Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
Stanisławów
|
U1800
|
14.04.1800
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Krzysztofowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1800 |
Data chrztu/urodzenia: 14.04.1800 | Nr domu: 19 |
Imię: Cajetanus [Kajetan] | Imię (bierzmowanie): Julianus [Julian] |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni de Bołoz Antoniewicz, prepozyt kościoła |
Płeć: mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Giertruda [Gertruda] | Nazwisko człon I: Haywazowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Torosiewiczowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis [obywatelka] |
Uwagi: vidua [wdowa] |
Chrzestny II: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1800
|
14.05.1800
|
Antonius [Antoni]
|
de Teodorowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1800 |
Data chrztu/urodzenia: 14.05.1800 | Nr domu: |
Imię: Antonius [Antoni] | Imię (bierzmowanie): Josephus [Józef] |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni de Bołoz Antoniewicz, prepozyt kościoła |
Płeć: mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: de Teodorowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Passakasowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis [obywatel] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: de Teodorowicze [z Teodorowiczów] |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: dicto [jak wyżej - obywatelka] |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1800
|
03.06.1800
|
Gregorius [Grzegorz]
|
de Bołoz Antoniewicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1800 |
Data chrztu/urodzenia: 03.06.1800 | Nr domu: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Imię (bierzmowanie): Erasmus [Erazm] |
Uwagi: ochrzcił z wody ks. Bazyli Zieńkowski proboszcz obrządku greckiego we wsi Bołszów 27.10.1799 r.; ceremonii dopełnił i bierzmował ks. Antoni de Bołoz Antoniewicz , prepozyt stanisłaowwski |
Płeć: mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Dominicus [Dominik] | Nazwisko człon I: de Bołoz |
Nazwisko człon II: Antoniewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Anna | Nazwisko człon I: de Oroszeny |
Nazwisko człon II: Bohdanowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: de Rosko |
Nazwisko człon II: Bogdanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Maramoruszowa |
Nazwisko człon II: nobiles [szlachetni] |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: Pozostali chrzestni: Joannes ab Olejow Kreczunowicz cum Teressa Bohdanowiczowa, nobiles [Jan ab Olejów Kreczunowicz z Teresą bohdanowiczową, szlachetni] |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1800
|
10.07.1800
|
Augustinus [Augustyn]
|
Torosowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1800 |
Data chrztu/urodzenia: 10.07.1800 | Nr domu: |
Imię: Augustinus [Augustyn] | Imię (bierzmowanie): Joannes Nepomucenus [Jan nepomucen] |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Michał Torosiewicz, wikariusz |
Płeć: mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Ignacius [Ignacy] | Nazwisko człon I: Torosowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Anna | Nazwisko człon I: Janowiczowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Torosowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Anna | Nazwisko człon I: Czaykowska |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: cives [obywatele] |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1800
|
06.08.1800
|
Cajetanna [Kajetanna]
|
Gaudoński
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1800 |
Data chrztu/urodzenia: 06.08.1800 | Nr domu: |
Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Imię (bierzmowanie): Anna |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Michał Torosiewicz, wikariusz |
Płeć: kobieta |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Gaudoński |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: assesor magistr. [asesor magistratu] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Helenna [Helena] | Nazwisko człon I: Rosko |
Nazwisko człon II: Stefanowiczowna | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Amirowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Teodorowiczowa |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: cives [obywatele] |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1800
|
25.07.1800
|
Anna
|
Torosiewicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1800 |
Data chrztu/urodzenia: 25.07.1800 | Nr domu: |
Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Magdalenna [Magdalena] |
Uwagi: ochrzcił z wody ks. Bielecki proboszcz obrządku greckiego w Sosnowie 19.03.1797 r.; ceremonii dopełnił i bierzmował ks. Jan Amirowicz |
Płeć: kobieta |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Torosiewicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Tecla [Tekla] | Nazwisko człon I: ab Olejow |
Nazwisko człon II: Kreczunowiczowna | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: ab Olejów |
Nazwisko człon II: Kreczunowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Anna | Nazwisko człon I: Stoińska |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: bonorum terrestrium haeredes [dziedzice dóbr ziemskich] |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1800
