|
Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
|
Tyśmienica
|
U1876
|
08.08.1876/22.07.1876
|
Hersilia [Hersylia]
|
Głuchowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1876 |
| Data chrztu/urodzenia: 08.08.1876/22.07.1876 | Nr domu: Kamienna |
| Imię: Hersilia [Hersylia] | Imię (bierzmowanie): Stanislaa Kazimiera [Stanisława Kazimiera] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Grzegorz Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Głuchowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum Kamienna [dziedzic dóbr Kamienna] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Jadwiga | Nazwisko człon I: Krzyżanowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Asłan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum Chlebyczyn [dziedzic dóbr Chlebiczyn] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Głuchowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeredissa bonorum Bratkowce [dziedziczka dóbr Bratkowce] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1876
|
16.03.1876/14.03.1876
|
Ladimirus [Włodzimierz]
|
Dubik
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1876 |
| Data chrztu/urodzenia: 16.03.1876/14.03.1876 | Nr domu: Remerów distr. Leopol. [Remerów pow. lwowski] |
| Imię: Ladimirus [Włodzimierz] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Jan Tchórznicki, proboszcz obrządku łacińskiego w Kukizowie; Włodzimierz Dubik zawarł małżeństwo z Marią Wójcik 01.01.1925 r. w kościele św. Marii Magdaleny we Lwowie |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Simeon [Szymon] | Nazwisko człon I: Dubik |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: dispositor oeconomiae [zarządca ekonomii] |
| Uwagi: filius Michaelis et Annae Karczmar [syn Michała i Anny Karczmar] |
| Matka: |
| Imię: Paulina | Nazwisko człon I: Kotwalewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: fil. Basilii et Annae Blatków [córka Bazylego i Anny Blatków] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Sadowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: oeconomus [ekonom] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Kowalewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1876
|
21.05.1876/15.05.1876
|
Jacobus Cajetanus [Jakub Kajetan]
|
Agopsowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1876 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.05.1876/15.05.1876 | Nr domu: Skopówka nr 1 |
| Imię: Jacobus Cajetanus [Jakub Kajetan] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił miejscowy kapłan ks. Aleksander Bilinkiewicz |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Agopsowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Skopowka [właściciel w Skopówce] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Gertruda | Nazwisko człon I: Zadurowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Joannis Zadurowicz et Salomeae Zadurowicz [córka Jana Zadurowicza i Salomei Zadurowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Agopsowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: proprietarius [właściciel] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Zadurowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Bogdani Zadurowicz [żona Bogdana Zadurowicza] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1876
|
20.09.1876/18.09.1876
|
Michael [Michał]
|
Passakas
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1876 |
| Data chrztu/urodzenia: 20.09.1876/18.09.1876 | Nr domu: in Cucyłów nr 64 [w Cucyłowie nr 64] |
| Imię: Michael [Michał] | Imię (bierzmowanie): Lucas [Łukasz] |
| Uwagi: ochrzcił ks. Dymitr Wachniuk administrator obrządku greckiego w Cucyłowie |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Passakas |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres partis in Cucyłów [dziedzic cząstkowy w Cucyłowie] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Sabina | Nazwisko człon I: Bilinkiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia p.f. Justini Bilinkiewicz g.c. parochi in Przerośl et Annae natae Kropelnicka [córka zm. Justyna Bilinkeiwicza proboszcza obrządku greckoego w Przerośli i Anny z domu Kropelnickiej] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Bazylius [Bazyli] | Nazwisko człon I: Popowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: agricola in Cucyłów [rolnik w Cucyłowie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Michalina | Nazwisko człon I: Wachniuk |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Demetrii Wachmiuk [żona Dymitra Wachniuka] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1876
|
31.12.1876/30.12.1876
|
Jacobus [Jakub]
|
Zubaczewski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1876 |
| Data chrztu/urodzenia: 31.12.1876/30.12.1876 | Nr domu: Tyśmienica |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Imię (bierzmowanie): Cajetanus [Kajetan] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Grzegorz Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Zubaczewski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: oppidanus [mieszczanin] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Magdalena | Nazwisko człon I: Tarczewska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Vintentii Tarczewski [córka Wincentego Tarczewskiego] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Balander |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: servus [sługa] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Franciszka | Nazwisko człon I: Gadomska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1877
|
15.01.1877/1872
|
Cajetanna [Kajetanna]
|
