|
Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
|
Stanisławów
|
U1771
|
15.05.1771/14.05.1771
|
Christophorus[Krzysztof]
|
Kreczunowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1771 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.05.1771/14.05.1771 | Nr domu: |
| Imię: Christophorus[Krzysztof] | Imię (bierzmowanie): Antonius[Antoni] |
| Uwagi: ochrzcił Dominik Antoniewicz |
| Płeć: M |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius[Grzegorz] | Nazwisko człon I: Kreczunowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Consul Stanislavovensis[rajca stanisławowski] |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Valerianus[Walerian] | Nazwisko człon I: Agopszowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Civis Liscensis Armenus[obywatel łysiecki, Ormianin] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1771
|
30.05.1771/29.05.1771
|
Marianna
|
Czoban
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1771 |
| Data chrztu/urodzenia: 30.05.1771/29.05.1771 | Nr domu: |
| Imię: Marianna | Imię (bierzmowanie): Cajetanna[Kajetanna] |
| Uwagi: ochrzcił Augustyn Kirkorowicz kaznodzieja |
| Płeć: K |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Simeone[Szymon} | Nazwisko człon I: Czoban |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: Bogdanowa |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1771
|
09.06.1771
|
Gregorius[Grzegorz]
|
Krzysztofowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1771 |
| Data chrztu/urodzenia: 09.06.1771 | Nr domu: |
| Imię: Gregorius[Grzegorz] | Imię (bierzmowanie): Josephus[Józef] |
| Uwagi: ochrzcił Augustyn Kirkorowicz kaznodzieja |
| Płeć: M |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes[Jan] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Ripsima[Rypsyma] | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Theodorus[Teodor] | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Augustini Torosiewicz filius[syn Augustyna Torosiewicza] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1771
|
10.06.1771
|
Anna
|
Antoniewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1771 |
| Data chrztu/urodzenia: 10.06.1771 | Nr domu: |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Elizabeth[Elzbieta] |
| Uwagi: ochrzcił Jakub Manugiewicz prepozyt i oficjał |
| Płeć: K |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius[Grzegorz] | Nazwisko człon I: Antoniewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Cajetanna[Kajetanna] | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Krzysztofowa |
| Nazwisko człon II: Bogdanowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: C.S.[obywatelka stanisławowska] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1771
|
10.07.1771
|
Josephus[Józef]
|
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1771 |
| Data chrztu/urodzenia: 10.07.1771 | Nr domu: |
| Imię: Josephus[Józef] | Imię (bierzmowanie): Cajetanus[Kajetan] |
| Uwagi: był niebierzmowany wczesniej z powodu zagrożenia zarazą; bierzmował Jakub Manugiewicz prepozyt |
| Płeć: M |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Bedros | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Krzysztofowa |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1771
|
09.08.1771/08.08.1771
|
Theodorus[Teodor]
|
Augustynowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1771 |
| Data chrztu/urodzenia: 09.08.1771/08.08.1771 | Nr domu: |
| Imię: Theodorus[Teodor] | Imię (bierzmowanie): Gregorius[Grzegorz] |
| Uwagi: ochrzcił Augustyn Kirkorowicz kaznodzieja |
| Płeć: M |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus[Jakub] | Nazwisko człon I: Augustynowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Teodorowa |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1771
|
15.08.1771/14.08.1771
|
Cajetanus[Kajetan]
|
Antoniewicz Trzyszeląg
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1771 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.08.1771/14.08.1771 | Nr domu: |
| Imię: Cajetanus[Kajetan] | Imię (bierzmowanie): Thadaeus[Tadeusz] |
| Uwagi: ochrzcił Augustyn Kirkorowicz kaznodzieja |
| Płeć: M |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus[Jakub] | Nazwisko człon I: Antoniewicz |
