|
Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
|
Czerniowce
|
U1884
|
24.12.1884/14.12.1863
|
Maria Regina
|
Geisler
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1884 |
| Data chrztu/urodzenia: 24.12.1884/14.12.1863 | Nr domu: Cracovia [Kraków] |
| Imię: Maria Regina | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: neofitka (wyznanie mojżeszowe); ochrzcił ks. Kasprowicz, wikariusz Archikatedry Lwowskiej |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Adolf | Nazwisko człon I: Geisler |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Dr juris et advocatus [doktor praw i adwokat] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Pallesterow |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Adalbertus [Wojciech] | Nazwisko człon I: Wachlowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: magister penes c.r. scholam gymn. [nauczyciel w c.k. gimnazjum] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Eugenia | Nazwisko człon I: Parszewska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor civis Czernovicensis [żona obywatela Czerniowiec] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1885
|
08.02.1885/28.01.1885
|
Rozalia Maria
|
Donigiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 08.02.1885/28.01.1885 | Nr domu: Kuczurnik |
| Imię: Rozalia Maria | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Klemens Swoboda, kapłan obrządku łacińskiego w Zastawnie |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Andreas Awedik [Andrzej Awedyk] | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: officialis privatus in Kuczurnik [oficjalista prywatny w Kuczurniku] |
| Uwagi: filius Michaelis et Ripsimae Bohosiewicz [syn Michała i Rypsymy Bohosiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Bogdani Dawidowicz et Rosaliae Sarkisiewicz [córka Bogdana Dawidowicza i Rozalii Sarkisiewicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Severinus [Seweryn] | Nazwisko człon I: Negrusz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: privatus [prywatysta] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Bostan |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: serviens [służąca] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1885
|
21.03.1885/11.03.1885
|
Jacobus [Jakub]
|
Markiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.03.1885/11.03.1885 | Nr domu: Płoska in Putila [w Putyli] |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił kapłan lokalny obrządku greckiego ks. Julian Nerunowicz |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Jakob [Jakub] | Nazwisko człon I: Markiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haereditarius in Płoska Wiznica distr. [dziedzic w Płosce, pow. Wyżnica] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Olga | Nazwisko człon I: Hadzi |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Nicolai Hadzi et Marie Cycuł [córka Mikołaja Hadzi i Marii Cycuł] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Johan [Jan] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: concepista [koncepista] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Wurbowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor silvarii [żona leśniczego] |
| Uwagi: Chrzestny: Johan Madeich in Putyla concepista [Jan Madeich, koncepista w Putyli] |
|
|
Czerniowce
|
U1885
|
08.07.1885/18.06.1885
|
Sofia [Zofia]
|
Petuł
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 08.07.1885/18.06.1885 | Nr domu: |
| Imię: Sofia [Zofia] | Imię (bierzmowanie): Paulina |
| Uwagi: ochrzcił z wody w sytuacji zagrozęnia życia ks. Florian Mitulski; ceremonii dopełnił i bierzmował 14.05.1888 r. |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Lazarus [Łazarz] | Nazwisko człon I: Petuł |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis Czernovicensis [obywatel w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Isabella [Izabella] | Nazwisko człon I: Krynicka |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Ludovici Krynicki et Paulinae [córka Ludwika Krynickiego i Pauliny] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Elias [Eliasz] | Nazwisko człon I: Małachowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: elocator praedii in Besarabia [dzierżawca dóbr w Besarabii] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Sofia [Zofia] | Nazwisko człon I: Moszoro |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Kajetani de Moszoro elocatori in Besarabia [żona Kajetana Moszoro, dzierżawcy w Besarabii] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1885
|
18.07.1885/21.05.1888
|
Johan Alexander [Jan Aleksander]
|
Maubach
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 18.07.1885/21.05.1888 | Nr domu: Czernovicii [w Czerniowcach] |
| Imię: Johan Alexander [Jan Aleksander] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił w obrządku łacińskim ks. Florian Mitulski |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Martinus Otto [Marcin Otto] | Nazwisko człon I: Maubach |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: dirigens fabricae lignarii [dyrektor tartaku] |
| Uwagi: filius Joannis Josephi Maubach et Helennae e domo Kaiser [syn Jana Józefa Maubacha i Heleny z domu Kajser] |
| Matka: |
| Imię: Helenna [Helena] | Nazwisko człon I: Flondor |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Georgi de Flondor demortui et Stephaniae filiae Andreae nobilis de Aywas et Rozaliae de Mikuli [córka zm. Jerzego Flondora i Stefanii córki szlachetnego Andrzeja Aywas i Rozalii Mikuli] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Alexander [Aleksander] | Nazwisko człon I: Flondor |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum Glinica [dziedzic dóbr Glinica] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Stephania [Stefania] | Nazwisko człon I: Flondor |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1885
