|
Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
|
Lwów
|
U1856
|
11.03.1856/30.03.1856
|
Alexandra [Aleksandra]
|
Torosiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1856 |
| Data chrztu/urodzenia: 11.03.1856/30.03.1856 | Nr domu: 581 |
| Imię: Alexandra [Aleksandra] | Imię (bierzmowanie): Constantia [Konstancja] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Julian Axentowicz, wikariusz archikatedralny lwowski obrządku ormiańskiego; akuszerka Anna Denoska |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Torosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum [dziedzic dóbr] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Józefa | Nazwisko człon I: Torosiewiczowa |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Christophori Krzeczunowicz et Jozefae ex Bogdanowicz Krzeczunowiczowa [córka Krzysztofa Krzeczunowicza i Józefy z Bogdanowiczów Krzeczunowiczowej] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Walerian | Nazwisko człon I: de Krzeczunowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum [dziedzic dóbr] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Eugenia | Nazwisko człon I: ex Torosiewicz [z Torosiewiczów] |
| Nazwisko człon II: Gnoińska |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possidessa bona terestria [właścicielka dóbr ziemskich] |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1856
|
08.08.1856/31.08.1856
|
Romanus [Roman]
|
Barącz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1856 |
| Data chrztu/urodzenia: 08.08.1856/31.08.1856 | Nr domu: |
| Imię: Romanus [Roman] | Imię (bierzmowanie): Sigismundus [Zygmunt] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Grzegorz Romaszkan, kanonik honorowy i wikariusz katedralny; akuszerka Józefa Czerny |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Barącz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: officialis c.r.procuraturae finansialis [urzędnik prokuratury skarbowej] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Theresia [Teresa] | Nazwisko człon I: Truchlińska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Basilius [Bazyli] | Nazwisko człon I: Krynicki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: canonicus et professor S.Theologiae [kanonik, profesor szkoły teologii] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ludovica [Ludwika] | Nazwisko człon I: Barącz |
| Nazwisko człon II: nata Jahnus [urodzona Jahnus] |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: baronessa [baronówna] |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Felix [Feliks] Mirski, c.r.adiunctus procuraturae finans. [urzędnik prokuratury skarbowej], Josepha [Józefa] Krynicka, virgo [panna] |  |
|
|
Lwów
|
U1856
|
19.12.1855/01.03.1856
|
Anna
|
de Bołoz Antoniewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1856 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.12.1855/01.03.1856 | Nr domu: |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Julia |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Grzegorz Romaszkan, kanonik honorowy i wikariusz katedralny obrządku ormiańskiego; akuszerka Tekla Sulkowska |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: de Bołoz |
| Nazwisko człon II: Antoniewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum [dziedzic dóbr] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Albina | Nazwisko człon I: de Bołoz |
| Nazwisko człon II: Antoniewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Deodati et Juliae de Moraski [córka Deodata i Julii z Morawskich] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko człon I: Szebald |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r.consiliarius gubernialis [radca gubernialny] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: de Bołoz |
| Nazwisko człon II: Antoniewicz |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua post Christophori de Bołoz Antoniewicz C.R.consiliarii appelat. [wdowa po Krzysztofie de Bołoz Antoniewiczu radcy apelacyjnym] |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1857
|
14.06.1857
|
Amalia Joanna
|
Reich
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1857 |
| Data chrztu/urodzenia: 14.06.1857 | Nr domu: 125 in urbe [w mieście] |
| Imię: Amalia Joanna | Imię (bierzmowanie): Josepha [Józefa] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Julian Axentowicz, wikariusz archikatedralny obrządku ormiańskiego; akuszerka Joanna Wenset |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Heinricus [Henryk] | Nazwisko człon I: Reich |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Waleria | Nazwisko człon I: Reich |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Adami et Mariae Michalska de domo Sadowska mercatoris [córka Adama kupca i Marii Michalskiej z domu Sadowskiej] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josefa [Józefa] | Nazwisko człon I: Jurgens |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor mercatoris [żona kupca] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Josefus [Józef] | Nazwisko człon I: Neumann |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1857
