Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
Śniatyn
|
M1843
|
14.02.1843
|
Nicolaus [Mikołaj] / Marianna
|
Turzański / Januszkiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1843 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 14.02.1843 |
Pan młody: |
Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko: Turzański |
Wiek: 26 i 2/12 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: r.g. [obrządku greckiego] | Pochodzenie: nobilis, filius Martini Turzański et Theressae Niedzielska conjugum [szlachetny, syn Marcina Turzańskiego i Teresy Niedzielskiej małżonków] |
Uwagi: economus [skonom] |
Panna młoda: |
Imię: Marianna | Nazwisko: Januszkiewicz |
Wiek: 19 i 1/2 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Josephi Januszkiewicz et Annae Janowicz conjugum [córka Józefa Januszkiewicza i Anny Janowicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Jan | Nazwisko: Moszoro |
Status społeczny: negotiator [kupiec] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Johannes [Jan] | Nazwisko: Wierzyński |
Status społeczny: actuarius [aktuariusz] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1843
|
23.02.1843
|
Stephanus [Stefan] / Gertruda
|
Cheuł / Mikuli
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1843 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 23.02.1843 |
Pan młody: |
Imię: Stephanus [Stefan] | Nazwisko: Cheuł |
Wiek: 34 i 9/12 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Jacobi Cheuł et Gertrudae Agopsowicz conjugum [syn Jakyba Cheuł i Gertrudy Agopsowicz małżonków] |
Uwagi: districtu parochiae Kutensis digens [z parafii kuckiej] |
Panna młoda: |
Imię: Gertruda | Nazwisko: Mikuli |
Wiek: 35 i 7/12 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Theodori Mikuli et Ripsimae Zadurowicz conjugum [córka Teodora Mikuli i Rypsymy Zadurowicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: August | Nazwisko: Cheuł |
Status społeczny: | Pochodzenie: ex Winograd [z Winogradu] |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Leon | Nazwisko: Bagiński |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1843
|
16.05.1843
|
Nicolaus [Mikołaj] / Gertruda
|
Wesołoski / Koczyńska
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1843 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 16.05.1843 |
Pan młody: |
Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko: Wesołoski |
Wiek: 22 i 7/12 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: R.L. [obrządku łacińskiego] | Pochodzenie: filius Antonii Wesołoski et Mariannae Gajer conjugum [syn Antoniego Wesołowskiego i Marianny Gajer małżonków] |
Uwagi: ferrifaber [kowal] |
Panna młoda: |
Imię: Gertruda | Nazwisko: Koczyńska |
Wiek: 32 i 7/12 | Stan cywilny: vidua post Josephum Koczyński [wdowa po Józefie Koczyńskim] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Antonii Szabłoski et Rosaliae Łukasiewicz conjugum [córka Antoniego Szabłowskiego i Rozalii Łukasiewicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko: Balewicz |
Status społeczny: sutor [szewc] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko: Zieliński |
Status społeczny: propinator | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1843
|
20.06.1843
|
Stephanus [Stefan] / Rosalia [Rozalia]
|
Łukasiewicz / Manugiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1843 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 20.06.1843 |
Pan młody: |
Imię: Stephanus [Stefan] | Nazwisko: Łukasiewicz |
Wiek: 39 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Thomae Łukasiewicz et Victoriae Stefanowicz conjugum [syn Tomasza Łukasiewicza i Wiktorii Stefanowicz małżonków] |
Uwagi: propinator in Mamajestie [propinator w Mamajestie] |
Panna młoda: |
Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko: Manugiewicz |
Wiek: 26 i 5/12 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Theodori Manugiewicz et Annae Zerygiewicz conjugum [córka Teodora Manugiewicza i Anny Zerygiewicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Grzegorz | Nazwisko: Manugiewicz |
Status społeczny: propinator in Łużan [propinator w Łużanach] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Isaak [Izaak] | Nazwisko: Kosiński |
Status społeczny: oeconomus in Łużan [ekonom w Łużanach] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1843
|
23.07.1843
|
Antonius [Antoni] / Marianna
|
