Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
Kuty
|
M1829 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
27.10.1829
|
Caietan [Kajetan] / Catharina [Katarzyna]
|
Kirkorowicz / Jakubowicz Mannaienc
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1829 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 27.10.1829 |
Pan młody: |
Imię: Caietan [Kajetan] | Nazwisko: Kirkorowicz |
Wiek: 62 | Stan cywilny: viduus [wdowiec] |
Wyznanie: r.arm. [obrządku ormiańskiego | Pochodzenie: ex Tismienitz oriundus [urodzony w Tyśmienicy] |
Uwagi: błogosławił ks. Krzysztof Abrahamowicz proboszcz |
Panna młoda: |
Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko: Jakubowicz Mannaienc |
Wiek: 48 | Stan cywilny: vidua [wdowa] |
Wyznanie: r.a. [obrządku ormiańskiego] | Pochodzenie: Io voto Zachariae Jakubowicz Mannajenc [I v. Zachariaszowa Jakubowicz Mannajenc] |
Uwagi: |
Świadek I: |
Imię: Joseph [Józef] | Nazwisko: Prisel |
Status społeczny: ferrifaber [kowal] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Barbara | Nazwisko: domo Majerasz [z domu Majerasz] |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: consors eius [jego żona] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1829 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
25.11.1829
|
Gregor [Grzegorz] / Marianna
|
Agopszowicz / Janowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1829 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 25.11.1829 |
Pan młody: |
Imię: Gregor [Grzegorz] | Nazwisko: Agopszowicz |
Wiek: 37 | Stan cywilny: caelebs [kawaler] |
Wyznanie: r.arm. [obrządku ormiańskiego | Pochodzenie: ex parochia Sniatin [z parafii Śniatyn] |
Uwagi: błogosławił ks. Torosiewicz kooperator |
Panna młoda: |
Imię: Marianna | Nazwisko: Janowicz |
Wiek: 19 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: r.arm. [obrządku ormiańskiego] | Pochodzenie: filia Isaaci et Rosaliae Janowicz ex Kutty [córka Izaaka i Rozalii Janowicz z Kut] |
Uwagi: |
Świadek I: |
Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko: de Romaszkan |
Status społeczny: | Pochodzenie: nobilis [szlachetny] |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Antonina | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: sua soror [jego siostra] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1829 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
26.11.1829
|
Gregor [Grzegorz] / Rosalia [Rozalia]
|
Gerlacy / Krlik
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1829 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 26.11.1829 |
Pan młody: |
Imię: Gregor [Grzegorz] | Nazwisko: Gerlacy |
Wiek: 30 | Stan cywilny: caelebs [kawaler] |
Wyznanie: r.arm. [obrządku ormiańskiego | Pochodzenie: Antonii Zarugis Gerlacy [Antoniego Zaruga Gerlacy] |
Uwagi: błogosławił ks. Torosiewicz kooperator |
Panna młoda: |
Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko: Krlik |
Wiek: 24 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: r.a. [obrządku ormiańskiego] | Pochodzenie: filia Caietani Krlik ex Kutty [córka Kajetana Krlik z Kut] |
Uwagi: |
Świadek I: |
Imię: Bohos | Nazwisko: Bohosiuk |
Status społeczny: quaestor [kwestor] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Marianna | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: mater sua [jego matka] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1830 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
19.01.1830
|
Isaac [Izaak] / Elisabeth [Elżbieta]
|
Birar / Jakubowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1830 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 19.01.1830 |
Pan młody: |
Imię: Isaac [Izaak] | Nazwisko: Birar |
Wiek: 30 | Stan cywilny: caelebs [kawaler] |
Wyznanie: r.a. [obrządku ormiańskiego] | Pochodzenie: Marci Birar et Mariannae ex Łysiec chirurgus [Marka Birar i Marianny z Łyśca chirurg] |
Uwagi: błogosławił ks. Krzysztof Abrahamowicz |
Panna młoda: |
Imię: Elisabeth [Elżbieta] | Nazwisko: Jakubowicz |
Wiek: 19 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: r.a. [obrządku ormiańskiego] | Pochodzenie: Zachariae Jakubowicz et Catharinae filia [córka Zachariasza Jakubowicza i Katarzyny] |
Uwagi: |
Świadek I: |
Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko: Czuczawa |