|
15.09.1874/13.09.1874
|
Anton [Antoni]
|
Markiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.09.1874/13.09.1874 | Nr domu: Płoska Buco. [Płoska, Bukowina] |
| Imię: Anton [Antoni] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzczony w obrządku grecko-orientalnym; ceremonii chrztu dopełnił w Czerniowcach ks. Florian Mitulski |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Jacob [Jakub] | Nazwisko człon I: Markiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Płoska [dziedzic w Płosce] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Katharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Urybczuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Simeonis et Anastasiae Urybczuk [córka Szymona i Anastazji Urybczuk] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Alexi [Aleksy] | Nazwisko człon I: Potył |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola in Płoska [mieszkaniec w Płosce] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1885
|
27.10.1885/08.08.1885
|
Richard Michał [Ryszard Michał]
|
Warteresiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 27.10.1885/08.08.1885 | Nr domu: Horoszoutz [Horoszowce] |
| Imię: Richard Michał [Ryszard Michał] | Imię (bierzmowanie): Stephan Alexander Włodzimierz [Stefan Aleksander Włodzimierz] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Florian Mitulski |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Severinus [Seweryn] | Nazwisko człon I: Warteresiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum Horoschoutz [dziedzic dóbr Horoszowce] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Alma | Nazwisko człon I: Mikuli |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia defuncti Jacobi equitis Mikuli c.r. consiliarii auli et Penelope e domo Baro. Petrino [córka zm. szlachetnego Jakuba Mikuli c.k. radcy dworu i Penelopy z domu baronówny Petrino] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Alexander [Aleksander] | Nazwisko człon I: Petrino |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: LB [baron] |
| Uwagi: haeres bonorum [dziedzic dóbr] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Petronella | Nazwisko człon I: Warteresiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Stephan Warteresiewicz haeres bonorum [Stefan Warteresiewicz dziedzic dóbr]; Luise de Gątkiewicz uxor CR opperalis politici [Ludwika Gątkiewicz, żona c.k. pracownika państwowego] |
|
|
Czerniowce
|
U1885
|
26.11.1885/13.11.1885
|
Gregorius [Grzegorz]
|
Kosiński
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 26.11.1885/13.11.1885 | Nr domu: Czernovicii [w Czerniowcach] |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Imię (bierzmowanie): Stanislaus [Stanisław] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni Kosiński, kapłan w Brzeżanach |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Kosiński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: delineator [projektant] |
| Uwagi: filius Gregorii Kosiński mercatoris [syn Grzegorza Kosińskiego kupca] |
| Matka: |
| Imię: Klementyna | Nazwisko człon I: Lewandowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Felici Lewandowski et Clementynae Pistel [córka Feliksa Lewandowskiego i Klementyny Pistel] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Kajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Teodorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: officialis publicus [oficjalista publiczny] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Turzańska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor mercatoris [żona kupca] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1885
|
27.12.1885/30.06.1885
|
Severina [Seweryna]
|
Gątkiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 27.12.1885/30.06.1885 | Nr domu: Czernovitii [w Czerniowcach] |
| Imię: Severina [Seweryna] | Imię (bierzmowanie): Anysia Penelope [Anizja Penelopa] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Florian Mitulski |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Franciscus Xaverius [Franciszek Ksawery] | Nazwisko człon I: Gątkiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetny] |
| Uwagi: c.r. concipiens politicus Regiminis [c.k. koncepista państwowy] |
| Matka: |
| Imię: Lucia Alice Teresia [Łucja Alicja Teresa] | Nazwisko człon I: Mikuli |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia defuncti Jacobi de Mikuli Creg. consiliarii et Penelope LB Petrino [córka zm. Jakuba Mikuli c.k. radcy i Penelopy baronówny Petrino] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Anysia [Anizja] | Nazwisko człon I: Mustaza |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor haeredis [żona dziedzica] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Friederika [Fryderyka] | Nazwisko człon I: Gątkiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Severinus Warteresiewicz haeres bonorum [Seweryn Warteresiewicz dziedzic dóbr]; Alexi Baro Mustaza haeres bonorum [Aleksy baron Mustaza, dziedzic dóbr] |
|
|
Czerniowce
|
U1885
|
28.05.1871/17.08.1870
|
Helenna [Helena]
|
Moszoro
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 28.05.1871/17.08.1870 | Nr domu: Kadobestie [Kadłubiska] |
