|
Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
|
Kuty
|
U1894
|
29.08.1894/29.08.1894
|
Antonina
|
Napp
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 29.08.1894/29.08.1894 | Nr domu: 362 |
| Imię: Antonina | Imię (bierzmowanie): Carola [Karola] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Napp |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: garncarz |
| Uwagi: filius Caroli et Annae Ciołek [syn Karola i Anny Ciołek] |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Chrzanowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Nicolai Chrzanowski et Ripsimae Dawidowicz [córka Mikoąłaj Chrzanowksiego i Rypsymy Dawidowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antoni | Nazwisko człon I: Szymański |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filius Nicolai [syn Mikołaja] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Chrzanowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Caroli [żona Karola] |
|
|
Kuty
|
U1894
|
21.09.1894/17.0.1894
|
Michael [Michał]
|
Dzarugiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.09.1894/17.0.1894 | Nr domu: 183 |
| Imię: Michael [Michał] | Imię (bierzmowanie): Xaverius [Ksawery] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Dzarugiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: pellio [kuśnierz] |
| Uwagi: filius Michaelis et Rosaliae Agopsowicz [syn Michała i Rozalii Agopsowicz] |
| Matka: |
| Imię: Filomena | Nazwisko człon I: Serotiuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Joannis Serotiuk et Mariae Jurudo [córka Jana Serotiuka i Marii Jurudo] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filius Bogdani [syn Bogdana] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Jacobi [córka Jakuba] |
|
|
Kuty
|
U1894
|
29.09.1894/14.09.1894
|
Emilia
|
Ciołek
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 29.09.1894/14.09.1894 | Nr domu: 197 |
| Imię: Emilia | Imię (bierzmowanie): Hedvige [Jadwiga] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Ciołek |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: filius Stephani et Annae Łucka [syn Stefana i Anny Łuckiej] |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Sabaj |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Antoninae Sabaj [córka Antoniny Sabaj] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Olejnik |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: servus iudicialis [sługa sądowy] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: vidua [wdowa] |
|
|
Kuty
|
U1894
|
30.09.1894/25.09.1894
|
Michael [Michał]
|
Hankiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 30.09.1894/25.09.1894 | Nr domu: 480 |
| Imię: Michael [Michał] | Imię (bierzmowanie): Bogdan |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Hankiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: filius Joannis et Ripsimae Donigiewicz [syn Jana i Rypsymy Donigiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Bogdani Mojzesowicz et Rosaliae Siarkisiewicz [córka Bogdana Mojzesowicza i Rozalii siarkisiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Angela [Aniela] | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Jacobi [żona Jakuba] |
|
|
Kuty
|
U1894
|
30.09.1894/28.09.1894
|
Michael [Michał]
|
Mojzesowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 30.09.1894/28.09.1894 | Nr domu: 191 |
| Imię: Michael [Michał] | Imię (bierzmowanie): Bogdan |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Abrahamus [Abraham] | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: filius Nicolai et Annae Nikosiewicz [syn Mikołaja i Anny Nikosiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Cajetani Dawidowicz et Annae Janowicz [córka Kajetana Dawidowicza i Anny Janowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius Nicolai [syn Mikołaja] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Kuty
|
U1894
|
13.10.1894/12.10.1894
|
Adolphina [Adolfina]
|
Migocki
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 13.10.1894/12.10.1894 | Nr domu: 56 |
| Imię: Adolphina [Adolfina] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: podczas nieobecności proboszcza ochrzcił ks. Jan Smagowicz, proboszcz obrządku łacińskiego w Kutach |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Adalbertus [Wojciech] | Nazwisko człon I: Migocki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: filius Josephi et Mariae Jaworska [syn Józefa i Marii Jaworskiej] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Zastawska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Ludovici et Mariae Kajetanowicz [córka Ludwika i Marii Kajetanowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko człon I: Migocki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Michaela [Michalina] | Nazwisko człon I: Halicka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Nicolai [żona Mikolaja] |
|
|
Kuty
|
U1894
|
21.10.1894/11.10.1894
|
Vladislava [Władysława]
|
de Waśkowicz Kulczycki
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.10.1894/11.10.1894 | Nr domu: 448 |
| Imię: Vladislava [Władysława] | Imię (bierzmowanie): Stanislava [Stanisława] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: de Waśkowicz |
| Nazwisko człon II: Kulczycki | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: servus c.r. Judicii [sługa c.k. sądu] |