Status społeczny: incola Lyscensis [mieszkaniec Łyśca] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Anna | Nazwisko: Pachneban |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: uxor Xfori fabricantis [żona Krzysztofa rzemieślnika] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1830 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
21.01.1830
|
Caietan [Kajetan] / Maria
|
Łowczuk / Bohosiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1830 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 21.01.1830 |
Pan młody: |
Imię: Caietan [Kajetan] | Nazwisko: Łowczuk |
Wiek: 29 | Stan cywilny: caelebs [kawaler] |
Wyznanie: r.a. [obrządku ormiańskiego] | Pochodzenie: Jacobi Łowczuk et Aureliae ex patre Joanne Donabied filius fabricans [syn Jakuba Łowczuk i Aurelii z ojca Jana Donabied, rzemieślnik] |
Uwagi: błogosławił ks. Krzysztof Abrahamowicz |
Panna młoda: |
Imię: Maria | Nazwisko: Bohosiewicz |
Wiek: 24 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: r.a. [obrządku ormiańskiego] | Pochodzenie: Tomae Bohosiewicz et Catharinae Nicolai Donigiewicz filia [córka Tomasza Bohosiewicza i Katarzyny Mikołaja Donigiewicza] |
Uwagi: |
Świadek I: |
Imię: Bogdan | Nazwisko: Cajtani Łowczuk [od Kajetana Łowczuk] |
Status społeczny: fabricans [rzemieślnik] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Marianna | Nazwisko: Łowczuk |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: uxor Basilii fabricantis [żona Bazylego rzemieślnika] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1830 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
24.01.1830
|
Johannes [Jan] / Rypsyma
|
Kulbicki / Donabiedowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1830 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 24.01.1830 |
Pan młody: |
Imię: Johannes [Jan] | Nazwisko: Kulbicki |
Wiek: 42 | Stan cywilny: caelebs [kawaler] |
Wyznanie: r.g. [obrządku greckiego] | Pochodzenie: nobilis [szlachetny] |
Uwagi: błogosławił ks. Krzysztof Abrahamowicz |
Panna młoda: |
Imię: Rypsyma | Nazwisko: Donabiedowicz |
Wiek: 29 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: r.arm. [obrządku ormiańskiego] | Pochodzenie: Christophori Donabiedowicz et Rosaliae filia [córka Krzysztofa Donabiedowicza i Rozalii] |
Uwagi: |
Świadek I: |
Imię: Jakub | Nazwisko: Romaszkan |
Status społeczny: mercator [kupiec] | Pochodzenie: nobilis [szlachetny] |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Rypsima [Rypsyma] | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: eius uxor [jego żona] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1830 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
28.01.1830
|
Bohos / Anna
|
Bohosiewicz / Manugiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1830 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 28.01.1830 |
Pan młody: |
Imię: Bohos | Nazwisko: Bohosiewicz |
Wiek: 29 | Stan cywilny: caelebs [kawaler] |
Wyznanie: r.arm. [obrządku ormiańskiego | Pochodzenie: a Toma fabricnas [od Tomasza, rzemieślnik] |
Uwagi: błogosławił ks. Krzysztof Abrahamowicz |
Panna młoda: |
Imię: Anna | Nazwisko: Manugiewicz |
Wiek: 21 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: Tomae et Mariae Manugiewicz filia [córka Tomasza i Marii Manugiewicz] |
Uwagi: |
Świadek I: |
Imię: Muses [Mojżesz] | Nazwisko: Mikołajewicz |
Status społeczny: fabricans [rzemieślnik] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko: Dawidowicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: uxor Bogdani fabricantis [żona Bogdana rzemieslnika] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1830 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
31.01.1830
|
Antonius [Antoni] / Anna
|
Hankiewicz / Bogdanowicz Mimilik
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1830 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 31.01.1830 |
Pan młody: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko: Hankiewicz |
Wiek: 39 | Stan cywilny: caelebs [kawaler] |
Wyznanie: r.arm. [obrządku ormiańskiego | Pochodzenie: Christophori Hankiewicz et Annae civium in Kutty filius [syn Krzysztofa Hankiewicza i Anny obywateli kuckich] |
Uwagi: błogosławił ks. Krzysztof Abrahamowicz |
Panna młoda: |
Imię: Anna | Nazwisko: Bogdanowicz Mimilik |
Wiek: 20 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: r.arm. [obrządku ormiańskiego] | Pochodzenie: Jacobi Bogdanowicz Mimilik et Ripsimae Zachariae Mannaienc filia [córka Jakuba Bogdanowicza Mimilik i Rypsymy Zachariasza Mannajenc] |
Uwagi: |
Świadek I: |
Imię: Avedik | Nazwisko: |
