|
Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
|
Kuty
|
U1796
|
13.11.1796
|
Dawid
|
Dawidowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1796 |
| Data chrztu/urodzenia: 13.11.1796 | Nr domu: |
| Imię: Dawid | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Caietanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: dominus [pan] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Angierienc |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Nicolai Angierienc [córka Mikołaja Angierienc] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Mikołajowa |
| Nazwisko człon II: Piotrowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetna] |
| Uwagi: consors mercatoris [żona kupca] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1796
|
19.12.1796
|
Anna
|
Kapitanczuk
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1796 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.12.1796 | Nr domu: |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Marianna |
| Uwagi: |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Basilius [Bazyli] | Nazwisko człon I: Kapitanczuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: ritus graeci [obrządku greckiego] |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Łowczuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Caietani Łowczuk filia [córka Kajetana Łowczuk] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Margaretha [Małgorzata] | Nazwisko człon I: Minasiewiczowa |
| Nazwisko człon II: Moysaienc | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor mercatoris [żona kupca] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1796
|
22.12.1796
|
Gregorius [Grzegorz]
|
Kirkorowicz Łustiginienc
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1796 |
| Data chrztu/urodzenia: 22.12.1796 | Nr domu: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Imię (bierzmowanie): Christophorus [Krzysztof] |
| Uwagi: |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Deodatus [Deodat] | Nazwisko człon I: Kirkorowicz |
| Nazwisko człon II: Łustiginienc | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Andoniak |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Samuelis Andoniak [córka Samuela Andoniak] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Tumanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor mercatoris [żona kupca] |
| Uwagi: Samuelis Tumanowicz consors [żona Samuela Tumanowicza] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1797
|
01.01.1797
|
Basilius [Bazyli]
|
Bogdanowicz Negustor Bilasz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1797 |
| Data chrztu/urodzenia: 01.01.1797 | Nr domu: |
| Imię: Basilius [Bazyli] | Imię (bierzmowanie): Gregorius [Grzegorz] |
| Uwagi: |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Samuel | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: Negustor | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): Bilasz |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Abrahamowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Sergii Abrahamowicz filia [córka Sergiusza Abrahamowicza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Zadygiewicz |
| Nazwisko człon II: Mannaienc | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1797
|
15.01.1797
|
Samuel
|
Manugiewicz Bohosienc
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1797 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.01.1797 | Nr domu: |
| Imię: Samuel | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: Bohosienc | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Kirkorowicz |
| Nazwisko człon II: Eszienc | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Deodati Kirkorowicz Eszienc filia [córka Deodata Kirkorowicza Eszienc] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Kirkorowicz |
| Nazwisko człon II: Bostan | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filius mercatoris [syn kupca] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Margaretha [Małgorzata] | Nazwisko człon I: Bogdanowa |
| Nazwisko człon II: Bostan |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1797
|
26.01.1797
|
Josephus [Józef]
|
Manugiewicz Dobrenki
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1797 |
| Data chrztu/urodzenia: 26.01.1797 | Nr domu: |
| Imię: Josephus [Józef] | Imię (bierzmowanie): Dominicus [Dominik] |
| Uwagi: |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: Dobrenki | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Peczenik |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Deodati Peczenik filia [córka Deodata Peczenik] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Kirkorowa |
| Nazwisko człon II: Moszoro | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: domina [pani] |
| Uwagi: mater praepositi [matka prepozyta] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Samuel | Nazwisko człon I: Thorosiewicz |
| Nazwisko człon II: Andoniak |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius mercatoris [syn kupca] |  |
|
|
Kuty
|
U1797
|
27.01.1797
|
Antonius [Antoni]
|
Kirkorowicz Eszienc
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1797 |
| Data chrztu/urodzenia: 27.01.1797 | Nr domu: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Imię (bierzmowanie): Gregorius [Grzegorz] |
| Uwagi: |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Deodatus [Deodat] | Nazwisko człon I: Kirkorowicz |
| Nazwisko człon II: Eszienc | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Łucia [Łucja] | Nazwisko człon I: Łustiginienc |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Zachariae Łustiginienc filia [córka Zachariasza Łustiginienc] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Thorosiewicz |
| Nazwisko człon II: Romaszkan | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor mercatoris [żona kupca] |