| Uwagi: filius Eliae et Julainnae de Wołczko Kulczycki [syn Eliasza i i Julianny z Wolczków Kulczyckich] |
| Matka: |
| Imię: Xavera [Ksawera] | Nazwisko człon I: Hankiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Antonii Hankiewicz et Annae Bogdanowicz [córka Antoniego Hankiewicza i Anny Bogdanowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Vladimirus [Włodzimierz] | Nazwisko człon I: Halicki |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Kuty
|
U1894
|
26.12.1894/30.11.1890
|
Carolina [Karolina]
|
Reisch
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 26.12.1894/30.11.1890 | Nr domu: Maria Hilf [Mariahilf] |
| Imię: Carolina [Karolina] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Karol Przyborowski, proboszcz obrządku łacińskiego w Mariahilf |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Guilhelmus [Wilhelm] | Nazwisko człon I: Reisch |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: agricola [rolnik] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Helena | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: pr.v. Zettel [pierwszego ślubu Zettel] | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Hansdörfer |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: agricola [rolnik] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Carolina [Karolina] | Nazwisko człon I: Reisch |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Petri [żona Piotra] |
|
|
Kuty
|
U1894
|
01.11.1894/15.10.1894
|
Gregorius [Grzegorz]
|
Nikosiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 01.11.1894/15.10.1894 | Nr domu: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Imię (bierzmowanie): Adeodatus [Deodat] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Nikosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercenarius [najemnik] |
| Uwagi: filius Gregorii et Antoninae Mojzesowicz [syn Grzegorza i Antoniny Mojzesowicz] |
| Matka: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Hankiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Pauli Hankiewicz et Catharinae Łukasiewicz [córka Pawła Hankiewicza i Katarzyny Łukasiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Mojzes [Mojżesz] | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Angela [Aniela] | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Kuty
|
U1894
|
01.11.1894/17.10.1894
|
Nicolaus [Mikolaj]
|
Nikosiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 01.11.1894/17.10.1894 | Nr domu: Banila [Baniłów] |
| Imię: Nicolaus [Mikolaj] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił i bierzmował ks. Orestes Kisilewski, administrator greckokatolicki w Waszkowcach |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Nikosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: academicus [akademik] |
| Uwagi: filius Antoni et Annae Hankiewicz [syn Antoniego i Anny Hankiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Theresia [Teresa] | Nazwisko człon I: Otto |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Felicis Otto et Catharinae Janowicz [córka Feliksa Otto i Katarzyny Janowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Donabiedowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus [ekonom] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Nikosiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Gregorii [zona Grzegorza] |
|
|
Kuty
|
U1894
|
23.09.1894/07.09.1894
|
Hedvige [Jadwiga]
|
Zarugiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 23.09.1894/07.09.1894 | Nr domu: 679 |
| Imię: Hedvige [Jadwiga] | Imię (bierzmowanie): Helena |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Adeodatus [Deodat] | Nazwisko człon I: Zarugiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: filius Andreae et Annae Isakiewicz [syn Andrzeja i Anny Isakiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Schmidhofer |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Gregorii Schmidhofer et Annae Antoniewicz [córka Grzegorza Schmidhofera i Anny Antoniewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Kuty
|
U1894
|
25.11.1894/26.10.1894
|
Anna
|
Ohanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 25.11.1894/26.10.1894 | Nr domu: 118 |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Rosalia [Rozalia] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Ohanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: filius Antoni et Łuciae Spott [syn Antoniego i Łucji Spott] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Gregorii Janowicz et Ripsimae Markiewicz [córka Grzegorza Janowicza i Rypsymy Markiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Lucas [Łukasz] | Nazwisko człon I: Lichnowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Adeodati [żona Deodata] |
|
|
Kuty
|
U1894
|
25.11.1894/21.11.1894
|
Janina
|
Jakubowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 25.11.1894/21.11.1894 | Nr domu: 145 |