|
06.07.1855 Czeremchów/04.06.1857
|
Caesar [Cezary]
|
Torosiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1857 |
| Data chrztu/urodzenia: 06.07.1855 Czeremchów/04.06.1857 | Nr domu: 367 |
| Imię: Caesar [Cezary] | Imię (bierzmowanie): Lucianus [Lucjan] |
| Uwagi: chrzcił i biezrmował ks. Kajetan Kajetanowicz, kanclerz konsystorii i wikariusz archikatedralny obrządku ormiańskiego; akuszerka Katarzyna Suszkiewiczowa |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Franciscus [Franciszek] | Nazwisko człon I: Torosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis, haeres bonorum [szlachetny, dziedzic dóbr] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Claudia [Klaudia] | Nazwisko człon I: Torosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis, filia Jacobi Torosiewicz consiliarii appel. [szlachetna, córka Jakuba Torosiewicza radcy apelacyjnego] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Valerianus [Walerian] | Nazwisko człon I: Krzeczunowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis, haeres bonorum [szlachetny, dziedzic dóbr] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Lucia [Łucja] | Nazwisko człon I: Torosiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua post Jacobum Torosiewicz consil.apell. [wdowa po Jakubie Torosiewiczu radcy apelacyjnym] |
| Uwagi: wdowa po Jakubie Torosiewiczu |  |
|
|
Lwów
|
U1857
|
20.09.1856 Kamionka Wołoska/15.02.1857
|
Casimirus [Kazimierz]
|
Maramorosz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1857 |
| Data chrztu/urodzenia: 20.09.1856 Kamionka Wołoska/15.02.1857 | Nr domu: Kamionka Wołoska |
| Imię: Casimirus [Kazimierz] | Imię (bierzmowanie): Eustachius [Eustachy] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Grzegorz Romaszkan, kanonik lwoski obrządku ormiańskiego i wikariusz katedralny; akuszerka Maria Chmiel z Żółkwi |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Maramorosz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: conductor bonorum terrestrium [zarządca dóbr ziemskich] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Angela [Aniela] | Nazwisko człon I: Dworzak |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Caroli Dworzak et Annae natae Jakubowicz [córka Karola Dworzaka i Anny z domu Jakubowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: de Birarow |
| Nazwisko człon II: Jakubowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: medicinae et chirurgiae doctor [doktor medycyny i chirurgii] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Gertrudis [Gertruda] | Nazwisko człon I: Maramorosz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1858
|
23.12.1844/10.02.1858
|
Victor Ladislaus Cajetanus [Wiktor Władysław Kajetan]
|
de Czajkowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1858 |
| Data chrztu/urodzenia: 23.12.1844/10.02.1858 | Nr domu: |
| Imię: Victor Ladislaus Cajetanus [Wiktor Władysław Kajetan] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzczony z wody 30.01.1845 r. przez ks. Jana Strzeszkowskiego, proboszcza obrządku łacińskiego w Narajowie; chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Maramorosz, prepozyt kapituły |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: de Czajkowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum Dusanów [dziedzic dóbr Dusanów] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Petrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1858
|
17.09.1858/16.10.1858
|
Lucianus [Lucjan]
|
Torosiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1858 |
| Data chrztu/urodzenia: 17.09.1858/16.10.1858 | Nr domu: 170 |
| Imię: Lucianus [Lucjan] | Imię (bierzmowanie): Thomas [Tomasz] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Julian Axentowicz, wikariusz koscioła archikatedralnego obrządku łacińskiego; akuszerka Sułkowska |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Franciscus [Franciszek] | Nazwisko człon I: Torosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis, haeres bonorum [szlachetny, dziedzic dóbr] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Claudia [Klaudia] | Nazwisko człon I: Torosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis, filia Jacobi et Luciae ex Krzeczunowicz Torosiewiczowa filia consiliarii appel. [szlachetna, córka Jakub, radcy apelacyjnego i Łucji z Krzeczunowiczów Torosiewiczowej] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko człon I: Zoliner |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: comissarius C.R. [komisarz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Eugenia | Nazwisko człon I: Gnoińska |
