|
Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
|
Czerniowce
|
U1852
|
25.01.1852/24.01.1852
|
Paulina
|
Kreczy
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1852 |
| Data chrztu/urodzenia: 25.01.1852/24.01.1852 | Nr domu: 453 |
| Imię: Paulina | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Kreczy |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis Czernovicensis [obywatel w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Tecla [Tekla] | Nazwisko człon I: Odolska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Mariannae Odolska [córka Marainny Odolskiej] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Schabelka [Szabelka] |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor custodis silvari [żona leśniczego] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1852
|
19.02.1852/04.09.1851
|
Isabella [Izabella]
|
Kochanowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1852 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.02.1852/04.09.1851 | Nr domu: 714 |
| Imię: Isabella [Izabella] | Imię (bierzmowanie): Maria |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Kochanowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: advocatus c.r. fori Czernovicensis [adwokat c.k. sądu w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Antonia | Nazwisko człon I: Zadurowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia + Abrahami Zadurowicz haeredis in Stawczany [córka zm. Abrahama Zadurowicza dziedzica w Stawczanach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Hermann |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: scriba advocati [pisarz adwokacki] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Pulcheria | Nazwisko człon I: Kochanowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1852
|
21.03.1852/04.02.1852
|
Severinus [Seweryn]
|
Wartarasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1852 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.03.1852/04.02.1852 | Nr domu: in Zastawna [w Zastawnie] |
| Imię: Severinus [Seweryn] | Imię (bierzmowanie): Cajetanus Ferdinandus [Kajetan Ferdynand] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Wartarasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Zastawna [dziedzic w Zastawnie] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Petronella Hemerlina | Nazwisko człon I: Mikuli |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia + Stephani de Mikuli mercatoris et haeredis bonorum [córka zm. Stefana Mikuli kupca i dziedzica dóbr] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Wartatasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Horoszoutz [właściciel w Horoszowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Stefania | Nazwisko człon I: Grudzińska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Joannis Grudziński advocati c.r. Fori Nob. Czernovicensis [żona Jana Grudzińskiego adwokata sądu szlacheckiego w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1852
|
05.07.1852/22.06.1852
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Różański
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1852 |
| Data chrztu/urodzenia: 05.07.1852/22.06.1852 | Nr domu: 724 |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Różański |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator Czernovicensis [kupiec w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Zachariasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Zachariasiewicz mercatoris in Śniatyn [córka Zachariasiewicza kupca w Śniatynie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Różański |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: privatus in Podwysoka [prywatysta w Podwysoce] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1853
|
23.01.1853/31.08.1852
|
Malvina [Malwina]
|
Passakas
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1853 |
| Data chrztu/urodzenia: 23.01.1853/31.08.1852 | Nr domu: |
| Imię: Malvina [Malwina] | Imię (bierzmowanie): Maria |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Liberatus [Liberat] | Nazwisko człon I: Passakas |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Szerszeniowce circuli Czortkoviensis [dziedzic w Szerszeniowcach w cyrkule czortkowskim] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: Warteresiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia + Valeriani Warteresiewicz haeredis Zastaviensis [córka zm. Waleriana Warteresiewicza dziedzica w Zastawnie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Bojanczuk [dziedzic w Bojanczuku] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Alexandra [Aleksandra] | Nazwisko człon I: Dylewska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor doctoris medicinae [żona doktora medycyny] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1853
|
29.04.1853/25.11.1852
|
Joannes [Jan]
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1853 |
| Data chrztu/urodzenia: 29.04.1853/25.11.1852 | Nr domu: in Mamajestie [w Mamajestie] |
| Imię: Joannes [Jan] | Imię (bierzmowanie): Cajetanus [Kajetan] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Stefanus [Stefan] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: hospitarius in Mamajestie [hospitariusz w Mamajestie] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia + Teodori Manugiewicz [córka zm. Teodora Manugiewicza] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Xaverius [Ksawery] | Nazwisko człon I: Głuchowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: a Mamajestie [w Mamajestie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Dobrowolska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: in Lenkoutz [w Łękowcach] |
|
|
Czerniowce
|
U1853
|
03.05.1853/19.04.1853
|
Maria
|
Andryasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1853 |