Status społeczny: fabricans [rzemieślnik] | Pochodzenie: Lusigi [Lusyga] |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Rypsyma | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: sua consors [jego żona] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1830 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
11.02.1830
|
Onufry / Rosalia [Rozalia]
|
Popowicz / Markiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1830 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 11.02.1830 |
Pan młody: |
Imię: Onufry | Nazwisko: Popowicz |
Wiek: 31 | Stan cywilny: caelebs [kawaler] |
Wyznanie: r.g. [obrządku greckiego] | Pochodzenie: Joannis Popowicz et Praxedae rusticus [Jana Popowicza i Praksedy mieszkaniec wsi] |
Uwagi: błogosławił ks. Krzysztof Abrahamowicz |
Panna młoda: |
Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko: Markiewicz |
Wiek: 26 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: r.arm. [obrządku ormiańskiego] | Pochodzenie: Christophori Markiewicz et Annae Łazorak [Krzysztofa Markiewicza i Anny Łazorak] |
Uwagi: |
Świadek I: |
Imię: Cajetan [Kajetan] | Nazwisko: Ovanesi Iwonusienc [Owanesa Iwonusienc] |
Status społeczny: fabricans [rzemieślnik] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Marianna | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: eius uxor [jego żona] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1830 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
16.02.1830
|
Venceslaus [Wacław] / Ripsima [Rypsyma]
|
Koniecki / Feuer
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1830 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 16.02.1830 |
Pan młody: |
Imię: Venceslaus [Wacław] | Nazwisko: Koniecki |
Wiek: 28 | Stan cywilny: caelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: scriba silvas cautionum [pisarz urzędu leśnego] |
Uwagi: błogosławił ks. Krzysztof Abrahamowicz |
Panna młoda: |
Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko: Feuer |
Wiek: 14 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: Joanis Feuer et Catharinae arcularii [Jana Feuer stolarza i Katarzyny] |
Uwagi: |
Świadek I: |
Imię: Franz [Franciszek | Nazwisko: Grenso |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1830 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
18.02.1830
|
Isaac [Izaak] / Ripsima [Rypsyma]
|
Isakowicz / Dawidowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1830 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 18.02.1830 |
Pan młody: |
Imię: Isaac [Izaak] | Nazwisko: Isakowicz |
Wiek: 32 | Stan cywilny: caelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: Zachariae [Zachariasza] fabricans [rzemieślnik] |
Uwagi: błogosławił ks. Krzysztof Abrahamowicz |
Panna młoda: |
Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko: Dawidowicz |
Wiek: 23 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: Gregorii Dawidowicz et Mariae incolarum Kutt. [Grzegorza Dawidowicza i Marii mieszkanców Kut] |
Uwagi: |
Świadek I: |
Imię: Marcus [Marek] | Nazwisko: Donigiewicz |
Status społeczny: mercator [kupiec] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: uxor sua [jego żona] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1830 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
18.02.1830
|
Dominik / Rosalia [Rozalia]
|
Donigiewicz / Romaszkan
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1830 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 18.02.1830 |
Pan młody: |
Imię: Dominik | Nazwisko: Donigiewicz |
Wiek: 26 | Stan cywilny: caelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: Agopi [Agopa] |
Uwagi: |
Panna młoda: |
Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko: Romaszkan |
Wiek: 17 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: Gregorii Romaszkan [Grzegorza Romaszkan] |
Uwagi: |
Świadek I: |
Imię: Marcus [Marek] | Nazwisko: Donigiewicz |
Status społeczny: mercator [kupiec] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Rozalia | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: uxor sua [jego żona] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1830 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
06.06.1830
|
Zacharias [Zachariasz] / Rypsima [Rypsyma]
|
Krzysztofowicz / Romaszkan
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1830 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 06.06.1830 |
Pan młody: |
Imię: Zacharias [Zachariasz] | Nazwisko: Krzysztofowicz |