| Nazwisko człon II: Trzyszeląg | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Krzysztofowa |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Kępalska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: magnifica[wielmożna] |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1771
|
28.09.1771/27.09.1771
|
Anna
|
Lisowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1771 |
| Data chrztu/urodzenia: 28.09.1771/27.09.1771 | Nr domu: |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Thecla[Tekla] |
| Uwagi: ochrzcił Mikołaj Krzysztofowicz wikariusz |
| Płeć: K |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Thomas[Tomasz] | Nazwisko człon I: Lisowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius[Antoni] | Nazwisko człon I: Krzyżołowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: advocatus nationis Polonae[wójt nacji polskiej] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Aurelia vulgo Syrma[Aurelia inaczej Syrma] | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Gregorii Wartanowicz Consors Civ.Stan.[żona Grzegorza Wartanowicza, obywatelka stanisławowska] |  |
|
|
Stanisławów
|
U1771
|
28.09.1771/27.09.1771
|
Marianna
|
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1771 |
| Data chrztu/urodzenia: 28.09.1771/27.09.1771 | Nr domu: |
| Imię: Marianna | Imię (bierzmowanie): Antonina |
| Uwagi: ochrzcił Augustyn Kirkorowicz kaznodzieja |
| Płeć: K |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Deodatus[Deodat] | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: de Lazaro Bogdanowicz[z Łazarza Bogdanowicza] |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus[Józef] | Nazwisko człon I: Torosowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: advocatus Armenorum[wójt Ormian] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1771
|
06.12.1770
|
Xaverius[Ksawery]
|
Apkarowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1771 |
| Data chrztu/urodzenia: 06.12.1770 | Nr domu: |
| Imię: Xaverius[Ksawery] | Imię (bierzmowanie): Ignatius[Ignacy] |
| Uwagi: ochrzcił Stefan Rosko Bogdanowicz w kościele obrządku greckiego w Pawełczu |
| Płeć: M |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Zacharias[Zachariasz] | Nazwisko człon I: Apkarowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Helena | Nazwisko człon I: Zachariaszowa |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Martinus[Marcin] | Nazwisko człon I: Łozowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Enviferus Chełmen.[miecznik chełmiński] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Justina[Justyna] | Nazwisko człon I: Jakubowa |
| Nazwisko człon II: Bogdanowiczowa |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Civ. Stanislavovensis[obywatelka stanisławowska] |
| Uwagi: assistentibus autem Domino Josepho Torosowicz Consule Stanis.Nationis Armenae et Domina Anna Grabowska[w asystencji pana Józefa Torosowicza rajcy stanisławowskiego nacji ormiańskiej i pani Anny Grabowskiej] |  |
|
|
Stanisławów
|
U1771
|
06.10.1771/04.10.1771
|
Barbara
|
Krzysztofowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1771 |
| Data chrztu/urodzenia: 06.10.1771/04.10.1771 | Nr domu: |
| Imię: Barbara | Imię (bierzmowanie): Thecla[Tekla] |
| Uwagi: ochrzcił Jakub Manugiewicz prepozyt i oficjał |
| Płeć: K |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Vartanus[Wartan] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Lucia[Łucja] | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Leontynius[Leontyn] | Nazwisko człon I: Andryiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: capitaneus mochovitius[kapitan moskiewski] |
| Chrzestny II: |
| Imię: theresia[Teresa] | Nazwisko człon I: Scholcerowa |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: magnifica[wielmożna] colonella[pułkownikowa] |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Jakub Interhab capitaneus moscovitus[kapitan moskiewiski], Rypsyma Michałowa Krzysztofowiczowa |  |
|
|
Stanisławów
|
U1771
|
08.10.1771/07.10.1771
|
Taddaus[Tadeusz]
|
Abagarowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1771 |
| Data chrztu/urodzenia: 08.10.1771/07.10.1771 | Nr domu: |
| Imię: Taddaus[Tadeusz] | Imię (bierzmowanie): Cajetanus[Kajetan] |
| Uwagi: ochrzcił Mikołaj Krzysztofowicz wikariusz |
| Płeć: M |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Christophorus[Krzysztof] | Nazwisko człon I: Abagarowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Basilius[Bazyli] | Nazwisko człon I: Merkuricz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: scriba Commissionis moschovitiae[pisarz Komisji Moskiewskiej] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Krzysztofowa |