| Data chrztu/urodzenia: 03.05.1853/19.04.1853 | Nr domu: in Broszkoutz [w Broszkowcach] |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Antonia |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Andryasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: propinator in Broszkoutz [propinator w Broszkowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Mardirosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Marci Mardirosiewicz in Broszkoutz [córka Marka Mardirosiewicza w Broszkowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Hankiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Gertruda | Nazwisko człon I: Norsysewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1853
|
30.10.1853/25.05.1853
|
Antonius [Antoni]
|
Kosiński
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1853 |
| Data chrztu/urodzenia: 30.10.1853/25.05.1853 | Nr domu: in Łużany [w Łużanach] |
| Imię: Antonius [Antoni] | Imię (bierzmowanie): Edmund |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Isaacus [Izaak] | Nazwisko człon I: Kosiński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus in Łużany [ekonom w Łużanach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Stefanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Zachariae Stefanowicz mercatoris in Brzezany [córka Zachariasza Stefanowicza kupca w Brzeżanach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Davides [Dawid] | Nazwisko człon I: Abrahamowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filius Thomae Abrahamowicz haeredis in Targowica [syn Tomasza Abrahamowicza dziedzica w Targowicy] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Gertruda | Nazwisko człon I: Abrahamowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Thomae Abrahamowicz haeredis in Targowica [córka Tomasza Abrahamowicza dziedzica w Targowicy] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1853
|
30.11.1853/14.11.1853
|
Nicolaus [Mikołaj]
|
Petrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1853 |
| Data chrztu/urodzenia: 30.11.1853/14.11.1853 | Nr domu: 1009 |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Imię (bierzmowanie): Jacobus Leopoldus [Jakub Leopold] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Petrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Dtor medicinae et haeres in Doroszoutz [doktor medycyny i dziedzic w Doroszowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia + Gregorii Romaszkan haeredis in Siemakowce [córka zmarłego Grzegorza Romaszkana dziedzica w Siemakowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Horodenka [dziedzic w Horodence] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua haeredis in Siemakowce [wdowa po dziedzicu w Siemakowcach] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1854
|
19.05.1860/01.08.1854
|
Christophorus Stefan Dominicus [Krzysztof Stefan Dominik]
|
Abrahamowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1854 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.05.1860/01.08.1854 | Nr domu: Czernovitz Hliboka [Czerniowce Hliboka] |
| Imię: Christophorus Stefan Dominicus [Krzysztof Stefan Dominik] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Wojciech Klein, kooperator obrządku łacińskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Abrahamowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum Hliboka [dziedzic dóbr Hliboka] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Theresia [Teresa] | Nazwisko człon I: Ehrl |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia + Jacobi Ehrl civis Czernovicensis et Theclae Theresiae [córka zmarłego Jakuba obywatela Czerniowiec i Tekli Teresy] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Stephanus [Stefan] | Nazwisko człon I: Stephanowicz [Stefanowicz] |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum Bojan [dziedzic dóbr Bojan] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ewelina | Nazwisko człon I: Abrahamowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Christophori Abrahamowicz [córka Krzysztofa Abrahamowicza] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1854
|
19.03.1854/24.08.1853
|
Stephanus [Stefan]
|
Stefanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1854 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.03.1854/24.08.1853 | Nr domu: in Bojany [w Bojanach] |
| Imię: Stephanus [Stefan] | Imię (bierzmowanie): Bartolomeus [Bartłomiej] |
| Uwagi: ochrzcił w sytuacji zagrożenia życia ks. Barwulski, kapłan miejscowy obrządku łacińskiego w Bojanach; ceremonii dopełnił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz obrządku łącińskiego w Czerniowcach |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Stefanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Bojany [dziedzic w Bojanach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Hoffman |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Conradi Hoffman civitis Vienensis [córka Konrada Hoffmana obywatela Wiednia] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Stefanus [Stefan] | Nazwisko człon I: Stefanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator Viennensis [kupiec wiedeński] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: Stefanowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1854
|
23.04.1854/17.04.1854
|
Angela [Aniela]
|
Bogdanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1854 |
| Data chrztu/urodzenia: 23.04.1854/17.04.1854 | Nr domu: 61 |
| Imię: Angela [Aniela] | Imię (bierzmowanie): Appolonia [Apolonia] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Deodatus [Deodat] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator Czernovicensis [kupiec w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Passakas |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: fiia + Stephani Passakas mercatoris [córka zm. Stefana Passakasa kupca] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Zadubrówka [właściciel w Zadubrówce] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Ududowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1854
