|
Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
|
Tyśmienica
|
U1912
|
17.09.1911/17.09.1911
|
Eduardus Marianus [Edward Marian]
|
Donigiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1912 |
| Data chrztu/urodzenia: 17.09.1911/17.09.1911 | Nr domu: Delatyn |
| Imię: Eduardus Marianus [Edward Marian] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzczony w parafii łacińskiej w Delatynie |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: praefectus stationis viae ferr. [naczelnik stacji kolejowej] |
| Uwagi: filius Jacobi et Annae Janowicz [syn Jakuba i Anny Janowicz] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Krzyżanowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Ladislai Krzyżanowski et Barbarae Strzałka [córka Władysława Krzyżanowskiego i Barbary Strzałki] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Eduardus Petrus [Edward Piotr] | Nazwisko człon I: Krzyżanowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: super custos aerarii [nadstrażnik skarbowy] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Angela [Aniela] | Nazwisko człon I: Schmidt |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua post Josephum magistrum viae ferr. [wdowa po Józefie majstrze kolejowym] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1913
|
23.01.1913/16.01.1913
|
Maria
|
Piotrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1913 |
| Data chrztu/urodzenia: 23.01.1913/16.01.1913 | Nr domu: 289 |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Helena |
| Uwagi: gemella [bliźniaczka]; chrzcił i bierzmował ks. Mikołaj Mojzesowicz, proboszcz miejscowy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: fil. Stephani et Sofiae Zagórska n. 17/4 1861 [syn Stefana i Zofii Zagórskiej ur. 17.04.1861] |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Prorocka |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Josephi et Josephae Kroszeńko mat. 39 ann cop. 10/2 1895 [córka Józefa i Józefy Kroszeńko 39 lat, ślub 10.02.1895 r.] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Petrus [Piotr] | Nazwisko człon I: Prorocki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Kroszeńko |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: coelebs [panna] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1913
|
23.01.1913/16.01.1914
|
Casimirus [Kazimierz]
|
Piotrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1913 |
| Data chrztu/urodzenia: 23.01.1913/16.01.1914 | Nr domu: 289 |
| Imię: Casimirus [Kazimierz] | Imię (bierzmowanie): Ferdinandus [Ferdynand] |
| Uwagi: gemellus [bliźniak]; chrzcił i bierzmował ks. Mikołaj Mojzesowicz, proboszcz miejscowy; ochrzczony poślubił 09.01.1941 r. Helenę Zagórską |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: fil. Stephani et Sofiae Zagórska n. 17/4 1861 [syn Stefana i Zofii Zagórskiej ur. 17.04.1861] |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Prorocka |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Josephi et Josephae Kroszeńko mat. 39 ann cop. 10/2 1895 [córka Józefa i Józefy Kroszeńko 39 lat, ślub 10.02.1895 r.] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Petrus [Piotr] | Nazwisko człon I: Prorocki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Kroszeńko |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: coelebs [panna] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1913
|
11.03.1913/11.03.1913
|
Janina
|
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1913 |
| Data chrztu/urodzenia: 11.03.1913/11.03.1913 | Nr domu: 6 |
| Imię: Janina | Imię (bierzmowanie): Josepha [Józefa] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Mikołaj Mojzesowicz, proboszcz obrządku ormiańskiego |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: illegitimi thori [z nieprawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Tiupa |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: filia Joannis Buhajczuk et Mariae Rogosz ancilla [córka Jana Buhajczuka i Marii Rogosz, służąca] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Wiszniewski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1913
|
31.08.1913/27.08.1913
|
Maria Sophia [Maria Zofia]
|
Knihinicki
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1913 |
| Data chrztu/urodzenia: 31.08.1913/27.08.1913 | Nr domu: Ladzkie Szlacheckie 380 [Lackie Szlacheckie 380] |
| Imię: Maria Sophia [Maria Zofia] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił z wody ks. Antoni Sirecki, administrator obrządku greckiego w Lackiem Szlacheckim |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Knihinicki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: agricola in Ladzkie szlacheckie [rolnik w Lackiem Szlacheckim] |
| Uwagi: fil. Leonis et Antoninae de Zagórska n. 12/11 1876 [syn Jana i Antoniny z Zagórskich ur. 12.11.1876] |
| Matka: |
| Imię: Carolina [Karolina] | Nazwisko człon I: Grobelko |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Joannis Grobelko et Sophiae Zubaczewska n. 5/7 1888 cop. 12/2 1903 [córka Jana Grobelko i Zofii Zubaczewskiej ur. 05.07.1888, ślub 12.02.1903] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Sigismundus [Zygmunt] | Nazwisko człon I: Jaroszewski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ludovica [Ludwika] | Nazwisko człon I: Knihinicka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Martini e Ladzkie Szlacheckie [żona Marcina z Lacka szlacheckiego] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1913