| Imię: Helenna [Helena] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Piotr Szydłowski, kapłan w Zastawnie |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Andreas [Andrzej] | Nazwisko człon I: Moszoro |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus in Kadobesztie [ekonom w Kadłubiskach] |
| Uwagi: filius Antonii Moszoro et Catharinae Ududowicz [syn Antoniego Moszoro i Katarzyny Ududowicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Jurkiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Ignatii Jurkiewicz et Annae Antoniewicz Janowicz [córka Ignacego Jurkiewicza i Anny Antoniewicz Janowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Christoph [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Kadobesztie [dziedzic w Kadłubiskach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Isakiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor proprietarii [żona właściciela] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1885
|
09.06.1878/24.05.1878
|
Johanna [Joanna]
|
Moszoro
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 09.06.1878/24.05.1878 | Nr domu: Rarańcze |
| Imię: Johanna [Joanna] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Skwierczyński, kooperator obrządku łacińskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Andreas [Andrzej] | Nazwisko człon I: Moszoro |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis Czernovicensis [obywatel w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Jurkiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Ignatii Jurkiewicz et Annae Antoniewicz [córka Ignacego Jurkiewicza i Anny Antoniewicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1885
|
02.02.1877/06.10.1876
|
Francisca [Franciszka]
|
Moszoro
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1885 |
| Data chrztu/urodzenia: 02.02.1877/06.10.1876 | Nr domu: Rarańcze |
| Imię: Francisca [Franciszka] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Kaczorowski |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Andreas [Andrzej] | Nazwisko człon I: Moszoro |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis in Rarańcze [obywatel w Rarańczu] |
| Uwagi: filius Antonii et Catharinae Ududowicz [syn Antoniego i Katarzyny Ududowicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Jurkiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Ignatii Jurkiewicz et Annae Antoniewicz [córka Ignacego Jurkiewicza i Anny Antoniewicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Libith |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: proprietarius [właściciel] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Jurkiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1886
|
21.02.1886/26.04.1885
|
Sofia [Zofia]
|
Agopsowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1886 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.02.1886/26.04.1885 | Nr domu: Czernovitii [w Czerniowcach] |
| Imię: Sofia [Zofia] | Imię (bierzmowanie): Maria |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Florian Mitulski |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Agopsowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis Czernovicensis [obywatel w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Zachariasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia def. Nicolai Zachariasiewicz et Adellae filiae Michaelis Maramoross [córka zm. Mikolaja Zachariasiewicza i Adeli córki Michała Maramorosza] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Alexander [Aleksander] | Nazwisko człon I: Grabowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: pharmaceuta [aptekarz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Amalia | Nazwisko człon I: Grabowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1886
|
25.02.1874/15.01.1874
|
Marcella
|
Moszoro
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1886 |
| Data chrztu/urodzenia: 25.02.1874/15.01.1874 | Nr domu: Kadobestie [Kadłubiska] |
| Imię: Marcella | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Błażej Zawiślak , kapłan obrządku łacińskiego w Zastawnie |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Andreas [Andrzej] | Nazwisko człon I: Moszoro |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus in Kadobesztie [ekonom w Kadłubiskach] |
| Uwagi: filius Antoni et Catharinae Ududowicz [syn Antoniego i Katarzyny Ududowicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Jurkiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Ignacii Jurkiewicz et Annae natae antoniewicz [córka Ignacego Jurkiewicza i Anny z domu Antoniewicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Marcellus [Marceli] | Nazwisko człon I: Jurkiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: proprietarius in Rarańcze [właściciel w Rarańczu] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Michalina | Nazwisko człon I: Isakiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: filia Ignatii [córka Ignacego] |
|
|
Czerniowce
|
U1886
|
06.01.1886/24.11.1862
|
Emilianus [Emilian]
|
de Oroscheny [Oroszeny] Bohdanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1886 |
| Data chrztu/urodzenia: 06.01.1886/24.11.1862 | Nr domu: Czernovitii [w Czerniowcach] |
| Imię: Emilianus [Emilian] | Imię (bierzmowanie): Gregorius [Grzegorz] |
| Uwagi: ochrzczony 25.11.1862 r.z wody; ceremonii chrztu doepłnił i bierzmował ks. Florian Mitulski |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Illegitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Anaklet | Nazwisko człon I: de Oroscheny [Oroszeny] |
| Nazwisko człon II: Bohdanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres [dziedzic] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Łastowiecka |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ex Maidan [z Majdanu] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: de Oroscehny [Oroszeny] |