| Imię: Janina | Imię (bierzmowanie): Catharina [Katarzyna] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: filius Christophori et Mariae Donigiewicz [syn Krzysztofa i Marii Donigiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Burger |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Simeonis et Rosalaie Janowicz [córka Szymona i Rozalii Janowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Minasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor bonorum [dzierżawca dóbr] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Osadca |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Adeodati haeredis bonorum [żona Deodata dziedzica dóbr] |
|
|
Kuty
|
U1894
|
06.12.1894/05.12.1894
|
Anna
|
Sedyk
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 06.12.1894/05.12.1894 | Nr domu: 267 |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Maria |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Sedyk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: pellio [kuśnierz] |
| Uwagi: filius Basilii et Catharinae Dmytruk [syn Bazylego i Katarzyny Dmytruk] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Chrzanowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Michaelis Chrzanowski et Rosaliae Kulbicka [córka Michała Chrzanowskiego i Rozalii Kulbickiej] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Valerianus [Walerian] | Nazwisko człon I: Wielgosz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Helena | Nazwisko człon I: Sokolowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Jacobi [żona Jakuba] |
|
|
Kuty
|
U1894
|
13.12.1894/08.12.1894
|
Rosalia [Rozalia]
|
Sarczykiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 13.12.1894/08.12.1894 | Nr domu: 662 |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Imię (bierzmowanie): Angela [Aniela] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz miejscowy; dziecko zmarło |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Elias [Eliasz] | Nazwisko człon I: Sarczykiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: rymarz |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Adeodati Bogdanowicz et Catharinae Donigiewicz [córka Deodata Bogdanowicza i Katarzyny Donigiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Markiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola [mieszkaniec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Torosiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Marci [żona Marka] |
|
|
Kuty
|
U1894
|
18.12.1894/17.12.1894
|
Abrahamus [Abraham]
|
Janowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1894 |
| Data chrztu/urodzenia: 18.12.1894/17.12.1894 | Nr domu: 211 |
| Imię: Abrahamus [Abraham] | Imię (bierzmowanie): Nicolaus [Mikołaj] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, proboszcz miejscowy; dziecko zmarło |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Adeodatus [Deodat] | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: stelmach |
| Uwagi: filius Abrahami et Gertrudae Kajetanowicz [syn Abrahama i Gertrudy Kajetanowicz |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Bohosi Mojzesowicz et Antoninae Nikosiewicz [córka Bohosa Mojzesowicza i Anny Nikosiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Bogdanus [Bogdan] | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola [mieszkaniec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Antoni [żona Antobiego] |
|
|
Kuty
|
U1895
|
05.08.1895/04.08.1895
|
Catharina [Katarzyna]
|
Janowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1895 |
| Data chrztu/urodzenia: 05.08.1895/04.08.1895 | Nr domu: 652 |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Imię (bierzmowanie): Cajetanna [Kajetanna] |
| Uwagi: chrzcil i bierzmował ks. Samuel Manugiewicz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: filius Deodati et Annae Zarugiewicz [syn Deodata i Anny Zarugiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Nicolai Mojzesowicz et Annae Nikosiewicz [córka Mikołaja Mojzesowicza i Anny Nikosiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Isaacus [Izaak] | Nazwisko człon I: Zarugiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Aprihami Mojzesowicz [żona Abrahama Mojzesowicza] |
|
|
Kuty
|
U1895
|
12.12.1891/04.12.1891
|
Isaacus [Izaak]
|
Donigiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1895 |
| Data chrztu/urodzenia: 12.12.1891/04.12.1891 | Nr domu: |
| Imię: Isaacus [Izaak] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzczony w Besarabii |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Teodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius Antoni et Annae Bohosiewicz [syn Antoniego i Anny Bohosiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Wartanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Isaaci Wartanowicz et Josephae Dawidowicz [córka Izaaka Wartanowicza i Józefy Dawidowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Antoniewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Teodori Donigiewicz [córka Teodora Donigiewicza] |
|
|
Kuty
|
U1895
|
11.08.1895/10.08.1895
|
Gregorius [Grzegorz]
|
Markiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1895 |
| Data chrztu/urodzenia: 11.08.1895/10.08.1895 | Nr domu: 103 |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Imię (bierzmowanie): Zacharias [Zachariasz] |
| Uwagi: chrzcil i bierzmował ks. Samuel Manugiewicz |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Markiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius Gregorii et Mariae Jakubowicz [syn Grzegorza i Marii Jakubowicz] |