|
26.10.1913/12.10.1913
|
Eduardus [Edward]
|
Piotrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1913 |
| Data chrztu/urodzenia: 26.10.1913/12.10.1913 | Nr domu: Tłumacz nr 10 |
| Imię: Eduardus [Edward] | Imię (bierzmowanie): Dominicus [Dominik] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Mikołaj Mojzesowicz, proboszcz obrządku ormiańskiego |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: urzędnik Wydziału Powiatowego w Tłumaczu |
| Uwagi: fil. Dominici et Mariae Werocy n.18/6 883 [syn Dominika i Marii Werocy ur. 18.06.1883] |
| Matka: |
| Imię: Elisabeth [Elżbieta] | Nazwisko człon I: Beniowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Antonii et Mariae natae Schulz 20 ann. Copul. 28/10 911 [córka Antoniego i Marii z domu Schulz, 20 lat, ślub 28.10.1911] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Ladislaus [Władysław] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Beniowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Francisci [żona Franciszka] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1918
|
05.01.1918/03.01.1918
|
Joanna
|
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1918 |
| Data chrztu/urodzenia: 05.01.1918/03.01.1918 | Nr domu: Tyśmienica |
| Imię: Joanna | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Andrzej Kasprzykiewicz, miejscowy administrator; dziecko zmarło 09.09.1918 r. |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: illegitimi thori [z nieprawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Grobelko |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: fil. Joannis et Sophiae Zubaczewska [córka Jana i Zofii Zubaczewskiej] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: agr. [rolnik] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Zubaczewska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1918
|
19.10.1918/07.10.1918
|
Maria Janina
|
Mojzesowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1918 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.10.1918/07.10.1918 | Nr domu: Probostwo orm. Tyśmienica |
| Imię: Maria Janina | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Ambroży Komasa, dominikanin w Tyśmienicy, zapisał ks. Mikołaj Mojzesowicz, proboszcz ormiański w Łyścu |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Deodatus [Deodat] | Nazwisko człon I: Mojzesowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.k. nadporucznik 89 p.p. |
| Uwagi: fil. Josephi et Mariae natae Matuszewska [syn Józefa i Marii z domu Matuszewskiej] |
| Matka: |
| Imię: Cornelia [Kornelia] | Nazwisko człon I: Jekel |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: fil. Hermani [córka Hermana] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko człon I: Etterle |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. notarius in Tyśmienica [c.k. notariusz w Tyśmienicy] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Mayer |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Antonii e Stanislaopoli [żona Antoniego ze Stanisławowa] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1922
|
23.11.1922/22.11.1922
|
Vladimirus [Włodzimierz]
|
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1922 |
| Data chrztu/urodzenia: 23.11.1922/22.11.1922 | Nr domu: |
| Imię: Vladimirus [Włodzimierz] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował w sytuacji zagrożenia życia ks. Mikołaj Herbutiuk, administrator parafii greckokatolickiej w Markowcach; wpisał ks. Mardyrosiewicz, proboszcz |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: illegitimi thori [z nieprawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Grobelko |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia p.d. Joannis et Sophaie de domo Zubaczewska [córka zm. Jana i Zofii z domu Zubaczewskiej] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Adamus [Adam] | Nazwisko człon I: Szewczuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Julia | Nazwisko człon I: Grobelko |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Josephi Grobelko [żona Józefa Grobelko] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1923
|
11.02.1923/17.04.1922
|
Petrus Zbignievus [Piotr Zbigniew]
|
Jakubowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1923 |
| Data chrztu/urodzenia: 11.02.1923/17.04.1922 | Nr domu: Jezierzany |
| Imię: Petrus Zbignievus [Piotr Zbigniew] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. J.Mardyrosiewicz, proboszcz obrządku ormiańskiego w Tyśmienicy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Christophorus Julius [Krzysztof Juliusz] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum Jezierzany [dziedzic dóbr Jezierzany] |
| Uwagi: filius p.def. Joannis Jakubowicz et Mariae filiae p.d. Christophori Bohosiewicz [syn zm. Jana Jakubowicza i Marii córki zm. Krzysztofa Bohosiewicza] |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Petri Romaszkan et Cajetanae de domo Merzowicz [córka Piotra Romaszkana i Kajetany z domu Merzowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: Mikołajewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bon. [dziedzic dóbr] |
