Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
Horodenka
|
M1850
|
28.07.1850
|
Josephus [Józef] / Theodora [Teodora]
|
Zarucki [Zarudzki] / Bogdanowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1850 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 28.07.1850 |
Pan młody: |
Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko: Zarucki [Zarudzki] |
Wiek: 43 | Stan cywilny: viduus [wdowiec] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: |
Uwagi: haeres pagi Redoduby [dziedzic wsi Redoduby] |
Panna młoda: |
Imię: Theodora [Teodora] | Nazwisko: Bogdanowicz |
Wiek: 23 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: | Pochodzenie: filia Josephi et Rypsimae Bogdanowicz haeres pagi Kossów [córka Józefa i Rypsymy Bogdanowicz, dziedzic wsi Kossów] |
Uwagi: błogosławił ks. Grzegorz Bogdanowicz |
Świadek I: |
Imię: Valerianus [Walerian] | Nazwisko: Podlewski |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: haeres pagi Chomiakowka [dziedzic wsi Chomiakówka] |
Świadek II: |
Imię: Mauritius [Maurycy] | Nazwisko: Witwicki |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: poss.pagi Dąbki [dzierżawca wsi Dąbki] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Horodenka
|
M1852
|
08.02.1852
|
Josephus Ferdinandus [Józef Ferdynand] / Anna
|
Vogel / Łukasiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1852 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 08.02.1852 |
Pan młody: |
Imię: Josephus Ferdinandus [Józef Ferdynand] | Nazwisko: Vogel |
Wiek: 37 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Joannis Vogel et Marcellae Bogdanowicz [syn Jana Vogel i Marcelli Bogdanowicz] |
Uwagi: haeres sortis Winograd [dziedzic części Winogradu] |
Panna młoda: |
Imię: Anna | Nazwisko: Łukasiewicz |
Wiek: 27 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Valeriani Łukasiewicz et Elizabethae Mikuli haeres sortis Kadłubiska [córka Waleriana Łukasiewicza i Elżbiety Mikuli, dziedzic części Kadłubisk] |
Uwagi: błogosławił ks. Grzegorz Bogdanowicz |
Świadek I: |
Imię: Zenon | Nazwisko: Kreczunowicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: haeres pagi Korszów [dziedzic wsi Korszów] |
Świadek II: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko: Łukasiewicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: haeres pagi Bojanczuk [dziedzic wsi Bojańczuk] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Horodenka
|
M1852
|
06.06.1852
|
Paulus [Paweł] / Catharina [Katarzyna]
|
Romaszkan / Łukasiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1852 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 06.06.1852 |
Pan młody: |
Imię: Paulus [Paweł] | Nazwisko: Romaszkan |
Wiek: 30 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Andreae Romaszkan et Sophiae Łukasiewicz [syn Andrzeja Romaszkana i Zofii Łukasiewicz] |
Uwagi: possesor pagi Serafince [dzierżawca wsi Serafińce] |
Panna młoda: |
Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko: Łukasiewicz |
Wiek: 20 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Valeriani Łukasiewicz et Elizabethae Mikuli haeres sortis Kadłubiska [córka Waleriana Łukasiewicza i Elżbiety Mikuli, dziedzic części Kadłubisk] |
Uwagi: błogosławił ks. Grzegorz Bogdanowicz |
Świadek I: |
Imię: Andreas [Andrzej] | Nazwisko: Krzysztofowicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: possesor pagi Załucze [dzierżawca wsi Załucze] |
Świadek II: |
Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko: Passakas |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: possesor pagi Kolanki [dzierżawca wsi Kolanki] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Horodenka
|
M1852
|
20.06.1852
|
Nicolaus [Mikołaj] / Antonina
|
Teodorowicz / Bogdanowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1852 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 20.06.1852 |
Pan młody: |
Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko: Teodorowicz |
Wiek: 30 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Paschalis Teodorowicz et Cathariane Wartarasiewicz [syn Paschalisa Teodorowicza i Katarzyny Warteresiewicz] |
Uwagi: possesor pagi Draczynce [dzierżawca wsi Draczyńce] |
Panna młoda: |
Imię: Antonina | Nazwisko: Bogdanowicz |