|
25.07.1800
|
Marianna
|
Torosiewicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1800 |
Data chrztu/urodzenia: 25.07.1800 | Nr domu: |
Imię: Marianna | Imię (bierzmowanie): Elisabeta [Elżbieta] |
Uwagi: ochrzcił z wody ks. Bielecki proboszcz obrządku greckiego w Sosnowie 12.04.1800 r.; ceremonii dopełnił i bierzmował ks. Jan Amirowicz |
Płeć: kobieta |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Torosiewicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Tecla [Tekla] | Nazwisko człon I: ab Olejow |
Nazwisko człon II: Kreczunowiczowna | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Alexander [Aleksander] | Nazwisko człon I: de Nestorowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: judex Brzeżan. [sędzia w Brzeżanach] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Anna | Nazwisko człon I: Agopsowiczowa |
Nazwisko człon II: Hasso |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetna] |
Uwagi: haeredissa [dziedziczka] |
|
Stanisławów
|
U1800
|
08.09.1800
|
Helenna [Helena]
|
Torosiewicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1800 |
Data chrztu/urodzenia: 08.09.1800 | Nr domu: |
Imię: Helenna [Helena] | Imię (bierzmowanie): Marianna |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Michał Torosiewicz, wikariusz |
Płeć: kobieta |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Torosiewicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Guriechowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Torosiewiczowa |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis vidua [wdowa po obywatelu] |
Uwagi: avia infantis [babcia dziecka] |
Chrzestny II: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1800
|
11.09.1800
|
Tecla [Tekla]
|
Bogdanowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1800 |
Data chrztu/urodzenia: 11.09.1800 | Nr domu: |
Imię: Tecla [Tekla] | Imię (bierzmowanie): Marianna |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Michał Torosiewicz, wikariusz |
Płeć: kobieta |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: Lyscensis [z Łyśćca] |
Matka: |
Imię: Anna | Nazwisko człon I: Persianowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: hujat. [tutejsza] |
Chrzestny I: |
Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis [obywatel] |
Uwagi: Ferlegier [wydawca] |
Chrzestny II: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1800
|
25.10.1800
|
Stanislaus Joanne Cantius [Stanisław Jan kanty]
|
Nowakowski
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1800 |
Data chrztu/urodzenia: 25.10.1800 | Nr domu: |
Imię: Stanislaus Joanne Cantius [Stanisław Jan kanty] | Imię (bierzmowanie): |
Uwagi: chrzest z wody; chrzcił ks. Antoni de Bołoz Antoniewicz |
Płeć: mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Joannes Cantius [Jan Kanty] | Nazwisko człon I: Nowakowski |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: R.L. [obrządku łacińskiego] |
Matka: |
Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Trzeszeląg |
Nazwisko człon II: Antoniewiczowna | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: R.A. [obrządku ormiańskiego] |
Chrzestny I: |
Imię: Marianna | Nazwisko człon I: ab Olejów |
Nazwisko człon II: Kreczunowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetna] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1800
|
20.10.1800
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Burkowski
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1800 |
Data chrztu/urodzenia: 20.10.1800 | Nr domu: 16 |
Imię: Cajetanus [Kajetan] | Imię (bierzmowanie): Stanislaus [Stanisław] |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni de Bołoz Antoniewicz, prepozyt kościoła |
Płeć: mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Matheus [Mateusz] | Nazwisko człon I: Burkowski |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Chaczadorówna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Lazaro [od Łazarza] |
Nazwisko człon II: Bogdanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis [obywatel] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Giertruda [Gertruda] | Nazwisko człon I: Teodorowiczowna |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetna] |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1800
|
30.10.1800
|
Anna
|
Langiernak
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1800 |
Data chrztu/urodzenia: 30.10.1800 | Nr domu: |
Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Catharina [Katarzyna] |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni de Bołoz Antoniewicz, prepozyt kościoła |
Płeć: kobieta |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Langiernak |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Tecla [Tekla] | Nazwisko człon I: Bogdanowiczowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Justina [Justyna] | Nazwisko człon I: Janowiczowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis [obywatelka] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1801
|
24.01.1801/25.01.1801
|
Cajetanus [Kajetan}
|
Axętowicz Huybab vulgo Moroz [Huybab zwany Moroz]
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1801 |
Data chrztu/urodzenia: 24.01.1801/25.01.1801 | Nr domu: |
Imię: Cajetanus [Kajetan} | Imię (bierzmowanie): Josephus [Józef] |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni de Bołoz Antoniewicz, prepozyt stanisławowski Ormian |