| Nazwisko człon II: de domo Torosiewicz [z domu Torosiewicz] |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum [dziedzic dóbr] |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1858
|
28.02.1858/21.03.1858
|
Josepha [Józefa]
|
Graboski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1858 |
| Data chrztu/urodzenia: 28.02.1858/21.03.1858 | Nr domu: 475 1/4 |
| Imię: Josepha [Józefa] | Imię (bierzmowanie): Ludovica [Ludwika] |
| Uwagi: chrzcił i biezrmował ks. Mikołaj Biszy, wikariusz archikatedralny obrządku ormiańskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Graboski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis [obywatel] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Magdalena | Nazwisko człon I: Zachariasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Antonii Zachariasiewicz civis et Rosaliae [córka Antoniego Zachariasiewicza obywatela i Rozalii] |
| Uwagi: córka Antoniego Zachariasiewicza i Rozalii |
| Chrzestny I: |
| Imię: Aloisius [Alojzy] | Nazwisko człon I: Leski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis Leopol. [obywatel lwowski] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ludovica [Ludwika] | Nazwisko człon I: Mikulińska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor civis Leopol. [żona obywatela lwowskiego] |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1859
|
14.09.1859/29.09.1859
|
Casimirus Joannes [Kazimierz Jan]
|
a Lazaro Bogdanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1859 |
| Data chrztu/urodzenia: 14.09.1859/29.09.1859 | Nr domu: 49 |
| Imię: Casimirus Joannes [Kazimierz Jan] | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Mikołaj Biszy, wikariusz kościoła archikatedralnego; akuszerka Katarzyna Polańska |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Casimirus [Kazimierz] | Nazwisko człon I: a Lazaro |
| Nazwisko człon II: Bogdanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: accessista C.R.Judicii colegiatis [akcesysta sądu kolegialnego] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Eleonora | Nazwisko człon I: Gidlewska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Antonii et Eleonorae Barszczyńska coniugum [córka Antoniego i Eleonory Barszczyńskiej małżonków] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Wang |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: substitutus C.R.Procutaroris [zastępca prokuratora] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Elisabetha [Elżbieta] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1859
|
19.06.1859/02.08.1859
|
Helena Regina
|
Maramorosz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1859 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.06.1859/02.08.1859 | Nr domu: 63 |
| Imię: Helena Regina | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: ochrzczona z wody 19.06.1859 r. w mieście Karów cyrkułu brzeżańskiego przez ks.Bazylego Hrab, proboszcza obrządku greckiego; chrzcił i bierzmował ks. Grzegorz Romaszkan, kanonik lwowski obrządku ormiańskiego; akuszerka Maria Chmiel z Żółkwi |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Maramorosz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Angela [Aniela] | Nazwisko człon I: Dworzak |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Caroli Dworzak et Annae natae Jakubowicz [córka Karola Dworzaka i Anny z domu Jakubowicz] |
| Uwagi: possesores bonorum Karów [właściciele dóbr Karów] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: de Czajkowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: C.R.advocatus et possesor bonorum [adwokat, dziedzic dóbr] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Dworzak |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua post Carolum Dworzak comissarium [wdowa po Karolu Dworzaku, komisarzu] |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Antonius [Antoni] de Birarow Jakubowicz, medicinae doctor [doktor medycyny] et Gertrudis [Gertruda] Maramorosz, virgo [panna] |  |
|
|
Lwów
|
U1859
|
31.05.1859/03.07.1859
|
Erasmus [Erazm]
|
Barącz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1859 |
| Data chrztu/urodzenia: 31.05.1859/03.07.1859 | Nr domu: 508 4/4 |
| Imię: Erasmus [Erazm] | Imię (bierzmowanie): Jacobus [Jakub] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Grzegorz Romaszkan, kanonik lwowski obrządku ormiańskiego; akuszerka Józefa Czerny |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Johannes Jacobus [Jan Jakub] | Nazwisko człon I: Barącz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: director prothocoli penes C.R.procuratorium [dyrektor protokolarny w prokuraturze] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Theresia [Teresa] | Nazwisko człon I: Truchlińska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Petri et Pelagiae coniugum Truchliński civium Leopoliensium [córka Piotra i Pelagii małżonków Truchlińskich obywateli lwowskich] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Onufrius [Onufry] | Nazwisko człon I: Krynicki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: eques, canonicus et professor S.Theologiae [szlachetny, kanonik i profesor szkoły teologii] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ludovica [Ludwika] | Nazwisko człon I: nata Janus [urodzona Janus] |