| Uwagi: Deodati Thorosiewicz Romaszkan consors [żona Deodata Thorosiewicza Romaszkan] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1797
|
30.04.1797
|
Petrus [Piotr]
|
Piotrowicz Budziła
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1797 |
| Data chrztu/urodzenia: 30.04.1797 | Nr domu: |
| Imię: Petrus [Piotr] | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: Budziła | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Szymonowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Nicolai Szymonowicz filia [córka Mikołaja Szymonowicza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Kirkorowicz |
| Nazwisko człon II: Mymylik | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1797
|
21.05.1797
|
Christophorus [Krzysztof]
|
Amirowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1797 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.05.1797 | Nr domu: in Rudniki |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Imię (bierzmowanie): Nicolaus [Mikołaj] |
| Uwagi: chrzcił ks. Samuel Moszoro, prepozyt kucki |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Amirowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: dominus [pan] |
| Uwagi: Parochiae Stanislaopoliensis, oeconumus in Rudniki [parafii stanisławowskiej, ekonom w Rudnikach] |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Kirkorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Christophori Kirkorowicz ex Tysminica filia [córka Krzysztofa Kirkorowicza z Tyśmienicy] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Kajetanowa |
| Nazwisko człon II: de Oroszeny | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): Bohdanowiczowa |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: illustris magnifica [najjaśniejsza wielmożna] |
| Uwagi: possestrix haereditariae in Widynow [właścicielka dóbr w Widynowie] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1797
|
28.05.1797
|
Caietanus [Kajetan]
|
Kaietanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1797 |
| Data chrztu/urodzenia: 28.05.1797 | Nr domu: 351 |
| Imię: Caietanus [Kajetan] | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Isaac [Izaak] | Nazwisko człon I: Kaietanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: mercator [kupiec] |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Dawidis Donigiewicz filia [córka Dawida Donigiewicza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: de Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: magnificus dominus [wielmożny pan] |
| Uwagi: haeres in Ispas [dziedzic w Ispas] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: magnifica domina [wielmożna pani] |
| Uwagi: consors sua [jego żona] |  |
|
|
Kuty
|
U1797
|
06.06.1797
|
Marianna
|
Zadygiewicz Szwed
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1797 |
| Data chrztu/urodzenia: 06.06.1797 | Nr domu: |
| Imię: Marianna | Imię (bierzmowanie): Rosalia [Rozalia] |
| Uwagi: |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Samuel | Nazwisko człon I: Zadygiewicz |
| Nazwisko człon II: Szwed | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Hankiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Dzaruk Hankiewicz [córka Dzaruka Hankiewicza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: Andoniak | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: domina [pani] |
| Uwagi: consors mercatoris [żona kupca] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1797
|
07.06.1797
|
Rosalia [Rozalia]
|
Bachdesarowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1797 |
| Data chrztu/urodzenia: 07.06.1797 | Nr domu: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Zacharias [Zachariasz] | Nazwisko człon I: Bachdesarowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Donabiedowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Joannis Donabiedowicz filia [córka Jana Donabiedowicza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: Dobrenki | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: domina, uxor mercatoris [pani, żona kupca] |
| Uwagi: Joannis Manugiewicz Dobrenki consors [żona Jana Manugiewicza Dobrenki] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1797
|
28.06.1797
|
Gregorius [Grzegorz]
|
Stefanowicz Derderanc
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1797 |
| Data chrztu/urodzenia: 28.06.1797 | Nr domu: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Imię (bierzmowanie): Petrus [Piotr] |
| Uwagi: |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Samuel | Nazwisko człon I: Stefanowicz |
| Nazwisko człon II: Derderanc | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Jeremiae Janowicz filia [córka Jeremiasza Janowicza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: Dobrenki | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: domina, uxor mercatoris [pani, żona kupca] |
| Uwagi: Joannis Manugiewicz Dobrenki consors [żona Jana Manugiewicza Dobrenki] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1797
|
13.08.1797
|
Simeon [Szymon]
|
Dzarugiewicz Romaszkan
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1797 |
| Data chrztu/urodzenia: 13.08.1797 | Nr domu: |
| Imię: Simeon [Szymon] | Imię (bierzmowanie): Deodatus [Deodat] |
| Uwagi: |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Deodatus [Deodat] | Nazwisko człon I: Dzarugiewicz |
| Nazwisko człon II: Romaszkan | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Krzystofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Jacobi Krzystofowicz filia [corka Jakuba Krzysztofowicza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: de Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: magnificus dominus [wielmożny pan] |
| Uwagi: haeres in Ispas [dziedzic w Ispas] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1797
