Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
Zamość
|
U1715
|
22.02.1715
|
Theophila[Teofila]
|
Takiesowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1715 |
Data chrztu/urodzenia: 22.02.1715 | Nr domu: |
Imię: Theophila[Teofila] | Imię (bierzmowanie): Eleonora Ursula[Urszula] |
Uwagi: |
Płeć: K |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Simeon[Szymon] | Nazwisko człon I: Takiesowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: scabino iuris Armenici[ławnik prawa ormiańskiego] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Anna | Nazwisko człon I: Dawidowiczówna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Joannes[Jan] | Nazwisko człon I: Ubrycki |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: Tribuno Lubaczoviensi[sędzia lubaczowski |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: | Nazwisko człon I: Lausówna |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: lutherana[luteranka], świadkowie bierzmowania: Walter Ogulbio luteranin kupiec, Anna Faruchowiczówna |
|
Zamość
|
U1715
|
30.05.1715
|
Helena Petronela
|
Zaleski
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1715 |
Data chrztu/urodzenia: 30.05.1715 | Nr domu: |
Imię: Helena Petronela | Imię (bierzmowanie): non est confirmata[niebierzmowana] |
Uwagi: |
Płeć: K |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Andreas[Andrzej] | Nazwisko człon I: Zaleski |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: [ritus latini] |
Matka: |
Imię: Catharina[Katarzyna] | Nazwisko człon I: Balejowiczówna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Marciano[Marcjan] | Nazwisko człon I: Borzęcki |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: Judice Chelmensi, burgrabio et Mareschalco Tribunalis[sędzia chełmski, burgrabia i marszałek Trybunału Zamojskiego] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Helizabetha[Elżbieta] | Nazwisko człon I: Morelowska |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: subdapifera vinnicensi[podstolina winnicka] |
Uwagi: |
|
Zamość
|
U1715
|
10.08.1715
|
Laurentius[Wawrzyniec]
|
Balejowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1715 |
Data chrztu/urodzenia: 10.08.1715 | Nr domu: |
Imię: Laurentius[Wawrzyniec] | Imię (bierzmowanie): Bartholomeus[Bartłomiej] |
Uwagi: |
Płeć: M |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Christophorus | Nazwisko człon I: Balejowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: scabino iuris Armenici[ławnik prawa ormiańskiego] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Helena | Nazwisko człon I: Balejowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: ritus latini[obrządku łacińskiego] |
Chrzestny I: |
Imię: Andreas[Andrzej] | Nazwisko człon I: Szierowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: Proconsul deputato Tribunalis et notario advocatiali Zamoscensi[burmistrz, deputat Trybunału i pisarz urzędu wójtowskiego zamojskiego] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Wieczorkowiczowa |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: żona Antoniego Wieczorkowicza exactora zamojskiego, ci chrzestni także świadkami bierzmowania |
|
Zamość
|
U1715
|
20.08.1715
|
Sophia[Zofia]
|
Derbedroszowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1715 |
Data chrztu/urodzenia: 20.08.1715 | Nr domu: |
Imię: Sophia[Zofia] | Imię (bierzmowanie): Clara[Klara] |
Uwagi: |
Płeć: K |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Gabriel | Nazwisko człon I: Derbedroszowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: deputato Tribunalis et notario consularis iuris Armenici[deputat Trybunału Zamojskiego i pisarz urzędu prawa ormiańskiego] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Petronella[Petronela] | Nazwisko człon I: Arakiełowiczówna |
Nazwisko człon II: Derbedroszowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Constantia[Konstancja] | Nazwisko człon I: Brzyska |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: córka Aleksandra Brzyskiego rajcy zamojskiego |
Chrzestny II: |