| Nazwisko człon II: Barącz |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: baronessa, mulier Cajetani de Barącz civis Leopoliensis [baronówna, żona Kajetana Barącz, obywatela lwowskiego] |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1860
|
18.05.1860/07.06.1860
|
Henricus [Henryk]
|
de Magna Villa Półkozic [z Wielkiej Wsi herbu Półkozic] Wielowieyski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1860 |
| Data chrztu/urodzenia: 18.05.1860/07.06.1860 | Nr domu: 688 |
| Imię: Henricus [Henryk] | Imię (bierzmowanie): Joannes [Jan] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Grzegorz Romaszkan, kanonik katedralny obrządku ormiańskiego; akuszerka Karolina Hubel |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Vladislaus [Władysław] | Nazwisko człon I: de Magna Villa Półkozic [z Wielkiej Wsi herbu Półkozic] |
| Nazwisko człon II: Wielowieyski | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: comissarius circularis [komisarz cyrkularny] |
| Uwagi: helvetica confesso [wyznanie helweckie] |
| Matka: |
| Imię: Leokadia | Nazwisko człon I: z Krzeczunowiczów |
| Nazwisko człon II: Wielowieyska | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Joannis et Rypsimae de Krzeczunowicz [córka Jana i Rypsymy z Krzeczunowiczów] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: de Torosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum [dziedzic dóbr] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rypsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: de Krzeczunowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua post c.r. consiliaris fori nobilium [wdowa po radcy sądu szlacheckiego] |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1860
|
28.09.1860/01.11.1860
|
Venceslaus [Wacław]
|
de Barącz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1860 |
| Data chrztu/urodzenia: 28.09.1860/01.11.1860 | Nr domu: 508 4/4 |
| Imię: Venceslaus [Wacław] | Imię (bierzmowanie): Michael [Michał] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Grzegorz Romaszkan, kanonik katedralny obrządku ormiańskiego; akuszerka Józefa Czerny |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: de Barącz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r.procuraturae financialis cancellariae director [dyrektor kancelarii prokuratury skarbowej] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Teresia [Teresa] | Nazwisko człon I: Truchlińska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Petri et Pelagiae Truchlinski [Piotra i Pelagii Truchlińskich] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Onufrius [Onufry] | Nazwisko człon I: Krynicki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: canonicus rit.graeci et professor S.Theologiae [kanonik obrządku greckiego i profesor szkoły teologii] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Koszałkowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua post consiliarium magistr.Leop. [wdowa po radcy magistratu lwowskiego] |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1860
|
29.12.1860
|
Maria
|
de Krzeczunowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1860 |
| Data chrztu/urodzenia: 29.12.1860 | Nr domu: 666 2/4 |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Joanna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Kajetanowicz, wikariusz archikatedralny obrządku ormiańskiego; akuszerka Tekla Sułkowska |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Cornelius [Korneliusz] | Nazwisko człon I: de Krzeczunowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: eques, haeres bonorum terrst. [szlachetny, dziedzic dóbr ziemskich] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Isabella [Izabela] | Nazwisko człon I: de Suchodolskie [z Suchodolskich] |
| Nazwisko człon II: Krzeczunowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Valerianus [Walerian] | Nazwisko człon I: de Krzeczunowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: eques, haeres bonorum [szlachetny, dziedzic dóbr] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Joanna | Nazwisko człon I: de Manugiewicze [z Manugiewiczów] |
| Nazwisko człon II: Krzeczunowiczowa |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sua uxor [jego żona] |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Cornelius nobilis Suchodolski pro patre suo Leone nob.Suchodolski haered.bonor. [szlachetny Korneliusz Suchodolski w zastępstwie swego ojca szlachetnego Leona Suchodolskiego dziedzica dóbr], Isidora de Krzeczunowicze [Izydora z Krzeczunowiczów] Suchodolska |  |
