|
Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
|
Tyśmienica
|
U1841
|
24.08.1841
|
Philippus [Filip]
|
Kopacz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1841 |
| Data chrztu/urodzenia: 24.08.1841 | Nr domu: 15 |
| Imię: Philippus [Filip] | Imię (bierzmowanie): Marianus [Marian] |
| Uwagi: gemellus [bliźniak]; chrzcił i bierzmował ks. Jan Krzysztofowicz, prepozyt kościoła tyśmienickiego Ormian |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Thomas [Tomasz] | Nazwisko człon I: Kopacz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Xaveria [Ksawera] | Nazwisko człon I: Osadca |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: filia Deodati Osadca [córka Deodata Osadcy] | Nazwisko człon I: Cajetanus [Kajetan] |
| Nazwisko człon II: Sarkisiewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: possesor ex Okniany [właściciel z Oknian] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Justina [Justyna] |
| Nazwisko człon II: Krzysztofowiczowa |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: mercatoris vidua [wdowa po kupcu] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1840
|
03.11.1842/25.10.1840
|
Emilia
|
Nikorowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1840 |
| Data chrztu/urodzenia: 03.11.1842/25.10.1840 | Nr domu: Zakrzowce nr 14 |
| Imię: Emilia | Imię (bierzmowanie): Cajetanna [Kajetanna] |
| Uwagi: ochrzczona z wody 25.10.1840 przez ks. B.Korytowksiego, proboszcza obrządku greckiego w Targowicy i Zakrzewcach; ceremonii dopełnił i bierzmował ks. Jan Krzysztofowicz, prepozyt kościoła Ormian w Tyśmienicy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Cosmianus [Kosmian] | Nazwisko człon I: Nikorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mandatarius ex Zakrzowce [mandatariusz z Zakrzowiec] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: de Gregorio et Tecla legitimorum conjugum filia [córka małżonków Tekli i Grzegorza] | Nazwisko człon I: Cajetanus [Kajetan] |
| Nazwisko człon II: Sarkisiewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: possesor ex Oknianay [właściciel z Oknian] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Barbara |
| Nazwisko człon II: Krzysztofowiczowa |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: vidua [wdowa] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1842
|
09.11.1842
|
Elisabetha [Elżbieta]
|
Zubaczewski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1842 |
| Data chrztu/urodzenia: 09.11.1842 | Nr domu: 177 |
| Imię: Elisabetha [Elżbieta] | Imię (bierzmowanie): Apollonia [Apolonia] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jan Krzysztofowicz, prepozyt kościoła tyśmienickiego Ormian |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Deodatus [Deodat] | Nazwisko człon I: Zubaczewski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: fabricans [handlarz] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Zofia | Nazwisko człon I: Kasprowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: filia Joannis Kasprowicz [córka Jana Kasprowicza] | Nazwisko człon I: Christophorus [Krzysztof] |
| Nazwisko człon II: Krzysztofowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: civis Tysm. [obywatel tyśmienicki] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Veronica [Weronika] |
| Nazwisko człon II: Bełska |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: advena [przybyła] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1842
|
25.11.1842
|
Catharina [Katarzyna]
|
Uhorczak
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1842 |
| Data chrztu/urodzenia: 25.11.1842 | Nr domu: 177 |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Imię (bierzmowanie): Josepha [Józefa] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jan Krzysztofowicz, prepozyt kościoła tyśmienickiego Ormian |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Elias [Eliasz] | Nazwisko człon I: Uhorczak |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: fabricans [handlarz] |
| Uwagi: r. graeci [obrządku greckiego] |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Skrzypecka |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: r.ar. [obrządku ormiańskiego] | Nazwisko człon I: Joannes [Jan] |
| Nazwisko człon II: Kasprowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: mercator [kupiec] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Praxeda [Prakseda] |
| Nazwisko człon II: Mroczkowska |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor fabricantis [żona handlarza] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1843
|
04.01.1843
|
Melchior
|
Piotrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1843 |