|
21.08.1797
|
Samuel
|
Łazarowicz Gognienc
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1797 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.08.1797 | Nr domu: |
| Imię: Samuel | Imię (bierzmowanie): Jacobus [Jakub] |
| Uwagi: |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Deodatus [Deodat] | Nazwisko człon I: Łazarowicz |
| Nazwisko człon II: Gognienc | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Łucia [Łucja] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Samuelis Bohosiewicz filia [córka Samuela Bohosiewicza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: domina, uxor mercatoris [pani, żona kupca] |
| Uwagi: Joannis Manugiewicz Dobrenki consors [żona Jana Manugiewicza Dobrenki] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1797
|
29.08.1797
|
Dawid
|
Bogdanowicz Łupulak
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1797 |
| Data chrztu/urodzenia: 29.08.1797 | Nr domu: |
| Imię: Dawid | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: Łupulak | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Angierienc |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Dawidis Angierienc filia [córka Dawida Angierienc] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Torosowa |
| Nazwisko człon II: Dobrenki | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1797
|
15.09.1797
|
Marianna
|
Biatowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1797 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.09.1797 | Nr domu: |
| Imię: Marianna | Imię (bierzmowanie): Rypsima [Rypsyma] |
| Uwagi: |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Petrus [Piotr] | Nazwisko człon I: Biatowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Gagar |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Valeriani Gagar filia [córka Waleriana Gagar] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Kirkorowicz |
| Nazwisko człon II: Bostan | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Kirkorowa |
| Nazwisko człon II: Bostanowa |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1797
|
12.10.1797
|
Marianna
|
Osadca
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1797 |
| Data chrztu/urodzenia: 12.10.1797 | Nr domu: |
| Imię: Marianna | Imię (bierzmowanie): Rosalia [Rozalia] |
| Uwagi: |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Osadca |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: dominus [pan] |
| Uwagi: mercator [kupiec] |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Tumanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Theodori Tumanowicz filia [córka Teodora Tumanowicza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Osadca |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercatoris filius [syn kupca] |
| Uwagi: filius Theodori Osadca [syn Teodora Osadcy] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1797
|
14.10.1797
|
Catharina [Katarzyna]
|
Wartanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1797 |
| Data chrztu/urodzenia: 14.10.1797 | Nr domu: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Imię (bierzmowanie): Antonina |
| Uwagi: |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Wartanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rypsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Krzystofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Caietani Krzystofowicz filia [córka Kajetana Krzystofowicza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Kirkorowicz |
| Nazwisko człon II: Osadca | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1797
|
20.10.1797
|
Gregorius [Grzegorz]
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1797 |
| Data chrztu/urodzenia: 20.10.1797 | Nr domu: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Imię (bierzmowanie): Constantinus [Konstanty] |
| Uwagi: |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Lucas [Łukasz] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Łazoriak |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Gregorii Łazoriak filia [córka Grzegorza Łazoriak] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: de Michael [od Michała] |
| Nazwisko człon II: Romaszkan | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: magnificus dominus [wielmożny pan] |
| Uwagi: mercator [kupiec] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1797
|
22.10.1797
|
Dominicus [Dominik]
|
Donigiewicz Mochienc
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1797 |
| Data chrztu/urodzenia: 22.10.1797 | Nr domu: |
| Imię: Dominicus [Dominik] | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: Mochienc | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Marci [córka Marka] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: de Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: magnificus dominus [wielmożny pan] |
| Uwagi: professione mercator [profesji kupieckiej] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna Maria | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: domina [pani] |
| Uwagi: sua consors [jego żona] |  |
|
|
Kuty
|
U1797
|
05.11.1797
|
Anna
|
Kirkorowicz Barącz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1797 |
| Data chrztu/urodzenia: 05.11.1797 | Nr domu: |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Rosalia [Rozalia] |
| Uwagi: |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Kirkorowicz |
| Nazwisko człon II: Barącz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Horaiec |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Basilii Horaiec filia [córka Bazylego Horaiec] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: domina [pani] |
| Uwagi: Joannis Bohosiewicz consors [żona Jana Bohosiewicza] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1797
|
21.11.1797
|
Gregorius [Grzegorz]
|
Kirkorowicz Derderanc
