Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
Stanisławów
|
U1816
|
28.06.1816/30.09.1816
|
Petrus [Piotr]
|
Maramorosz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1816 |
Data chrztu/urodzenia: 28.06.1816/30.09.1816 | Nr domu: |
Imię: Petrus [Piotr] | Imię (bierzmowanie): Joannes [Jan] |
Uwagi: ochrzczony 28.06.1816; ceremonii dopełnił i bierzmował ks. Antoni Borkowski proboszcz w Stanisławowie |
Płeć: Mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Maramorosz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: Petri de Romaszkan filia [córka Piotra de Romaszkan] |
Chrzestny I: |
Imię: Andreas [Andrzej] | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: magnificus [wielmożny] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: de Bołoz |
Nazwisko człon II: Antoniewiczowa |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: magnifica [wielmożna] |
Uwagi: | |
|
Stanisławów
|
U1816
|
19.08.1816
|
Antonius [Antoni]
|
Rosko Stefanowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1816 |
Data chrztu/urodzenia: 19.08.1816 | Nr domu: |
Imię: Antonius [Antoni] | Imię (bierzmowanie): Joannes [Jan] |
Uwagi: ochrzczony z wody przez ks. Bazylego Syniutowicza, proboszcza obrządku greckiego w Jabłonowie; ceremonii dopełnił i bierzmował ks. Antoni Borkowski, prepozyt w Stanisławowie |
Płeć: Mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Dominicus [Dominik] | Nazwisko człon I: Rosko |
Nazwisko człon II: Stefanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Bołoz |
Nazwisko człon II: Antoniewiczowna | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Zachariasiewicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: magnificus [wielmożny] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: de Bołoz |
Nazwisko człon II: Antoniewiczowa |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: illustrissima [najjaśniejsza] | |
|
Stanisławów
|
U1816
|
18.12.1816/19.12.1816
|
Bogdan
|
Amirowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1816 |
Data chrztu/urodzenia: 18.12.1816/19.12.1816 | Nr domu: 99 |
Imię: Bogdan | Imię (bierzmowanie): Lazarus [Łazarz] |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni Borkowski, prepozyt kościoła stanisławowskiego |
Płeć: Mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Amirowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Donigiewiczowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Melchior | Nazwisko człon I: Abgarowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Wincentowa |
Nazwisko człon II: Huybabowiczowa |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: | |
|
Stanisławów
|
U1816
|
18.01.1816
|
Prisca [Pryska]
|
Abgarowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1816 |
Data chrztu/urodzenia: 18.01.1816 | Nr domu: 7 |
Imię: Prisca [Pryska] | Imię (bierzmowanie): Ferdinanda [Ferdynanda] |
Uwagi: chrzcił ks. Michał Torosiewicz, wikariusz |
Płeć: kobieta |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Vincentius [Wincenty] | Nazwisko człon I: Abgarowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetny] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Minasiewiczowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Dominicus [Dominik] | Nazwisko człon I: Donikiewicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: adm rdus [wielce czcigodny] |
Uwagi: Professor Poeseso Artis in Gimnasio Stanisl. [profesor pozezji i sztuki w gimnazjum w Stanisławowie] |
Chrzestny II: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1816
|
02.02.1816
|
Brigitta [Brygida]
|
Trzeszczakowski
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1816 |
Data chrztu/urodzenia: 02.02.1816 | Nr domu: 161 |
Imię: Brigitta [Brygida] | Imię (bierzmowanie): Marianna |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Łukasiewicz, wikariusz |
Płeć: kobieta |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Trzeszczakowski |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: cancellista Judicii Criminialis [kacelista sądu kryminalnego] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Anna | Nazwisko człon I: Isakowiczowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Teodorowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Barbara | Nazwisko człon I: Rogoziewiczowa |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor chirurgi [żona chirurga] |
Uwagi: Pozostali chrzestni: Tomas Otroski cancelista Iudicii Criminalis, Anna Urdaszowa, horologiarii uxor [Tomasz Ostrowski, kancelista sądu kryminalnego, Anna Urdaszowa, żona zegarmistrza] |
|
Stanisławów
|
U1816
|
25.10.1816
|
Teressia [Teresa]
|
de Bołoz Antoniewicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1816 |
Data chrztu/urodzenia: 25.10.1816 | Nr domu: 17 |
Imię: Teressia [Teresa] | Imię (bierzmowanie): Rosalia [Rozalia] |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Łukasiewicz, wikariusz |
Płeć: kobieta |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Stephanus [Stefan] | Nazwisko człon I: de Bołoz |
Nazwisko człon II: Antoniewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Rypsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: de Kamienczanuł |
Nazwisko człon II: Theodorowiczowna | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Deodatus [Deodat] | Nazwisko człon I: de Bołoz |