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1877 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.01.1877/1872 | Nr domu: in Besarabia [w Besarabii] |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Imię (bierzmowanie): Rypsyma |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Grzegorz Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: illegitimi thori [z nieprawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Rudolfus [Rudolf] | Nazwisko człon I: Muller |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: asistans c.k. postae [c.k. aystent pocztowy] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Amalia | Nazwisko człon I: Filipecka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1877
|
04.04.1877/30.04.1873
|
Josepha [Józefa]
|
Asłan
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1877 |
| Data chrztu/urodzenia: 04.04.1877/30.04.1873 | Nr domu: Chlebyczyn [Chlebiczyn] |
| Imię: Josepha [Józefa] | Imię (bierzmowanie): Tecla [Tekla] |
| Uwagi: ochrzczona z wody przez ks. Gawrońskiego proboszcza obrządku greckiego w Chlebiczynie; chrzcił i bierzmował ks. Grzegorz Moszoro, proboszcz miejscowy; adoptowana przez Augusta Kiszelę, obywatela węgierskiego zamieszkałego w Budapeszcie, nazwisko jej brzmi "Asłan Kiszela" (pismo węg. Ministerstwa Sprawiedliwości z dnia 16.02.1911 r.nr 3350) |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Asłan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum Chlebyczyn [dziedzic dóbr Chlebiczyn] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Tecla [Tekla] | Nazwisko człon I: Torosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia p.d. Nicolai Torosiewicz et Petronellae Malewicz [córka zm. Mikołaja Torosiewicza dziedzica dóbr Sopów i Petroneli Malewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Dyonizy [Dionizy] | Nazwisko człon I: Wasylko |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: proprietarius terestrius [właściciel ziemski] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Emilia Maria | Nazwisko człon I: Zadurowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Gregorii Zadurowicz [żona Grzegorza Zadurowicza] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1877
|
18.04.1877/18.04.1877
|
Gregorius [Grzegorz]
|
Piotrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1877 |
| Data chrztu/urodzenia: 18.04.1877/18.04.1877 | Nr domu: Tyśmienica |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzczony z wody w niebezpieczeństwie utraty życia przez akuszerkę |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Solska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor eius [jego żona] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1878
|
08.03.1878/21.02.1878
|
Helenna [Helena]
|
Moszoro
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1878 |
| Data chrztu/urodzenia: 08.03.1878/21.02.1878 | Nr domu: in Bratyszów [w Bratyszowie] |
| Imię: Helenna [Helena] | Imię (bierzmowanie): Rozalia |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jan Niedzielski, proboszcz obrządku greckiego |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Moszoro |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus [ekonom] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Moszoro |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor [żona] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko człon I: Holenderski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: praeceptor Niznioviensis [nauczyciel w Niżniowie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Victoria [Wiktoria] | Nazwisko człon I: Stępkowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor comissarii bonorum [zona zarządcy dobr] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1878
|
01.04.1878/30.03.1878
|
Albina
|
Zubaczewski Bogdanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1878 |
| Data chrztu/urodzenia: 01.04.1878/30.03.1878 | Nr domu: |
| Imię: Albina | Imię (bierzmowanie): Cajetanna [Kajetanna] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Grzegorz Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Zubaczewski |
| Nazwisko człon II: Bogdanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: negotiator [kupiec] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Magdalena | Nazwisko człon I: Tarczewska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor legitima [prawowita żona] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Karolus [Karol] | Nazwisko człon I: Kozokow |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Jozefowa |
| Nazwisko człon II: Więckowska |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: oppidanea [mieszczanka] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1878
|
20.08.1878/06.08.1878
|
Gregorius [Grzegorz]
|
Głuchowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1878 |
| Data chrztu/urodzenia: 20.08.1878/06.08.1878 | Nr domu: Kamienna |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Imię (bierzmowanie): Nicolaus [Mikołaj] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Grzegorz Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Głuchowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum Kamienna [dziedzic dóbr Kamienna] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Hedvigis [Jadwiga] | Nazwisko człon I: Krzyżanowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Asłan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum Chlebyczyn [dziedzic dóbr Chlebiczyn] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Głuchowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ava [babka] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1879
|
29.12.1877/08.09.1870
|
Nicolaus [Mikołaj]
|
Antonowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1879 |