| Data chrztu/urodzenia: 04.01.1843 | Nr domu: 264 |
| Imię: Melchior | Imię (bierzmowanie): Jacobus [Jakub] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jan Krzysztofowicz, prepozyt kościoła tyśmienickiego Ormian |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: fabricans [handlarz] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Francisca [Franciszka] | Nazwisko człon I: Pławuszewska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: r.l. [obrządku łacińskiego] | Nazwisko człon I: Cajetanus [Kajetan] |
| Nazwisko człon II: Zubaczewski | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): vulgo Mosor [czyli Mosor] |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Xavera [Ksawera] |
| Nazwisko człon II: Kopacz |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor mercatoris [żona kupca] | |
|
|
Tyśmienica
|
U1843
|
15.02.1842
|
Alexandra Eugenia [Aleksandra Eugenia]
|
Mikuli
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1843 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.02.1842 | Nr domu: Targowica nr 1 |
| Imię: Alexandra Eugenia [Aleksandra Eugenia] | Imię (bierzmowanie): Eugenia |
| Uwagi: Ochrzczona prze ks. Marcina Michalewicza, proboszcza obrządku łacinskiego w Ottyni |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Krzysztof Paschalis | Nazwisko człon I: Mikuli |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: dziedzic w Targowicy i Zakrzewcach |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: córka Stefana i Kajetany Bogdanowiczów | Nazwisko człon I: Karol |
| Nazwisko człon II: Skwarczyński | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: dziedzic dóbr Werdeny |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Kajetanna |
| Nazwisko człon II: Bogdanowiczowa |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: wdowa |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1843
|
09.10.1843
|
Gertrudis [Gertruda]
|
Marcinkiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1843 |
| Data chrztu/urodzenia: 09.10.1843 | Nr domu: Mariampol |
| Imię: Gertrudis [Gertruda] | Imię (bierzmowanie): Emilia |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jan Krzysztofowicz, proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Marcinkiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: oeconomus Mariampoli curiae [ekonom dworu w Mariampolu] |
| Uwagi: r.l. [obrządku łacińskiego] |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: filia Jacobi Łukasiewicz [córka Jakuba Łukasiewicza] | Nazwisko człon I: Michael [Michał] |
| Nazwisko człon II: Potulicki | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: aministrator in Mariampol [administrator w Mariampolu] |
| Chrzestny II: |
| Imię: R. r.gr. [ksiadz, obrządku greckiego] | Nazwisko człon I: Anna |
| Nazwisko człon II: Zachariaszowa [żona Zachariasza] |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor civis et mercatoris [żona obywatela i kupca] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1843
|
22.10.1843/15.10.1843
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Huybab
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1843 |
| Data chrztu/urodzenia: 22.10.1843/15.10.1843 | Nr domu: 239 |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Imię (bierzmowanie): Nicolaus [Mikołaj] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jan Krzysztofowicz, proboszcz |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Valerianus [Walerian] | Nazwisko człon I: Huybab |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: filia Cajetani Donigiewicz [córka Kajetana Donigiewicza] | Nazwisko człon I: Dominicus [Dominik] |
| Nazwisko człon II: Axentowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: possesor ex Corolowka [właściciel z Korolówki] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Rozalia |
| Nazwisko człon II: Krzysztofowiczowa |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor mercatoris [żona kupca] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1843
|
20.11.1843/01.10.1842
|
Marianna
|
Stefanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1843 |
| Data chrztu/urodzenia: 20.11.1843/01.10.1842 | Nr domu: Cucyłów |
| Imię: Marianna | Imię (bierzmowanie): Aniela |
| Uwagi: ochrzcił z wody 01.10.1842 ks. Wawrzyniec Zenkiewicz, kapelan obrządku greckiego w Fitkowie i Cucyłowie; ceremonii dopełnił i bierzmował ks. Jan Krzysztofowicz, prepozt kościoła ormiańskiego w Tyśmienicy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Stefanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor [właściciel] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: de Oroszeny |
| Nazwisko człon II: Bogdanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Dominicus [Dominik] |