Imię: Wilhelmus[Wilhelm] | Nazwisko człon I: Oarb |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: relligione luterano[religii luterańskiej], świadkowie bierzmowania: Zachariasz Arakiełowicz wójt ormiański i rajca zamojski, Zofia Dawidowiczówna Jędrzejowiczowa wdowa niegdyś wójtowa płocka |
|
Zamość
|
U1717
|
7.05.1717
|
Stanislaus[Stanisław]
|
Tatułowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1717 |
Data chrztu/urodzenia: 7.05.1717 | Nr domu: |
Imię: Stanislaus[Stanisław] | Imię (bierzmowanie): Christophorus[Krzysztof] |
Uwagi: |
Płeć: M |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Auxentius[Axent] | Nazwisko człon I: Tatułowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: scabino Zamoscensis[ławnik zamojski] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Christina[Krystyna] | Nazwisko człon I: Frolichówna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Jacobus[Jakub] | Nazwisko człon I: Arakiełowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: canonico collegiatae Zamoscensis praeposito curato Viłkolazensi rectore Universitatis Zamoscensis Sacrae Theologiae Doctore[kanonik kolegiaty zamojskiej, proboszcz w Wilkołazie, rektor Akademii Zamojskiej, doktor teologii] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Catharina[Katarzyna] | Nazwisko człon I: Lausówna |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: relligionis lutheranae[religii luterańskiej], ci chrzestni świadkami bierzmowania |
|
Zamość
|
U1717
|
14.08.1717
|
Bartholomeus[Bartłomiej]
|
Derbedroszowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1717 |
Data chrztu/urodzenia: 14.08.1717 | Nr domu: |
Imię: Bartholomeus[Bartłomiej] | Imię (bierzmowanie): Raphaelus[Rafael] |
Uwagi: |
Płeć: M |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Gabriel | Nazwisko człon I: Derbedroszowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: Proconsul[burmistrz] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Petronella[Petronela] | Nazwisko człon I: Arakiełowiczówna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Samuel | Nazwisko człon I: Wirzbowski |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: oeconomo ordinationis Zamoscensis[zarządca ordynacji zamojskiej] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: | Nazwisko człon I: Zelska |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: subdapiferissa[podstolnikówna] |
Uwagi: świadkowie bierzmowania: Józef Łęcki stolnik latyczowski |
|
Zamość
|
U1718
|
26.12.1718
|
Stephanus[Stefan]
|
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1718 |
Data chrztu/urodzenia: 26.12.1718 | Nr domu: |
Imię: Stephanus[Stefan] | Imię (bierzmowanie): Joannes[Jan] |
Uwagi: |
Płeć: M |
Urodzenie: ? |
Ojciec: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Anna | Nazwisko człon I: Tatułowiczówna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Gabriel | Nazwisko człon I: Derbedroszowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: Proconsule, notario iuris Armenici[burmistrz, pisarz prawa ormiańskiego] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Magdalena | Nazwisko człon I: Lubecka |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: wdowa po wójcie zamojskim |
|
Zamość
|
U1719
|
20.01.1719
|
Gasparus[Kacper]
|
Zaleski
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1719 |
Data chrztu/urodzenia: 20.01.1719 | Nr domu: |
Imię: Gasparus[Kacper] | Imię (bierzmowanie): Antonius[Antoni] |
Uwagi: |
Płeć: M |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Andreas[Andrzej] | Nazwisko człon I: Zaleski |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: ritus latini[obrządku łacińskiego] |
Matka: |
Imię: Catharina[Katarzyna] | Nazwisko człon I: Balejowiczówna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: Armena[Ormianka] |
Chrzestny I: |
Imię: | Nazwisko człon I: Krasuski |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: economo et thesaurario ad aulam castellanisae radomiensis[zarządca majątku i skarbnik na dworze kasztelanowej radomskiej] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Anna | Nazwisko człon I: Grzybowska |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: Proconsulissa[burmistrzowa] |