Nazwisko człon II: Antoniewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Camienna [dziedzic w Kamiennej] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Cajetanna | Nazwisko człon I: Theodorowiczowa |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Michalcze [dziedziczka w Michalczu] |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1816
|
09.05.1816
|
Joannes Antonius [Jan Antoni]
|
Axętowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1816 |
Data chrztu/urodzenia: 09.05.1816 | Nr domu: 160 |
Imię: Joannes Antonius [Jan Antoni] | Imię (bierzmowanie): Gregorius [Grzegorz] |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni Borkowski, proboszcz obrządku ormiańskiego w Stanisławowie |
Płeć: mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Axętowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Dzieduszyska |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Soboleski |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: pulsator campanarum [dzwonnik] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Anna | Nazwisko człon I: Serecka |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor sutoris [żona szewca] |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1816
|
20.05.1816
|
Joannes [Jan]
|
Amirowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1816 |
Data chrztu/urodzenia: 20.05.1816 | Nr domu: 264 |
Imię: Joannes [Jan] | Imię (bierzmowanie): Lucas [Łukasz] |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni Borkowski, proboszcz obrządku ormiańskiego w Stanisławowie |
Płeć: mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Amirowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Łukasiewiczowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Andreas [Andrzej] | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis et mercator [obywatel i kupiec] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Agopszewiczowa |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor mercatoris [żona kupca] |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1816
|
03.06.1816
|
Christophorus [Krzysztof]
|
Krzysztofowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1816 |
Data chrztu/urodzenia: 03.06.1816 | Nr domu: 191 |
Imię: Christophorus [Krzysztof] | Imię (bierzmowanie): Erasmus [Erazm] |
Uwagi: ochrzcił z wody 23.04.1815 r. ks. Bazyli Sypiutowicz proboszcz obrządku greckiego w Jabłonowie; ceremonii dopełnił i bierzmował ks. Antoni Borkowski, proboszcz w Stanisławowie |
Płeć: mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Helena | Nazwisko człon I: Donigiewiczowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Andreas [Andrzej] | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis [obywatel] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Rypsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Piotrowiczowa |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor mercatoris [żona kupca] |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1816
|
03.07.1816
|
Petronella
|
Barącz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1816 |
Data chrztu/urodzenia: 03.07.1816 | Nr domu: 136 |
Imię: Petronella | Imię (bierzmowanie): Paulina |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni Borkowski, proboszcz obrządku ormiańskiego w Stanisławowie |
Płeć: kobieta |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Barącz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Giertruda [Gertruda] | Nazwisko człon I: Axętowiczowa |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Anna | Nazwisko człon I: de Roszko |
Nazwisko człon II: Bogdanowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetny] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Biszy |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1816
|
30.12.1816
|
Petrus [Piotr]
|
Maramorusz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1816 |
Data chrztu/urodzenia: 30.12.1816 | Nr domu: 130 |
Imię: Petrus [Piotr] | Imię (bierzmowanie): Joannes [Jan] |
Uwagi: ochrzcił z wody 28.06.1816 r. ks. Antoni Borkowski, proboszcz obrządku ormianskiego w Stanisławowie |
Płeć: mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Maramorusz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Rypsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Romaszkanowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Andreas [Andrzej] | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis et mercator [obywatel i kupiec] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: de Bołoz |
Nazwisko człon II: Antoniewiczowa |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor mercatoris [żona kupca] |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1816
|
19.08.1816
|
Antonius [Antoni]
|
Roszko Stefanowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1816 |
Data chrztu/urodzenia: 19.08.1816 | Nr domu: 112 |
Imię: Antonius [Antoni] | Imię (bierzmowanie): Joannes [Jan] |
Uwagi: ochrzcił z wody 24.10.1810 r. ks. Bazyli Sypiutowicz proboszcz obrządku greckiego w Jabłonowie; ceremonii dopełnił i bierzmował ks. Antoni Borkowski, proboszcz ormiański w Stanisławowie |
Płeć: mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Dominicus [Dominik] | Nazwisko człon I: Roszko |
Nazwisko człon II: Stefanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Bołoz |
Nazwisko człon II: Antoniewiczowna | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Abgaro |