|
|
Lwów
|
U1860
|
13.10.1859/15.01.1860
|
Josepha [Józefa]
|
Kassler
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1860 |
| Data chrztu/urodzenia: 13.10.1859/15.01.1860 | Nr domu: 435 4/4 |
| Imię: Josepha [Józefa] | Imię (bierzmowanie): Petronella |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Mikołaj Biszy, wikariusz kościoła archikatedralnego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Kassler |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: C.R.Postae conductor [konwojent poczty] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: de domo Jakubowicz [z domu Jakubowicz] |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Jacobi Jakubowicz et Rosaliae de Oroszeny Bohdanowicz [córka Jakuba Jakubowicza i Rozalii de Oroszeny Bohdanowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Georgius [Jerzy] | Nazwisko człon I: Dunin |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: officialis cancellariae, nobilis [urzędnik kancelarii, szlachetny] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Petronela | Nazwisko człon I: de Kamienczany |
| Nazwisko człon II: Theodorowicz |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeredissa bonor.terestrium [dziedziczka dóbr ziemskich] |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1861
|
21.06.1851 Zubrze/20.11.1861
|
Ladislaus [Władysław]
|
Czaykowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1861 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.06.1851 Zubrze/20.11.1861 | Nr domu: |
| Imię: Ladislaus [Władysław] | Imię (bierzmowanie): Matheus [Mateusz] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Kajetanowicz, wikariusz archikatedralny |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Czaykowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor bonor. [właściciel dóbr] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Joanna | Nazwisko człon I: Szumlanska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Matheus [Mateusz] | Nazwisko człon I: Ceglecki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum [dziedzic dóbr] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Carolina [Karolina] | Nazwisko człon I: Jaudykiewiczowa |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor officialis officii rationum [żona urzędnika urzędu skarbowego] |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1861
|
19.02.1861/26.03.1861
|
Romanus [Roman]
|
Zadurowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1861 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.02.1861/26.03.1861 | Nr domu: Czernowitz Nr domus ignotus [Czerniowce numer domu nieznany] |
| Imię: Romanus [Roman] | Imię (bierzmowanie): Thadaeus [Tadeusz] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Mikołaj Biszy, wikariusz archikatedralny; dziecko uznane przez ojca, świadkowie: Wincenty Osiadczyn, dzwonnik i Antoni Gawlikoski, zakrystianin; akuszerka Józefa Helerowa z Czerniowiec |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: illegitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Zadurowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum terestrium in Bucovina [dziedzic dóbr ziemskich na Bukowinie] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Czajkoska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Cajetani Czajkoski et Johannae Szymlańska coniugum [córka Kajetana Czajkowskiego i Joanny Szymlańskiej małżonków] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Gawlikoski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sacellanus penes Ecclesiam Archicathedralem [zakrystianin przy Kościele Archikatedralnym] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1861
|
02.05.1861/11.05.1861
|
Antonina
|
Kassler
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1861 |
| Data chrztu/urodzenia: 02.05.1861/11.05.1861 | Nr domu: 360 1/4 |
| Imię: Antonina | Imię (bierzmowanie): Sigismunda [Zygmunta] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Mikołaj Biszy, wikariusz kościoła archikatedralnego lwowskiego obrządku ormiańskiego; akuszerka Anna Cieplik |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Kassler |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: C.R.Postae conductor [konwojent poczty] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: de domo Jakubowicz [z domu Jakubowicz] |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Jacobi Jakubowicz et Rosaliae de Oroszeny Bogdanowicz [córka Jakuba Jakubowicza i Rozalii de Oroszeny Bogdanowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Scholz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: C.R. locumtenens penes legionem pedestrem Comitis Nugent [porucznik przy pieszym legionie księcia Nugenta] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: nomine Gertrudis Simonowicz vidua [w zastępstwie Gertrudy Simonowicz wdowy] |  |
