|
Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
|
Tyśmienica
|
U1904
|
24.06.1904/06.06.1904
|
Ladislaus Robertus [Władysław Robert]
|
Zubaczewski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1904 |
| Data chrztu/urodzenia: 24.06.1904/06.06.1904 | Nr domu: Tłumacz N. 396 |
| Imię: Ladislaus Robertus [Władysław Robert] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Ferdynand Majewski, proboszcz obrządku łacińskiego w Tłumaczu |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus Cajetanus [Jakub Kajetan] | Nazwisko człon I: Zubaczewski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. adjunctus vectigalis [c.k. urzędnik podatkowy] |
| Uwagi: fil. Jacobi et Magdalenae Tarczewska [córka Jakuba i Magdaleny Tarczewskiej] |
| Matka: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Gottschalk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Casimiri et Emiliae Gottschalk (cop. 2/5 901) [córka Kazimiera i Emilii Gottschalk (slub 02.05.1901)] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Julius [Juliusz] | Nazwisko człon I: Knobloch |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. adjunctus vectigalis [c.k. adiunkt podatkowy] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Eugenia | Nazwisko człon I: Gawlik |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Ladislai officialis in cassae parcimoniae [żona Władysława oficjalisty bankowego] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1904
|
25.08.1904/02.08.1904
|
Marianus [Marian]
|
Abgarowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1904 |
| Data chrztu/urodzenia: 25.08.1904/02.08.1904 | Nr domu: Ladzkie nr 1 [Lackie nr 1] |
| Imię: Marianus [Marian] | Imię (bierzmowanie): Ludovicus [Ludwik] |
| Uwagi: ochrzcił ks. Samuel Manugiewicz, proboszcz obrządku ormiańskiego w Tyśmienicy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Ludovicus Innocentius Carolus [Ludwik Innocenty Karol] | Nazwisko człon I: Abgarowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: agronomus [agronom] |
| Uwagi: fil. Francisci et Salomeae Przysiecka [syn Franciszka i Salomei Przysieckiej] |
| Matka: |
| Imię: Hersilia Casimira Stanislava [Hersylia Kazimiera Stanisława] | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: fil. Gregorii Głuchowski et Hedwigis Krzyżanowska [córka Grzegorza Głuchowskiego i Jadwigi Krzyżanowskiej] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Casimirus [Kazimierz] | Nazwisko człon I: Głuchowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: auditor Politechnicae [student politechniki] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Głuchowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Gregorii [żona Grzegorza] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1904
|
19.03.1905/24.06.1903
|
Stanislaus [Stanisław]
|
Zerygiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1904 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.03.1905/24.06.1903 | Nr domu: Burty ad Horożanka [Burty k. Horożanki] |
| Imię: Stanislaus [Stanisław] | Imię (bierzmowanie): Sigismundus [Zygmunt] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Samuel Manugiewicz, proboszcz obrządku ormiańskiego w Tyśmienicy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Victor [Wiktor] | Nazwisko człon I: Zerygiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor bonorum in Pszeniczniki [dzierżawca dóbr w Pszenicznikach] |
| Uwagi: fil. Gregorii et Mariae Teodorowicz [syn Grzegorza i Marii Teodorowicz] |
| Matka: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Ząbecka |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: fil. Francisci et Xaverae Łasowska (cop. 16/2 901) [córka Franciszka i Ksawery Łasowskiej (ślub 16.02.1901 r.)] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Sigismundus [Zygmunt] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum [dziedzic dóbr] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Michalina | Nazwisko człon I: Zerygiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Antonii [żona Antoniego] |
| Uwagi: Chrzestni: Antonius Zerygiewicz haeres bonorum [Antoni Zerygiewicz dziedzic dóbr]; Maria Łukasiewicz uxor Sigismundi [Maria Łukasiewicz żona Zygmunta] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1904
|
17.07.1913/16.02.1905
|
Stanislaus Janus Ladimirus [Stanisław Janusz Włodzimierz]
|
Dubik
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1904 |