Wiek: 20 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Josephi Bogdanowicz et Rypsimae Torosiewicz haeres pagi Kossów [córka Józefa Bogdanowicza dziedzica wsi Kossów i Rypsymy Torosiewicz] |
Uwagi: błogosławił ks. Grzegorz Bogdanowicz |
Świadek I: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko: Łukasiewicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: haeres pagi Pilipcze [dziedzic wsi Pilipcze] |
Świadek II: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko: Łukasiewicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: haeres pagi Rzezawa [dziedzic wsi Żezawa] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Horodenka
|
M1852
|
25.11.1852
|
Ignatius [Ignacy] / Thecla [Tekla]
|
Passakas / Krzeczunowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1852 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 25.11.1852 |
Pan młody: |
Imię: Ignatius [Ignacy] | Nazwisko: Passakas |
Wiek: 45 | Stan cywilny: viduus [wdowiec] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Cajetani et Annae Passakas [syn Kajetana i Anny Passakas] |
Uwagi: haeres pagi Kolanki [dziedzic wsi Kolanki] |
Panna młoda: |
Imię: Thecla [Tekla] | Nazwisko: Krzeczunowicz |
Wiek: 19 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Christophori Krzeczunowicz et Josephae Bogdanowicz haeredis pagi Korszów [córka Krzysztofa Krzeczunowicza i Józefy Bogdanowicz dziedzica wsi Korszów] |
Uwagi: błogosławił ks. Grzegorz Bogdanowicz |
Świadek I: |
Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko: Teodorowicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: consiliarius fori nobili Stanislaopol. [radca sądu szlacheckiego w Stanisławowie] |
Świadek II: |
Imię: Emilianus [Emilian] | Nazwisko: Torosiewicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: haeres pagi Szweikow [dziedzic dóbr Szwejków] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Horodenka
|
M1853
|
18.01.1853
|
Elias [Eliasz] / Marianna
|
Mitkiewicz / Agopsowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1853 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 18.01.1853 |
Pan młody: |
Imię: Elias [Eliasz] | Nazwisko: Mitkiewicz |
Wiek: 28 | Stan cywilny: viduus [wdowiec] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Samuelis et Rypsimae Mitkiewicz mercatoris Horod. [syn Samuela i Rypsymy kupca w Horodence] |
Uwagi: mand. Horod. [mandatariusz w Horodence] |
Panna młoda: |
Imię: Marianna | Nazwisko: Agopsowicz |
Wiek: 28 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Vicentii et Annae Agopsowicz possesoris pagi Strzylcze [córka Wincentego i Anny Agopsowicz dzierżawcy wsi Strzylcze] |
Uwagi: błogosławił ks. Grzegorz Bogdanowicz |
Świadek I: |
Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko: Zadurowicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: haeres pagi Rożnów [dziedzic wsi Rożnów] |
Świadek II: |
Imię: Lazarus [Łazarz] | Nazwisko: Passakas |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: haeres pagi Witelówka [dziedzic wsi Witelówka] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Horodenka
|
M1854
|
26.02.1854
|
Theodorus [Teodor] / Thecla [Tekla]
|
Torosiewicz / Donigiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1854 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 26.02.1854 |
Pan młody: |
Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko: Torosiewicz |
Wiek: 34 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Augustini et Cunegundae mercatoris Stanislaopol. [syn Augustyna i Kunegundy kupca w Stanisławowie] |
Uwagi: possesor pagi Konkolniki [dzierżawca wsi Kąkolniki] |
Panna młoda: |
Imię: Thecla [Tekla] | Nazwisko: Donigiewicz |
Wiek: 32 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Felicii et Rypsimae Donigiewicz [córka Feliksa i Rypsymy Donigiewicz] |
Uwagi: błogosławił ks. Stefan Torosiewicz, koopertaorobrządku łacińskiego w Brzeżanach, brat zaślubionego |
Świadek I: |
Imię: Zacharias [Zachariasz] | Nazwisko: Krzysztofowicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: possesor pagi Kalinowce [dzierżawca wsi Kalinowce] |
Świadek II: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko: Donigiewicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: possesor pagi Jasienow [dzierżawca wsi Jasienów] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Horodenka
|
M1854
|
08.10.1854
|
Antonius [Antoni] / Clementina [Klementyna]