| Data chrztu/urodzenia: 29.12.1877/08.09.1870 | Nr domu: in Tyśmienica [w Tyśmienicy] |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Imię (bierzmowanie): Marianus [Marian] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Grzegorz Moszoro, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Antonowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus in Chlebyczyn [ekonom w Chlebiczynie] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rypsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Szymonowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: Hladka |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: oppidanea [mieszczanka] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Moszoro |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus [ekonom] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1880
|
27.02.1880/26.02.1880
|
Gregorius [Grzegorz]
|
Piotrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1880 |
| Data chrztu/urodzenia: 27.02.1880/26.02.1880 | Nr domu: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Imię (bierzmowanie): Dominicus [Dominik] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Grzegorz Moszoro, proboszcz miejscowy; przeszedł na obrządek łaciński |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: Piróg |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Joannis Piróg et Mariae Komarnicka [córka Jana Piroga i Marii Komarnickiej] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Martinus [Marcin] | Nazwisko człon I: Szotarski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: faber ferarius [kowal] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Joanna | Nazwisko człon I: Wolańska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Jacobus Piotrowicz lanio [Jakub Piotrowicz rzeźnik]; Carolina Sawczuk [Karolina Sawczuk] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1880
|
28.07.1880/03.07.1880
|
Antonius [Antoni]
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1880 |
| Data chrztu/urodzenia: 28.07.1880/03.07.1880 | Nr domu: Skopówka nr 1 |
| Imię: Antonius [Antoni] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił z wody ks. Włodzimierz Klimkowicz kapłan obrządku greckiego w Skopówce |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Lucas [Łukasz] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: conductor bonorum in Skopówka [zarządca dóbr w Skopówce] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Theophila [Teofila] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Theodori et Carolinae Bogdanowicz [córka Teodora i Karoliny Bogdanowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1880
|
30.09.1880/27.09.1880
|
Valeria Maria [Waleria Maria]
|
Różański
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1880 |
| Data chrztu/urodzenia: 30.09.1880/27.09.1880 | Nr domu: 242 |
| Imię: Valeria Maria [Waleria Maria] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Aleksy Filar, dominikanin, miejscowy wikariusz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Różański |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: agricola [rolnik] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Doblińska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Gregorii Dobliński ex Łysiec et Franciscae Mikolajewicz [córka Grzegorza Doblińskiego z Łyśca i Franciszki Mikolajewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Dobliński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Francisca [Franciszka] | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sua uxor [jego żona] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1880
|
18.10.1880/18.10.1880
|
Teressa [Teresa]
|
Wołkowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1880 |
| Data chrztu/urodzenia: 18.10.1880/18.10.1880 | Nr domu: Niżniów |
| Imię: Teressa [Teresa] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Andrzej Kowalski kapłan obrządku łacińskiego w Niżniowie |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Simeon [Szymon] | Nazwisko człon I: Wołkowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lignifaber [cieśla] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Skrzypecka |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Simeon [Szymon] | Nazwisko człon I: Szypczyński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lignifaber [cieśla] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Sophia [Zofia] | Nazwisko człon I: Delatyńska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1881
|
22.02.1881/22.02.1881
|
Josephus [Józef]
|
Piotrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1881 |
| Data chrztu/urodzenia: 22.02.1881/22.02.1881 | Nr domu: 319 |
| Imię: Josephus [Józef] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Bernard Filar, koperator obrządku łacińskiego |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lanio [rzeźnik] |
| Uwagi: fil. Cajetani et Franciscae Pławuczewska [syn Kajetana i Franciszki Pławuczewskiej] |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Kiełbus |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Gregorii Kiełbus et Catharinae Gruc [córka Grzegorza Kiełbusa i Katarzyny Gruc] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Deodat | Nazwisko człon I: Kopacz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola loci [mieszkaniec tutejszy] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Daria | Nazwisko człon I: Wołoszczuk |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Konstanty Starczewski, Sophia Doroz [Zofia Doroz] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1881
|
08.04.1881/02.04.1881
|
Nicolaus [Mikołaj]
|
Moszoro
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1881 |
| Data chrztu/urodzenia: 08.04.1881/02.04.1881 | Nr domu: in Bratyszów [w Bratyszowie] |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Imię (bierzmowanie): Tomas [Tomasz] |
| Uwagi: ochrzcił proboszcz obrządku greckiego w Onianach |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Moszoro |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ekonom |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Moszoro |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Josephi Moszoro et Eleonorae Wroblewska [córka Józefa Moszoro i Eleonory Wróblewskiej] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko człon I: Holenderski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: professor in Niżniów [nauczyciel w Niżniowie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Victoria [Wiktoria] | Nazwisko człon I: Stępowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor comissarii [żona komisarza] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1881