|
|
Lwów
|
U1861
|
21.02.1861/26.02.1861
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Janowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1861 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.02.1861/26.02.1861 | Nr domu: Grzybowice circ.Leop. N.1 [Grzybowice w cyrkule lwowskim nr |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Grzegorz Romaszkan, kanonik katedralny obrządku ormiańskiego; akuszerka Paraska Stoka z Grzybowic w cyrkule lwowskim |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Bogdan | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola ex Kutty circuli Kolomensis, officialis privatus [mieszkaniec Kut w cyrkule kołomyjskim, urzędnik prywatny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Chomik |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Cajetani Chomik [córka Kajetana Chomika] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Maramorosz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: praepositus Capituli rit.arm. [prepozyt kapituły obrządku ormiańskiego] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Sarkisiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: venerabilis, abbatissa rit.arm. [czcigodna, ksieni obrządku ormiańskiego] |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1861
|
21.02.1861/19.03.1861
|
Antonia Maria
|
a Lazaro Bogdanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1861 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.02.1861/19.03.1861 | Nr domu: 156 |
| Imię: Antonia Maria | Imię (bierzmowanie): Eleonora |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Mikołaj Biszy, wikariusz kościoła archikatedralnego; akuszerka Dorota Praska |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: a Lazaro |
| Nazwisko człon II: Bogdanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis et mercator Leopoliensis [obywatel i kupiec lwowski] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Klein |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Gasparis Klein et Helenae Zelner coniugum [córka Kacpra Klein i Heleny Zelner małżonków] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Eustachius [Eustachy] | Nazwisko człon I: Prawicki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Dr juris haeres bonorum in Ostrów [doktor praw dziedzic dóbr w Ostrowie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Thecla Helena [Tekla Helena] | Nazwisko człon I: Błotnicka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1862
|
23.03.1862/30.03.1862
|
Ladislaus Octavianus [Władysław Oktawian]
|
de Krzeczunowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1862 |
| Data chrztu/urodzenia: 23.03.1862/30.03.1862 | Nr domu: 666 2/4 |
| Imię: Ladislaus Octavianus [Władysław Oktawian] | Imię (bierzmowanie): Paulus [Paweł] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Kajetanowicz, wikariusz kościoła archikatedralnego lwowskiego; akuszerka Tekla Sułkowska |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Cornelius [Korneliusz] | Nazwisko człon I: de Krzeczunowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: eques, haeres bonor. [szlachetny, dziedzic dóbr] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Isabella [Izabela] | Nazwisko człon I: de Suchodolskie [z Suchodolskich] |
| Nazwisko człon II: Krzeczunowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Leonis Suchodolski et Isidorae Krzeczunowicz [córka Leona Suchodolskiego i Izydory Krzeczunowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Valerianus [Walerian] | Nazwisko człon I: de Krzeczunowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: eques, haeres bonorum [szlachetny, dziedzic dóbr] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ludovica [Ludwika] | Nazwisko człon I: de Comitibus Dunin Borkowskie [z hrabiów Dunin Borkowskich] |
| Nazwisko człon II: Niezabitowska |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeredissa bonor. [dziedziczka dóbr] |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Ignatius eques de Krzeczunowicz [Ignacy de Krzeczunowicz, szlachetny], haeres bonorum [dziedzic dóbr], Joanna de Manugiewicze [z Manugiewiczów] Krzeczunowiczowa |  |
|
|
Lwów
|
U1862
|
05.10.1862
|
Jacobus [Jakub]
|
Kornblüch
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1862 |
| Data chrztu/urodzenia: 05.10.1862 | Nr domu: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Imię (bierzmowanie): Franciscus [Franciszek] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Julian Axentowicz, wikariusz archikatedralny; konwertyta z judaizmu Herschko Kornblüch, lat około 31, urodzony w Dolinie w cyrkule stryjeńskim |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Michel | Nazwisko człon I: Kornblüch |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: wyznanie mojżeszowe |