Płeć: Mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Vincentius [Wincenty] | Nazwisko człon I: Axętowicz |
Nazwisko człon II: Huybab vulgo Moroz [Huybab zwany Moroz] | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Roskowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: Tysmin. [ z Tyśmienicy] |
Chrzestny I: |
Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Maramoruszowa |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: vidua [wdowa] |
Chrzestny II: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: | |
|
Stanisławów
|
U1801
|
09.05.1795
|
Anna
|
Kreczunowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1801 |
Data chrztu/urodzenia: 09.05.1795 | Nr domu: in villa Tomaszowce [we wsji Tomaszowce] |
Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Rosalia [Rozalia] |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Michał Torosiewicz, wikariusz |
Płeć: Kobieta |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Kreczunowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Torosiewiczowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: famata [sławetna] |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Koc |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Sałacka |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: | |
|
Stanisławów
|
U1801
|
28.07.1796
|
Augustinus [Augustyn]
|
Kreczunowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1801 |
Data chrztu/urodzenia: 28.07.1796 | Nr domu: in villa Tomaszowce [we wsji Tomaszowce] |
Imię: Augustinus [Augustyn] | Imię (bierzmowanie): Gregorius [Grzegorz] |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Michał Torosiewicz, wikariusz |
Płeć: Mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Kreczunowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Torosiewiczowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: famata [sławetna] |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Paulus [Paweł] | Nazwisko człon I: Radwański |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Barbara | Nazwisko człon I: Kocowa |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: | |
|
Stanisławów
|
U1801
|
28.02.1801/01.03.1801
|
Julianus [Julian]
|
Krzysztofowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1801 |
Data chrztu/urodzenia: 28.02.1801/01.03.1801 | Nr domu: 80 |
Imię: Julianus [Julian] | Imię (bierzmowanie): Romanus [Roman] |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni de Bołoz Antoniewicz, prepozyt i dziekan stanisławowski Ormian |
Płeć: Mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Zachariasiewiczowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: famata [sławetna] |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: de Rikkert |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: magnificus [wielmożny] |
Uwagi: locumtenens Regiminis Gemingenae [porucznik regimentu Gemmingena] |
Chrzestny II: |
Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Andriaszowa |
Nazwisko człon II: Manugiewiczowa |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: | |
|
Stanisławów
|
U1801
|
04.05.1801/05.05.1801
|
Dominicus [Dominik]
|
de Bołoz Antoniewicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1801 |
Data chrztu/urodzenia: 04.05.1801/05.05.1801 | Nr domu: 6 |
Imię: Dominicus [Dominik] | Imię (bierzmowanie): Florianus [Florian] |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni de Bołoz Antoniewicz, prepozyt i dziekan stanisławowski Ormian |
Płeć: Mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Deodatus [Deodat] | Nazwisko człon I: de Bołoz |
Nazwisko człon II: Antoniewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetny] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Pytułowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetna] |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Maramoruszowa |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: vidua [wdowa] |
Chrzestny II: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: | |
|
Stanisławów
|
U1801
|
08.05.1801/09.05.1801
|
Josepha [Józefa]
|
de Rosko Bogdanowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1801 |
Data chrztu/urodzenia: 08.05.1801/09.05.1801 | Nr domu: 186 |
Imię: Josepha [Józefa] | Imię (bierzmowanie): Anna |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni de Bołoz Antoniewicz, prepozyt i dziekan stanisławowski Ormian |
Płeć: Kobieta |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: de Rosko |
Nazwisko człon II: Bogdanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetny] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Teressa [Teresa] | Nazwisko człon I: de Oroscheny [de Oroszeny] |
Nazwisko człon II: Bohdanowiczowna | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetna] |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Skrochowski |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: magnificus [wielmożny] |
Uwagi: fisicus cir.Stanisl. [lekarz powiatowy stanisławowski] |
Chrzestny II: |
Imię: Lucia [Łucja] | Nazwisko człon I: de Rosko |
Nazwisko człon II: Bogdanowiczowa |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetna] |
Uwagi: vidua [wdowa] | |
|
Stanisławów
|
U1801
|
21.06.1801
|
Erazmus [Erazm]
|
Krzysztofowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1801 |
Data chrztu/urodzenia: 21.06.1801 | Nr domu: |
Imię: Erazmus [Erazm] | Imię (bierzmowanie): Gregorius [Grzegorz] |
Uwagi: ochrzczony w zagrożeniu życia przez ks. Antoniego Borkowskiego; ceremonii dopełnił i bierzmował ks. Antoni de Bołoz Antoniewicz, prepozyt Ormian w Stanisławowie |
Płeć: Mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Gertruda | Nazwisko człon I: Haywazowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: famata [sławetna] |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: de Kamienczanuł |
Nazwisko człon II: Teodorowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetny] |
Uwagi: senior representantium civitatis [senior rady miejskiej] |
Chrzestny II: |
Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Torosiewiczowa |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: vidua [wdowa] | |
|
Stanisławów
|
U1801
|
29.08.1801/30.08.1801
|
Augustinus [Augustyn]
|
de Kamienczanul Todorowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1801 |
Data chrztu/urodzenia: 29.08.1801/30.08.1801 | Nr domu: |
Imię: Augustinus [Augustyn] | Imię (bierzmowanie): Josephus [Józef] |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Michał Torosiewicz, wikariusz |
Płeć: Mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: de Kamienczanul |
Nazwisko człon II: Todorowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetny] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Passakasowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetna] |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Hasso |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: medicinae doctor [doktor medycyny] |
Chrzestny II: |
Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: de Teodorowiczowa |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: senioris uxor [żona seniora] | |
|
Stanisławów
|
U1801
|
25.09.1801/26.09.1801
|
Christophorus [Krzysztof]
|
Bursuk Bogdanowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1801 |
Data chrztu/urodzenia: 25.09.1801/26.09.1801 | Nr domu: |
Imię: Christophorus [Krzysztof] | Imię (bierzmowanie): Michael [Michał] |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Michał Torosiewicz, wikariusz |
Płeć: Mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Bursuk |
Nazwisko człon II: Bogdanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: honestus [zacny] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Anna | Nazwisko człon I: Persianowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: honesta [zacna] |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Maramorus |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: juvenis [kawaler] |
Chrzestny II: |
Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Abkarowiczowna |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: virgo [panna] | |
|
Stanisławów
|
U1801
|
11.09.1801/12.09.1801
|
Xaverius [Ksawery]
|
Kreczunowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1801 |
Data chrztu/urodzenia: 11.09.1801/12.09.1801 | Nr domu: 101 |
Imię: Xaverius [Ksawery] | Imię (bierzmowanie): Nicolaus [Mikołaj] |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni de Bołoz Antoniewicz, prepozyt i dziekan stanisławowski Ormian |
Płeć: Mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Kreczunowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Torosiewiczowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: famata [sławetna] |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: de Kamienczanuł |
Nazwisko człon II: Teodorowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: | |
|
Stanisławów
|
U1801
|
14.11.1801/15.11.1801
|
Josephus [Józef]
|
Langiernak
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1801 |
Data chrztu/urodzenia: 14.11.1801/15.11.1801 | Nr domu: 16 |
Imię: Josephus [Józef] | Imię (bierzmowanie): Stanislaus [Stanisław] |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni de Bołoz Antoniewicz, prepozyt i dziekan stanisławowski Ormian |
Płeć: Mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Langiernak |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Tecla [Tekla] | Nazwisko człon I: de Jakub [od Jakuba] |
Nazwisko człon II: Bogdanowiczowna | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: famata [sławetna] |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Torosowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: civis representans [przedstawiciel miasta] |
Chrzestny II: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: | |
|
Stanisławów
|
U1801
|
09.12.1801/10.12.1801
|
Marianna
|
Jakubowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1801 |
Data chrztu/urodzenia: 09.12.1801/10.12.1801 | Nr domu: 16 |
Imię: Marianna | Imię (bierzmowanie): Franciska [Franciszka] |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni de Bołoz Antoniewicz, prepozyt i dziekan stanisławowski Ormian |
Płeć: Kobieta |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Augustinus [Augustyn] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Krzysztofowiczowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: famata [sławetna] |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Basilius [Bazyli] | Nazwisko człon I: Kaszubiński |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: assesor magistratualis [asesor miejski] |