Wiek: 28 | Stan cywilny: caelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: oriundus ex Horodenka [urodzony w Horodence] mercator [kupiec] |
Uwagi: błogosławił ks. Krzysztof Abrahamowicz |
Panna młoda: |
Imię: Rypsima [Rypsyma] | Nazwisko: Romaszkan |
Wiek: 24 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: ab Awedik Romaszkan et Sophiae ex patre Lucae Lukasiewicz filiapossesoris [córka Awedyka Romaszkana właściciela i Zofii z ojca Łukasza Łukasiewicza] |
Uwagi: dyspensa od 2 stopnia pokrewieństwa |
Świadek I: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko: Krzysztofowicz |
Status społeczny: mercator ex Czerniovitz [kupiec z Czerniowiec] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Maria | Nazwisko: Łukasiewicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: Josephi mercatoris a Czernovitz consors [żona Józefa kupca w Czerniowcach] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1830 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
22.07.1830
|
Joannes [Jan] / Maria
|
Rakoski / Krasicka
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1830 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 22.07.1830 |
Pan młody: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko: Rakoski |
Wiek: 31 | Stan cywilny: caelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: pillarius [czapnik] |
Uwagi: błogosławił ks. Krzysztof Abrahamowicz |
Panna młoda: |
Imię: Maria | Nazwisko: Krasicka |
Wiek: 18 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: r.arm. [obrządku ormiańskiego] | Pochodzenie: Michaelis Krasicki et Cathariane ex patre Christoporo Angierenc [Michała Krasickiego i Katarzyny z ojca Krzysztofa Angierenc] |
Uwagi: Michaelis Krasicki et Cathariane ex patre Christoporo Angierenc r.arm |
Świadek I: |
Imię: Nikolaus [Mikołaj] | Nazwisko: Bubulik |
Status społeczny: fabricans [rzemieślnik] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Maria | Nazwisko: Sporrer |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: uxor Georgii pillarii [żona Jerzego czapnika] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1830 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
29.08.1830
|
Michael [Michał] / Anna
|
Staskowski / Beatowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1830 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 29.08.1830 |
Pan młody: |
Imię: Michael [Michał] | Nazwisko: Staskowski |
Wiek: 20 | Stan cywilny: caelebs [kawaler] |
Wyznanie: r.l. [obrządku łacińskiego] | Pochodzenie: Andreae coqui filius [syn Andrzeja kucharza] |
Uwagi: błogosławił ks. Krzysztof Abrahamowicz |
Panna młoda: |
Imię: Anna | Nazwisko: Beatowicz |
Wiek: 21 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: r.arm. [obrządku ormiańskiego] | Pochodzenie: Mariae Beatowicz [Marii Beatowicz] |
Uwagi: |
Świadek I: |
Imię: Christoph [Krzysztof] | Nazwisko: Napp |
Status społeczny: figulus [garncarz] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: Sarkisowa |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: uxor fabricanti [żona rzemieślnika] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1831 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
13.01.1831
|
Antonius [Antoni] / Marianna
|
Petryk / Szwed
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1831 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 13.01.1831 |
Pan młody: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko: Petryk |
Wiek: 32 | Stan cywilny: caelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: a Jakub [od Jakuba] |
Uwagi: błogosławił ks. Krzysztof Abrahamowicz |
Panna młoda: |
Imię: Marianna | Nazwisko: Szwed |
Wiek: 24 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: Augustini Szwed [Augustyna Szwed] |
Uwagi: |
Świadek I: |
Imię: Gregor [Grzegorz] | Nazwisko: Bogdanowicz |
Status społeczny: fabricans [rzemieślnik] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Anna | Nazwisko: Antonii Hankiewicz [Antoiego Hankiewicz] |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: sua soror [jego siostra] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1831 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
25.01.1831
|
Gregorius [Grzegorz] / Marianna
|
Stefanowicz / Donigiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1831 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 25.01.1831 |
Pan młody: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko: Stefanowicz |