|
Jakubowicz / Teodorowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1854 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 08.10.1854 |
Pan młody: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko: Jakubowicz |
Wiek: 36 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: |
Uwagi: possesor pagi Dobronowce [dzierżawca wsi Dobronowce] |
Panna młoda: |
Imię: Clementina [Klementyna] | Nazwisko: Teodorowicz |
Wiek: 25 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Paschalis et Catharinae Teodorowicz haeredum pagi Żywaczów [córka Paschalisa i Katarzyny Teodorowicz dziedziców wsi Żywaczów] |
Uwagi: błogosławił ks. Grzegorz Bogdanowicz |
Świadek I: |
Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko: Jakubowicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: possesor pagi Walawa [dzierżawca wsi Walawa] |
Świadek II: |
Imię: Andreas [Andrzej] | Nazwisko: Ududowicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Horodenka
|
M1855
|
15.02.1855
|
Antonius [Antoni] / Rypsima [Rypsyma]
|
Głuchowski / Negrusz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1855 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 15.02.1855 |
Pan młody: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko: Głuchowski |
Wiek: 29 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: |
Uwagi: possesor sortis Werenczanka [dzierżawca wsi Werenczanka] |
Panna młoda: |
Imię: Rypsima [Rypsyma] | Nazwisko: Negrusz |
Wiek: 23 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia s.m. Cajetani Negrusz et Gertrudae [córka zm. Kajetana Negrusza i Gertrudy] |
Uwagi: błogosławił ks. Grzegorz Bogdanowicz |
Świadek I: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko: Axentowicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: apothecarius in Horodenka [aptekarz w Horodence] |
Świadek II: |
Imię: Thadaeus [Tadeusz] | Nazwisko: Głuchowski |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Horodenka
|
M1855
|
12.08.1855
|
Jacobus [Jakub] / Anna
|
Sarnicki / Fiderkiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1855 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 12.08.1855 |
Pan młody: |
Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko: Sarnicki |
Wiek: 32 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: |
Uwagi: dimissus dux Gendarmeriae [dymisjonowany dowódca żandarmerii] |
Panna młoda: |
Imię: Anna | Nazwisko: Fiderkiewicz |
Wiek: 16 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Antonii et Rosaliae Fiderkiewicz opifex corarius [córka Antoniego i Rozalii Fiderkiewicz, skórnik] |
Uwagi: błogosławił ks. Dominik Osadca, kooperator |
Świadek I: |
Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko: Müller |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: pistor [piekarz] |
Świadek II: |
Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko: Tomkiewicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: auditor Iuris [student prawa] |
Świadek II: |
Imię: Antoni | Nazwisko: Fiderkiewicz |
Status społeczny: ojciec | Pochodzenie: |
Uwagi: Świadek: Rozalia Fiderkiewicz, matka |
|
Horodenka
|
M1856
|
03.02.1856
|
Michael [Michał] / Apolonia
|
Kapri / de Oroszeny Bohdanowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1856 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 03.02.1856 |
Pan młody: |
Imię: Michael [Michał] | Nazwisko: Kapri |
Wiek: 31 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: acatholica [niekatolickie] | Pochodzenie: filius Andraea baronis Kapri [syn Andrzeja barona Kapri] |
Uwagi: haeres pagi Negusztyny [dziedzic wsi Neguszteny] |
Panna młoda: |
Imię: Apolonia | Nazwisko: de Oroszeny Bohdanowicz |
Wiek: 18 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia s.m. Casimiri de Oroszeni Bohdanowicz haeres pagi Tustobaby [córka zw. Kazimierza de Oroszeny Bohdanowicza dziedzica wsi Toustobaby] |
Uwagi: błogosławił ks. Grzegorz Bogdanowicz |
Świadek I: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko: Mojsa |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: haeres pagi Rosochacz [dziedzic wsi Rosochacz] |
Świadek II: |
Imię: Felix [Feliks] | Nazwisko: Bogdanowicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: possesor pagi Ostrowce [dzierżawca wsi Ostrowce] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Horodenka