Uwagi: świadkowie bierzmowania: Gabriel Derbedroszowicz burmistrz i pisarz prawa ormiańskiego, Zofia Faruchowiczowa wójtowa ormiańska |
|
Zamość
|
U1719
|
2.03.1719
|
Casimirus[Kazimierz]
|
Żuchotyński
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1719 |
Data chrztu/urodzenia: 2.03.1719 | Nr domu: |
Imię: Casimirus[Kazimierz] | Imię (bierzmowanie): |
Uwagi: nie Ormianin, ochrzczony z powodu zagrożenia życia |
Płeć: M |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: | Nazwisko człon I: Żuchotyński |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Sophia[Zofia] | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
|
Zamość
|
U1719
|
11.03.1719
|
Joannes[Jan]
|
Tatułowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1719 |
Data chrztu/urodzenia: 11.03.1719 | Nr domu: |
Imię: Joannes[Jan] | Imię (bierzmowanie): Casimirus[Kazimierz] |
Uwagi: |
Płeć: M |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Auxentius[Axent] | Nazwisko człon I: Tatułowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: scabino iuris Armenici[ławnik prawa ormiańskiego] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Christina[Krystyna] | Nazwisko człon I: Frolichówna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Godfridus[Godfryd] | Nazwisko człon I: Henricus |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Petronella[Petronela] | Nazwisko człon I: Arakiełowiczówna |
Nazwisko człon II: Derbedroszowiczowa |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: praesidente Zamoscensi[prezydentowa zamojska] |
Uwagi: świadkowie bierzmowania: Jan Rewelski, Marianna Tumanowiczowa |
|
Zamość
|
U1720
|
25.05.1720
|
Barbara
|
Balejowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1720 |
Data chrztu/urodzenia: 25.05.1720 | Nr domu: |
Imię: Barbara | Imię (bierzmowanie): Antonina |
Uwagi: |
Płeć: K |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Christophorus[Krzysztof] | Nazwisko człon I: Balejowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Helena | Nazwisko człon I: Lechowiczówna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: Polona[Polka] |
Chrzestny I: |
Imię: Ambrosius[Ambroży] | Nazwisko człon I: Reinbergier |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: Proconsul[burmistrz] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: | Nazwisko człon I: Suchecka |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: Proconsule[burmistrzowa] |
Uwagi: świadkowie bierzmowania: Jakub Bogdanowicz Ormianin w Wołoszczyzny, Anna Derarystakiewiczówna |
|
Zamość
|
U1721
|
28.03.1721
|
Helena
|
Tatułowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1721 |
Data chrztu/urodzenia: 28.03.1721 | Nr domu: |
Imię: Helena | Imię (bierzmowanie): Constantia[Konstancja] |
Uwagi: |
Płeć: K |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Auxentius Wartheres[Axent Warterys] | Nazwisko człon I: Tatułowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Christina[Krystyna] | Nazwisko człon I: Frolichówna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Joannes[Jan] | Nazwisko człon I: Arakiełowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: advocato Zamoscensi Armeno[wójt Ormian zamojskich] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Anna | Nazwisko człon I: Faruchowiczowa |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: świadkowie bierzmowania: Antoni Reinbergier Polak, Anna Grzybowska wdowa |
|
Zamość
|
U1722
|
1.02.1722
|
Marianna
|
Balejowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1722 |
Data chrztu/urodzenia: 1.02.1722 | Nr domu: |
Imię: Marianna | Imię (bierzmowanie): Anna |
Uwagi: |
Płeć: K |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Michaelus[Michał] | Nazwisko człon I: Balejowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: scabino zamoscensi nationis Armenae[ławnik zamojskiego prawa ormiańskiego] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Tulianka |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Sebastianus[Sebastian] | Nazwisko człon I: Suchecki |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: Proconsul[burmistrz] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Honorata Sophia[Honorata Zofia] | Nazwisko człon I: Faruchowiczowa |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: wdowa |