| Uwagi: pro Erazmi Bohosiewicz [w zastępstwie Erazma Bohosiewicza] |
| Chrzestny II: |
| Imię: Irena | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: pro Maria Jakubowicz [w zastępstwie Marii Jakubowicz] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1923
|
07.08.1923/27.05.1922
|
Janina Maria
|
Statkiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1923 |
| Data chrztu/urodzenia: 07.08.1923/27.05.1922 | Nr domu: 585 |
| Imię: Janina Maria | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Samuel Manugiewicz, proboszcz obrządku ormiańskiego w Kutach |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Isidorus [Izydor] | Nazwisko człon I: Statkiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: professor scholae [nauczyciel] |
| Uwagi: filius p.d. Antonii et Eleonorae n. Jasiński [syn zm. Antoniego i Eleonory z domu Jasińskiej] |
| Matka: |
| Imię: Angela [Aniela] | Nazwisko człon I: Nikosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia p.d. Zacharii et Ripsimae Mojzesowicz [córka zm. Zachariasza i Rypsymy Mojzesowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Stanislaus [Stanisław] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Agopsowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Josephi e Tłumacz [żona Józefa z Tłumacza] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1923
|
1899
|
Maria
|
Grobelko
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1923 |
| Data chrztu/urodzenia: 1899 | Nr domu: Markowce |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Włodzimierz Karchut, proboszcz obrządku greckiego w Markowcach; wpisał ks. Jan Mardyrosiewicz, proboszcz; świadkowie aktu chrztu: Grzegorz Torbiak, Maria Berezowska |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Grobelko |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: kowal |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Sophia [Zofia] | Nazwisko człon I: Zubaczewska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Iwan | Nazwisko człon I: Kościuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: agricola in Markowce [rolnik w Markowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Natalia | Nazwisko człon I: Karhutowa |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor gr.cath. Parochi in Markowce [żona proboszcza greckokatolickiego w Markowach] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1926
|
30.11.1926/11.11.1926
|
Gregorius Cajetanus [Grzegorz Kajetan]
|
Piotrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1926 |
| Data chrztu/urodzenia: 30.11.1926/11.11.1926 | Nr domu: Horodło Polesie |
| Imię: Gregorius Cajetanus [Grzegorz Kajetan] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Wł. Matuszyński, proboszcz obrządku łacińskiego w Horodle |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Thomas [Tomasz] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: profesor |
| Uwagi: fil. Cajetani et Theclae Łyszega [syn Kajetana i Tekli Łyszega] |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Siennicka |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Siennicki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: profesor |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ladislaa [Władysława] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1927
|
28.06.1927/12.06.1927
|
Antonina Anna
|
Nikosiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1927 |
| Data chrztu/urodzenia: 28.06.1927/12.06.1927 | Nr domu: Tłumacz |
| Imię: Antonina Anna | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. kanonik Edward Tabaczkowski, proboszcz obrządku łacińskiego w Tłumaczu |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Nikosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: urzędnik skarbu państwa |
| Uwagi: fil. Zachariae et Ripsimae Mojzesowicz [syn Zachariasza i Rypsymy Mojzesowicz] |
| Matka: |
| Imię: Julia | Nazwisko człon I: Antoniewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: fil. Michaelis et Ripsimae Szymonowicz [córka Michała i Rypsymy Szymonowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Eugenius [Eugeniusz] | Nazwisko człon I: Isakiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Agopsowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Josephi [żona Józefa] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1927
|
20.03.1915/18.03.1915
|
Josephus Joachim [Józef Joachim]
|
Piotrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1927 |
| Data chrztu/urodzenia: 20.03.1915/18.03.1915 | Nr domu: Tłumacz |
| Imię: Josephus Joachim [Józef Joachim] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. kanonik Edward Tabaczkowski, proboszcz obrządku łacińskiego w Tłumaczu |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: urzędnik Wydziału Powiatowego w Tłumaczu |
| Uwagi: filius Dominici et Mariae Werocy [syn Dominika i Marii Werocy] |
| Matka: |
| Imię: Elisabeth [Elżbieta] | Nazwisko człon I: Boniowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Antonii et Mariae natae Szulc [córka Antoniego i Marii z domu Szulc] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko człon I: Macalski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: kancelista |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Helena | Nazwisko człon I: Hofman |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Josephi [żona Józefa] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1928