|
15.05.1854/10.04.1854
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Passakas
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1854 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.05.1854/10.04.1854 | Nr domu: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Imię (bierzmowanie): Victor [Wiktor] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Liberatus [Liberat] | Nazwisko człon I: Passakas |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Szerszeniowce [dziedzic w Szerszeniowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: Warteresiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia + Waleriani Warteresiewicz haeredis in Zastawna [córka zm. Waleriana Warteresiewicza dziedzica w Zastawnie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Teressa [Teresa] | Nazwisko człon I: Peszyńska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: obstetrix Czernovicensis [akuszerka w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1854
|
14.09.1854/17.03.1848
|
Emilia
|
Fokszynian
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1854 |
| Data chrztu/urodzenia: 14.09.1854/17.03.1848 | Nr domu: in Lipkany Bessarabia [w Lipkanach, Besarabia] |
| Imię: Emilia | Imię (bierzmowanie): Josepha [Józefa] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Fokszynian |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola Dobronoutz [mieszkaniec w Dobronowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Zachariasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia + Jacobi Zachariasiewicz mercatoris Czernovitz [córka zm. Jakuba Zachariasiewicza kupca z Czerniowiec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Zachariasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. officialis redituum in Czernovitz [c.k. oficjalista podatkowy w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Zachariasiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor eius [jego żona] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1854
|
17.09.1854/06.12.1853
|
Nicolaus [Mikołaj]
|
Kostecki
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1854 |
| Data chrztu/urodzenia: 17.09.1854/06.12.1853 | Nr domu: in Doroszoutz [w Doroszowcach] |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Imię (bierzmowanie): Dominicus [Dominik] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Samuel | Nazwisko człon I: Kostecki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus in Doroszoutz [ekonom w Doroszowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia + Dominici Donigiewicz mercatoris in Suczawa [córka zm. Dominika Donigiewicza kupca w Suczawie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Petrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filius Christophori de Petrowicz haeredis in Doroszoutz [syn Krzysztofa Petrowicza dziedzica w Doroszowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Petrowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1854
|
01.10.1854/09.08.1850
|
Nicolaus [Mikołaj]
|
Kapri
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1854 |
| Data chrztu/urodzenia: 01.10.1854/09.08.1850 | Nr domu: in Todoresztie [w Todorestie] |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Imię (bierzmowanie): Georg Jacobus [Jerzy Jakub] |
| Uwagi: ochrzcił w sytuacji zagrożenia życia ks. Florian Mitulski, kapłan miejscowy obrządku ormiańskiego w Suczawie; ceremonii dopełnił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz obrządku ormiańskiego w Czerniowcach |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Kapri |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: L.B. [baron] |
| Uwagi: haeres in Todoresztie [dziedzic w Todorestie] |
| Matka: |
| Imię: Ludvina [Ludwina] | Nazwisko człon I: Zadurowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Bogdani Zadurowicz haeredis in Lenkoutz [córka Bogdana Zdurowicza dziedzica w Łękowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Bogdan | Nazwisko człon I: Zadurowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Lenkoutz [dziedzic w Łękowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Justina [Justyna] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua haeredis in Oschechliby [wdowa po dziedzicu w Oszechlibach] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1854
|
12.11.1854/04.10.1854
|
Ignatius [Ignacy]
|
Janowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1854 |
| Data chrztu/urodzenia: 12.11.1854/04.10.1854 | Nr domu: 12 |
| Imię: Ignatius [Ignacy] | Imię (bierzmowanie): Stefanus [Stefan] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: hospitarius in Czernovitz [hospitariusz w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Dumańska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Ignatii Dumański [córka Ignacego Dumańskiego] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Stephanus [Stefan] | Nazwisko człon I: Stefanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Bojany [dziedzic w Bojanach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Filomena | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor possesoris in Widynów [żona właściciela w Widynowie] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1854
|
13.11.1854/19.11.1853
|
Elisabeth [Elżbieta]
|
Negrusz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1854 |
| Data chrztu/urodzenia: 13.11.1854/19.11.1853 | Nr domu: |
| Imię: Elisabeth [Elżbieta] | Imię (bierzmowanie): Rozalia Antonia |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Negrusz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator Czernovicensis [kupiec w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Mitkiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia + Petri Mitkiewicz [córka zm. Piotra Mitkiewicza] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Adolph [Adolf] | Nazwisko człon I: Zadurowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Kornicz [dziedzic w Korniczu] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: Marczyńska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor possesoris in Bojany [żona właściciela w Bojanach] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1854