Nikiforowicz / Zerygiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1843 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 23.07.1843 |
Pan młody: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko: Nikiforowicz |
Wiek: 42 | Stan cywilny: viduus post Johannam Urbańska Io voto Lewicka [wdowiec po Joannie Urbańskiej Iv. Lewickiej] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Joannis et Mariannae Nikiforowicz [syn Jana i Marianny Nikiforowicz] |
Uwagi: ludi magister [nauczyciel] |
Panna młoda: |
Imię: Marianna | Nazwisko: Zerygiewicz |
Wiek: 37 i 9/12 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Cajetani Zerygiewicz et Mariannae Koch conjugum [córka Kajetana Zerygiewicza i Marianny Koch małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Xawery [Ksawery] | Nazwisko: Głuchowski |
Status społeczny: propinaror | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Teodor | Nazwisko: Manugiewicz |
Status społeczny: propinator | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1843
|
01.10.1843
|
Basilius [Bazyli] / Marianna
|
Gregorowicz / Agopsowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1843 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 01.10.1843 |
Pan młody: |
Imię: Basilius [Bazyli] | Nazwisko: Gregorowicz |
Wiek: 28 i 2/12 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: r.g. non uniti [obrządku greckiego nieunickiego] | Pochodzenie: filius Basilii Gregorowicz et Helenae Nikiforowicz conjugum [syn Bazylego Gregorowicza i Heleny Nikiforowicz małżonków] |
Uwagi: oeconomus [ekonom] |
Panna młoda: |
Imię: Marianna | Nazwisko: Agopsowicz |
Wiek: 24 i 11/12 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Gregorii Agopsowicz et Annae Andriasiewicz conjugum [córka Grzegorza Agopsowicza i Anny Andriasiewicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Demetrius [Dymitr] | Nazwisko: Gregorowicz |
Status społeczny: ekonom | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Jakub | Nazwisko: Agopsowicz |
Status społeczny: kupiec | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1843
|
22.10.1843
|
Stephanus [Stefan] / Rosalia [Rozalia]
|
Gross / Zielińska
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1843 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 22.10.1843 |
Pan młody: |
Imię: Stephanus [Stefan] | Nazwisko: Gross |
Wiek: 52 | Stan cywilny: viduus post Mariannam Swaryczeska [wdowiec po Mariannie Swaryczewskiej] |
Wyznanie: R.L. [obrządku łacińskiego] | Pochodzenie: filius Francisci Groos et Susannae Szabo conjugum [syn Franciszka Grossa i Zuzanny Szabo małzonków] |
Uwagi: oeconomus ex Hungaria [ekonom z Węgier] |
Panna młoda: |
Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko: Zielińska |
Wiek: 32 | Stan cywilny: vidua post Joannem Zieliński [wdowa po Janie Zielińskim] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: ex Horodenka oriunda filia Basilii et Annae Negrusz conjugum [urodzona w Horodence córka Bazylego i Anny Negrusz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Jakub | Nazwisko: Grabowski |
Status społeczny: possesor [właściciel] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko: Nikiforowicz |
Status społeczny: ludimagister [nauczyciel] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1844
|
15.02.1844
|
Stephanus [Stefan] / Rosalia [Rozalia]
|
Łysakowski / Łukasiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1844 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 15.02.1844 |
Pan młody: |
Imię: Stephanus [Stefan] | Nazwisko: Łysakowski |
Wiek: 28 i 3/12 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: r.g. [obrządku greckiego] | Pochodzenie: filius Nicolai Łysakoski et Mariannae Gulko conjugum [syn Mikołaja Łysakowskiego i Marianny Gulko małżonków] |
Uwagi: servus ex Sapaków circuli Czortkoviensis oriundus [sługa urodzony w Sapakowie w cyrkule czortkowskim] |
Panna młoda: |
Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko: Łukasiewicz |
Wiek: 18 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Xaverii Łukasiewicz et Annae Seferowicz conjugum [córka Ksawerego Łukasiewicza i Anny Seferowicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Kazimierz | Nazwisko: Sadowski |
Status społeczny: | Pochodzenie: nobilis [szlachetny] |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Jan | Nazwisko: Romanowicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: nobilis [szlachetny] |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1844