| Nazwisko człon II: Bohdanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum Oschechlby [dziedzic dóbr Oszechliby] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Gregorii [żona Grzegorza] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1886
|
18.01.1886/16.01.1876
|
Antonius Christophorus [Antoni Krzysztof]
|
Kosiński
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1886 |
| Data chrztu/urodzenia: 18.01.1886/16.01.1876 | Nr domu: Szubraniec |
| Imię: Antonius Christophorus [Antoni Krzysztof] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Mokrzycki, administrator |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Kosiński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus [ekonom] |
| Uwagi: filius Christophori et Rypsimae Moszoro [syn Krzysztofa i Rypsymy Moszoro] |
| Matka: |
| Imię: Elizabeth [Elżbieta] | Nazwisko człon I: Chmielewska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Lucae Chmielewski et Josephae e domo Teodorowicz [córka Łukasza Chmielewskiego i Józefy z domu Teodorowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Johanes [Jan] | Nazwisko człon I: Telsinger |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis agricola [obywatel, rolnik] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Dulens |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1886
|
29.06.1886/08.09.1885
|
Alicia [Alicja]
|
Bereźnicki
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1886 |
| Data chrztu/urodzenia: 29.06.1886/08.09.1885 | Nr domu: Czerniowce |
| Imię: Alicia [Alicja] | Imię (bierzmowanie): Antonia |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Florian Mitulski |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Julianus [Julian] | Nazwisko człon I: Bereźnicki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis, c.r.supercenturio militiae N. 41 [szlachetny, c.k. nadporucznik jednostki nr 41] |
| Uwagi: filius Antonii nobilis Bereźnicki et Vincentiae Piotrowicz [syn szlachetnego Antoniego Bereźnickiego i Wincenty Piotrowicz] |
| Matka: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Kajetani Jakubowicz haeredis in Walawa et Josephae nobilis Maramoros [córka Kajetana Jakubowicza dziedzica w Walawie i szlachetnej Józefy Maramorosz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Kajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filius Deodati Bohosiewicz [syn Deodata Bohosiewicza] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Szymonowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: LB [baronówna] |
| Uwagi: filia D. Ignatii L Baro. Szymonowicz C.R. consiliarii [córka pana Ignacego barona Szymonowicza c.k. radcy] |
|
|
Czerniowce
|
U1886
|
18.07.1886/18.06.1886
|
Aniela Rypsima [Aniela Rypsyma]
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1886 |
| Data chrztu/urodzenia: 18.07.1886/18.06.1886 | Nr domu: Szypinetz [Szypiniec] |
| Imię: Aniela Rypsima [Aniela Rypsyma] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił w obrządku łacińskim ks. Pelz, kapłan w Kocmanie |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Dominik | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: econom in Szypiniec [ekonom w Szypińcu] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Zerygiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Isak [Izaak] | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: realitat. in Werenczanka [właściciel w Werenczance] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Antoniewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1886
|
20.05.1867/15.05.1867
|
Joannes [Jan]
|
Stefanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1886 |
| Data chrztu/urodzenia: 20.05.1867/15.05.1867 | Nr domu: Szubraniec |
| Imię: Joannes [Jan] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Swoboda, kapłan obrządku łacińskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Kajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Stefanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Szubraniec [właściciel w Szubrańcu] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Emilia | Nazwisko człon I: Stefanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Samuelis Stefanowicz et ejus uxoris Mariae natae Baroncz [córka Samuela Stefanowicza i Marii z domu Barącz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Samuel | Nazwisko człon I: Stefanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: elocator praedii [dzierżawca dóbr] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: Józefowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1886
|
19.09.1886/14.09.1886
|
Janina
|
Mitkiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1886 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.09.1886/14.09.1886 | Nr domu: Czernovitii [w Czerniowcach] |
| Imię: Janina | Imię (bierzmowanie): Julia |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Florian Mitulski |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Eugenius [Eugeniusz] | Nazwisko człon I: Mitkiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: doctor medicinae [doktor medycyny] |
| Uwagi: Czernovicii [w Czerniowcach] |