| Data chrztu/urodzenia: 17.07.1913/16.02.1905 | Nr domu: Varsoviae [w Warszawie] |
| Imię: Stanislaus Janus Ladimirus [Stanisław Janusz Włodzimierz] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzczony z wody 16.02.1905 r.; ceremonii dopełnił 17.07.1913 r. ks. Mikołaj Mojzesowicz, miejscowy proboszcz |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Ladimirus [Włodzimierz] | Nazwisko człon I: Dubik |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: architectus Varsoviae [architekt w Warszawie] |
| Uwagi: fil. Simeonis et Paulinae Kotwalewicz [syn Szymona i Pauliny Kotwalewicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Wójcik |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: fil. Joannis et Amaliae Kolankiewicz [córka Jana i Amalii Kolankiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Dubik |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: nadinżynier w Drohobyczu |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Nikosiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: nauczycielka w Tyśmienicy |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1905
|
14.05.1905/25.04.1905
|
Jacobus Michel [Jakub Michał]
|
Bohosiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1905 |
| Data chrztu/urodzenia: 14.05.1905/25.04.1905 | Nr domu: Krzywotuły Nowe 1 |
| Imię: Jacobus Michel [Jakub Michał] | Imię (bierzmowanie): Ladislaus [Władysław] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Samuel Manugiewicz, proboszcz obrządku ormiańskiego w Tyśmienicy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Marianus [Marian] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor bonorum Krzywotuły (5/12 1869) [dzierżawca dóbr Krzywotuły (ur. 05.12.1869 r.)] |
| Uwagi: fil. Jacobi et Antoninae Jakubowicz [syn Jakuba i Antoniny Jakubowicz] |
| Matka: |
| Imię: Josepha Anna [Józefa Anna] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Michaelis Bohosiewicz et Helenae Jakubowicz (19/7 1885) (cop. 28/8 903) [córka Michała Bohosiewicza i Heleny Jakubowicz ur. 19.07.1885, ślub 28.08.1903] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Leopold | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum in Banilla (Bukovina) [dziedzic dóbr w Baniłowie (Bukowina)] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sua uxor [jego żona] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1905
|
28.05.1905/27.05.1905
|
Michael [Michał]
|
Piotrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1905 |
| Data chrztu/urodzenia: 28.05.1905/27.05.1905 | Nr domu: Tyśmienica N. 283 |
| Imię: Michael [Michał] | Imię (bierzmowanie): Christophorus [Krzysztof] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Samuel Manugiewicz, proboszcz obrządku ormiańskiego w Tyśmienicy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Dominicus [Dominik] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: fil. Stephani et Sofiae Zagórska [syn Stefana i Zofii Zagórskiej] |
| Matka: |
| Imię: Carolina [Karolina] | Nazwisko człon I: Stepniowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Thomae Kopacz et Rosaliae Ozgowicz (copul. 1882) [córka Tomasza Kopacza i Rozalii Ozgowicz (ślub 1882)] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Magdalena | Nazwisko człon I: Łotocka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1905
|
18.07.1905/02.07.1905
|
Marianus Jacobus [Marian Jakub]
|
Donigiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1905 |
| Data chrztu/urodzenia: 18.07.1905/02.07.1905 | Nr domu: Tłumacz nr 1 |
| Imię: Marianus Jacobus [Marian Jakub] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Fedynand Majewski, proboszcz obrządku łacińskiego w Tlumaczu |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius Nicolaus [Grzegorz Mikołaj] | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: officialis viae ferreae [oficjalista kolejowy] |
| Uwagi: fil. Jacobi et Annae Janowicz (15/11 1874) [syn Jakuba i Anny Janowicz ur.15.11.1874 r.] |
| Matka: |
| Imię: Maria Theodora [ Maria Teodora] | Nazwisko człon I: Krzyżanowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Ladislai et Barbarae Strzał (24/3 1882) (cop. 2/2 1901) [córka Władysława i Barbary Strzał ur. 24.03.1882, ślub 02.02.1901] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Adalbertus [Wojciech] | Nazwisko człon I: Wojciechowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: officialis viae ferreae [oficjalista kolejowy] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Barbara | Nazwisko człon I: Krzyżanowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Ladislai [żona Władysława] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1905