| Matka: |
| Imię: Chana | Nazwisko człon I: Kornblüch |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: wyznanie mojżeszowe |
| Chrzestny I: |
| Imię: Franciscus [franciszek] | Nazwisko człon I: Minasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: advocatus [adwokat] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Julia | Nazwisko człon I: de Thomsów [z Thomsów] |
| Nazwisko człon II: Minasiewicz |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor eius [jego żona] |
| Uwagi: żona Franciszka |  |
|
|
Lwów
|
U1863
|
04.05.1863/12.05.1863
|
Elisabetha [Elżbieta]
|
Kassler
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1863 |
| Data chrztu/urodzenia: 04.05.1863/12.05.1863 | Nr domu: 761 1/4 |
| Imię: Elisabetha [Elżbieta] | Imię (bierzmowanie): Joanna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Mikołaj Biszy, wikariusz kościoła archikatedralnego we Lwowie obrządku ormiańskiego; akuszerka Anna Cieplik |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Kassler |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: concomitatot curuum C.R.postae [konwojent poczty]; zmarły 21.03.1863 r. |
| Uwagi: obrządku łacińskiego |
| Matka: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: de domo Jakubowicz [z domu Jakubowicz] |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Jacobi Jakubowicz et Rosaliae de Oroszeny Bogdanowicz [córka Jakuba Jakubowicza i Rozalii de Oroszeny Bogdanowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Nowotny |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: studiosus IIae classis gramaticalis nomine patris sui Valentini concomitatoris curruum C.R. postae [student klasy drugiej w imieniu swojego ojca Walentego konwojenta poczty] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Odzierzyńska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor concomitatoris [żona konwojenta] |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1863
|
09.11.1863/18.11.1863
|
Emilia Theodora [Emilia Teodora]
|
Straszyński
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1863 |
| Data chrztu/urodzenia: 09.11.1863/18.11.1863 | Nr domu: Grodek Nr 30 |
| Imię: Emilia Theodora [Emilia Teodora] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Mikołaj Szymonowicz, kanonik katedralny obrządku ormiańskiego; akuszerka Karolina Denesowicz |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Silvester [Sylwester] | Nazwisko człon I: Straszyński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: controler c.r.cassae contributionum [kontroler kasy składkowej] |
| Uwagi: obrządku łacińskiego |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Christophori Janowicz et Barbarae Siarkisiewicz [córka Krzysztofa Janowicza i Barbary Siarkisiewicz] |
| Uwagi: obrządku ormiańskiego |
| Chrzestny I: |
| Imię: Paulus Josephus [Paweł Józef] | Nazwisko człon I: Horaszek |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: medicinae doctor [doktor medycyny] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria Ludovica [Maria Ludwika] | Nazwisko człon I: de domo Knoll [z domu Knoll] |
| Nazwisko człon II: Mauthner |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor mgfici Mathaei Mauthner C.R.praepositi districtus Grodecenses [żona wielmożnego Mateusza Mauthner naczelnika powiatu grodeckiego] |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1863
|
15.03.1863/25.03.1863
|
Alexander [Aleksander]
|
de Krzeczunowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1863 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.03.1863/25.03.1863 | Nr domu: 666 2/4 |
| Imię: Alexander [Aleksander] | Imię (bierzmowanie): Valerianus [Walerian] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Kajetanowicz, wikariusz kościoła archikatedralnego obrządku lwowskiego; akuszerka Tekla Sułkowska |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Cornelius [Korneliusz] | Nazwisko człon I: de Krzeczunowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: eques, haeres bonorum [slzachetny, dziedzic dóbr] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Isabella [Izabela] | Nazwisko człon I: de Suchodolskie [z Suchodolskich] |
| Nazwisko człon II: Krzeczunowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Leonis Suchodolski et Isidorae Krzeczunowicz [córka Leona Suchodolskiego i Izydory Krzeczunowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Philippus [Filip] | Nazwisko człon I: de Zaleski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: eques, c.r.concipista gubernii [szlachetny, koncypista gubernialny] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Alexandra [Aleksandra] | Nazwisko człon I: de Suchodolskie [z Suchodolskich] |
| Nazwisko człon II: Zaleska |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor patrini [żona ojca chrzestnego] |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1864