| Matka: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Stefanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Kajetani Stefanowicz haeredis in Kadobeszti et Emiliae e domo Stefanowicz [córka Kajetana Stefanowicza dziedzica w Kadłubiskach i Emilii z domu Stefanowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Kajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Stefanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Kadobeszti [dziedzic w Kadłubiskach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Johan [Jan] | Nazwisko człon I: Stefanowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: jurist [prawnik] |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Julia Mitkiewicz, Tadeusz Mitkiewicz, Emilia Stefanowicz virgo [panna] |
|
|
Czerniowce
|
U1886
|
07.08.1885/11.03.1885
|
Maria
|
Mitkiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1886 |
| Data chrztu/urodzenia: 07.08.1885/11.03.1885 | Nr domu: Kadobestie [Kadłubiska] |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Kasprowicz, kapłan w Czerniowcach |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Eugenius [Eugeniusz] | Nazwisko człon I: Mitkiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: doctor medicinae [doktor medycyny] |
| Uwagi: Czernovicii [w Czerniowcach] |
| Matka: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Stefanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Kajetani Stefanowicz haeredis in Kadobeszti et Emiliae e domo Stefanowicz [córka Kajetana Stefanowicza dziedzica w Kadłubiskach i Emilii z domu Stefanowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Johan [Jan] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Pużniki [dziedzic w Pużnikach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Emilia | Nazwisko człon I: Stefanowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Kajetani Stefanowicz [żona Kajetana Stefanowicza] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1886
|
07.11.1886/18.10.1886
|
Joannes [Jan]
|
Kostecki
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1886 |
| Data chrztu/urodzenia: 07.11.1886/18.10.1886 | Nr domu: Czernovitii [w Czerniowcach] |
| Imię: Joannes [Jan] | Imię (bierzmowanie): Samuel |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Florian Mitulski |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Kostecki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: privatus [prywatysta] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Elizabet [Elżbieta] | Nazwisko człon I: Szwed |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Stefani et Mariae Szwed [córka Stefana i Marii Szwed] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Wartanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Zazulińce [dziedzic w Zazulińcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Szwed |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1886
|
25.12.1886/29.08.1886
|
Stanislaus Kostka [Stanisław Kostka]
|
Ohanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1886 |
| Data chrztu/urodzenia: 25.12.1886/29.08.1886 | Nr domu: Karabczijow ad Sereth [Karapczyjów, pow. Seret] |
| Imię: Stanislaus Kostka [Stanisław Kostka] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Ptaszyński, kapłan w Storożyńcu |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Felix [Feliks] | Nazwisko człon I: Ohanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus bonorum [ekonom dóbr] |
| Uwagi: filius Nicolai et Joannae Agopsowicz [syn Mikołaja i Joanny Agopsowicz] |
| Matka: |
| Imię: Aurelia | Nazwisko człon I: Hubert |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Ignatii Hubert offic. Postae et Annae Klein [córka Ignacego Hubert oficjalisty pocztowego i Anny Klein] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Dunin |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus [ekonom] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Julia | Nazwisko człon I: Engel |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1887
|
19.08.1886/13.07.1886
|
Nicolaus Kajetanus [Mikołaj Kajetan]
|
Negrusz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1887 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.08.1886/13.07.1886 | Nr domu: Kocman |
| Imię: Nicolaus Kajetanus [Mikołaj Kajetan] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Pelz, kapłan w Kocmanie |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Severinus [Seweryn] | Nazwisko człon I: Negrusz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: officialis communitatis Kocmanensis [oficjalista gminny w Kocmanie] |
| Uwagi: filius Gregorii Negrusz et Catharinae Stefanowicz [syn Grzegorza Negrusza i Katarzyny Stefanowicz] |
| Matka: |
| Imię: Eugenia | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Bohdani Dawidowicz et Rosaliae Sarkisiewicz [córka Bogdana Dawidowicza i Rozalii Sarkisiewicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1887
|
13.03.1887/24.12.1886
|
Victor [Wiktor]
|
Kosiński
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1887 |
| Data chrztu/urodzenia: 13.03.1887/24.12.1886 | Nr domu: Czernovitii [w Czerniowcach] |
| Imię: Victor [Wiktor] | Imię (bierzmowanie): Felix [Feliks] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Florian Mitulski |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Kosiński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: delineator [projektant] |
| Uwagi: filius Gregorii Kosiński et Kajetannae Teodorowicz [syn Grzegorza Kosińskiego i Kajetanny Teodorowicz] |
| Matka: |
| Imię: Klementyna | Nazwisko człon I: Lewandowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Felicis Lewandowski et Klementynae Pistel [córka Feliksa Lewandowskiego i Klementyny Pistel] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Felix [Feliks] | Nazwisko człon I: Lewandowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: in pensione [emeryt] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Antonia | Nazwisko człon I: Teodorowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1887