Wiek: 33 | Stan cywilny: caelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: Samuelis [Samuela] |
Uwagi: błogosławił ks. Krzysztof Abrahamowicz |
Panna młoda: |
Imię: Marianna | Nazwisko: Donigiewicz |
Wiek: 18 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: Bogdani [Bogdana] |
Uwagi: |
Świadek I: |
Imię: Joseph [Józef] | Nazwisko: Dobrenki |
Status społeczny: fabricans [rzemieślnik] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Marcus [Marek] | Nazwisko: Mikołajewicz |
Status społeczny: fabricans [rzemieślnik] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1831 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
13.01.1831
|
Franciscus [Franciszek] / Rypsyma
|
Wołosczuk / Łowczuk
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1831 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 13.01.1831 |
Pan młody: |
Imię: Franciscus [Franciszek] | Nazwisko: Wołosczuk |
Wiek: 21 | Stan cywilny: caelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: |
Uwagi: błogosławił ks. Krzysztof Abrahamowicz |
Panna młoda: |
Imię: Rypsyma | Nazwisko: Łowczuk |
Wiek: 17 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: a Jakob [od Jakuba] |
Uwagi: |
Świadek I: |
Imię: Anton [Antoni] | Nazwisko: Piskozub |
Status społeczny: doliarius [bednarz] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Maria | Nazwisko: Malinowska |
Status społeczny: virgo [panna] | Pochodzenie: |
Uwagi: Francisci Malinowski filia [córka Franciszka Malinowskiego] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1831 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
03.02.1831
|
Joannes [Jan] / Marianna
|
Donabiedowicz / Skowrońska
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1831 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 03.02.1831 |
Pan młody: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko: Donabiedowicz |
Wiek: 31 | Stan cywilny: caelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: fabricans [rzemieślnik] |
Uwagi: błogosławił ks. Krzysztof Abrahamowicz |
Panna młoda: |
Imię: Marianna | Nazwisko: Skowrońska |
Wiek: 24 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: Petri Skowroński et Cajetannae [Piotra Skowrońskiego i Kajetanny] |
Uwagi: |
Świadek I: |
Imię: Zacharias [Zachariasz] | Nazwisko: Donigiewicz |
Status społeczny: incola Kuttensis [mieszkanic kut] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Moses [Mojżesz] | Nazwisko: Moysewicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: incola Kuttensis [mieszkaniec Kut] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1831 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
13.02.1831
|
Dominik / Catharina [Katarzyna]
|
Donigiewicz / Bohosiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1831 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 13.02.1831 |
Pan młody: |
Imię: Dominik | Nazwisko: Donigiewicz |
Wiek: 29 | Stan cywilny: caelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: Xfori [Krzysztofa] |
Uwagi: błogosławił ks. Krzysztof Abrahamowicz |
Panna młoda: |
Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko: Bohosiewicz |
Wiek: 36 | Stan cywilny: vidua [wdowa] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: a Joh.Bohosiewicz Io voto Gregorii Romaszkan derelicta vidua [córka Jana Bohosiewicza wdowa po Grzegorzu Roamszkan] |
Uwagi: |
Świadek I: |
Imię: Michael [Michał] | Nazwisko: Donigiewicz |
Status społeczny: mercator [kupiec] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Marcus [Marek] | Nazwisko: Donigiewicz |
Status społeczny: mercator [kupiec] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1831 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
13.02.1831
|
Lazar [Łazarz] / Maria
|
Norsesowicz / Moszoro
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1831 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 13.02.1831 |
Pan młody: |
Imię: Lazar [Łazarz] | Nazwisko: Norsesowicz |
Wiek: 30 | Stan cywilny: caelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: |
Uwagi: błogosławił w Kołomyi ks. Józef Skowroński |
Panna młoda: |
Imię: Maria | Nazwisko: Moszoro |
Wiek: 24 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: Deodati Moszoro ex Łysiec [Deodata Moszoro z Łyśca] |
Uwagi: |
Świadek I: |
Imię: Manug | Nazwisko: Demianowicz |