| Nazwisko człon II: Bogdanowiczowa Roszki |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1771
|
24.10.1771/20.10.1771
|
Rozalia
|
Zarugiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1771 |
| Data chrztu/urodzenia: 24.10.1771/20.10.1771 | Nr domu: |
| Imię: Rozalia | Imię (bierzmowanie): Xavera[Ksawera] |
| Uwagi: ochrzcił Augustyn Kirkorowicz kaznodzieja |
| Płeć: K |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Deodatus[Deodat] | Nazwisko człon I: Zarugiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Zatrieg | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Teodorowa |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1772
|
15.02.1772/14.02.1772
|
Christophorus[Krzysztof]
|
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1772 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.02.1772/14.02.1772 | Nr domu: |
| Imię: Christophorus[Krzysztof] | Imię (bierzmowanie): Xaverius[Ksawery] |
| Uwagi: ochrzcił Augustyn Kirkorowicz kaznodzieja |
| Płeć: M |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Augustinus[Augustyn] | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Barbara | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Ustyna[Justyna] | Nazwisko człon I: Jakubowa |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: vidua[wdowa] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1772
|
04.03.1772/02.03.1772
|
Stephanus[Stefan]
|
Roszka
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1772 |
| Data chrztu/urodzenia: 04.03.1772/02.03.1772 | Nr domu: |
| Imię: Stephanus[Stefan] | Imię (bierzmowanie): Valerianus[Walerian] |
| Uwagi: ochrzcił Augustyn Kirkorowicz kaznodzieja |
| Płeć: M |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Christophorus[Krzysztof] | Nazwisko człon I: Roszka |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Basilius[Bazyli] | Nazwisko człon I: Merkuricz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Scriba Commissionis Moscoviticae[pisarz Komisji Moskiewskiej] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Valeriani Agopszowicz Łyscensis uxor[żona Waleriana Agopszowicza z Łyśćca] |  |
|
|
Stanisławów
|
U1772
|
09.03.1772/08.03.1772
|
Marianna
|
Lazarowicz Roszka
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1772 |
| Data chrztu/urodzenia: 09.03.1772/08.03.1772 | Nr domu: |
| Imię: Marianna | Imię (bierzmowanie): Thecla[Tekla] |
| Uwagi: ochrzcił Mikołaj Krzysztofowicz wikariusz |
| Płeć: K |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus[Kajetan] | Nazwisko człon I: Lazarowicz |
| Nazwisko człon II: Roszka | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Getruda[Gertruda] | Nazwisko człon I: Pytułowa |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Nicolai Tumanowicz Tysminicensis uxor[żona Mikołaja Tumanowicza z Tysmienicy] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1772
|
06.04.1772/05.04.1772
|
Gregorius[Grzegorz]
|
Szlak
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1772 |
| Data chrztu/urodzenia: 06.04.1772/05.04.1772 | Nr domu: |
| Imię: Gregorius[Grzegorz] | Imię (bierzmowanie): Andreas[Andrzej] |
| Uwagi: nadpisano nad Gregorius:Theodorus[Teodor]; chrzcił Augustyn Kirkorowicz |
| Płeć: M |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius[Antoni] | Nazwisko człon I: Szlak |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rypsyma | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Leontius[Leontyn] | Nazwisko człon I: Podoprygorow |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Capitaneus Commissionis Moscoviticae[kapitan Komisji Moskiewskiej] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Sirma[Syrma] | Nazwisko człon I: Gregorii Wartanowicz uxor[żona Grzegorza Wartanowicza] |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Zatrig, Bogdani Dzarugiewicz Conjux[żona Bogdana Dzarugiewicza] |  |
|
|
Stanisławów
|
U1772
|
15.04.1772
|
Rozalia
|
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1772 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.04.1772 | Nr domu: |
| Imię: Rozalia | Imię (bierzmowanie): Helena |
| Uwagi: ochrzcił Augustyn Kirkorowicz kaznodzieja |