| Nazwisko człon II: de Bołoz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): Antoniewicz |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: haeres bonorum Kamienna et Bratkowce [dziedzic dóbr Kamienna i Bratkowce] |
| Chrzestny II: |
| Imię: nobilis [szlachetny] | Nazwisko człon I: Tecla [Tekla] |
| Nazwisko człon II: de Horoszeny [Oroszeny] |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Bogdanowiczowa |
| Uwagi: nobilis haeredissa bonorum Starnovia [szlachetna, dziedziczka dóbr Starnawa] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1843
|
20.11.1843/12.09.1843
|
Dominicus [Dominik]
|
Stefanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1843 |
| Data chrztu/urodzenia: 20.11.1843/12.09.1843 | Nr domu: |
| Imię: Dominicus [Dominik] | Imię (bierzmowanie): Tobias [Tobiasz] |
| Uwagi: ochrzcił z wody 12.09.1843 ks. Wawrzyniec Zenkiewicz, kapelan obrządku greckiego w Fitkowie i Cucyłowie; ceremonii dopełnił i bierzmował ks. Jan Krzysztofowicz, prepozt kościoła ormiańskiego w Tyśmienicy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Stefanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor ex Cucyłów [właściciel z Cucyłowa] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: de Oroszeny |
| Nazwisko człon II: Bogdanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Dominicus [Dominik] |
| Nazwisko człon II: de Bołoz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): Antoniewicz |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: haeres bonorum Kamienna et Bratkowce [dziedzic dóbr Kamienna i Bratkowce] |
| Chrzestny II: |
| Imię: nobilis [szlachetny] | Nazwisko człon I: Tecla [Tekla] |
| Nazwisko człon II: de Horoszeny [Oroszeny] |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Bogdanowiczowa |
| Uwagi: nobilis haeredissa bonorum Starnovia [szlachetna, dziedziczka dóbr Starnawa] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1844
|
19.01.1843/16.04.1844
|
Ferdinandus [Ferdunand]
|
Nikorowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1844 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.01.1843/16.04.1844 | Nr domu: Zakrzowce |
| Imię: Ferdinandus [Ferdunand] | Imię (bierzmowanie): Gregorius [Grzegorz] |
| Uwagi: ochrzcił z wody 19.01.1843 ks. Bazyli Koryłowski, proboszcz obrządku greckiego w Targowicy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Cosmianus [Kosmian] | Nazwisko człon I: Nikorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mandatarius ex Zakrzowce [mandatariusz z Zakrzowiec] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Jacobus [Jakub] |
| Nazwisko człon II: Krzysztofowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: mercator [kupiec] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Barbara |
| Nazwisko człon II: Krzysztofowiczowa |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: vidua [wdowa] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1844
|
18.01.1844/16.01.1844
|
Antonina
|
Mroczkowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1844 |
| Data chrztu/urodzenia: 18.01.1844/16.01.1844 | Nr domu: Pszeniczniki |
| Imię: Antonina | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Dominik Babicki, administrator parafii obrządku łacińskiego w Tyśmienicy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Mroczkowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: oeconomus de pago Pszeniczniki [ekonom wsi Pszeniczniki] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Clara [Klara] | Nazwisko człon I: Hanak |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: filia Josephi Hanak et Mariannae [córka Józefa Hanak i Marianny] | Nazwisko człon I: Victor [Wiktor] |
| Nazwisko człon II: Łuszczyński | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: administrator bonorum Tysmienica [administrator dóbr Tyśmienica] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Beata |
| Nazwisko człon II: Reisich |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor possesoris ex pago Chomiakówkaet Pszeniczniki [żona właściciela ze wsi Chomiakówka i Pszeniczniki] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1844
|
07.03.1844
|
Dominicus [Dominik]
|
Szadbey
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1844 |
| Data chrztu/urodzenia: 07.03.1844 | Nr domu: Oleszów |
| Imię: Dominicus [Dominik] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Grzegorz Jakonowicz, proboszcz obrządku greckiego w Oleszowie |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Szadbey |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Emilia | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Dominicus [Dominik] |