|
09.12.1854/03.10.1854
|
Anna
|
Antonasz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1854 |
| Data chrztu/urodzenia: 09.12.1854/03.10.1854 | Nr domu: 483 |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Cajetanna [Kajetanna] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Anton [Antoni] | Nazwisko człon I: Antonasz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator Czernovicensis [kupiec w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Manugienc |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia + Sarkis Manugienc a Botuszan [córka zm. Sarkisa Manugienc z Botuszanów] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Ortyński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: prezes Magistratus Czernovicensis [burmistrz w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: Petrowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor haeredis in Doroszoutz [żona dziedzica w Doroszowcach] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1855
|
19.01.1855/14.06.1853
|
Marianus [Marian]
|
Theodorowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1855 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.01.1855/14.06.1853 | Nr domu: in Draczyńce [w Draczyńcach] |
| Imię: Marianus [Marian] | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Theodorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Draczyńce [właściciel w Draczyńcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Josephi Bogdanowicz haeredis in Kossów circuli Czortkoviensis [córka Józefa Bogdanowicza dziedzica w Kosowie w cyrkule czortkowskim] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Theodorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Potoczek [dziedzic w Potoczku] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Antonia | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor haeredis in Prilipcze [żona dziedzica w Prelipczu] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1855
|
19.01.1855/26.11.1854
|
Casimirus [Kazimierz]
|
Theodorowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1855 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.01.1855/26.11.1854 | Nr domu: in Draczyńce [w Draczyńcach] |
| Imię: Casimirus [Kazimierz] | Imię (bierzmowanie): Stanislaus [Stanisław] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Theodorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Draczyńce [właściciel w Draczyńcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Josephi Bogdanowicz haeredis in Kossów circuli Czortkoviensis [córka Józefa Bogdanowicza dziedzica w Kosowie w cyrkule czortkowskim] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Prelipcze [dziedzic w Prelipczu] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Theodorowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor haeredis in Potoczek [żona dziedzica w Potoczku] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1855
|
13.02.1855/09.07.1854
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Kasprowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1855 |
| Data chrztu/urodzenia: 13.02.1855/09.07.1854 | Nr domu: 1372 |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Imię (bierzmowanie): Josephus [Józef] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Kasprowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator Czernovicensis [kupiec w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Elisabeth [Elżbieta] | Nazwisko człon I: Agopsowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia + Christophori Agopsowicz mercatoris in Sniatyn [córka zm. Krzysztofa Agopsowicza kupca w Śniatynie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Zacharias [Zachariasz] | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator Czernovicensis [kupiec w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1855
|
06.05.1855/29.04.1855
|
Ursula [Urszula]
|
Bohosiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1855 |
| Data chrztu/urodzenia: 06.05.1855/29.04.1855 | Nr domu: in Glinica [w Glinicy] |
| Imię: Ursula [Urszula] | Imię (bierzmowanie): Maria |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Glinica [właściciel w Glinicy] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia + Simoni Jakubowicz [córka zm. Szymona Jakubowicza] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Ignatius [Ignacy] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Kadobestie [właściciel w Kadłubiskach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Clementina [Klementyna] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor possesoris in Zadubrowka [żona właściciela w Zadubrówce] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1855
|
17.06.1855/17.06.1855
|
Anna
|
Krieger
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1855 |
| Data chrztu/urodzenia: 17.06.1855/17.06.1855 | Nr domu: 36 |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Gertruda |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Victor [Wiktor] | Nazwisko człon I: Krieger |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator Czernovicensis [kupiec w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Petri Jakubowicz haeredis in Kamenna [córka Piotra Jakubowicza dziedzica w Kamiennej] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Peter [Piotr] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Kamenna [dziedzic w Kamiennej] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Tecla [Tekla] | Nazwisko człon I: Simonowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor civitis Czernovicensis [żona obywatela Czerniowiec] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1855