|
M1856
|
01.06.1856
|
Teophilus [Teofil] / Rosalia [Rozalia]
|
Cholewiński / Krzysztofowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1856 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 01.06.1856 |
Pan młody: |
Imię: Teophilus [Teofil] | Nazwisko: Cholewiński |
Wiek: 25 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: rit.lat. [obrządku łacińskiego] | Pochodzenie: Antonii Cholewiński et Mariae Czerska [Antoniego Cholewińskiego i Marii Czerskiej] |
Uwagi: corarius [skórnik] |
Panna młoda: |
Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko: Krzysztofowicz |
Wiek: 22 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Christophori et Angelicae Krzysztofowicz mercat. Horodecensis [córka Krzysztofa i Anieli Krzysztofowicz, kupca w Horodence] |
Uwagi: błogosławił ks. Dominik Osadca, kooperator |
Świadek I: |
Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko: Krzysztofowicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: possesor Widynow [dzierżawca Widynowa] |
Świadek II: |
Imię: Zacharias [Zachariasz] | Nazwisko: Hankiewicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: mercator Horodecensis [kupiec w Horodence] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Horodenka
|
M1856
|
17.06.1856
|
Christophorus [Krzysztof] / Maria
|
Jakubowicz / Łukasiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1856 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 17.06.1856 |
Pan młody: |
Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko: Jakubowicz |
Wiek: 30 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: |
Uwagi: poss.sortis Kadłubiska [dzierżawca części Kadłubisk] |
Panna młoda: |
Imię: Maria | Nazwisko: Łukasiewicz |
Wiek: 22 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Valeriani Łukasiewicz et Elizabethae Mikuli haeres in Kadłubiska [córka Waleriana Łukasiewicza i Elżbiety Mikuli, dziedzic w Kadłubiskach] |
Uwagi: błogosławił ks. Grzegorz Bogdanowicz |
Świadek I: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko: Jakubowicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: poss.pagi Dobronowce [dzierzawca wsi Dobronowce] |
Świadek II: |
Imię: Andreas [Andrzej] | Nazwisko: Ududowicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: possesor pagi Stefanowka [dzierżawca wsi Stefanówka] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Horodenka
|
M1856
|
28.09.1856
|
Maximilianus [Maksymilian] / Maria
|
Michalczuk / Żurawska
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1856 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 28.09.1856 |
Pan młody: |
Imię: Maximilianus [Maksymilian] | Nazwisko: Michalczuk |
Wiek: 44 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: |
Uwagi: abs. miles [dymisjonowany żołnierz] |
Panna młoda: |
Imię: Maria | Nazwisko: Żurawska |
Wiek: 40 | Stan cywilny: vidua [wdowa] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: vidau Michaeli [wdowa po Michale] |
Uwagi: błogosławił ks. Dominik Osadca, kooperator |
Świadek I: |
Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko: Skowroński |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: faber ligni [cieśla] |
Świadek II: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko: Sabo |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: servus cancelariae [sługa kancelaryjny] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Horodenka
|
M1857
|
22.02.1857
|
Michael [Michał] / Maria
|
Krajewski / Wirska
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1857 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 22.02.1857 |
Pan młody: |
Imię: Michael [Michał] | Nazwisko: Krajewski |
Wiek: 25 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: |
Uwagi: abs. miles E.H. Stephan 58 [dymisjonowany żołnierz regimentu 58 arcyksięcia Stefana]] |
Panna młoda: |
Imię: Maria | Nazwisko: Wirska |
Wiek: 44 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Joannis Wirski et Margaritae Horbas incolae Horodecensis [córka Jana Wirskiego mieszkańca Horodenki i Małgorzaty Horbas] |
Uwagi: błogosławił ks. Dominik Osadca, kooperator |
Świadek I: |
Imię: Zacharias [Zachariasz] | Nazwisko: Hankiewicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: mercator Horodecensis [kupiec w Horodence] |
Świadek II: |