Chrzestny II: |
Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: de Theodorowiczowa |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: magnifica [wielmożna] |
Uwagi: | |
|
Stanisławów
|
U1801
|
25.12.1801/26.12.1801
|
Antonina
|
Torosowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1801 |
Data chrztu/urodzenia: 25.12.1801/26.12.1801 | Nr domu: 11 |
Imię: Antonina | Imię (bierzmowanie): Eva [Ewa] |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni de Bołoz Antoniewicz, prepozyt i dziekan stanisławowski Ormian |
Płeć: Kobieta |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Torosowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: famatus [sławetny] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Anna | Nazwisko człon I: Nastasowna |
Nazwisko człon II: Radziecka | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: famata [sławetna] |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Amirowiczowa |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetna] |
Uwagi: vidua [wdowa] |
Chrzestny II: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: | |
|
Stanisławów
|
U1801
|
25.01.1801
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Axentowicz Huybab vulgo Moroz [Huybab inaczej Moroz]
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1801 |
Data chrztu/urodzenia: 25.01.1801 | Nr domu: |
Imię: Cajetanus [Kajetan] | Imię (bierzmowanie): Josephus [Józef] |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni de Bołoz Antoniewicz, prepozyt kościoła |
Płeć: mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Vincentius [Wincenty] | Nazwisko człon I: Axentowicz |
Nazwisko człon II: Huybab vulgo Moroz [Huybab inaczej Moroz] | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Roszkowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: Tysminicensis [z Tyśmienicy] |
Chrzestny I: |
Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Maramoruszowa |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1801
|
01.03.1801
|
Julianus [Julian]
|
Krzysztofowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1801 |
Data chrztu/urodzenia: 01.03.1801 | Nr domu: 80 |
Imię: Julianus [Julian] | Imię (bierzmowanie): Romanus [Roman] |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni de Bołoz Antoniewicz, prepozyt kościoła |
Płeć: mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Zachariasiewiczowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: de Rikkort |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: locum tenens Reg. Gemingen [porucznik regimentu Gemmingena] |
Chrzestny II: |
Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Andriasz [Andriasza] |
Nazwisko człon II: Manugiewicowa |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis [obywatelka] |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1801
|
05.05.1801
|
Dominicus [Dominik]
|
de Bołoz Antoniewicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1801 |
Data chrztu/urodzenia: 05.05.1801 | Nr domu: 8 |
Imię: Dominicus [Dominik] | Imię (bierzmowanie): Florianus [Florian] |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni de Bołoz Antoniewicz, prepozyt kościoła |
Płeć: mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Deodatus [Deodat] | Nazwisko człon I: de Bołoz |
Nazwisko człon II: Antoniewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Pytułowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Maramoruszowa |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetna] |
Uwagi: vidua [wdowa] |
Chrzestny II: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1801
|
09.05.1801
|
Josepha [Józefa]
|
de Rosko Bogdanowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1801 |
Data chrztu/urodzenia: 09.05.1801 | Nr domu: 186 |
Imię: Josepha [Józefa] | Imię (bierzmowanie): Anna |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni de Bołoz Antoniewicz, prepozyt kościoła |
Płeć: kobieta |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: de Rosko |
Nazwisko człon II: Bogdanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Teressa [Teresa] | Nazwisko człon I: de Oroszeny |
Nazwisko człon II: Bohdanowiczowna | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Skrochowski |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: fisicus circularis [lekarz powiatowy] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Anna | Nazwisko człon I: Rosko |
Nazwisko człon II: Bogdanwoiczowa |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetna] |
Uwagi: vidua [wdowa] |
|
Stanisławów
|
U1801
|
30.08.1801
|
Augustinus [Augustyn]
|
de Theodorowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1801 |
Data chrztu/urodzenia: 30.08.1801 | Nr domu: |
Imię: Augustinus [Augustyn] | Imię (bierzmowanie): Josephus [Józef] |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Michał Torosiewicz, wikariusz |
Płeć: mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: de Theodorowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Passakasowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Hasso |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: doctor medicinae [doktor medycyny] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Teodorowiczowa |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor senioris [żona seniora] |
Uwagi: |
|