|
Zamość
|
U1722
|
12.05.1722
|
Antonius[Antoni]
|
Azadowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1722 |
Data chrztu/urodzenia: 12.05.1722 | Nr domu: |
Imię: Antonius[Antoni] | Imię (bierzmowanie): non est confirmatus[niebierzmowany] |
Uwagi: |
Płeć: M |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Gabriel | Nazwisko człon I: Azadowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Anna | Nazwisko człon I: Derarystakiewiczówna |
Nazwisko człon II: Azadowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Valterus[Walter] | Nazwisko człon I: Ogulbio |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: evangelico[ewangelik] |
Chrzestny II: |
Imię: Sophia[Zofia] | Nazwisko człon I: Jędrzejowiczowa |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: wdowa, współchrzestni: Jan Arakiełowicz burmistrz zamojski, Anna Andrysowa, Jan Obster, Helena Forslitówna luteranie |
|
Zamość
|
U1722
|
24.09.1722
|
Marcianna Barbara[Marcjana Barabara
|
Merdunowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1722 |
Data chrztu/urodzenia: 24.09.1722 | Nr domu: |
Imię: Marcianna Barbara[Marcjana Barabara | Imię (bierzmowanie): non est confirmata[niebierzmowana] |
Uwagi: |
Płeć: K |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Gabriel | Nazwisko człon I: Merdunowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Petronella | Nazwisko człon I: Arakiełowiczówna |
Nazwisko człon II: Merdunowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Remigius[Remigiusz] | Nazwisko człon I: Stoiński |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: Judice Dominii Zamoscani et burgrabio vexillifero Lucoviensi[sędzia Ordynacji Zamojskiej i burgrabia chorąży łukowski] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: | Nazwisko człon I: Jelska |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: commendatrice Zamoscensi[komendantowa zamojska] współchrzestni: Walter Ogulbio ewangelik-kalwin, Anna Grzybowska rajczyni zamojska |
|
Zamość
|
U1722
|
24.10.1722
|
Joannes Cantius Petrus[Jan Kanty Piotr]
|
Balejowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1722 |
Data chrztu/urodzenia: 24.10.1722 | Nr domu: |
Imię: Joannes Cantius Petrus[Jan Kanty Piotr] | Imię (bierzmowanie): non est confirmatus[niebierzmowany] |
Uwagi: |
Płeć: M |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Gregorius[Grzegorz] | Nazwisko człon I: Balejowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: scabino iuris privilegiati Zamoscensis Armeni[ławnik prawa ormiańskiego zamojskiego] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Pirzadowiczówna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Mathias[Mateusz] | Nazwisko człon I: Lubecki |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: Advocato Zamoscensi atque deputato Tribunalis Dominii Zamoscani[wójt zamojski oraz deputat Trybunału Ordynacji Zamojskiej] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Marianna Anna | Nazwisko człon I: Grzybowska |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: współchrzestni: Jakub Brom kalwin, Katarzyna Kasseta |
|
Zamość
|
U1722
|
17.12.1722
|
Thomas[Tomasz]
|
Balejowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1722 |
Data chrztu/urodzenia: 17.12.1722 | Nr domu: |
Imię: Thomas[Tomasz] | Imię (bierzmowanie): non est confirmatus[niebierzmowany] |
Uwagi: |
Płeć: M |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Christophorus[Krzysztof] | Nazwisko człon I: Balejowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: scabino iuris privilegiati Zamoscensis Armeni[ławnik prawa ormiańskiego zamojskiego] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Helena | Nazwisko człon I: Lechowiczówna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Antonius[Antoni] | Nazwisko człon I: Jabłoński |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: commilitione illustrissimi Potocki capitanei Socahensis[towarzysz broni najjaśniejszego Potockiego kapitana sochaczewskiego] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Catharina[Katarzyna] | Nazwisko człon I: Skórczyńska |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: współchrzestni: Antoni Wieczorkowski, Anna Dybzina |