Nazwisko człon II: Zachariasiewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: magnificus [wielmożny] |
Uwagi: adwocatus Caes.Reg. Fori Nob. Stanisl. [adwokat CK sądu szlacheckiego w Stanisławowie] |
Chrzestny II: |
Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: de Bołoz |
Nazwisko człon II: Antoniewiczowa |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor mercatoris [żona kupca] |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1816
|
19.12.1816
|
Deodatus [Deodat]
|
Amirowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1816 |
Data chrztu/urodzenia: 19.12.1816 | Nr domu: 99 |
Imię: Deodatus [Deodat] | Imię (bierzmowanie): Lasarus [Łazarz] |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni Borkowski, proboszcz obrządku ormiańskiego w Stanisławowie |
Płeć: mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Amirowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Donigiewiczowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Melchior | Nazwisko człon I: Abgarowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Axętowiczowa |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor mercatoris [żona kupca] |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1816
|
03.01.1816
|
Theodorus [Teodor]
|
Abgarowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1816 |
Data chrztu/urodzenia: 03.01.1816 | Nr domu: 6 |
Imię: Theodorus [Teodor] | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
Uwagi: ochrzcił z wody 03.01.1816 r. ks. Michał Torosiewicz wikariusz obrządku ormiańskiego w Stanisławowie; ceremonii dopełnił i bierzmował 13.06.1816 r. ks. Antoni Borkowski, proboszcz obrządku ormiańskiego w Stanisławowie |
Płeć: mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Abgarowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Antonina | Nazwisko człon I: de Kamienczanuł |
Nazwisko człon II: Theodorowiczowna | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Theodorowiczowa |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres [dziedziczka |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1817
|
16.01.1817
|
Paulina
|
de Rosko Bogdanowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1817 |
Data chrztu/urodzenia: 16.01.1817 | Nr domu: |
Imię: Paulina | Imię (bierzmowanie): |
Uwagi: ochrzcił w domu z wody ks. Michał Torosiewicz, beneficjał kościoła parafialnego ormiańskiego w Stanisławowie |
Płeć: Kobieta |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: de Rosko |
Nazwisko człon II: Bogdanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: generosus [urodzony] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Tecla [Tekla] | Nazwisko człon I: de Olejów |
Nazwisko człon II: Kreczunowiczowna | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: generosa [urodzona] |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Anna | Nazwisko człon I: de Rosko |
Nazwisko człon II: Bohdanowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetna] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: | |
|
Stanisławów
|
U1817
|
26.01.1817
|
Paulina
|
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1817 |
Data chrztu/urodzenia: 26.01.1817 | Nr domu: |
Imię: Paulina | Imię (bierzmowanie): |
Uwagi: ochrzcił w domu z wody ks. Jan Pokładowski, proboszcz stanisławowski obrządku greckiego |
Płeć: Kobieta |
Urodzenie: illegitimi |
Ojciec: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: pater ignotus [ojciec nieznany] |
Matka: |
Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Piotrowiczowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko człon I: Spyndakowski |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Anastazja | Nazwisko człon I: Drozdowska |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: | |
|
Stanisławów
|
U1817
|
02.01.1817/03.01.1817
|
Theodorus [Teodor]
|
Abgarowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1817 |
Data chrztu/urodzenia: 02.01.1817/03.01.1817 | Nr domu: |
Imię: Theodorus [Teodor] | Imię (bierzmowanie): |
Uwagi: ochrzcił z wody ks. Michał Torosiewicz, beneficjał kościoła ormiańskiego w Stanisławowie |
Płeć: Mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Abgarowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetny] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Antonina | Nazwisko człon I: de Kamięczanul |
Nazwisko człon II: Theodorowiczowna | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: de Roszko |
Nazwisko człon II: Bogdanowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetna] |
Uwagi: avia nati [babka narodzonego] |
Chrzestny II: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: | |
|
Stanisławów
|
U1817
|
08.04.1817/09.04.1817
|
Gregorius [Grzegorz]
|
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1817 |
Data chrztu/urodzenia: 08.04.1817/09.04.1817 | Nr domu: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Imię (bierzmowanie): Ezechiel |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni Borkowski, prepozyt kościoła stanisławowskiego |
Płeć: Mężczyzna |
Urodzenie: illegitimi |
Ojciec: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: pater ignotus [ojciec nieznany] |
Matka: |
Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Bilicka |
Nazwisko człon II: Franciszkowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Maramorosz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Dunajewska |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetna] |