| Nazwisko człon II: Szadbey | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Anna |
| Nazwisko człon II: Passakass |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor [żona] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1844
|
13.08.1844
|
Maria Josepha [Maria Józefa]
|
de Roszko Bogdanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1844 |
| Data chrztu/urodzenia: 13.08.1844 | Nr domu: Worona nr 18 |
| Imię: Maria Josepha [Maria Józefa] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił z wody w niebezpieczeństwie zagrożenia życia ks. Teodor Zenkowski, administrator we wsi Worona |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: de Roszko |
| Nazwisko człon II: Bogdanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres pagi Worona [dziedzic wsi Worona] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Pinterhofer |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Michaelis Pinterhofer doctoris medicinae [córka Michała Pinterhofer, doktora medycyny] | Nazwisko człon I: Christophorus [Krzysztof] |
| Nazwisko człon II: de Roszko | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): Bogdanowicz |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Maria |
| Nazwisko człon II: Lewicka |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: vidua post mortem R. Andreaea Lewicki par. r.gr. Vinogradiesensem [wdowa po zmarłym ks. Andrzeju Lewickim, proboszczu obrządku greckiego w Winogradzie] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1844
|
28.10.1844
|
Cajetanna [Kajetanna]
|
Kostecki
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1844 |
| Data chrztu/urodzenia: 28.10.1844 | Nr domu: 112 |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jan Kzrysztofowicz, miejscowy proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Jozef] | Nazwisko człon I: Kostecki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Zubaczewska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Deodati Zubaczewski [córka Deodata Zubaczewskiego] | Nazwisko człon I: Jacobus [Jakub] |
| Nazwisko człon II: Krzysztofowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: mercator [kupiec] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Anna |
| Nazwisko człon II: Passakass |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: vidua [wdowa] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1845
|
20.07.1845/16.07.1845
|
Marianna
|
Mroczkowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1845 |
| Data chrztu/urodzenia: 20.07.1845/16.07.1845 | Nr domu: Pszeniczniki |
| Imię: Marianna | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jan Kzrysztofowicz, miejscowy proboszcz |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Mroczkowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: oeconomus villarum Pszeniczniki et Chomiakówka [ekonom wsi Pszeniczniki i Chomiakowka] |
| Uwagi: r.l. [obrządku łacińskiego] |
| Matka: |
| Imię: Clara [Klara] | Nazwisko człon I: Hanak |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: filia Josephi et Mariannae z Horbazów Hanak [córka Józefa Hanak i Mariannyz Horbazów Hanak] | Nazwisko człon I: Jacobus [Jakub] |
| Nazwisko człon II: Krzysztofowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: mercator [kupiec] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Marianna |
| Nazwisko człon II: Kopaczowa |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor mercatoris [żona kupca] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1846
|
21.02.1846
|
Cajetanna [Kajetanna]
|
Passakass
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1846 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.02.1846 | Nr domu: 106 |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jan Kzrysztofowicz, duszpasterz kościoła ormiańskiego w Tyśmienicy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Passakass |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Mikuli |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: filia Theodori de Mikuli [córka Teodora de Mikuli] | Nazwisko człon I: Marianna |
| Nazwisko człon II: Kopaczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor mercatoris [żona kupca] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Marianna |
| Nazwisko człon II: Kopaczowa |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: żona kupca |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1846
|
06.05.1846
|
Josepha [Józefa]
|
Szadbey
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1846 |
| Data chrztu/urodzenia: 06.05.1846 | Nr domu: 108 |
| Imię: Josepha [Józefa] | Imię (bierzmowanie): Rypsima [Rypsyma] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jan Kzrysztofowicz, duszpasterz kościoła ormiańskiego w Tyśmienicy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Szadbey |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Oleszów [dziedzic w Oleszowie] |