| Matka: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Zachariae [córka Zachariasza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Tadesu [Tadeusz] | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Antonii Jakubowicz [żona Antoniego Jakubowicza] |
|
|
Kuty
|
U1895
|
26.07.1895/05.07.1895
|
Anna Maria
|
Herczyński
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1895 |
| Data chrztu/urodzenia: 26.07.1895/05.07.1895 | Nr domu: Banila [Baniłów] |
| Imię: Anna Maria | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Dzierżyński, proboszcz w Waszkowcach |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Herczyński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Nedej |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Jacobi et Mariae Kulbicka [córka Jakuba i Marii Kulbickiej] |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Kuty
|
U1895
|
20.09.1895/15.09.1895
|
Maria
|
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1895 |
| Data chrztu/urodzenia: 20.09.1895/15.09.1895 | Nr domu: 642 |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: ochrzcil i bierzmował ks. Michał Kolankowski, proboszcz obrządku greckiego w Kutach |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: illegitimi thori [z nieprawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Wilkowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Antoni Wilkowski (in America), filia Cajetani Dawidowicz et Annae Manugiewicz [żona Antoniego Wilkowskiego (w Ameryce), córka Kajetana Dawidowicza i Anny Manugiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Józefowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Paulina | Nazwisko człon I: Grabowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Ambrosii [żona Ambrożego] |
|
|
Kuty
|
U1895
|
10.04.1895/02.04.1895
|
Stanislaus Franciscus Paulus [Stanisław Franciszek Paweł]
|
de Roszko Augustynowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1895 |
| Data chrztu/urodzenia: 10.04.1895/02.04.1895 | Nr domu: Kasparowce |
| Imię: Stanislaus Franciscus Paulus [Stanisław Franciszek Paweł] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił z wody ks. Jan Winnicki; ceremonii chrztu dopełnił dnia 02.09.1895 ks. Tomasz Trebunia, wikariusz w Kołomyi |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Honoratus [Honorat] | Nazwisko człon I: de Roszko |
| Nazwisko człon II: Augustynowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius Ignatii de Roszko Augustynowicz haeredis bonorum et Gertrudae Czajkowska [syn Ignacego de Roszko Augustynowicza dziedzica dóbr i Gertrudy Czajkowskiej] |
| Matka: |
| Imię: Angela [Aniela] | Nazwisko człon I: Kreczynowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Gregorii Kreczynowicz et Rosaliae natae Hołubasz [córka Grzegorza Kreczynowicza i Rozalii z domu Hołubasz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: de Roszko |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Stanislaus Cajetanus [Stanisław Kajetan] | Nazwisko człon I: Kreczynowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum [dziedzic dóbr] |
| Uwagi: Chrzestni: Olga Madrowiecka, Ignatius[Igancy] de Roszko |
|
|
Kuty
|
U1895
|
15.11.1895/15.11.1895
|
Julia
|
Fedyk
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1895 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.11.1895/15.11.1895 | Nr domu: 537 |
| Imię: Julia | Imię (bierzmowanie): Maria |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, miejscowy proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Petrus [Piotr] | Nazwisko człon I: Fedyk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius Joannis et Juliae Hełejczuk [syn Jana i Julii Hełejczuk] |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Fedyk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Michaelis Fedyk et Mariae Dmytruk [córka Michała Fedyka i Marii Dmytruk] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Fedyk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Fedyk |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Michaelis [żona Michała] |
|
|
Kuty
|
U1895
|
08.12.1895/02.12.1895
|
Zacharias [Zachariasz]
|
Manugiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1895 |
| Data chrztu/urodzenia: 08.12.1895/02.12.1895 | Nr domu: Ispas |
| Imię: Zacharias [Zachariasz] | Imię (bierzmowanie): Nicolaus [Mikołaj] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, miejscowy proboszcz |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius Zachariae et Maraie Krzysztofowicz [syn Zacharaiasza i Marii Krzysztofowicz] |
| Matka: |
| Imię: Antonia | Nazwisko człon I: Belezina |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Joannis Belezina et Annae Łowczuk [córka Jana Beleziny i Anny Łowczuk] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Belezina |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Belezina |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Michaelis [żona Michała] |
|
|
Kuty
|
U1895
|
18.12.1895/17.12.1895
|
Anna
|
Usyk
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1895 |
| Data chrztu/urodzenia: 18.12.1895/17.12.1895 | Nr domu: 516 |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Helena |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, miejscowy proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Alexander [Aleksander] | Nazwisko człon I: Usyk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius Nicoali et Helenae Tarnowiecka [syn Mikołaja i Heleny Tarnowieckiej] |