|
19.09.1928/17.09.1928
|
Venceslaus Cornelius Rajmundus [Wacław Kornel Rajmund]
|
Piotrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1928 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.09.1928/17.09.1928 | Nr domu: natus in Tłumacz [ur. w Tłumaczu] |
| Imię: Venceslaus Cornelius Rajmundus [Wacław Kornel Rajmund] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Stanisław Ferenc |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: urzędnik Wydziału Powiatowego w Tłumaczu |
| Uwagi: filius Dominici et Mariae Werocy [syn Dominika i Marii Werocy] |
| Matka: |
| Imię: Elisabeth [Elżbieta] | Nazwisko człon I: Boniowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Antonii et Mariae natae Szulc [córka Antoniego i Marii z domu Szulc] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Ruczkowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: majster murarski |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Joanna | Nazwisko człon I: Kohut |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Stanislai [żona Stanisława] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1928
|
10.02.1924/07.02.1924
|
Romualdus Antonius [Romuald Antoni]
|
Piotrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1928 |
| Data chrztu/urodzenia: 10.02.1924/07.02.1924 | Nr domu: natus in Tłumacz [ur. w Tłumaczu] |
| Imię: Romualdus Antonius [Romuald Antoni] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. kanonik Edward Tabaczkowski, proboszcz obrządku łacińskiego w Tłumaczu |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: urzędnik Wydziału Powiatowego w Tłumaczu |
| Uwagi: filius Dominici et Mariae Werocy [syn Dominika i Marii Werocy] |
| Matka: |
| Imię: Elisabeth [Elżbieta] | Nazwisko człon I: Boniowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Antonii et Mariae natae Szulc [córka Antoniego i Marii z domu Szulc] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Ladislaus [Władysław] | Nazwisko człon I: Sędziwy |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Poster P.P. [pocztowiec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Suwalska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Joannis [żona Jana] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1928
|
19.05.1928/07.05.1928
|
Gregorius Stanislaus [Grzegorz Stanisław]
|
Piotrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1928 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.05.1928/07.05.1928 | Nr domu: natus in Tłumacz [ur. w Tłumaczu] |
| Imię: Gregorius Stanislaus [Grzegorz Stanisław] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Jan Montelbetti, kooperator |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: urzędnik Wydziału Powiatowego w Tłumaczu |
| Uwagi: filius Dominici et Mariae Werocy [syn Dominika i Marii Werocy] |
| Matka: |
| Imię: Elisabeth [Elżbieta] | Nazwisko człon I: Boniowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Antonii et Mariae natae Szulc [córka Antoniego i Marii z domu Szulc] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Suwalski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Poster P.P. [pocztowiec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Rudolphi [żona Rudolfa] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1936
|
25.12.1936/08.03.1935
|
Maria Eleonora
|
Hołubasz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1936 |
| Data chrztu/urodzenia: 25.12.1936/08.03.1935 | Nr domu: nata in Mikuliczyn [ur. w Mikuliczynie] |
| Imię: Maria Eleonora | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Jan Stepa, profesor Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Valerianus [Walerian] | Nazwisko człon I: Hołubasz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: przodownik Policji Państwowej natus 11/8 1891 [ur. 11.08.1891] |
| Uwagi: fil. Antonii et Stephaniae Zachariasiewicz [syn Antoniego i Stefanii Zachariasiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Seraphina [Serafina] | Nazwisko człon I: Scher |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Leonis et Bronislavae Schrager n. 26/12 1901 copul. nn Śniatyn 6/11 1923 in Eccl.arm.cath. [córka Leona i Bronisławy Schrager ur. 26.12.1901 r., ślub w Śniatynie 06.11.1923 w kościele ormiańskoaktolickim] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Pilc |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: przodownik Policji Państwowej |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Miłoraj |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Francisci machinistae [żona Franciszka maszynisty] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1941
|
27.07.1941/05.07.1941
|
Anna
|
Stanowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1941 |
| Data chrztu/urodzenia: 27.07.1941/05.07.1941 | Nr domu: Tyśmienica |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Maria |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jan Lechowski, administrator miejscowy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Zenonus Georgius [Zenon Jerzy] | Nazwisko człon I: Stanowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: kuśnierz |