|
12.04.1887/12.09.1886
|
Olga
|
Agopsowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1887 |
| Data chrztu/urodzenia: 12.04.1887/12.09.1886 | Nr domu: Czernovitii [w Czerniowcach] |
| Imię: Olga | Imię (bierzmowanie): Maria |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Florian Mitulski |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Agopsowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis Czernovicensis [obywatel w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Zachariasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Nicolai Zachariasiewicz et Adelae natae de Maramoross [córka Mikołaja Zachariasiewicza i Adeli z domu Maramorosz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Agopsowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: privatus [prywatysta] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Katarzyna | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1887
|
07.05.1887/18.04.1887
|
Ignatius Marian [Ignacy Marian]
|
Passakas
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1887 |
| Data chrztu/urodzenia: 07.05.1887/18.04.1887 | Nr domu: Witelówka |
| Imię: Ignatius Marian [Ignacy Marian] | Imię (bierzmowanie): Apolonius [Apoloniusz] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Florian Mitulski |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Gabriel Felix [Gabriel Feliks] | Nazwisko człon I: Passakas |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis haeres bonorum [szlachetny, dziedzic dóbr] |
| Uwagi: filius Ignatii de Passakas et Feliciae natae Krzeczunowicz [syn Ignacego Passakasa i Felicji z domu Krzeczunowicz] |
| Matka: |
| Imię: Romana | Nazwisko człon I: Passakas |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Lazari nobilis Passakas et Zofiae natae Aritonowicz filiae Marcari Aritonowicz et Mariae natae L Baro Kapri [córka szlachetnego Łazarza Passakasa i Zofii z domu Aritonowicz córki Markara Aritonowicza i Marii z domu baronówny Kapri] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Kajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Passakas |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetny] |
| Uwagi: haeres in Kalinesztie [dziedzic w Kalinestie] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Tekla | Nazwisko człon I: Passakas |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Ignatii Passakas [żona Ignacego Passakasa] |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Lazarus de Passakas haeres in Witelówka [Łazarz Passakas dziedzic w Witelówce]; Emilia Krzysztofowicz uxor Romani Krzysztofowicz haeredis in Karapczyjów [żona Romana Krzysztofowicza, dziedzica w Karapczyjowie] |
|
|
Czerniowce
|
U1887
|
09.06.1887/03.06.1869
|
Rozalia
|
Kajetanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1887 |
| Data chrztu/urodzenia: 09.06.1887/03.06.1869 | Nr domu: |
| Imię: Rozalia | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił w Stanowcach proboszcz grecko-orientalny Grzybowicz; wyznanie wiary katolickiej 19.06.1887 r., świadek Mieczysław Bentkowski |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Kajetanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus in Stanesztie [ekonom w Stanowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Kopaczyńska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Georgi [Jerzy] | Nazwisko człon I: Biełuj |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: miles [żołnierz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1887
|
07.06.1887/18.05.1885
|
Waleria
|
Kierkorowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1887 |
| Data chrztu/urodzenia: 07.06.1887/18.05.1885 | Nr domu: Toporoutz [Toporowce] |
| Imię: Waleria | Imię (bierzmowanie): Adela |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Florian Mitulski |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Ignatius [Ignacy] | Nazwisko człon I: Kierkorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus in Toporoutz [ekonom w Toporowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Zachariasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia defuncti Nicolai Zachariasiewicz et Adelae filiae Michaelis de Maramorosz [córka zm. Mikołaja Zachariasiewicza i Adeli córki Michała Maramorosz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Alexander [Aleksander] | Nazwisko człon I: Grabowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: pharmaceuta [aptekarz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Adela | Nazwisko człon I: Grabowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1887
|
07.06.1887/20.01.1887
|
Adela Aurelia
|
Kierkorowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1887 |
| Data chrztu/urodzenia: 07.06.1887/20.01.1887 | Nr domu: Toporoutz [Toporowce] |
| Imię: Adela Aurelia | Imię (bierzmowanie): Antonia Maria |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Florian Mitulski |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Ignatius [Ignacy] | Nazwisko człon I: Kierkorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus in Toporoutz [ekonom w Toporowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Zachariasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia defuncti Nicolai Zachariasiewicz et Adelae filiae Michaelis de Maramorosz [córka zm. Mikołaja Zachariasiewicza i Adeli córki Michała Maramorosz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Agopsowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis Czernov. [obywatel Czerniowiec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Kierkorowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |
|