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1797 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.11.1797 | Nr domu: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Imię (bierzmowanie): Deodatus [Deodat] |
| Uwagi: |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Augustinus [Augustyn] | Nazwisko człon I: Kirkorowicz |
| Nazwisko człon II: Derderanc | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Łupulak |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Nicolai Łupulak filia [córka Mikołaja Łupulak] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Deodatus [Deodat] | Nazwisko człon I: Kirkorowicz |
| Nazwisko człon II: Osadca | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1797
|
04.12.1797
|
Awedik
|
Antoniewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1797 |
| Data chrztu/urodzenia: 04.12.1797 | Nr domu: |
| Imię: Awedik | Imię (bierzmowanie): Franciscus [Franciszek] |
| Uwagi: |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Antoniewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: ex Horodenka [z Horodenki] |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Andreae Janowicz filia [córka Andrzeja Janowicza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Margaretha [Małgorzata] | Nazwisko człon I: Bogdanowa |
| Nazwisko człon II: Bostanowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: domina [pani] |
| Uwagi: vidua [wdowa] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Kirkorowicz |
| Nazwisko człon II: Bostan |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1797
|
17.12.1797
|
Dawid
|
Dawidowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1797 |
| Data chrztu/urodzenia: 17.12.1797 | Nr domu: |
| Imię: Dawid | Imię (bierzmowanie): Nicolaus [Mikołaj] |
| Uwagi: |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Deodatus [Deodat] | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Markiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Pauli Markiewicz filia [córka Pawła Markiewicza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Deodatus [Deodat] | Nazwisko człon I: Ilukiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1798
|
09.01.1798
|
Dominicus [Dominik]
|
Kirkorowicz Osadca
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1798 |
| Data chrztu/urodzenia: 09.01.1798 | Nr domu: |
| Imię: Dominicus [Dominik] | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Kirkorowicz |
| Nazwisko człon II: Osadca | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: Romaszkan | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Theodori Bogdanowicz Romaszkan filia [córka Teodora Bogdanowicza Romaszkan] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: de Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetny] |
| Uwagi: haeres in Ispas [dziedzic w Ispas] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1798
|
27.02.1798
|
Valerianus [Walerian]
|
Torosiewicz Romaszkan
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1798 |
| Data chrztu/urodzenia: 27.02.1798 | Nr domu: |
| Imię: Valerianus [Walerian] | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Deodatus [Deodat] | Nazwisko człon I: Torosiewicz |
| Nazwisko człon II: Romaszkan | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: dominus [pan] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Marci [córka Marka] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Norses | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: Androniak | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: dominus [pan] |
| Uwagi: mercator [kupiec] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1798
|
04.03.1798
|
Rosalia [Rozalia]
|
Woyciechowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1798 |
| Data chrztu/urodzenia: 04.03.1798 | Nr domu: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Imię (bierzmowanie): Antonina |
| Uwagi: |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Woyciechowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Łowczuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Valeriani Łowczuk [córka Waleriana Łowczuk] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Chrzanowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: domina [pani] |
| Uwagi: Joannis Bohosiewicz consors [żona Jana Bohosiewicza] |  |
|
|
Kuty
|
U1798
|
11.03.1798
|
Christophorus [Krzysztof]
|
Wartanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1798 |
| Data chrztu/urodzenia: 11.03.1798 | Nr domu: 356 |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Sergius [Sergiusz] | Nazwisko człon I: Wartanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: Dobrenki | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Christophori Donigiewicz Dobrenki filia [córka Krzysztofa Donigiewicza Dobrenki] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: Dobrenki | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: dominus [pan] |
| Uwagi: mercator [kupiec] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Kuty
|
U1798
|
15.03.1798
|
Samuel
|
Kirkorowicz Osadca
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1798 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.03.1798 | Nr domu: |
| Imię: Samuel | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Deodatus [Deodat] | Nazwisko człon I: Kirkorowicz |
| Nazwisko człon II: Osadca | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: Romaszkan | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Deodati Bogdanowicz Romaszkan filia [córka Deodata Bogdanowicza Romaszkan] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Kirkorowicz |
| Nazwisko człon II: Romaszkan | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: dominus [pan] |
| Uwagi: mercator [kupiec] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: filia sua [jego córka] |  |
|