Imię: Carl [Karol] | Nazwisko: Kramer |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: scriba ecconomiae [pisarz ekonomii] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Horodenka
|
M1857
|
31.05.1857
|
Nicolaus [Mikołaj] / Anna
|
Zubrzycki / Jasztad
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1857 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 31.05.1857 |
Pan młody: |
Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko: Zubrzycki |
Wiek: 29 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: rit.lat. [obrządku łacińskiego] | Pochodzenie: |
Uwagi: profesionista [rzemieślnik] |
Panna młoda: |
Imię: Anna | Nazwisko: Jasztad |
Wiek: 17 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Andreae Jesztad rit.lat. et Mariae Handzułoska rit.arm profes. [córka Andrzeja Jesztad obrządku łacińskiego rzemieślnika i Marii Handzułowskiej obrządku ormiańskiego] |
Uwagi: błogosławił ks. Grzegorz Mucha, kooperator obrządku łacińskiego |
Świadek I: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko: Tomkiewicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: profesionista [rzemieślnik] |
Świadek II: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko: Fiderkiewicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: profesionista [rzemieślnik] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Horodenka
|
M1857
|
29.09.1857
|
Ignatius [Ignacy] / Marianna
|
Szymonowicz / Bohdanowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1857 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 29.09.1857 |
Pan młody: |
Imię: Ignatius [Ignacy] | Nazwisko: Szymonowicz |
Wiek: 34 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: eques [szlachetny] |
Uwagi: haeres pagi Berhometh [dziedzic wsi Berhomet] |
Panna młoda: |
Imię: Marianna | Nazwisko: Bohdanowicz |
Wiek: 24 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Deodati et Justinae Bohdanowicz haeres p. Michalcze [córka Deodata i Justyny Bohdanowicz dziedzica wsi Michalcze] |
Uwagi: błogosławił ks. Grzegorz Bogdanowicz |
Świadek I: |
Imię: David [Dawid] | Nazwisko: de Bohdanowicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: haeres pagi Dżurków [dziedzic wsi Dżurków] |
Świadek II: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko: de Bohdanowicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: haeres pagi Oszechliby [dziedzic wsi Oszechliby] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Horodenka
|
M1858
|
07.02.1858
|
Carolus [Karol] / Anna
|
Nystraj / Krzysztofowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1858 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 07.02.1858 |
Pan młody: |
Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko: Nystraj |
Wiek: 33 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: |
Uwagi: miles C.R. Imo Esquadron Prinz Carl von Bayern 3tes Husaren Regiment [żołnierz I c.k. szwadronu ksiecia Karola von Bayern III regimentu husarii] |
Panna młoda: |
Imię: Anna | Nazwisko: Krzysztofowicz |
Wiek: 20 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Christophori et Angelicae Krzysztofowicz incolae Horodecensis [córka Krzysztofa i Anieli Krzysztofowicz, mieszkańca Horodenki] |
Uwagi: błogosławił ks. Dominik Osadca, administrator obrządku ormiańskiego w Horodence |
Świadek I: |
Imię: Julius [Juliusz] | Nazwisko: Rusch |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Johann [Jan] | Nazwisko: Tothe |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Aniela | Nazwisko: Krzysztofowicz |
Status społeczny: matka | Pochodzenie: |
Uwagi: Świadek: Krzysztof Kryzsztofowicz, ojciec |
|
Horodenka
|
M1858
|
08.09.1858
|
Marcellus [Marceli] / Rypsyma
|
Zachariasiewicz / Bohdanowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1858 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 08.09.1858 |
Pan młody: |
Imię: Marcellus [Marceli] | Nazwisko: Zachariasiewicz |
Wiek: 34 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: |
Uwagi: possesor bonorum Antonówka et Muchawka [dzierżawca dóbr Antonówka i Muchawka] |
Panna młoda: |
Imię: Rypsyma | Nazwisko: Bohdanowicz |
Wiek: 28 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Deodati Bohdanowicz et Justinae Zerygiewicz haeredis bonorum Widinów et Matiowce possesoris in Turka [córka Deodata Bohdanowicza i Justyny Zerygiewicz dziedzica dóbr Widynów i Matyjowce, dzierżawcy w Turce] |