|
08.09.1905/06.09.1905
|
Maria
|
Zabłotowski recte Papus [czyli Papus]
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1905 |
| Data chrztu/urodzenia: 08.09.1905/06.09.1905 | Nr domu: Markowce nr 105 |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Carolina [Karolina] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Samuel Manugiewicz, proboszcz obrządku ormiańskiego w Tyśmienicy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Daniel | Nazwisko człon I: Zabłotowski |
| Nazwisko człon II: recte Papus [czyli Papus] | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: custos viae ferreae (24/8 848) [strażnik kolejowy ur. 24.08.1848] |
| Uwagi: filius Mariae [syn Marii] |
| Matka: |
| Imię: Leonia | Nazwisko człon I: Grobelko |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: fil. Joannis et Sophiae Zubaczewska (6/11 884) (cop. 22/11 1904) [syn Jana i Zofii Zubaczewskiej ur. 06.11.1884 r., ślub 22.11.1904 r.) |
| Chrzestny I: |
| Imię: Georgius [Jerzy] | Nazwisko człon I: Budzan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: famulus viae ferreae [robotnik kolejowy] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Jedlińska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Leonis [żona Leona] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1906
|
25.09.1906/17.09.1906
|
Romanus [Roman]
|
Wołkowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1906 |
| Data chrztu/urodzenia: 25.09.1906/17.09.1906 | Nr domu: Czarnołoźce 1 |
| Imię: Romanus [Roman] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Leon Kaliński, proboszcz obrządku greckiego w Czarnołoźcach |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Adalbertus [Wojciech] | Nazwisko człon I: Wołkowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: faber ferrarius [kowal] |
| Uwagi: f. Simeonis et Mariae Skrzypecka [syn Szymona i Marii Skrzypeckiej] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Wartanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Theodori Wartanowicz et Cajetanae Kopacz [córka Teodora Wartanowicza i Kajetanny Kopacz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Conradus [Konrad] | Nazwisko człon I: Ławrów |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Puzynianka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: comes [hrabianka] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1906
|
25.08.1906/23.04.1906
|
Maria
|
Abgarowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1906 |
| Data chrztu/urodzenia: 25.08.1906/23.04.1906 | Nr domu: Ladzkie Szlach. 1 [Lackie Szlacheckie 1] |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Samuel Manugiewicz, proboszcz obrządku ormiańskiego w Tyśmienicy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Ludovicus Innocentius Carolus [Ludwik Innocenty Karol] | Nazwisko człon I: Abgarowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: agronomus et inspector pecudis [agronom i inspektor finansowy] |
| Uwagi: fil. Francisci et Salomeae Przysiecka [syn Franciszka i Salomei Przysieckiej] |
| Matka: |
| Imię: Hersilia Casimira Stanislava [Hersylia Kazimiera Stanisława] | Nazwisko człon I: Głuchowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: fil. Gregorii Głuchowski et Hedvigis Krzyżanowska (cop. 28/I 896) [córka Grzegorza Głuchowskiego i Jadwigi Krzyżanowskiej (ślub 28.01.1896)] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Ladislaus [Władysław] | Nazwisko człon I: Łuk |
| Nazwisko człon II: Knihinicki | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: proprietarius in Studzieniec [właściciel w Studzieńcu] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Hedvigis [Jadwiga] | Nazwisko człon I: Krzyżanowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: avia [babka] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1906
|
29.10.1906
|
Michael Antonius [Michał Antoni]
|
Bohosiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1906 |
| Data chrztu/urodzenia: 29.10.1906 | Nr domu: Krzywotuły Nowe 1 |
| Imię: Michael Antonius [Michał Antoni] | Imię (bierzmowanie): Marianus [Marian] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Samuel Manugiewicz, proboszcz obrządku ormiańskiego w Tyśmienicy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Marianus [Marian] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor bonorum [właściciel dóbr] |