Status społeczny: incola [mieszkaniec] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: sua uxor [jego żona] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1831 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
13.02.1831
|
Gregorius [Grzegorz] / Honorata
|
Moszoro / Lukasiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1831 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 13.02.1831 |
Pan młody: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko: Moszoro |
Wiek: 39 | Stan cywilny: caelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: |
Uwagi: błogosławił ks. Krzysztof Abrahamowicz proboszcz |
Panna młoda: |
Imię: Honorata | Nazwisko: Lukasiewicz |
Wiek: 24 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: Lucae Łukasiewicz ex Horodenka [Łukasza Łukasiewicza z Horodenki] |
Uwagi: |
Świadek I: |
Imię: Joseph [Józef] | Nazwisko: Łukasiewicz |
Status społeczny: mercator [kupiec] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko: Łukasiewicz |
Status społeczny: mercator [kupiec] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1831 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
09.06.1831
|
Joannes [Jan] / Marianna
|
Gajer / Petrik
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1831 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 09.06.1831 |
Pan młody: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko: Gajer |
Wiek: 60 | Stan cywilny: viduus [wdowiec] |
Wyznanie: r.l. [obrządku łacińskiego] | Pochodzenie: ferrifaber [kowal] |
Uwagi: błogosławił ks. Krzysztof Abrahamowicz proboszcz |
Panna młoda: |
Imię: Marianna | Nazwisko: Petrik |
Wiek: 30 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: r.a. [obrządku ormiańskiego] | Pochodzenie: Jacobi [Jakuba] |
Uwagi: |
Świadek I: |
Imię: Anton [Antoni] | Nazwisko: Petryk |
Status społeczny: fabricans [rzemieślnik] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Antoni | Nazwisko: Piekalski |
Status społeczny: ferrifaber [kowal] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1831 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
08.11.1831
|
Thomas [Tomasz] / Cajetanna alias Xavera [Kajetanna inaczej Ksawera]
|
Kajtanowicz Kopacz / Osadca
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1831 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 08.11.1831 |
Pan młody: |
Imię: Thomas [Tomasz] | Nazwisko: Kajtanowicz Kopacz |
Wiek: 32 | Stan cywilny: caelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: |
Uwagi: błogosławił ks. Krzysztof Abrahamowicz proboszcz |
Panna młoda: |
Imię: Cajetanna alias Xavera [Kajetanna inaczej Ksawera] | Nazwisko: Osadca |
Wiek: 21 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Deodati Osadca [córka Deodata Osadcy] |
Uwagi: |
Świadek I: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko: Kreczuniak |
Status społeczny: mercator [kupiec] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Gregor [Grzegorz] | Nazwisko: Osadca |
Status społeczny: mercator [kupiec] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1831 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
24.11.1831
|
Joannes [Jan] / Ripsima [Rypsyma]
|
Majeras / Janowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1831 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 24.11.1831 |
Pan młody: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko: Majeras |
Wiek: 29 | Stan cywilny: viduus [wdowiec] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: |
Uwagi: błogosławił ks. Krzysztof Abrahamowicz proboszcz |
Panna młoda: |
Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko: Janowicz |
Wiek: 22 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: Theodori Janowicz [Teodora Janowicza] |
Uwagi: |
Świadek I: |
Imię: Joseph [Józef] | Nazwisko: Prizel |
Status społeczny: ferrifaber [kowal] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Gregor [Grzegorz] | Nazwisko: Janowicz |
Status społeczny: incola [mieszkaniec] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1832 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
02.02.1832
|
Deodat / Antonia
|
Kajtanowicz / Osadca
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1832 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 02.02.1832 |
Pan młody: |
Imię: Deodat | Nazwisko: Kajtanowicz |
Wiek: 30 | Stan cywilny: caelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: Isaaci [Izaaka] |
Uwagi: błogosławił ks. Dawidowicz |
Panna młoda: |
Imię: Antonia | Nazwisko: Osadca |