|
07.11.1881/06.11.1881
|
Carolina [Karolina]
|
Grobelko
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1881 |
| Data chrztu/urodzenia: 07.11.1881/06.11.1881 | Nr domu: in villa Markowce N. 59 [we wsi Markowce nr 59] |
| Imię: Carolina [Karolina] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Bernard Filar, dominikanin, koperator w Tyśmienicy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Grobelko |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ferrifaber [kowal] |
| Uwagi: filius Theodori et Constantiae Dąbrowska [syn Teodora i Konstancji Dąbrowskiej] |
| Matka: |
| Imię: Sophia [Zofia] | Nazwisko człon I: Zubaczewska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Joannis Zubaczewski et Joannae [córka Jana Zubaczewskiego i Joanny] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Zagórski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: agricola [rolnik] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ludovica [Ludwika] | Nazwisko człon I: Medzińska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: coqui aulici uxor [żona kucharza dworskiego] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1881
|
30.12.1881/27.12.1881
|
Joannes Ev. [Jan Ewangelista]
|
Piotrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1881 |
| Data chrztu/urodzenia: 30.12.1881/27.12.1881 | Nr domu: 320 |
| Imię: Joannes Ev. [Jan Ewangelista] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Nikodem Glass, administrator obrządku łacińskiego |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: fil Joannis et Rosaliae Pławuczewska [syn Jana i Rozalii Pławuczewskiej] |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Piróg |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: fil. Joannis Piróg et Mariae Komarnicka [córka Jana Piroga i Marii Komarnickiej] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Ciupa |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola loci [mieszkaniec tutejszy] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Stefińska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1881
|
04.11.1874/30.10.1874
|
Ladislaus [Władysław]
|
Bogdanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1881 |
| Data chrztu/urodzenia: 04.11.1874/30.10.1874 | Nr domu: |
| Imię: Ladislaus [Władysław] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił w niebezpieczeństwie utraty życia z wody ks. Szuber proboszcz w Zawałowie; ceremonii chrztu dopełnił 23.11.1880 r. ks. Nikodem Glass, przeor dominikanów w Tyśmienicy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus in Zawałów [ekonom w Zawałowie] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Clementina [Klementyna] | Nazwisko człon I: Moszoro |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: fil. Francisci et Euphrosinae Sypnicka [córka Franciszka i Eufrozyny Sypnickiej] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Muller |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: magister postae [naczelnik poczty] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Moszoro |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1881
|
18.01.1881/29.12.1873
|
Angella [Aniela]
|
Bohosiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1881 |
| Data chrztu/urodzenia: 18.01.1881/29.12.1873 | Nr domu: Żywaczów |
| Imię: Angella [Aniela] | Imię (bierzmowanie): Maria |
| Uwagi: ochrzczona z wody 04.01.1874 przez proboszcza obrządku greckiego w Żywaczowie; ceremonii chrztu dopełnił i bierzmował ks. Jakub Moszoro wikariusz Archikatedry Lwowskiej 18.01.1881 r. |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Hryniowce [dzierżawca w Hryniowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: fil. Andreae Jakubowicz [córka Andrzeja Jakubowicza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Szadbej |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum Bohorodyczyn [dziedzic dóbr Bohorodyczyn] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Michalina | Nazwisko człon I: Dobrowolska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor haeredis bonorum in Kolińce [zona dziedzica dóbr w Kolińcach] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1881
|
22.04.1877/08.04.1877
|
Andreas [Andrzej]
|
Bohosiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1881 |
| Data chrztu/urodzenia: 22.04.1877/08.04.1877 | Nr domu: Hryniowce |
| Imię: Andreas [Andrzej] | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: ochrzczony z wody przez proboszcza obrządku greckiego w Hryniowcach; ceremonii chrztu dopełnił i bierzmował ks. Jakub Moszoro wikariusz Archikatedry Lwowskiej 18.01.1881 r. |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Hryniowce [dzierżawca w Hryniowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: fil. Andreae Jakubowicz [córka Andrzeja Jakubowicza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Andreas [Andrzej] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum in Pużniki [dziedzic dóbr w Pużnikach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1881
|
21.05.1880/12.05.1880
|
Bogdanus [Bogdan]
|
Bohosiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1881 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.05.1880/12.05.1880 | Nr domu: |
| Imię: Bogdanus [Bogdan] | Imię (bierzmowanie): Jacobus [Jakub] |