| Uwagi: fil. Jacobi et Antoninae Jakubowicz [syn Jakuba i Antoniny Jakubowicz] |
| Matka: |
| Imię: Josepha Anna [Józefa Anna] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Michaelis Bohosiewicz et Helenae Jakubowicz [córka Michała Bohosiewicza i Heleny Jakubowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum [dziedzic dóbr] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: ex Rysiaków [z Rysiaków] |
| Nazwisko człon II: Bohosiewicz |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Andreae [żona Andrzeja] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1906
|
03.11.1906/29.09.1906
|
Christophorus Michael [Krzysztof Michał]
|
Zubaczewski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1906 |
| Data chrztu/urodzenia: 03.11.1906/29.09.1906 | Nr domu: Tłumacz |
| Imię: Christophorus Michael [Krzysztof Michał] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Leopold Klementowski, kooperator obrządku łacińskiego |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus Cajetanus [Jakub Kajetan] | Nazwisko człon I: Zubaczewski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. adjunctus vectigalis [c.k. urzędnik podatkowy] |
| Uwagi: fil. Jacobi et Magdalenae Tarczewska [córka Jakuba i Magdaleny Tarczewskiej] |
| Matka: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Gottschalk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: fil. Casimiri et Emiliae [córka Kazimierza i Emilii] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Vladimirus [Włodzimierz] | Nazwisko człon I: Gocki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. oficialis vectigalium [c.k. urzędnik podatkowy] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Olga | Nazwisko człon I: Knobloch |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Julii adjuncti vectigal [żona Juliusza urzędnika podatkowego] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1906
|
01.12.1906/08.11.1906
|
Thadeus [Tadeusz]
|
Zachariasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1906 |
| Data chrztu/urodzenia: 01.12.1906/08.11.1906 | Nr domu: Pużniki 1 |
| Imię: Thadeus [Tadeusz] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Mikołaj Towiakowski, proboszcz obrządku greckiego w Pużnikach; ochrzczony zawarł małżeństwo 10.10.1936 r. z Zofią Hryczuch w kościele parafialnym w Czortkowie |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Zachariasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus [ekonom] |
| Uwagi: fil. Ignatii et Catharinae natae Jakubowicz [syn Ignacego i Katarzymy z domu Jakubowicz] |
| Matka: |
| Imię: Angella [Aniela] | Nazwisko człon I: Krzyżanowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: fil. Antonii Krzyżanowski et Josephae Górnicka [córka Antoniego Krzyżanowskiego i Józefy Górnickiej] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Romanus [Roman] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: proprietarius bonorum ex Bucovina [właściciel dóbr z Bukowiny] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Joanna | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Joannis proprietarii bonorum [córka Jana właściciela dobr] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1907
|
14.07.1907/11.07.1907
|
Petrus [Piotr]
|
Wołkowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1907 |
| Data chrztu/urodzenia: 14.07.1907/11.07.1907 | Nr domu: Tyśmienica 219 |
| Imię: Petrus [Piotr] | Imię (bierzmowanie): Josephus [Józef] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Samuel Manugiewicz, proboszcz obrządku ormiańskiego w Tyśmienicy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Wołkowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: faber lignarius [cieśla] |
| Uwagi: fil. Simeonis et Mariae [syn Szymona i Marii] |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Konsyluk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: fil. Theodori et Teclae Hołub [córka Teodora i Tekli Hołub] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Maciborka |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: kuśnierz |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Julia | Nazwisko człon I: Komunicka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Petri [żona Piotra] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1907
|
22.09.1907
|
Maria Casimira [Maria Kazimiera]
|
Jakubowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1907 |