| Uwagi: fil. Emili et Annae Kaniewska [syn Emila i Anny Kaniewskiej] |
| Matka: |
| Imię: Stanislaa Miroslaa [Stanisława Mirosława] | Nazwisko człon I: Kwoczak |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: fil. Caroli et Mariae Narajowska [córka Karola i Marii Narajowskiej] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Zubaczewski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: urzędnik poczty |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ladislaa [Władysława] | Nazwisko człon I: Stanowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: puella [panna] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1941
|
24.01.1942/05.11.1941
|
Lidia
|
Jasiński
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1941 |
| Data chrztu/urodzenia: 24.01.1942/05.11.1941 | Nr domu: Tyśmienica nr 21 |
| Imię: Lidia | Imię (bierzmowanie): Elisabetz [Elżbieta] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jan Lechowski, administrator miejscowy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Jasiński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: kamasznik |
| Uwagi: fil. Joannis et Maraie Skorodyńska [syn Jana i Marii Skorodyńskiej] |
| Matka: |
| Imię: Tecla [Tekla] | Nazwisko człon I: Koroluk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Emili et Parascaeviae Czarnodoła [corka Emila i Parascewy Czarnodoła] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Thadesu [Tadeusz] | Nazwisko człon I: Hańczuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: kuśnierz |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Joanna | Nazwisko człon I: Kamińska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Pauli [żona Pawła] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1941
|
26.12.1935/15.12.1935
|
Ularia
|
Donigiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1941 |
| Data chrztu/urodzenia: 26.12.1935/15.12.1935 | Nr domu: Bochnia |
| Imię: Ularia | Imię (bierzmowanie): Helena |
| Uwagi: ochrzcił ks. Ludwik Kowalski |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Władysław | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: syn Grzegorza i Marii Krzyżanowskiej |
| Matka: |
| Imię: Helena | Nazwisko człon I: Zubaczewska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: córka Grzegorza i Marii Narajowskiej |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antoni | Nazwisko człon I: Majer |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: urzędnik |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Barbara | Nazwisko człon I: Rodak |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: żona Józefa |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1891
|
12.08.1891/12.08.1891
|
Helena
|
Grobelko
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1891 |
| Data chrztu/urodzenia: 12.08.1891/12.08.1891 | Nr domu: Markowce 59 |
| Imię: Helena | Imię (bierzmowanie): Cajetana [Kajetana] |
| Uwagi: |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Grobelko |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: faber ferrarius [kowal] |
| Uwagi: filius Theodori et Constantiae Dąbkowska [syn Teodora i Konstancji Dąbkowskiej] |
| Matka: |
| Imię: Sophia [Zofia] | Nazwisko człon I: Zubaczewska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Joannis Zubaczewski et Joannae Kajetanowicz [córka Jana i Joanny Kajetanowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Methodius [Metody] | Nazwisko człon I: Nyczaj |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: molitor [młynarz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Carolina [Karolina] | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Isaaci Donigiewicz oecnomi [żona Izaaka Donigiewicza ekonoma] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1891
|
23.08.1891/21.08.1891
|
Stephanus [Stefan]
|
Piotrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1891 |
| Data chrztu/urodzenia: 23.08.1891/21.08.1891 | Nr domu: Tyśmienica Przedm. Tłumackie 324 |
| Imię: Stephanus [Stefan] | Imię (bierzmowanie): Gregorius [Grzegorz] |
| Uwagi: |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: filius Stephani et Sophiae Zagórska [syn Stefana i Zofii Zagórskiej] |
| Matka: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Zubaczewska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Joannis Zubaczewski et Joannae Kajetanowicz [córka Jana i Joanny Kajetanowicz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Dominicus [Dominik] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Caecilia [Cecylia] | Nazwisko człon I: Bidak |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor molitori [żona młynarza] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1892
|
10.10.1885/19.09.1885
|
Jadwiga Maria
|
Szyposz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1892 |
| Data chrztu/urodzenia: 10.10.1885/19.09.1885 | Nr domu: Żabokruki districtus Bóbrka [Żabokruki pow. Bóbrka] |
| Imię: Jadwiga Maria | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Szyposz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: magister scholae [nauczyciel] |
| Uwagi: filius Joannis Szyposz et Mariae natae Świetlicka r.l. [syn Jana Szyposza i Marii z domu Świetlickiej obrządku łacińskiego] |