|
17.06.1855/17.06.1856
|
Adolfina
|
Krieger
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1855 |
| Data chrztu/urodzenia: 17.06.1855/17.06.1856 | Nr domu: 36 |
| Imię: Adolfina | Imię (bierzmowanie): Magdalena |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Victor [Wiktor] | Nazwisko człon I: Krieger |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator Czernovicensis [kupiec w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Petri Jakubowicz haeredis in Kamenna [córka Piotra Jakubowicza dziedzica w Kamiennej] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Simonowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ascultans c.r. justici Czernovicensis [auskulant c.k. sądu w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Radzicka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor mercatoris Czernovicensis [żona kupca w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1855
|
09.08.1855/26.06.1855
|
Joanna
|
Petrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1855 |
| Data chrztu/urodzenia: 09.08.1855/26.06.1855 | Nr domu: 682 |
| Imię: Joanna | Imię (bierzmowanie): Paulina |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Petrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Werenczanka [dziedzic w Werenczance] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Antonia | Nazwisko człon I: Mikuli |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia + Stephani de Mikuli mercatoris Czernovicensis [córka zm. Stefana Mikuli kupca w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Petrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Doroszoutz [dziedzic w Doroszowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Stephania [Stefania] | Nazwisko człon I: Gnoińska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor advocati Czernovicensis [żona adwokata w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1855
|
21.08.1855/05.07.1855
|
Maria
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1855 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.08.1855/05.07.1855 | Nr domu: in Mamajestie [w Mamajestie] |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Petronella |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Stephanus [Stefan] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: hospitarius in Mamajestie [hospitariusz w Mamajestie] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia + Theodori Manugiewicz [córka zm. Teodora Manugiewicza] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Xaverius [Ksawery] | Nazwisko człon I: Głuchowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: privatus in Mamajestie [prywatysta w Mamajestie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Dobrowolska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: a Mamajestie [w Mamajestie] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1855
|
13.09.1855/26.08.1855
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Theodorowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1855 |
| Data chrztu/urodzenia: 13.09.1855/26.08.1855 | Nr domu: 1426 |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Imię (bierzmowanie): Josephus [Józef] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Theodorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. asistent [c.k. asystent] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Antonia | Nazwisko człon I: Mikuli |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Cajetani Mikuli civitis Czernovicensis [córka Kajetana Mikuli obywatela czerniowieckiego] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Mikuli |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis Czernovicensis [obywatel czerniowiecki] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Gertruda | Nazwisko człon I: Marczyńska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor possesoris [żona właściciela] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1855
|
29.10.1855/24.06.1849
|
Joannes [Jan]
|
Beatowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1855 |
| Data chrztu/urodzenia: 29.10.1855/24.06.1849 | Nr domu: |
| Imię: Joannes [Jan] | Imię (bierzmowanie): Cajetanus [Kajetan] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Beatowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sartor Czernovicensis [krawiec w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Constantia [Konstancja] | Nazwisko człon I: Lenczewska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia + Josephi Lenczewski possesoris [córka zm. Józefa Lenczewskiego właściciela] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Dionisius [Dionizy] | Nazwisko człon I: Korosewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sartor Czernovicensis [krawiec w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Kierkorowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1855
|
29.10.1855/16.02.1853
|
Antonina
|
Beatowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1855 |
| Data chrztu/urodzenia: 29.10.1855/16.02.1853 | Nr domu: |
| Imię: Antonina | Imię (bierzmowanie): Maria |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, proboszcz parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Beatowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sartor Czernovicensis [krawiec w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Constantia [Konstancja] | Nazwisko człon I: Lenczewska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia + Josephi Lenczewski possesoris [córka zm. Józefa Lenczewskiego właściciela] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Majewski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sartor Czernovicensis [krawiec w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Rojek |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor sartoris Czernovicenis [żona krawca czerniowieckiego] |
| Uwagi: |
|