| Data chrztu/urodzenia: 22.09.1907 | Nr domu: Pużniki nr 1 |
| Imię: Maria Casimira [Maria Kazimiera] | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Samuel Manugiewicz, proboszcz obrządku ormiańskiego w Tyśmienicy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum Pużniki [dziedzic dóbr Pużniki] |
| Uwagi: fil. Andreae et Cajetanae Stefanowicz [syn Andrzeja i Kajetanny Stefanowicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Christophori Bohosiewicz et Annae Osadca [córka Kezysztofa Bohosiewicza i Anny Osadca] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum Majdan (Bucovina) [dziedzic dóbr Majdan (Bukowina)] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Josepha Anna [Józefa anna] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Mariani [żona Mariana] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1907
|
26.12.1907/03.09.1907
|
Sophia [Zofia]
|
Olpiński
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1907 |
| Data chrztu/urodzenia: 26.12.1907/03.09.1907 | Nr domu: Zanczyn 55 |
| Imię: Sophia [Zofia] | Imię (bierzmowanie): Bronislava [Bronisława] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Michał Lewicki, proboszcz obrządku greckiego w Zanczynie |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Stanislaus Josephus [Stanisław Józef] | Nazwisko człon I: Olpiński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. kontroler salinarny |
| Uwagi: fil. Philippi [syn Filipa] |
| Matka: |
| Imię: Angela Ripsima [Aniela Rypsyma] | Nazwisko człon I: Abrahamowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: fil. Christophori Abrahamowicz et Mariae Markiewicz [córka Krzysztofa Abrahamowicza i Marii Markiewicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko człon I: Olpiński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. comissarius apud district Nadwórna [c.k. komisarz powiatowy w Nadwórnie]] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Amalia | Nazwisko człon I: Olpińska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Philippi [żona Filipa] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1908
|
16.02.1908/02.02.1908
|
Jacobus [Jakub]
|
Donigiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1908 |
| Data chrztu/urodzenia: 16.02.1908/02.02.1908 | Nr domu: Tłumacz stacja |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Imię (bierzmowanie): Marianus [Marian] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Samuel Manugiewicz, proboszcz obrządku ormiańskiego w Tyśmienicy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: praepositus stationis viae ferr. [naczelnik stacji kolejowej] |
| Uwagi: fil. Jacobi et Annae Janowicz [syn Jakuba i Anny Janowicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Krzyżanowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Ladislai et Barbarae Strzał (cop. 2/2 1901) [córka Władysława i Barbary Strzał, ślub 02.02.1901] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Krzyżanowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Edwardi [żona Edwarda] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1908
|
08.05.1908/30.04.1908
|
Sigismundus Stanislaus [Zygmunt Stanisław]
|
Piotrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1908 |
| Data chrztu/urodzenia: 08.05.1908/30.04.1908 | Nr domu: Tłumacz 11 |
| Imię: Sigismundus Stanislaus [Zygmunt Stanisław] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Ferdynand Majewski, proboszcz obrządku łacińskiego w Tłumaczu |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: fil. Michaelis et Carolinae Ritthaler [syn Michała i Karoliny Ritthaler] |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Nedlitz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Antonii et Mariae Schulauser cop. 15/7 891 [córka Antoniego i Marii Schulauser, ślub 15.07.1891 r.) |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: praepositus stationis viae ferreae [naczelnik stacji kolejowej] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Bronislava [Bronisława] | Nazwisko człon I: Macalska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Caroli secretarii consilii districtualis [żona Karola sekretarza rady powiatowej] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1908
|
26.07.1908/12.07.1908
|
Helena Janina
|
Bohosiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1908 |
| Data chrztu/urodzenia: 26.07.1908/12.07.1908 | Nr domu: Krzywotuły nr 1 |