|
Zamość
|
U1723
|
26.05.1723
|
Joanna
|
Dąbrowski
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1723 |
Data chrztu/urodzenia: 26.05.1723 | Nr domu: |
Imię: Joanna | Imię (bierzmowanie): |
Uwagi: nie Ormianka, Baptizma factum est hic in Ecclesiae de Speciali Consensu [chrzest miał miejsce w tym kościele na mocy specjalnej zgody] |
Płeć: K |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Joannes[Jan] | Nazwisko człon I: Dąbrowski |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: de Stare Zamoscio Agministrator[zarządca Starego Zamościa] |
Uwagi: szlachcic Polak |
Matka: |
Imię: Anna | Nazwisko człon I: Dąbrowska |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: szlachcianka Polka |
Chrzestny I: |
Imię: Joannes[Jan] | Nazwisko człon I: Newelski |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Zuzanna | Nazwisko człon I: Kowanicka |
Nazwisko człon II: Kucińska |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: vexillifera terrae Gostiniensis[chorążyna ziemi gostyńskiej] |
Uwagi: |
|
Zamość
|
U1723
|
31.08.1723
|
Christophorus Franciscus[Krzysztof Franciszek]
|
Tatułowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1723 |
Data chrztu/urodzenia: 31.08.1723 | Nr domu: |
Imię: Christophorus Franciscus[Krzysztof Franciszek] | Imię (bierzmowanie): non est confirmatus[niebierzmowany] |
Uwagi: |
Płeć: M |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Auxent Varteres[Axent Warterys] | Nazwisko człon I: Tatułowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Christina[Krystyna] | Nazwisko człon I: Frolichówna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Mathias[Mateusz] | Nazwisko człon I: Lubecki |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: advocato civitatis[wójt miejski] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Catharina[Katarzyna] | Nazwisko człon I: Praska |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: secundi voti[nazwisko z drugiego małżeństwa], współchrzestni: Anna Faruchowiczówna, Antoni Francki |
|
Zamość
|
U1724
|
6.09.1724
|
Christophorus Michaelus[Krzysztof Michał]
|
Azadowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1724 |
Data chrztu/urodzenia: 6.09.1724 | Nr domu: |
Imię: Christophorus Michaelus[Krzysztof Michał] | Imię (bierzmowanie): |
Uwagi: |
Płeć: M |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Gabriel | Nazwisko człon I: Azadowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Anna | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Adamus[Adam] | Nazwisko człon I: Siedlecki |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: scabino Zamoscensi[ławnik zamojski] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Agnete[Agnieszka] | Nazwisko człon I: Wieczorkowska |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: współchrzestni: Jordsen[Jordan?] Cech, Zofia Tumanowiczówna |
|
Zamość
|
U1725
|
29.09.1725
|
Theresia[Teresa]
|
Derbedroszowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1725 |
Data chrztu/urodzenia: 29.09.1725 | Nr domu: |
Imię: Theresia[Teresa] | Imię (bierzmowanie): Hedviga[Jadwiga] |
Uwagi: mortua est[zmarła] |
Płeć: K |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Lucas[Łukasz] | Nazwisko człon I: Derbedroszowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Helena | Nazwisko człon I: Fidecka |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Antonius[Antoni] | Nazwisko człon I: Francki |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: Proconsul[burmistrz] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Anna | Nazwisko człon I: Grzybowska |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: świadkowie bierzmowania: Antoni Fidecki, wpis urwany |
|
Zamość
|
U1726
|
28.02.1726
|
Anna Sophia[Anna Zofia
|
Balejowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1726 |
Data chrztu/urodzenia: 28.02.1726 | Nr domu: |
Imię: Anna Sophia[Anna Zofia | Imię (bierzmowanie): non est confirmata[niebierzmowana] |
Uwagi: mortua 31 Martii 1729[zmarła 31 marca 1729] |