Uwagi: błogosławił ks. Dominik Osadca, administrator obrządku ormiańskiego |
Świadek I: |
Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko: Wolański |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: haeres pagi Pawoszówka [dziedzic wsi Pawoszówka] |
Świadek II: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko: Bohdanowicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: possesor in Turka [dzierżawca w Turce] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Horodenka
|
M1859
|
15.02.1859
|
Stanislaus [Stanisław] / Rypsyma
|
Guński / Amirowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1859 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 15.02.1859 |
Pan młody: |
Imię: Stanislaus [Stanisław] | Nazwisko: Guński |
Wiek: 33 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: fil. Clementis et Theclae Kociubey [syn Klemensa i Tekli Kociubej] |
Uwagi: miles [żołnierz] |
Panna młoda: |
Imię: Rypsyma | Nazwisko: Amirowicz |
Wiek: 37 | Stan cywilny: vidua [wdowa] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: fil. Cajetani et Mariannae Birowska [córka Kajetana i Marianny Birowskiej] |
Uwagi: błogosławił ks. Aleksander Skierczyński, kooperator obrządku łacińskiego w Horodence |
Świadek I: |
Imię: Jan | Nazwisko: Chomski |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: custos sylvarum de Chocimierz [strażnik lasów w Chocimierzu] |
Świadek II: |
Imię: Nikołaj [Mikołaj] | Nazwisko: Zubrzycki |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: organarius de Chocimierz [organista w Chocimierzu] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Horodenka
|
M1859
|
24.11.1859
|
Theodorus [Teodor] / Cajetanna [Kajetanna]
|
Sucharowski / Głuchowska
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1859 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 24.11.1859 |
Pan młody: |
Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko: Sucharowski |
Wiek: 28 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: r.g.c [obrządku greckiego] | Pochodzenie: |
Uwagi: magister scholae Horodecensis [nauczyciel w Horodence] |
Panna młoda: |
Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko: Głuchowska |
Wiek: 18 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Gregorii et Antoninae Głuchowski mercatoris Horodecensis [córka Grzegorza i Antoniny Głuchowskich kupca w Horodence] |
Uwagi: błogosławił ks. Dominik Osadca |
Świadek I: |
Imię: Grzegorz | Nazwisko: Axentowicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: pharmaceuta [aptekarz] |
Świadek II: |
Imię: Marcus [Marek] | Nazwisko: Piotrowicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: dtor in Horodenka [lekarz w Horodence] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Horodenka
|
M1860
|
16.09.1860
|
Carolus [Karol] / Anna
|
Eberbach / Fiderkiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1860 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 16.09.1860 |
Pan młody: |
Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko: Eberbach |
Wiek: 40 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: |
Uwagi: lorarius Regiment C.R. Horwath 12 Kürasier [rymarz 12 c.k. Regiment Kirasjerów Horwatha] |
Panna młoda: |
Imię: Anna | Nazwisko: Fiderkiewicz |
Wiek: 19 | Stan cywilny: vidua [wdowa] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: vidua post Jacobi Sarnicki [wdowa po Jakubie Sarnickim] |
Uwagi: błogosławił ks. Dominik Osadca |
Świadek I: |
Imię: Matheus [Mateusz] | Nazwisko: Mitrowicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: faber ligni [cieśla] |
Świadek II: |
Imię: Zacharias [Zachariasz] | Nazwisko: Hankiewicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: mercator Horodecensis [kupiec w Horodence] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Horodenka
|
M1860
|
12.11.1860
|
Michael [Michał] / Barbara
|
Stanecki / Kazimirowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1860 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 12.11.1860 |
Pan młody: |
Imię: Michael [Michał] | Nazwisko: Stanecki |
Wiek: 39 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: |
Uwagi: emeritus miles agricola [emerytowany żołnierz, rolnik] |
Panna młoda: |
Imię: Barbara | Nazwisko: Kazimirowicz |