|
12.07.1841/23.01.1864
|
Joanna
|
Michalski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1864 |
| Data chrztu/urodzenia: 12.07.1841/23.01.1864 | Nr domu: Babiniec penes Sokal [Babiniec koło Sokala] |
| Imię: Joanna | Imię (bierzmowanie): Maria |
| Uwagi: ochrzczona z wody 13.07.1841 r. przez ks. Benedykta Szczechowicza, kooperatora kościoła w Sokalu; chrzcił i bierzmował ks. Mikołaj Biszy, wikariusz archikatedralny |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Adamus [Adam] | Nazwisko człon I: Michalski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis Leopoliensis [obywatel lwowski] |
| Uwagi: obrządku łacińskiego |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: nata Sadowska [urodzona Sadowska] |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: obrządku ormiańskiego |
| Chrzestny I: |
| Imię: Alexander [Aleksander] | Nazwisko człon I: Rodecki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor bonorum terestrium [właściciel dóbr ziemskich] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Fornandel |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1864
|
10.11.1864/08.12.1864
|
Stanislaus [Stanisław]
|
Barącz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1864 |
| Data chrztu/urodzenia: 10.11.1864/08.12.1864 | Nr domu: 508 4/4 |
| Imię: Stanislaus [Stanisław] | Imię (bierzmowanie): Andreas [Andrzej] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Grzegorz Romaszkan, kanonik gremialny obrzadku ormiańskiego; akuszerka Józefa Czerny |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Barącz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: director c.r.procuraturae finansialis [dyrektor prokuratury skarbowej] |
| Uwagi: obrządku ormiańskiego |
| Matka: |
| Imię: Theresia [Teresa] | Nazwisko człon I: Truchlińska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Petri et Pelagiae coniugum Truchliński civium Leopol. [córka Piotra i Pelagii małżonków Truchlińskich obywateli lwowskich] |
| Uwagi: obrządku łacińskiego |
| Chrzestny I: |
| Imię: Nereus [Nereusz] | Nazwisko człon I: Hoszowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum terrestrium [dziedzic dóbr ziemskich] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Koszałkowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua post consiliarium magistratus Leopoliensis [wdowa po radcy magistratu lwowskiego] |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1865
|
11.01.1865/02.02.1865
|
Cajetanus [Kajetan]
|
a Lazaro Bogdanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1865 |
| Data chrztu/urodzenia: 11.01.1865/02.02.1865 | Nr domu: 195 1/4 |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Imię (bierzmowanie): Josephus [Józef] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Mikołaj Biszy, wikariusz archikatedralny obrządku ormiańskiego; akuszerka Maria Kostiuk |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: a Lazaro |
| Nazwisko człon II: Bogdanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis et mercator Leopoliensis [obywatel i kupiec lwowski] |
| Uwagi: obrządku ormiańskiego |
| Matka: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Klein |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Gasparis Klein et Helenae Zellner [córka Kacpra Klein i Heleny Zellner] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Józef | Nazwisko człon I: Jurgens |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: kupiec, fabrykant i obywatel lwowski |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Domicella | Nazwisko człon I: Kohman |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: małżonka obywatela lwowskiego |
| Uwagi: |  |
|
|
Lwów
|
U1866
|
17.08.1866/09.09.1866
|
Josephus [Józef]
|
a Lazaro Bogdanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Lwów |
| Typ księgi: U1866 |
| Data chrztu/urodzenia: 17.08.1866/09.09.1866 | Nr domu: 195 1/4 |
| Imię: Josephus [Józef] | Imię (bierzmowanie): Gregorius [Grzegorz] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Grzegorz Romaszkan, kanonik gremialny obrzadku ormiańskiego; akuszerka Maria Kostiuk |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: a Lazaro |
| Nazwisko człon II: Bogdanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Klein |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Gasparis et Helenae Klein [córka Kacpra i Heleny Klein] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Casimirus [Kazimierz] | Nazwisko człon I: a Lazaro |
| Nazwisko człon II: de Bogdanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: officialis c.r.offi.provincialis [urzędnik ck urzędu okręgowego] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Elisbeta [Elżbieta] | Nazwisko człon I: a Lazaro |
| Nazwisko człon II: de Bogdanowicz |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |  |
|