Wiek: 18 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: Xfori et Annae Osadca [Krzysztofa i Anny Osadca] |
Uwagi: |
Świadek I: |
Imię: Joseph [Józef] | Nazwisko: a Toros Romaszkan [od Torosa Romaszkan] |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Marianna | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: sua consors [jego żona] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1832 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
05.02.1832
|
Andreas [Andrzej] / Ripsima [Rypsyma]
|
Gredzuk / Krasicka
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1832 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 05.02.1832 |
Pan młody: |
Imię: Andreas [Andrzej] | Nazwisko: Gredzuk |
Wiek: 20 | Stan cywilny: caelebs [kawaler] |
Wyznanie: r.l. [obrządku łacińskiego] | Pochodzenie: Antonii Gredzuk et Mariae [Antoniego Gredzuk i Marii] incola [mieszkaniec] |
Uwagi: błogosławił ks. Krzysztof Abrahamowicz proboszcz |
Panna młoda: |
Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko: Krasicka |
Wiek: 19 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: r.arm. [obrządku ormiańskiego] | Pochodzenie: Michaelis et Catharinae Krasicki [Michała i Katarzyny Krasickich] |
Uwagi: |
Świadek I: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko: Rakoski |
Status społeczny: caupo [handlarz] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Tomasz | Nazwisko: Baranoski |
Status społeczny: pelio [kuśnierz] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1832 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
09.02.1832
|
Deodat / Anna
|
Janowicz Czotyriak / Zarugiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1832 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 09.02.1832 |
Pan młody: |
Imię: Deodat | Nazwisko: Janowicz Czotyriak |
Wiek: 30 | Stan cywilny: caelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: fabricans [rzemieślnik] |
Uwagi: błogosławił ks. Krzysztof Abrahamowicz proboszcz |
Panna młoda: |
Imię: Anna | Nazwisko: Zarugiewicz |
Wiek: 19 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: Gregorii Zarugiewicz [Grzegorza Zarugiewicza] |
Uwagi: |
Świadek I: |
Imię: Theodor [Teodor] | Nazwisko: Bohosiewicz |
Status społeczny: mercator [kupiec] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: sua uxor [jego żona] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1832 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
09.02.1832
|
Jacobus [Jakub] / Catharina [Katarzyna]
|
Markiewicz / Łukasiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1832 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 09.02.1832 |
Pan młody: |
Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko: Markiewicz |
Wiek: 33 | Stan cywilny: caelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: Cajetani [Kajetana] fabricans [rzemieślnik] |
Uwagi: błogosławił ks. Krzysztof Abrahamowicz proboszcz |
Panna młoda: |
Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko: Łukasiewicz |
Wiek: 26 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: Lucae Łukasiewicz [Łukasza Łukasiewicza] |
Uwagi: Lucae Lukasiewicz |
Świadek I: |
Imię: Vartan [Wartan] | Nazwisko: Romaszkan |
Status społeczny: mercator [kupiec] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: sua uxor [jego żona] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|
Kuty
|
M1832 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848)
|
16.02.1832
|
Stefan / Cecilia [Cecylia]
|
Jakubowicz / Barącz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Kuty |
Typ księgi: M1832 (księga małżeństw parafii ormiańskokatolickiej w Kutach z lat 1780-1848) |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 16.02.1832 |
Pan młody: |
Imię: Stefan | Nazwisko: Jakubowicz |
Wiek: 28 | Stan cywilny: caelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: Jacobi et Rosaliae filius [syn Jakuba i Rozalii] fabricans [rzemieślnik] |
Uwagi: błogosławił ks. Krzysztof Abrahamowicz proboszcz |
Panna młoda: |
Imię: Cecilia [Cecylia] | Nazwisko: Barącz |
Wiek: 36 | Stan cywilny: caelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Cajetani Barącz ex Suczawa [córka Kajetana Barącz z Suczawy] |
Uwagi: |
Świadek I: |
Imię: Izaak | Nazwisko: Birrar |
Status społeczny: chirurg | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Elisabetha [Elżbieta] | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: sua uxor [jego żona] |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |  |
|