| Matka: |
| Imię: Sophia [Zofia] | Nazwisko człon I: Popiuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Michaelis Popiuk et Mariae Samsonowicz [córka Michała Popiuka i Marii Samsonowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Franciscus [Franciszek] | Nazwisko człon I: Krzyżowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Julia | Nazwisko człon I: Usyk |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Marci [żona Marka] |
|
|
Kuty
|
U1895
|
11.12.1895/10.12.1895
|
Emma
|
Müller
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1895 |
| Data chrztu/urodzenia: 11.12.1895/10.12.1895 | Nr domu: Kossów |
| Imię: Emma | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: |
| Płeć: |
| Urodzenie: |
| Ojciec: |
| Imię: Cornelus [Kornel] | Nazwisko człon I: Müller |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: cap.in pensione [emerytowany kapitan] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Czernocka |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Augusti Czernocki et Catharinae Donigiewicz [córka Augusta Czernockiego i Katarzyny Donigiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Kuty
|
U1895
|
31.01.1895/31.01.1895
|
Anna
|
Trześniowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1895 |
| Data chrztu/urodzenia: 31.01.1895/31.01.1895 | Nr domu: 894 |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Carolina [Karolina] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, miejscowy proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Trześniowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius Joannis et Annae Winiarska [syn Jana i Anny Winiarskiej] |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Szymańska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Petri Szymański et Annae Gredzuk [córka Piotra Szymańskiego i Anny Gredzuk] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Gredzuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: agricola [rolnik] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Jończyńska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Francisci [żona Franciszka] |
|
|
Kuty
|
U1895
|
14.02.1895/13.02.1895
|
Catharina [Katarzyna]
|
Grelecki
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1895 |
| Data chrztu/urodzenia: 14.02.1895/13.02.1895 | Nr domu: 829 |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Imię (bierzmowanie): Stefania |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, miejscowy proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Stephanus [Stefan] | Nazwisko człon I: Grelecki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: pellio [kuśnierz] |
| Uwagi: filius Nicolai et Annae Ciołek [syn Mikołaja i Anny Ciołek] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Kozierowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Antoni Kozierowski et Rosaliae Halicka [córka Antoniego Kozierowksiego i Rozalii Halickiej] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Bochowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Ciołek |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Stephani [żona Stefana] |
|
|
Kuty
|
U1895
|
21.02.1895/19.02.1895
|
Stephania [Stefania]
|
Piskozub
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1895 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.02.1895/19.02.1895 | Nr domu: 1034 |
| Imię: Stephania [Stefania] | Imię (bierzmowanie): Maria |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jakub Moszoro, miejscowy proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Petrus [Piotr] | Nazwisko człon I: Piskozub |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filius Stephani et Domicellae Dziubaniuk [syn Stefana i Domicelli Dziubaniuk] |
| Matka: |
| Imię: Emilia | Nazwisko człon I: Migocka |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Josephi Migocki et Annae [córka Józefa Migockiego i Anny] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Ignatius [Ignacy] | Nazwisko człon I: Leszczyński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Malvina [Malwina] | Nazwisko człon I: Migocka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Nicolai [żona Mikołaja] |
|
|
Kuty
|
U1895
|
24.02.1895/11.02.1895
|
Catharina [Katarzyna]
|
Wasilewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: U1895 |
| Data chrztu/urodzenia: 24.02.1895/11.02.1895 | Nr domu: Banila [Baniłów] |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: w sytuacji zagrożenia życia ochrzcił ks. Dzierżyński, proboszcz obrządku łacińskiego w Waszkowcach |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Johannes [Jan] | Nazwisko człon I: Wasilewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ferri faber [kowal] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Moszoro |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Michaelis et Ripsimae Antoniewicz [córka Michała i Rypsymy Antoniewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Franciscus [Franciszek] | Nazwisko człon I: Burger |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Kriżuk |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