| Uwagi: magnificus [wielmożny] |
| Matka: |
| Imię: Emilia | Nazwisko człon I: Szadbey |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: magnifica [woelmożna] |
| Chrzestny I: |
| Imię: filia Cajetani Szadbey et nobilis Rypsymae Zadurowicz [córka Kajetana Szadbey i szlachetnej Rypsymy | Nazwisko człon I: Dominicus [Dominik] |
| Nazwisko człon II: Szadbey | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: mercator [kupiec] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Rypsyma |
| Nazwisko człon II: Szadbejowa |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: de Zadurowicz [z Zadurowiczów] |
| Uwagi: vidua [wdowa] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1846
|
13.10.1846
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Kostecki
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1846 |
| Data chrztu/urodzenia: 13.10.1846 | Nr domu: 172 |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jan Kzrysztofowicz, duszpasterz kościoła ormiańskiego w Tyśmienicy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Ignatius [Ignacy] | Nazwisko człon I: Kostecki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Zubaczewska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Deodati Zubaczewski [córka Deodata Zubaczewskiego] | Nazwisko człon I: Nicolaus [Mikołaj] |
| Nazwisko człon II: Kasprowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: mercator [kupiec] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Justyna |
| Nazwisko człon II: Bostan |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: virgo [panna] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1846
|
15.11.1846
|
Josepha Rypsyma [Józefa Rypsyma]
|
de Roszko Bogdanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1846 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.11.1846 | Nr domu: villa Worona [wieś Worona] |
| Imię: Josepha Rypsyma [Józefa Rypsyma] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzczona z wody przez ks. Teodora Janikowskiego, administratora obrządku greckiego kaplicy w Woronie |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: de Roszko |
| Nazwisko człon II: Bogdanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Worona [dziedzic w Woronie] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Pinterhofer |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: p.m. Michaelis de Pinterhofer doctoris medicinae [córka zm. Michała Pinterhofer, doktora medycyny] | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1846
|
07.12.1846/06.12.1846
|
Cecilia [Cecylia]
|
Mroczkowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1846 |
| Data chrztu/urodzenia: 07.12.1846/06.12.1846 | Nr domu: villa Bratyszów [wieś Bratyszów] |
| Imię: Cecilia [Cecylia] | Imię (bierzmowanie): Catharina [Katarzyna] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jan Kzrysztofowicz, duszpasterz kościoła ormiańskiego w Tyśmienicy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Mroczkowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: oeconomus [ekonom] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Clara [Klara] | Nazwisko człon I: Hanak |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: filia Josephi et Mariannae z Horbazów Hanak [córka Józefa Hanak i Mariannyz Horbazów Hanak] | Nazwisko człon I: Nicolaus [Mikołaj] |
| Nazwisko człon II: Passakass | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: haeres in Bratyszów [dziedzic w Bratyszowie] |
| Chrzestny II: |
| Imię: magnificus [wielmożny] | Nazwisko człon I: Anna |
| Nazwisko człon II: Passakass |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor haeredis [żona dziedzica] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1847
|
14.02.1847/26.05.1846
|
Theophila [Teofila]
|
Markiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1847 |
| Data chrztu/urodzenia: 14.02.1847/26.05.1846 | Nr domu: villa Chlibyczyn [wieś Chlebiczyn] |
| Imię: Theophila [Teofila] | Imię (bierzmowanie): Cajetanna [Kajetanna] |
| Uwagi: ochrzona w niebezpieczeństwie utraty życia przez ks. Gabriela Bilinkiewicza, proboszcza obrządku greckiego w Chlebiczynie; ceremonii dopełnił i bierzmował ks. Jan Krzysztofowicz, prepozyt kościoła ormiańskiego w Tyśmienicy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Marcus [Marek] | Nazwisko człon I: Markiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Chlebiczyn [właściciel w Chlebiczynie] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Sarkisiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Franciscus [Franciszek] |