| Matka: |
| Imię: Casimirus [Kazimierz] | Nazwisko człon I: Borucki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: magister scholae in Okniany [nauczyciel w Oknianach] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Gątkiewiczowa |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum ter. In Kutyska [dziedzic dóbr ziemskich w Kutyskach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1893
|
10.06.1893/08.06.1893
|
Stanislaus [Stanisław]
|
Stefanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1893 |
| Data chrztu/urodzenia: 10.06.1893/08.06.1893 | Nr domu: Miłowanie |
| Imię: Stanislaus [Stanisław] | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: ochrzcił i bierzmował ks. Jarosław Majkowski, administrator obrządku greckiego w Miłowaniu |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Gabriel | Nazwisko człon I: Stefanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: oeconomus [ekonom] |
| Uwagi: filius Gregorii et Catharinae Passakas [syn Grzegorza i Katarzyny Passakas] |
| Matka: |
| Imię: Antonia [Antonina] | Nazwisko człon I: Halecka |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Victoris Halecki et Michalinae Bobrowska [córka Wiktora Haleckiego i Michaliny Bobrowskiej] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Kisielewski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: parochus r.gr. in Roszniów [proboszcz obrządku greckiego w Rożniowie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Michalina | Nazwisko człon I: Halecka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua post Victorem [wdowa po Wiktorze] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1893
|
06.08.1893/05.08.1893
|
Dominicus [Dominik]
|
Piotrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1893 |
| Data chrztu/urodzenia: 06.08.1893/05.08.1893 | Nr domu: Tyśmienica opp.320 [Tyśmiencia miasto 320] |
| Imię: Dominicus [Dominik] | Imię (bierzmowanie): Cajetanus [Kajetan] |
| Uwagi: |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lanius [rzeźnik] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Julia | Nazwisko człon I: Mugenschnabel |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Simon [Szymon] | Nazwisko człon I: Zastawny |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: custos carceris c.r. judicii [strażnik więzienny w c.k. sadzie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Telatyńska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Joannis Telatyński sutoris [żona Jana Telatyńskiego szewca] |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1893
|
03.10.1893/19.09.1893
|
Antonius [Antoni]
|
Wołkowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1893 |
| Data chrztu/urodzenia: 03.10.1893/19.09.1893 | Nr domu: Bohorodyczyn 7 |
| Imię: Antonius [Antoni] | Imię (bierzmowanie): Cajetanus [Kajetan] |
| Uwagi: |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Adalbertus [Wojciech] | Nazwisko człon I: Wołkowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: faber ferrarius [kowal] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Wartanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Theodori Wartanowicz et Cajetanae Kopacz [córka Teodora Wartanowicza i Kajetanny Kopacz] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Sokolowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: faber ferrarius [kowal] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: Noga |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Josephi Noga agricolae [żona Józefa Nogi rolnika] |
| Uwagi: |  |
|
|
Zamość
|
U1694
|
3.04.1694
|
Theodorus[Teodor]
|
Balejowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Zamość |
| Typ księgi: U1694 |
| Data chrztu/urodzenia: 3.04.1694 | Nr domu: |
| Imię: Theodorus[Teodor] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: |
| Płeć: M |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Varteres[Warterys] | Nazwisko człon I: Balejowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Stephanus[Stefan] | Nazwisko człon I: Ałtunowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: antiquo proconsule civitatis Zamoscensis[uprzedni burmistrz miasta Zamościa] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Kasprowa |
| Nazwisko człon II: Ariewowiczowa |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Zamość
|
U1694
|
7.04.1694
|
Matthias[Mateusz]
|
Derbedroszowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Zamość |
| Typ księgi: U1694 |
| Data chrztu/urodzenia: 7.04.1694 | Nr domu: |
| Imię: Matthias[Mateusz] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: |
| Płeć: M |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Gabriel | Nazwisko człon I: Derbedroszowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Zophia[Zofia] | Nazwisko człon I: Kirkorowiczówna |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Albertus[Albert] | Nazwisko człon I: Radzimiński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: oeconomo Dominii Zamoscani[skarbnik Ordynacji Zamojskiej] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Zamoyska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: wdowa po podskarbim wielkim koronnym Michale Zdzisławie Zamoyskim |
| Uwagi: |
|