Wiek: 19 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Stephani Kazimirowicz et Apoloniae Dawidowicz [córka Stefana Kazmirowicza i Apolonii Dawidowicz] |
Uwagi: błogosławił ks. Dominik Osadca |
Świadek I: |
Imię: Jan | Nazwisko: Kazimirowicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: incola Oliowa [mieszkaniec Olejowa] |
Świadek II: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko: Chanak |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: agricola Oliowa [rolnik w Olejowie] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Horodenka
|
M1861
|
07.02.1861
|
Nicephor [Nikifor] / Carolina [Karolina]
|
Makowiecki / Kreczunowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1861 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 07.02.1861 |
Pan młody: |
Imię: Nicephor [Nikifor] | Nazwisko: Makowiecki |
Wiek: 36 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: grae.cath [obrządku greckiego] | Pochodzenie: |
Uwagi: haeres pagi Strzałkowce et possesor in Babińce [dziedzic wsi Strzałkowce i dzierżawca w Babińcach] |
Panna młoda: |
Imię: Carolina [Karolina] | Nazwisko: Kreczunowicz |
Wiek: 20 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia p.d. Gregorii Kreczunowicz et Rosaliae e domo Hołubasz haeredis partis Lisieczniki [córka zm. Grzegorza Kreczunowicza i Rozalii z domu Hołubasz, dziedzica części dóbr Lisieczniki] |
Uwagi: błogosławił ks. Dominik Osadca |
Świadek I: |
Imię: Ludwik | Nazwisko: von Gątkiewicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Kajetan | Nazwisko: Asłan |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: urzędnik podatkowy |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Horodenka
|
M1861
|
24.02.1861
|
Josephus [Józef] / Anna
|
Januszewski / Łukasiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1861 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 24.02.1861 |
Pan młody: |
Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko: Januszewski |
Wiek: 53 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: |
Uwagi: scriba in Dąbki [pisarz w Dąbkach] |
Panna młoda: |
Imię: Anna | Nazwisko: Łukasiewicz |
Wiek: 32 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Jacobi Łukasiewicz et Cajetannae Isaakowicz mercatoris in Tisminica [córka Jakuba Łukasiewicza i Kajetanny Isakowicz, kupca w Tyśmienicy] |
Uwagi: błogosławił ks. Dominik Osadca |
Świadek I: |
Imię: Kazimierz | Nazwisko: Czerkawski |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: ecconomus Dąbki [ekonom w Dąbkach] |
Świadek II: |
Imię: Józef | Nazwisko: Krajewski |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: economus in Michalcze [ekonom w Michalczu] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Horodenka
|
M1862
|
16.02.1862
|
Balthazar [Baltazar] / Marianna
|
Kobylański / Jakubowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1862 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 16.02.1862 |
Pan młody: |
Imię: Balthazar [Baltazar] | Nazwisko: Kobylański |
Wiek: 43 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: |
Uwagi: possesor pagi Dzuryn [dzierżawca wsi Dżuryn] |
Panna młoda: |
Imię: Marianna | Nazwisko: Jakubowicz |
Wiek: 18 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: Andreae Jakubowicz et Cajetannae e domo Stefanowicz haeredis pagi Głuszków [Andrzeja Jakubowicza i Kajetanny z domu Stefanowicz, dziedzica wsi Głuszków] |
Uwagi: błogosławił ks. Dominik Osadca |
Świadek I: |
Imię: Krzysztof | Nazwisko: Krzysztofowicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: haeres pagi Jarhorów [dziedzic wsi Jarhorów] |
Świadek II: |
Imię: Józef | Nazwisko: Cheuł |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: haeres pagi Winograd [dziedzic wsi Winograd] |
Świadek II: |
Imię: Jędrzej | Nazwisko: Jakubowicz |
Status społeczny: ojciec | Pochodzenie: |
Uwagi: Świadek: Kajetanna Jakubowicz, matka |
|
Horodenka
|
M1862
|
18.05.1862
|
Marcellus [Marceli] / Maria
|
Czaykowski / de Bołoz Antoniewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1862 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 18.05.1862 |
Pan młody: |
Imię: Marcellus [Marceli] | Nazwisko: Czaykowski |
Wiek: 32 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: |
Uwagi: secretarius Fori Nobilis Leopoliensis [sekretarz sądu szlacheckiego we Lwowie] |
Panna młoda: |