| Nazwisko człon II: Kum[] | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: haeres in Strupków [dziedzic w Strupkowie] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Marianna |
| Nazwisko człon II: Czuczawowa |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor mercatoris Lyscensis [żona kupca łysieckiego] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1847
|
28.03.1846
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Piotrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1847 |
| Data chrztu/urodzenia: 28.03.1846 | Nr domu: 264 |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Imię (bierzmowanie): Lucas [Łukasz] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jan Kzrysztofowicz, prepozyt kościoła ormiańskiego w Tyśmienicy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Pławuszewska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: r.l. [obrządku łacińskiego] | Nazwisko człon I: Joannes [Jan] |
| Nazwisko człon II: Zubaczewski | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: juvenis [kawaler] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Cajetanna [Kajetanna] |
| Nazwisko człon II: Zagorska |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1847
|
11.04.1847/05.04.1847
|
Dominicus [Dominik]
|
Fedorowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1847 |
| Data chrztu/urodzenia: 11.04.1847/05.04.1847 | Nr domu: Lacki |
| Imię: Dominicus [Dominik] | Imię (bierzmowanie): Vincentius [Wincenty] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jan Krzysztofowicz, prepozyt kościoła ormiańskiego w Tyśmienicy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Petrus [Piotr] | Nazwisko człon I: Fedorowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor Lacki [właściciel w Lackach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Teressa [Teresa] | Nazwisko człon I: Nowicka |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: filia p.m. Stephani Nowicki parochi r.gr. in Bohorodczany [córka zmarłego Stefana Nowickiego, probos | Nazwisko człon I: Cajetanus [Kajetan] |
| Nazwisko człon II: Fedorowski | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: possesor ex Lacki [właściciel z lacek] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Anna |
| Nazwisko człon II: Knihinicka |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor haeredis ex Cucyłow [zona dziedzica z Cucyłowa] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1847
|
11.04.1847/30.09.1846
|
Antonius [Antoni]
|
Fedorowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1847 |
| Data chrztu/urodzenia: 11.04.1847/30.09.1846 | Nr domu: Cucyłów |
| Imię: Antonius [Antoni] | Imię (bierzmowanie): Andrzej |
| Uwagi: ochrzczony z wody w niebezpieczeństwie utraty życia przez ks. Janikiewicza, administratora obrzadku greckiego w Cucyłowie; ceremonii dopełnił i bierzmował ks. Jan Krzysztofowicz, duszpasterz kościoął ormiańskiego w Tyśmienicy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Fedorowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Cucyłów [właściciel w Cucyłowie] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Moszoro |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Simeonis Moszoro [córka Szymona Moszoro] | Nazwisko człon I: Christophorus [Krzysztof] |
| Nazwisko człon II: Krzysztofowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: mercator [kupiec] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Anna |
| Nazwisko człon II: Donigiewiczowa |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor possesoris ex Lacki [żona właściciela z Lacek] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1847
|
23.06.1847/05.06.1847
|
Joannes [Jan]
|
Passakass
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1847 |
| Data chrztu/urodzenia: 23.06.1847/05.06.1847 | Nr domu: 106 |
| Imię: Joannes [Jan] | Imię (bierzmowanie): Theophilus [Teofil] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jan Krzysztofowicz, prepozyt kościoła ormiańskiego w Tyśmienicy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Passakass |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator et civis Tysm. [kupiec i obywatel w Tyśmienicy] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Mikuli |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: filia Theodori de Mikuli [córka Teodora de Mikuli] | Nazwisko człon I: Deodatus [Deodat] |
| Nazwisko człon II: Kopacz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: juvenis [kawaler] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Anna |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: virgo [panna] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1848
|
04.03.1848/18.02.1836
|