Płeć: K |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Gregorius[Grzegorz] | Nazwisko człon I: Balejowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: scabino Zamoscensis natio Armeni[ławnik ormiański] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Marianna | Nazwisko człon I: |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Paulus | Nazwisko człon I: Zelski |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: Regimenti SRM[regimentarz króla] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Helena | Nazwisko człon I: Trzińska |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: współchrzestni Jan Tlache inżynier, Zofia Jędrzejowiczowa wdowa |
|
Zamość
|
U1727
|
21.03.1727
|
Marianna
|
Lewkiewicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1727 |
Data chrztu/urodzenia: 21.03.1727 | Nr domu: |
Imię: Marianna | Imię (bierzmowanie): non est confirmata[niebierzmowana] |
Uwagi: die secunda post baptizmum mortua[zmarła drugiego dnia po chrzcie] |
Płeć: K |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Mathias[Mateusz] | Nazwisko człon I: Lewkiewicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: Proconsul[burmistrz] |
Uwagi: natione Rutheno[Rusin] |
Matka: |
Imię: Anna | Nazwisko człon I: Arakiełowiczówna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Ambrosius[Ambroży] | Nazwisko człon I: Reinebergier |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: toties Proconsule[wielokrotny burmistrz] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Honorata Helena | Nazwisko człon I: Wilhelmi |
Nazwisko człon II: Krausowa |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: acatholica[niekatoliczka] |
|
Zamość
|
U1728
|
20.05.1728
|
Constantia Petronella[Konstancja Petronela]
|
Tatułowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1728 |
Data chrztu/urodzenia: 20.05.1728 | Nr domu: |
Imię: Constantia Petronella[Konstancja Petronela] | Imię (bierzmowanie): |
Uwagi: |
Płeć: K |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Auxentio Warteris[Axent Warterys] | Nazwisko człon I: Tatułowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: Scabino Iuris Armenici[ławnik prawa ormiańskiego] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Christina[Krystyna] | Nazwisko człon I: Frolichówna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: | Nazwisko człon I: Beszat |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: acotholicus lutheranis[niekatolik luteranin] |
Chrzestny II: |
Imię: Constantia[Konstancja] | Nazwisko człon I: Hennrigowa |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: acatholica lutherana[niekatoliczka luteranka] współchrzestni lub świadkowie bierzmowania: Łukasz Derbedroszowicz pisarz urzędu ormiańskiego, Agnieszka Faruchowiczowa |
|
Zamość
|
U1728
|
4.06.1728
|
Ludovica Antonina[Ludwika Antonina]
|
Hartmantt
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1728 |
Data chrztu/urodzenia: 4.06.1728 | Nr domu: |
Imię: Ludovica Antonina[Ludwika Antonina] | Imię (bierzmowanie): |
Uwagi: mortua die 31 Martii 1729[zmarła 31 marca 1729] |
Płeć: K |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Melchiorus[Melchior] | Nazwisko człon I: Hartmantt |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: Capelae Instrumentario Illustrissimi Ordinati[kapelmistr orkiestry najjaśniejszego Ordynata] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Anna | Nazwisko człon I: Tumanowiczówna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Ansgarius[Ansgar] | Nazwisko człon I: Czapski |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: capitaneo klecensi[starosta klecki] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Ludovica[Ludwika] | Nazwisko człon I: Daraszlla?[Działyńska?] |
Nazwisko człon II: Zamoyska |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: venatrice[łowczyni] |
Uwagi: |
|
Zamość
|
U1728
|
9.11.1728
|
Marianna
|
Balejowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1728 |
Data chrztu/urodzenia: 9.11.1728 | Nr domu: |
Imię: Marianna | Imię (bierzmowanie): Catharina[Katarzyna] |
Uwagi: |
Płeć: K |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Gregorius[Grzegorz] | Nazwisko człon I: Balejowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Pirzadowiczówna |