| Uwagi: ochrzczony z wody przez proboszcza obrządku greckiego w Hryniowcach; ceremonii chrztu dopełnił i bierzmował ks. Jakub Moszoro wikariusz Archikatedry Lwowskiej 18.01.1881 r. |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Hryniowce [dzierżawca w Hryniowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: fil. Andreae Jakubowicz [córka Andrzeja Jakubowicza] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Miecisaus [Mieczysław] | Nazwisko człon I: Rokosowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum in Tarnawica [dziedzic dóbr w Tarnawicy] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Bronislava [Bronisława] | Nazwisko człon I: Kobylańska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor possesoris in Korniów [żona dzierżawcy w Korniowie] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1883
|
16.05.1883/16.05.1883
|
Joannes [Jan]
|
Piotrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1883 |
| Data chrztu/urodzenia: 16.05.1883/16.05.1883 | Nr domu: 317 |
| Imię: Joannes [Jan] | Imię (bierzmowanie): Cajetanus [Kajetan] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Bartłomiej Kostecki, administrator |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: rit.arm. [obrządku ormiańskiego] |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Piróg |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: rit.lat. [obrządku łacińskiego] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Marianus [Marian] | Nazwisko człon I: Statkiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: faber ferarius [kowal] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Julia | Nazwisko człon I: Knobelschaft |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Josephi Piotrowicz lanionis [żona Józefa Piotrowicza rzeźnika] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1883
|
28.06.1883/27.01.1883
|
Joannes [Jan]
|
Piotrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1883 |
| Data chrztu/urodzenia: 28.06.1883/27.01.1883 | Nr domu: 321 |
| Imię: Joannes [Jan] | Imię (bierzmowanie): Petrus [Piotr] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Bartłomiej Kostecki, administrator; zmarł 20.07.1941 r. |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Dominicus [Dominik] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lanio [rzeźnik] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Wesoła |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Telatyński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Karolina | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor lanionis [żona rzeźnika] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1883
|
15.08.1883
|
Marianna
|
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1883 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.08.1883 | Nr domu: |
| Imię: Marianna | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzciła z wody położna Maria Czarnecka; dziecko zmarło |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: illegitimi thori [z nieprawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: Hładka |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: rit.arm. [obrządku ormiańskiego] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Marianus [Marian] | Nazwisko człon I: Statkiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ferrifaber [kowal] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Bielańska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1883
|
28.08.1883/10.01.1870
|
Ksawera
|
Wartanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1883 |
| Data chrztu/urodzenia: 28.08.1883/10.01.1870 | Nr domu: |
| Imię: Ksawera | Imię (bierzmowanie): Gertruda |
| Uwagi: ochrzczona z wody przez ks. Korczyńskiego kapłana obrządku greckiego w Medyni; ceremonii chrztu dopełnił i bierzmował ks. 28.08.1883 r. ks. Bartłomiej Kostecki |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Teodor | Nazwisko człon I: Wartanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: oeconomus [ekonom] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Kajetana | Nazwisko człon I: Kopacz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: córka Tomasza i Ksawery |
| Chrzestny I: |
| Imię: Marianus [Marian] | Nazwisko człon I: Statkiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: faber ferarius [kowal] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Kopacz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1883
|
21.05.1871
|
Amalia
|
Wartanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1883 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.05.1871 | Nr domu: |
| Imię: Amalia | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzczona z wody przez ks. Korczyńskiego kapłana obrządku greckiego w Medyni |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Teodor | Nazwisko człon I: Wartanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Kajetana | Nazwisko człon I: Kopacz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: córka Tomasza i Ksawery |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1883
|
27.08.1883/20.01.1876
|
Joannes [Jan]
|
Wartanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1883 |
| Data chrztu/urodzenia: 27.08.1883/20.01.1876 | Nr domu: |
| Imię: Joannes [Jan] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił z wody ks. Antoni Wolański, miejscowy proboszcz obrządku greckiego, świadkowie: Szymon Czaban i Anna, żona Stefana Omaniło, wieśniacy w Miłowaniu; ceremonii chrztu dopełnił i bierzmował ks. Bartłomiej Kostecki 27.08.1883 r. |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Wartanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: oeconomus [ekonom] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Cajetana [Kajetana] | Nazwisko człon I: Kopacz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: ex Thomae Kopacz ac Xaverae Osadca [córka Toamsza Kopacza i Kasawery Osadca] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lanio [rzeźnik] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Statkiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor fabri ferrarii [żona kowala] |
| Uwagi: |  |
|