Uwagi: uxor magnifici domini Dunajewski secretarii Indyti Officii Circularii Stanislaop. [żona wielmożnego pana Dunajewskiego sekretarza oficjum powiatowego w Stanisławowie] | |
|
Stanisławów
|
U1817
|
02.06.1817/04.06.1817
|
Erazmus [Erazm]
|
Maramorusz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1817 |
Data chrztu/urodzenia: 02.06.1817/04.06.1817 | Nr domu: |
Imię: Erazmus [Erazm] | Imię (bierzmowanie): Christophorus [Krzysztof] |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni Borkowski, prepozyt kościoła stanisławowskiego |
Płeć: Mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Maramorusz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: ingenuus [szlachetny] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Martha [Marta] | Nazwisko człon I: Dzadurowiczowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: ingenua [szlachetna] |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Agopszowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: civis Stanislaopoliensis [obywatel stanislawowski] |
Chrzestny II: |
Imię: Gertruda | Nazwisko człon I: Antoniewiczowa |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: | |
|
Stanisławów
|
U1817
|
03.01.1817/13.06.1817
|
Teodorus [Teodor]
|
Abgarowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1817 |
Data chrztu/urodzenia: 03.01.1817/13.06.1817 | Nr domu: |
Imię: Teodorus [Teodor] | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
Uwagi: ochrzczony przez ks. Michała Torosiewicza 03.01.1817; ceremonii dopełnił i bierzmował ks. Antoni Borkowski, proboszcz w Stanislawowie |
Płeć: Mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Abgarowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetny] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Antonina | Nazwisko człon I: de Kamięczanul |
Nazwisko człon II: Todorowiczowna | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetna] |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Teodorowiczowa |
Nazwisko człon II: de Kamięczanuł | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetna] |
Uwagi: avia [babka] |
Chrzestny II: |
Imię: Melchior | Nazwisko człon I: Abgarowicz |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: civis et mercator Stanislaopoliensis [obywatel i kupiec w Stanisławowie] | |
|
Stanisławów
|
U1817
|
16.06.1817/17.06.1817
|
Marcelli
|
Abgarowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1817 |
Data chrztu/urodzenia: 16.06.1817/17.06.1817 | Nr domu: |
Imię: Marcelli | Imię (bierzmowanie): |
Uwagi: ochrzcił w z wody ks. Michał Torosiewicz, beneficjał kościoła parafialnego ormiańskiego w Stanisławowie |
Płeć: Mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Vincentius [Wincenty] | Nazwisko człon I: Abgarowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetny] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: Minasiewiczowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: Dawidowa |
Nazwisko człon II: Czuczawowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: | |
|
Stanisławów
|
U1817
|
29.06.1817
|
Nicolaus Petrus [Mikołaj Piotr]
|
Kreczunowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1817 |
Data chrztu/urodzenia: 29.06.1817 | Nr domu: |
Imię: Nicolaus Petrus [Mikołaj Piotr] | Imię (bierzmowanie): |
Uwagi: ochrzcił z wody ks. Antoni Borkowski, proboszcz w Stanisławowie |
Płeć: Mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Xaverius [Ksawery] | Nazwisko człon I: Kreczunowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Anna | Nazwisko człon I: Maramoruszowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Pawłowski |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: possesor in Konkolniki [właściciel w Konkolnikach] |
Chrzestny II: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: | |
|
Stanisławów
|
U1817
|
13.08.1817/14.08.1817
|
Vincentius [Wincenty]
|
Axętowicz Persian
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1817 |
Data chrztu/urodzenia: 13.08.1817/14.08.1817 | Nr domu: |
Imię: Vincentius [Wincenty] | Imię (bierzmowanie): Melchior |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni Borkowski, prepozyt kościoła stanisławowskiego |
Płeć: Mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Augustinus [Augustyn] | Nazwisko człon I: Axętowicz |
Nazwisko człon II: Persian | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: Krzysztofowiczowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Melchior | Nazwisko człon I: Abgarowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Antonina | Nazwisko człon I: de Kamienczan |
Nazwisko człon II: Abgarowiczowa |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetna] |
Uwagi: | |
|
Stanisławów
|
U1817
|
26.01.1817
|
Paulina
|
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1817 |
Data chrztu/urodzenia: 26.01.1817 | Nr domu: 101 |
Imię: Paulina | Imię (bierzmowanie): |
Uwagi: ochrzcił z wody ks. Jan Pokładowski proboszcz obrządku greckiego w Stanisławowie |
Płeć: kobieta |
Urodzenie: legitimi[sic!] |
Ojciec: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: parens ignotus [ojciec nieznany] |
Matka: |
Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Piotrowiczowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko człon I: Szpendakowski |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis [obywatel] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Anastasia [Anastazja] | Nazwisko człon I: Drozdowska |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor sutoris [żona szewca] |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1817
|
09.04.1817
|
Gregorius [Grzegorz]
|
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1817 |
Data chrztu/urodzenia: 09.04.1817 | Nr domu: 95 |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Imię (bierzmowanie): Ezechiel |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni Borkowski, proboszcz obrządku ormiańskiego w Stanisławowie |
Płeć: mężczyzna |
Urodzenie: legitimi[sic!] |
Ojciec: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: parens ignotus [ojciec nieznany] |
Matka: |
Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Bilicka |
Nazwisko człon II: Franciszkowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Maramoros |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Dunajeska |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Dni Dunajeski komisarii officii Circul. Stanis. [żona pana Dunajewskiego komisarza oficjum powiatowego w Stanisławowie] |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1817
|
04.06.1817
|
Erasmus [Erazm]
|
Maramoros
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1817 |
Data chrztu/urodzenia: 04.06.1817 | Nr domu: 43 |
Imię: Erasmus [Erazm] | Imię (bierzmowanie): Christophorus [Krzysztof] |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni Borkowski, proboszcz obrządku ormiańskiego w Stanisławowie |
Płeć: mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Maramoros |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Marcianna [Marcjanna] | Nazwisko człon I: Dzadurowiczowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Agopszowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Giertruda [Gertruda] | Nazwisko człon I: Antoniewiczowa |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor mercatoris [żona kupca] |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1817
|
17.06.1817
|
Marcelli
|
Abgarowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1817 |
Data chrztu/urodzenia: 17.06.1817 | Nr domu: 42 |
Imię: Marcelli | Imię (bierzmowanie): |
Uwagi: ochrzcił z wody ks. Michał Torosiewicz, wikariusz obrządku ormiańskiego w Stanisławowie |
Płeć: mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Vincentius [Wincenty] | Nazwisko człon I: Abgarowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Minasiewiczowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Dawidowa |
Nazwisko człon II: Czuczawowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor mercatoris [żona kupca] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1817
|
14.08.1817
|
Vincentius [Wincenty]
|
Axętowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1817 |
Data chrztu/urodzenia: 14.08.1817 | Nr domu: 129 |
Imię: Vincentius [Wincenty] | Imię (bierzmowanie): Melchior |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni Borkowski, proboszcz obrządku ormiańskiego w Stanisławowie |
Płeć: mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Augustinus [Augustyn] | Nazwisko człon I: Axętowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Krzysztofowiczowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Melchior | Nazwisko człon I: Abgarowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Antonina | Nazwisko człon I: de Kamienczanuł |
Nazwisko człon II: Abgarowiczowa |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor mercatoris [żona kupca] |
Uwagi: |
|
Stanisławów
|
U1818
|
02.01.1818/03.01.1818
|
Teodorus [Teodor]
|
Torosiewicz de Cewadziech
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1818 |
Data chrztu/urodzenia: 02.01.1818/03.01.1818 | Nr domu: |
Imię: Teodorus [Teodor] | Imię (bierzmowanie): |
Uwagi: ochrzcił z wody ks. Michał Torosiewicz, beneficjał kościoła ormiańskiego w Stanisławowie |
Płeć: Mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Augustinus [Augustyn] | Nazwisko człon I: Torosiewicz |
Nazwisko człon II: de Cewadziech | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetny] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Kunegunda | Nazwisko człon I: Majewerkowna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: | |
|
Stanisławów
|
U1818
|
03.01.1818/04.01.1818
|
Antonius [Antoni]
|
de Moszoro
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Stanisławów |
Typ księgi: U1818 |
Data chrztu/urodzenia: 03.01.1818/04.01.1818 | Nr domu: |
Imię: Antonius [Antoni] | Imię (bierzmowanie): Makary |
Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Antoni Borkowski, prepozyt kościoła stanisławowskiego |
Płeć: Mężczyzna |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: de Moszoro |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetny] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: a Karakasz |
Nazwisko człon II: Szymonowiczowna | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: de Moszoro |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: nobilis [szlachetny] |
Uwagi: civis Lyscensis [obywatel łysiecki] |
Chrzestny II: |
Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Kreczunowiczowa |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: hujate parochiana [tutejsza parafianka] | |
|