Nazwisko człon II: Balejowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Joannes[Jan] | Nazwisko człon I: Arakiełowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: Proconsule Zamoscensis et Advocato Iuris Privilegiati Armenicalis[burmistrz zamojski i wójt prawa ormiańskiego] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Xienia[Ksiena] | Nazwisko człon I: Czopacka |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: proconsulissa[rajczyni] |
Uwagi: świadkami bierzmowania poza chrzestnymi także Godfryd krawiec dworski, Helena Wilimowa Krausowa luteranie |
|
Zamość
|
U1729
|
24.08.1729
|
Bartholomeus Franciscus[Bartłomiej Franciszek]
|
Hartmantt
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1729 |
Data chrztu/urodzenia: 24.08.1729 | Nr domu: |
Imię: Bartholomeus Franciscus[Bartłomiej Franciszek] | Imię (bierzmowanie): |
Uwagi: |
Płeć: M |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Melchiorus[Melchior] | Nazwisko człon I: Hartmantt |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: acatholico, factus catholicus 1730[nie katolik, został katolikiem w 1730 roku] |
Matka: |
Imię: Anna | Nazwisko człon I: Tumanowiczówna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Joannes[Jan] | Nazwisko człon I: Udrycki |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Anna | Nazwisko człon I: Udrycka |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: świadkowie bierzmowania: Piotr Skórczyński, Zofia Czechowa nie katolicy |
|
Zamość
|
U1731
|
2.06.1731
|
Antonina Teresa
|
Derbedroszowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1731 |
Data chrztu/urodzenia: 2.06.1731 | Nr domu: |
Imię: Antonina Teresa | Imię (bierzmowanie): non est confirmata[niebierzmowana] |
Uwagi: |
Płeć: K |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Lucas[Łukasz] | Nazwisko człon I: Derbedroszowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: notarii et scabinali consoluris[sic!]sindici Zamoscensi[pisarz i ławnik miejski, syndyk zamojski] |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Helena | Nazwisko człon I: Fidecka |
Nazwisko człon II: Derbedroszowiczowa | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Thomas[Tomasz] | Nazwisko człon I: Tumanowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Teresia[Teresa] | Nazwisko człon I: Dawidowiczówna |
Nazwisko człon II: alias Sosnówka |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
|
Zamość
|
U1731
|
4.09.1731
|
Anna Helena
|
Balejowicz
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1731 |
Data chrztu/urodzenia: 4.09.1731 | Nr domu: |
Imię: Anna Helena | Imię (bierzmowanie): non est confirmata[niebierzmowana] |
Uwagi: |
Płeć: K |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Gregorius[Grzegorz] | Nazwisko człon I: Balejowicz |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Balejowiczowa |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Sebastianus[Sebastian] | Nazwisko człon I: Suchecki |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: Proconsul[burmistrz] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Xienia[Ksiena] | Nazwisko człon I: Czopacka |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
|
Zamość
|
U1731
|
18.09.1731
|
Catharina Marianna[Katarzyna Marianna]
|
Hartmantt
|
|
Księga urodzonych: | | Parafia: Zamość |
Typ księgi: U1731 |
Data chrztu/urodzenia: 18.09.1731 | Nr domu: |
Imię: Catharina Marianna[Katarzyna Marianna] | Imię (bierzmowanie): non est confirmata[niebierzmowana] |
Uwagi: |
Płeć: K |
Urodzenie: legitimi |
Ojciec: |
Imię: Melchiorus[Melchior] | Nazwisko człon I: Hartmantt |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Matka: |
Imię: Anna | Nazwisko człon I: Tumanowiczówna |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
Chrzestny I: |
Imię: Joannes Paulus[Jan Paweł] | Nazwisko człon I: Zelski |
Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: maiore fortaliti Zamoscani[dowódca twierdzy zamojskiej] |
Uwagi: |
Chrzestny II: |
Imię: Catharina[Katarzyna] | Nazwisko człon I: Zamoyska |
Nazwisko człon II: |
Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
Uwagi: |
|