| Płeć: K |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Franciscus[Franciszek] | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: ritus latini[obrządku łacińskiego] |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Armena[Ormianka] |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: Łonkiewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Parochus Ritus Graeci[proboszcz obrządku greckiego] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Zatrig | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Bogdani Zarugiewicz uxor[żona Bogdana Zarugiewicza] |  |
|
|
Stanisławów
|
U1772
|
04.06.1772/03.06.1772
|
Augustinus[Augustyn]
|
Torosowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1772 |
| Data chrztu/urodzenia: 04.06.1772/03.06.1772 | Nr domu: |
| Imię: Augustinus[Augustyn] | Imię (bierzmowanie): Christophorus[Krzysztof] |
| Uwagi: ochrzcił Dominik Antoniewicz wikariusz |
| Płeć: M |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus[Józef] | Nazwisko człon I: Torosowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Praetor Oppidi Stanislaop.[burmistrz miasta Stanisławowa] |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Sirma[Syrma] | Nazwisko człon I: Grzegorzowa |
| Nazwisko człon II: Wartanowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1772
|
25.06.1772
|
Catharina[Katarzyna]
|
Czoban
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1772 |
| Data chrztu/urodzenia: 25.06.1772 | Nr domu: |
| Imię: Catharina[Katarzyna] | Imię (bierzmowanie): Rypsyma |
| Uwagi: ochrzcił Augustyn Kirkorowicz kaznodzieja |
| Płeć: K |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Simeone[Szymon} | Nazwisko człon I: Czoban |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Bogdani Łangyrnak uxor[żona Bogdana Łangyrnaka] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1772
|
20.08.1772
|
Jacobus[Jakub]
|
Tutum
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1772 |
| Data chrztu/urodzenia: 20.08.1772 | Nr domu: |
| Imię: Jacobus[Jakub] | Imię (bierzmowanie): Cajetanus[Kajetan] |
| Uwagi: ochrzcił Augustyn Kirkorowicz kaznodzieja |
| Płeć: M |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Norses | Nazwisko człon I: Tutum |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Cajetanna[Kajetanna] | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Nicolaus[Mikołaj] | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Jeremiae filius[syn Jeremiasza] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1772
|
21.08.1772
|
Antonius[Antoni]
|
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1772 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.08.1772 | Nr domu: |
| Imię: Antonius[Antoni] | Imię (bierzmowanie): Jacobus[Jakub] |
| Uwagi: ochrzcił Augustyn Kirkorowicz kaznodzieja |
| Płeć: M |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes[Jan] | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Petrigi filius[syn Petrygi] |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Nicolaus[Mikołaj] | Nazwisko człon I: Wartanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Director Armenorum[naczelnik Ormian] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1772
|
29.08.1772
|
Margaritha[Małgorzata]
|
Antoniewicz de Bołoz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1772 |
| Data chrztu/urodzenia: 29.08.1772 | Nr domu: |
| Imię: Margaritha[Małgorzata] | Imię (bierzmowanie): Marina[Maryna] |
| Uwagi: ochrzcił Augustyn Kirkorowicz kaznodzieja |
| Płeć: K |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Bogdan | Nazwisko człon I: Antoniewicz |
| Nazwisko człon II: de Bołoz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Maryna | Nazwisko człon I: Teodorowa |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Famata[sławetna] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1772
|
07.09.1772
|
Anna
|
Tuchlik
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1772 |
| Data chrztu/urodzenia: 07.09.1772 | Nr domu: |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Thecla[Tekla] |
| Uwagi: ochrzcił Augustyn Kirkorowicz kaznodzieja |
| Płeć: K |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Petrus[Piotr] | Nazwisko człon I: Tuchlik |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Cajetanna[Kajetanna] | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Manugowa |