Dominicus Josephus [Dominik Józef]
|
Krzysztofowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1848 |
| Data chrztu/urodzenia: 04.03.1848/18.02.1836 | Nr domu: Widynów |
| Imię: Dominicus Josephus [Dominik Józef] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzczony z wody przez ks. Michała Podlaseckiego, proboszcza obrządku greckiego w Widynowie |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Jozef] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor [właściciel] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Joanna | Nazwisko człon I: de Bołoz |
| Nazwisko człon II: Antoniewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Christophorus [Krzysztof] |
| Nazwisko człon II: Krzysztofowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: possesor [właściciel] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Anna |
| Nazwisko człon II: de Bołoz |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Antoniewiczowa |
| Uwagi: vidua [wdowa] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1848
|
04.03.1848/15.08.1838
|
Marianna Anna
|
Krzysztofowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1848 |
| Data chrztu/urodzenia: 04.03.1848/15.08.1838 | Nr domu: Winograd |
| Imię: Marianna Anna | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzczony z wody przez ks. Michała Podlaseckiego, proboszcza obrządku greckiego; ceremonii dopełnił i bierzmował we wsi Jezierzany w parafii tyśmienickiej ks. Grzegorz Bogdanowicz, kanonik i prepozyt kościoła w Horodence |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Jozef] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor ex villa Jezierzany [właściciel ze wsi Jezierzany] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Joanna | Nazwisko człon I: de Bołoz |
| Nazwisko człon II: Antoniewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Marcus [Marek] |
| Nazwisko człon II: Krzysztofowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: mercator et civis Lyscensis [kupiec i obywatel łysiecki] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Francisca [Franciszka] |
| Nazwisko człon II: Krzysztofowiczowa |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor mercatoris Lyscensis [żona kupca łysieckiego] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1849
|
13.06.1848/28.05.1848
|
Josephus [Józef]
|
de Roszko Bogdanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1849 |
| Data chrztu/urodzenia: 13.06.1848/28.05.1848 | Nr domu: Worona |
| Imię: Josephus [Józef] | Imię (bierzmowanie): Vilhelmus [Wilhelm] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jan Krzysztofowicz, duszpasterz kościoła ormiańskiego w Tyśmienicy |
| Płeć: puer [chłopiec] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: de Roszko |
| Nazwisko człon II: Bogdanowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres ex villa Worona [dziedzic ze wsi Worona] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Pinterhofer |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: filia Michaelis Pinterhofer doctoris medicinae [córka Michała Pinterhofera, doktora medycyny] |
| Nazwisko człon II: Valerianus [Walerian] | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): de Roszko |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Bogdanowicz |
| Uwagi: haeres ex villa Winograd [dziedzic ze wsi Winograd] |
| Chrzestny II: |
| Imię: nobilis [szlachetny] | Nazwisko człon I: Josepha [Józefa] |
| Nazwisko człon II: ab Oliow [ab Olejów] |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Krzeczunowiczowa |
| Uwagi: haeredissa ex Korszów [dziedziczka z Korszowa] |  |
|
|
Tyśmienica
|
U1848
|
25.07.1848
|
Emilia
|
Kopacz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Tyśmienica |
| Typ księgi: U1848 |
| Data chrztu/urodzenia: 25.07.1848 | Nr domu: 15 |
| Imię: Emilia | Imię (bierzmowanie): Rozalia |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Jan Krzysztofowicz, duszpasterz kościoła ormiańskiego w Tyśmienicy |
| Płeć: puella [dziewczynka] |
| Urodzenie: legitimi thori [z prawego łoża] |
| Ojciec: |
| Imię: Thoma [Tomasz] | Nazwisko człon I: Kopacz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Xaveria [Ksawera] | Nazwisko człon I: Osadca |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: filia Deodati Osadca [córka Deodata Osadcy] | Nazwisko człon I: Jacobus [Jakub] |
| Nazwisko człon II: Krzysztofowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: mercator et civis Tysm. [kupiec i obywatel tyśmienicki] |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Josepha [Józefa] |
| Nazwisko człon II: Augustynowiczowa |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor mercatoris [żona kupca] |  |
|