Imię: Maria | Nazwisko: de Bołoz Antoniewicz |
Wiek: 18 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia p.d. Josephi de Bołoz Antoniewicz et Annae e domo Petrowicz [córka zm. Józefa de Bołoz Antoniewicza i Anny z domu Petrowicz] |
Uwagi: błogosławił ks. Dominik Osadca |
Świadek I: |
Imię: Mikołaj | Nazwisko: Czaykowski |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: właściciel Zadurów |
Świadek II: |
Imię: Jan | Nazwisko: Czaykowski |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: właściciel Bóbrki |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Horodenka
|
M1862
|
01.06.1862
|
Leon / Marianna
|
Axentowicz / Czuntu
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1862 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 01.06.1862 |
Pan młody: |
Imię: Leon | Nazwisko: Axentowicz |
Wiek: 52 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: |
Uwagi: haeres partis in Horihlady Circuli Czortovicensis [dziedzic części w Horyhladach w cyrkule czortkowskim] |
Panna młoda: |
Imię: Marianna | Nazwisko: Czuntu |
Wiek: 25 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: acatholica [niekatolickie] | Pochodzenie: filia p.d. Andronik et Catharianae Czuntu de domo Prunkuł [córka zm. Andronika Czuntu i Katarzyny z domu Prunkuł] |
Uwagi: po akceptacji wychowania dzieci w wierze katolickiej i dyspensie ordynariusza z dn. 14.05.1862 r. błogoslawił ks. Julian Axentowicz, wikariusz kościoła archikatedralnego lwowskiego obrządku ormiańskiego |
Świadek I: |
Imię: Elias [Eliasz] | Nazwisko: Prunkuł |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: haeres bonorum in Sobkowce circuli Kolomaensis [dziedzic dóbr w Sobkowcach w cyrkule kołomyjskim] |
Świadek II: |
Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko: Łukasiewicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: posidens bonorum terest. in Hanczarów [posiadaczka dóbr ziemskich w Hanczarowie] |
Świadek II: |
Imię: Hippolitus [Hipolit] | Nazwisko: Axentowicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: juris cancelistha [kancelista prawny] |
|
Horodenka
|
M1862
|
18.08.1862
|
Martinus [Marcin] / Maria
|
Duzinkiewicz / Kulbicka
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1862 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 18.08.1862 |
Pan młody: |
Imię: Martinus [Marcin] | Nazwisko: Duzinkiewicz |
Wiek: 24 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: rit.lat. [obrządku łacińskiego] | Pochodzenie: |
Uwagi: incola pagi Isaków [mieszkaniec wsi Isaków] |
Panna młoda: |
Imię: Maria | Nazwisko: Kulbicka |
Wiek: 24 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Antonii Kulbicki et Catharinae e domo Donigiewicz [córka Antoniego Kulbickiego i Katarzyny z domu Donigiewicz] |
Uwagi: błogosławił ks. Dominik Osadca |
Świadek I: |
Imię: Jan | Nazwisko: Wielogurski [Wielogórski] |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: agricola Isaków [rolnik w Isakowie] |
Świadek II: |
Imię: Onufry | Nazwisko: Berezowski |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: agricola in Isaków [rolnik w Isakowie] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Horodenka
|
M1862
|
19.10.1862
|
Lazarus [Łazarz] / Philippina [Filipina]
|
Czuczawa / Cheuł
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Horodenka |
Typ księgi: M1862 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 19.10.1862 |
Pan młody: |
Imię: Lazarus [Łazarz] | Nazwisko: Czuczawa |
Wiek: 33 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: |
Uwagi: possesor pagi Hawrełowce [dzierżawca wsi Hawryłowce] |
Panna młoda: |
Imię: Philippina [Filipina] | Nazwisko: Cheuł |
Wiek: 16 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Augustini Cheuł et Kajetannae de domo Hołubasz [córka Augustyna Cheuł i Kajetanny z domu Hołubasz] |
Uwagi: błogosławił ks. Dominik Osadca |
Świadek I: |
Imię: Franciscus [Franciszek] | Nazwisko: Kuntz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: haeres pagi Strupków [dziedzic wsi Strupków] |
Świadek II: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko: Zerygiewicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: possesor in Stecowa [dzierżawca w Stecowie] |
Świadek II: |
Imię: Augustyn | Nazwisko: Cheuł |
Status społeczny: ojciec | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|