| Nazwisko człon II: Chaso | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Łyscenssi[z Łysćca] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1772
|
21.09.1772
|
Tecla[Tekla]
|
Krzysztofowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1772 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.09.1772 | Nr domu: |
| Imię: Tecla[Tekla] | Imię (bierzmowanie): Cajetanna[Kajetana] |
| Uwagi: ochrzcił Dominik Antoniewicz wikariusz |
| Płeć: K |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Jeremias{jeremiasz] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Krzysztofowa |
| Nazwisko człon II: de Roszka Stefanowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1772
|
29.10.1772
|
Anna
|
Chirowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1772 |
| Data chrztu/urodzenia: 29.10.1772 | Nr domu: |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Marianna |
| Uwagi: ochrzcił Mikołaj Krzysztofowicz wikariusz |
| Płeć: K |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Basilius[Bazyli] | Nazwisko człon I: Chirowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rypsima[Rypsyma] | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gertuda | Nazwisko człon I: Isakowa |
| Nazwisko człon II: Bogdanowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Civ.Stan.[obywatelka stanisławowska] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Jacobus[Jakub] | Nazwisko człon I: Axentowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Civ.Stan.[obywatel stanisławowski] |  |
|
|
Stanisławów
|
U1772
|
03.11.1772/02.11.1772
|
Franciscus[Franciszek] Xaverius[Ksawery]
|
Kreczunowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1772 |
| Data chrztu/urodzenia: 03.11.1772/02.11.1772 | Nr domu: |
| Imię: Franciscus[Franciszek] Xaverius[Ksawery] | Imię (bierzmowanie): Josephus[Józef] |
| Uwagi: ochrzcił Mikołaj Krzysztofowicz wikariusz |
| Płeć: M |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Deodatus[Deodat] | Nazwisko człon I: Kreczunowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Manusag | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Justina[Justyna] | Nazwisko człon I: Antoniowa |
| Nazwisko człon II: Trisz. | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Civis.Stan.Arm.[obywatelka stanisławowska, Ormianka] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1772
|
06.11.1772
|
Antonius[Antoni]
|
Antonowicz Tryseląg
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1772 |
| Data chrztu/urodzenia: 06.11.1772 | Nr domu: |
| Imię: Antonius[Antoni] | Imię (bierzmowanie): Josephus[Józef] |
| Uwagi: ochrzcił Mikołaj Krzysztofowicz wikariusz |
| Płeć: M |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius[Grzegorz] | Nazwisko człon I: Antonowicz |
| Nazwisko człon II: Tryseląg | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Cajetanna[Kajetanna] | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Vartanus[Wartan] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: Roszka | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Civ.Stan.[obywatel stanisławowski] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1772
|
23.11.1772
|
Rypsyma
|
Apkarowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1772 |
| Data chrztu/urodzenia: 23.11.1772 | Nr domu: |
| Imię: Rypsyma | Imię (bierzmowanie): Tekla |
| Uwagi: ochrzcił Augustyn Kirkorowicz kaznodzieja |
| Płeć: K |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Zacharias[Zachariasz] | Nazwisko człon I: Apkarowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Helena | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Cajetani Łazarowicz uxor[żona Kajetana Łazarowicza] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Stanisławów
|
U1772
|
07.12.1772/06.12.1772
|
Nicolaus[Mikołaj]
|
Abagarowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Stanisławów |
| Typ księgi: U1772 |
| Data chrztu/urodzenia: 07.12.1772/06.12.1772 | Nr domu: |
| Imię: Nicolaus[Mikołaj] | Imię (bierzmowanie): Cajetanus[Kajetan] |
| Uwagi: ochrzcił Mikołaj Krzysztofowicz wikariusz |
| Płeć: M |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Christophorus[Krzysztof] | Nazwisko człon I: Abagarowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Krzysztofowa |
| Nazwisko człon II: Bogdanowiczowa Roszki | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Civ.Stan.[obywatelka stanisławowska] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