| Imię: Helena Janina | Imię (bierzmowanie): Vincentia [Wincenta] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Samuel Manugiewicz, proboszcz obrządku ormiańskiego w Tyśmienicy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Marianus [Marian] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor bonorum [właściciel dóbr] |
| Uwagi: fil. Jacobi et Antoninae Jakubowicz [syn Jakuba i Antoniny Jakubowicz] |
| Matka: |
| Imię: Josepha Anna [Józefa Anna] | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Michaelis Bohosiewicz et Helenae Jakubowicz [córka Michała Bohosiewicza i Heleny Jakubowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: proprietarius bonorum Walawa in Bucovina [właściciel dóbr Walawa na Bukowinie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: avia [babka] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1909
|
12.04.1909/08.04.1909
|
Cecilia [Cecylia]
|
Kowacz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1909 |
| Data chrztu/urodzenia: 12.04.1909/08.04.1909 | Nr domu: Tysmienica nr 5 |
| Imię: Cecilia [Cecylia] | Imię (bierzmowanie): Maria |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Samuel Manugiewicz, proboszcz obrządku ormiańskiego w Tyśmienicy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes Vncentius [Jan Wincenty] | Nazwisko człon I: Kowacz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: professor scholae [nauczyciel] |
| Uwagi: fil. Francisci et Mathildae Vidra [syn Franciszka i Matyldy Widry] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Malinka |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Sofroni et Catharinae Senków [córka Sofrona i Katarzyny Senków] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Raczkowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Ludovica [Ludwika] |
| Uwagi: Życzkowska |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1909
|
08.05.1909/01.04.1909
|
Sophia Angela [Zofia Aniela]
|
Osadca
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1909 |
| Data chrztu/urodzenia: 08.05.1909/01.04.1909 | Nr domu: Tłumacz 241 |
| Imię: Sophia Angela [Zofia Aniela] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Ferdynand Majewski, proboszcz obrządku łacińskiego w Tłumaczu; zawarła małżeństwo z Leonem Dunin Mikulskim 12.06.1943 r. |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Petrus [Piotr] | Nazwisko człon I: Osadca |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor bonorym terrestr. [dziedzic dóbr ziemskich] |
| Uwagi: fil. Valeriani et Angelae Romaszkan [syn Waleriana i Anieli Romaszkan] |
| Matka: |
| Imię: Maria Catharina [Maria Katarzyna] | Nazwisko człon I: Antoniewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: fil. Cajetani Antoniewicz et Sophiae Romaszkan [córka Kajetana Antoniewicza i Zofii Romaszkan] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Petrus [Piotr] | Nazwisko człon I: Antoniewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: coelebs [kawaler] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Kostecka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1909
|
04.05.1909/13.04.1909
|
Sigismundus [Zygmunt]
|
Zachariasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1909 |
| Data chrztu/urodzenia: 04.05.1909/13.04.1909 | Nr domu: Pużniki nr 1 |
| Imię: Sigismundus [Zygmunt] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Mikołaj Towiakowski, proboszcz obrządku greckiego w Pużnikach; ochrzczony zawarł małżeństwo 11.11.1939 r. z Karoliną Mann |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Zachariasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus [ekonom] |
| Uwagi: fil. Ignatii et Catharinae natae Jakubowicz [syn Ignacego i Katarzymy z domu Jakubowicz] |
| Matka: |
| Imię: Angella [Aniela] | Nazwisko człon I: Krzyżanowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Antonii Krzyżanowski et Josephae Górnicka [córka Antoniego Krzyżanowskiego i Józefy Górnickiej] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Andreas [Andrzej] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: stud. politechnicae [student politechniki] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Janina | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia haeredis bonorum in Pużniki [córka dziedzica dóbr w Pużnikach] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1909
|
19.07.1909/10.07.1909
|
Joannes Cajetanus [Jan Kajetan]
|
Zubaczewski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1909 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.07.1909/10.07.1909 | Nr domu: Tyśmienica 297 |
| Imię: Joannes Cajetanus [Jan Kajetan] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Maria Gwala Styś, dominikanin |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Zubaczewski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: fil. Joannis et Joannae Kajetanowicz [syn Jana i Joanny Kajetanowicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Narajowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: fil. Josephi Narajowski et Annae Trojanowska cop. 29/8 908 [córka Józefa Narajowskiego i Anny Trojanowskiej, ślub 29.08.1908 r.] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Zubaczewski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: officialis privatus [oficjalista prywatny] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Carolina [Karolina] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Dominici [żona Dominika] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1909
|
24.10.1909/11.09.1909
|
Boleslaus Antonius [Bolesław Antoni]
|
Antoniewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1909 |
| Data chrztu/urodzenia: 24.10.1909/11.09.1909 | Nr domu: Tłumacz |
| Imię: Boleslaus Antonius [Bolesław Antoni] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Ferdynand Majewski, proboszcz obrządku łacińskiego w Tłumaczu |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus Marianus [Mikołaj Marian] | Nazwisko człon I: Antoniewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. officilais iudicialis [c.k. oficjalista sądowy] |
| Uwagi: fil. Michaelis et Ripsimae Szymonowicz [syn Michała i Rypsymy Szymonowicz] |
| Matka: |
| Imię: Michalina | Nazwisko człon I: Bilecka |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Antonii et Sophiae Hirschfeld [córka Antoniego i Zofii Hirschfeld] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Antoniewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Stanislai c.r. secretarii districtualis [żona Stanislawa c.k. sekretarza powiatowego] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1909
|
12.12.1909/05.12.1909
|
Nicolaus [Mikołaj]
|
Wołkowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1909 |
| Data chrztu/urodzenia: 12.12.1909/05.12.1909 | Nr domu: Czarnołoźce 3 |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Maria Gwala Styś, przeor dominikanów w Tyśmienicy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Adalbertus [Wojciech] | Nazwisko człon I: Wołkowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ferri faber [kowal] |
| Uwagi: fil. Simeonis et MariaeSkrzypecka [syn Szymona i Marii Skrzypeckiej] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Wartanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: fil. Theodori et Cajetannae Kopacz [córka Teodora i Kajetanny Kopacz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Adamus [Adam] | Nazwisko człon I: Ścibor |
| Nazwisko człon II: Rylski | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Rylska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sua uxor [jego żona] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1911
|
25.04.1911/21.04.1911
|
Helena
|
Zubaczewski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1911 |
| Data chrztu/urodzenia: 25.04.1911/21.04.1911 | Nr domu: 297 |
| Imię: Helena | Imię (bierzmowanie): Joanna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Mikołaj Mojzesowicz, proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Zubaczewski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: fil. Joannis et Joannae Kajetanowicz n.28/11 1869 [syn Jana i Joanny Kajetanowicz ur. 28.11.1869] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Narajowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Josephi et Annae Trojanowska n. 22/4 1884 [córka Józefa i Anny Trojanowskiej ur. 22.04.1884] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Carolina [Karolina] | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Isaaci [żona Izaaka] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1911
|
24.04.1911/22.04.1911
|
Antonina
|
Knihinicki
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1911 |
| Data chrztu/urodzenia: 24.04.1911/22.04.1911 | Nr domu: Ladzkie szlach. N 380 [Lackie Szlacheckie nr 380] |
| Imię: Antonina | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił z wody ks. Antoni Sirecki, administrator obrządku greckiego w Lackiem Szlacheckim; zmarła 18.09.1912 r. |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Knihinicki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: agricola in Ladzkie szlacheckie [rolnik w Lackiem Szlacheckim] |
| Uwagi: fil. Leonis et Antoninae de Zagórska n. 12/11 1876 [syn Jana i Antoniny z Zagórskich ur. 12.11.1876] |
| Matka: |
| Imię: Carolina [Karolina] | Nazwisko człon I: Grobelko |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: fil. Joannis et Sophiae Zubaczewska n. 5/7 1888 spons. 12/2 1903 [córka Jana i Zofii Zubaczewskiej ur. 05.07.1888 r., ślub 12.02.1903 r.) |
| Chrzestny I: |
| Imię: Cirillus [Cyryl] | Nazwisko człon I: Drohomirecki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Carolina [Karolina] | Nazwisko człon I: Knihinicka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Michaelis [żona Michała] |
| Uwagi: ambo agricolae in Ladzkie szlach. [wszyscy rolnicy w Lackiem Szlacheckim] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1912
|
12.05.1912/30.04.1912
|
Stanislaus [Stanisław]
|
Wołkowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1912 |
| Data chrztu/urodzenia: 12.05.1912/30.04.1912 | Nr domu: Czarnołoźce 2 |
| Imię: Stanislaus [Stanisław] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Jacek Plebańczyk, dominikanin w Tyśmienicy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Adalbertus [Wojciech] | Nazwisko człon I: Wołkowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ferrifaber [kowal] |
| Uwagi: fil. Simeonis et Mariae Skrzypecka [syn Szymona i Marii Skrzypeckiej] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Wartanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: fil. Theodori et Cajetannae Kopacz [córka Teodora i Kajetanny Kopacz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Adamus [Adam] | Nazwisko człon I: Rylski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Czerniołoźce [dziedzic w Czerniołoźcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rosa [Róża] | Nazwisko człon I: Puzyna |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1912
|
18.05.1912/15.11.1906
|
Casimirus [Kazimierz]
|
Romaszkan
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1912 |
| Data chrztu/urodzenia: 18.05.1912/15.11.1906 | Nr domu: Tłumacz |
| Imię: Casimirus [Kazimierz] | Imię (bierzmowanie): Joannes [Jan] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Mikołaj Mojzesowicz, proboszcz obrządku ormiańskiego; poślubił Petronelę Nikiel 17.11.1936 r. |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: inżynier powiatowy w Tłumaczu |
| Uwagi: fil. Gregorii et Vandae n. Kłodnicki n. 18/1 1880 [syn Grzegorza i Wandy Kłodnickiej ur. 18.01.1880] |
| Matka: |
| Imię: Helena | Nazwisko człon I: Michalewska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Casimiri et Helenae Bieczyńska n. 18/5 1883 cop. 27/1 906 [córka Kazimierza i Heleny Bieczyńskiej ur. 18.05.1883, ślub 27.01.1906] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Vandalin [Wandalin] | Nazwisko człon I: Walewski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sekretarz rady powiatowej w Tłumaczu |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Bohdanowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: żona Stanisława marszałka powiatu |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1912
|
17.10.1912/24.09.1912
|
Michael [Michał]
|
Piotrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1912 |
| Data chrztu/urodzenia: 17.10.1912/24.09.1912 | Nr domu: Tłumacz |
| Imię: Michael [Michał] | Imię (bierzmowanie): Gerardus [Gerard] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Mikołaj Mojzesowicz, proboszcz obrządku ormiańskiego |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: urzędnik Wydziału Pow. w Tłumaczu |
| Uwagi: fil. Dominici et Mariae Werocy n.18/6 883 [syn Dominika i Marii Werocy ur. 18.06.1883] |
| Matka: |
| Imię: Elisabeth [Elżbieta] | Nazwisko człon I: Beniowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Antonii et Mariae natae Schulz 19 ann. Copul. 28/10 911 [córka Antoniego i Marii z domu Schulz, 19 lat, ślub 28.10.1911] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Dominicus [Dominik] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: e Tyśmienica [z Tyśmienicy] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Wilhelmina | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Joannis filii Michaelis e Stanislaopoli [żona Jana syna Michała ze Stanisławowa] |
| Uwagi: |  |
|