|
15.02.1844
|
Gregorius [Grzegorz] / Antonina
|
Grocholski / Kajetanowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1844 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 15.02.1844 |
Pan młody: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko: Grocholski |
Wiek: 32 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: R.L. [obrządku łacińskiego] | Pochodzenie: filius Joannis Grocholski et Mariannae Babińska conjugum [syn Jana Grocholskiego i Marianny Babińskiej małżonków] |
Uwagi: architectus in Nepołokoutz [budowniczy w Niepołokowcach] |
Panna młoda: |
Imię: Antonina | Nazwisko: Kajetanowicz |
Wiek: 23 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Joannis Kajetanowicz et Annae Axętowicz conjugum [córka Jana Kajetanowicza i Anny Axentowicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Johannes [Jan] | Nazwisko: Gawinowski |
Status społeczny: possesor [właściciel] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Cajetan [Kajetan] | Nazwisko: Dawidowicz |
Status społeczny: possesor [właściciel] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1844
|
03.11.1844
|
Joannes [Jan] / Eleonora
|
Jabłoński / Majeska [Majewska]
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1844 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 03.11.1844 |
Pan młody: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko: Jabłoński |
Wiek: 24 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: r.lat. [obrządku łacińskiego] | Pochodzenie: filius Adalberti Jabłonski et Sofiae Chęciów conjugum [syn Wojciecha Jabłońskiego i Zofii Chęciów małżonków] |
Uwagi: caminarius [kominiarz] |
Panna młoda: |
Imię: Eleonora | Nazwisko: Majeska [Majewska] |
Wiek: 16 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Leopoldi Majewski et Mariannae Janowicz conjugum [córka Leopolda Majewskiego i Marianny Janowicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Szymonowicz, administrator kościoła obrządku ormiańskiego w Śniatynie |
Świadek I: |
Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko: Turzański |
Status społeczny: economus in Chlewiska [ekonom w Chlewiskach] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko: Januszkiewicz |
Status społeczny: filius negotiatoris [syn kupca] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1845
|
26.01.1845
|
Thomas [Tomasz] / Marianna
|
Michel / Łukasiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1845 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 26.01.1845 |
Pan młody: |
Imię: Thomas [Tomasz] | Nazwisko: Michel |
Wiek: 29 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: rit.latini [obrządku łacińskiego] | Pochodzenie: filius illegitimus Caroli Michel scribae privati sniatinensis et Mariae Wołoszczuk [nieślubny syn Karola Michel pisarza prywatnego w Śniatynie i Marii Wołoszczuk] |
Uwagi: ephipiarius [siodlarz] |
Panna młoda: |
Imię: Marianna | Nazwisko: Łukasiewicz |
Wiek: 24 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Xaver Łukasiewicz et Annae Seferowicz conjugum [córka Ksawerego Łukasiewicza i Anny Seferowicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Szymonowicz, administrator kościoła obrządku ormiańskiego w Śniatynie |
Świadek I: |
Imię: Hargesheimer | Nazwisko: ferrifaber [kowal] |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Stephanus [Stefan] | Nazwisko: Piotrowicz |
Status społeczny: sutor [szewc] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1845
|
20.04.1845
|
Cajetanus [Kajetan] / Justina [Justyna]
|
de Kamienczanul Theodorowicz / Zadurowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1845 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 20.04.1845 |
Pan młody: |
Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko: de Kamienczanul Theodorowicz |
Wiek: 38 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Isaaci Theodorowicz et Mariannae Passakas conjugum [syn Izaaka Teeodorowicza i Marianny Passakas małżonków] |
Uwagi: Stanislaopoli oriundus [urodzony w Stanisławowie] |
Panna młoda: |
Imię: Justina [Justyna] | Nazwisko: Zadurowicz |
Wiek: 33 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Antonii de Zadurowicz et Mariannae Petuł conjugum [córka Antoniego Zadurowicza i Marianny Petuł małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Szymonowicz, administrator kościoła obrządku ormiańskiego w Śniatynie |
Świadek I: |
Imię: Thomas [Tomasz] | Nazwisko: Abrahamowicz |
Status społeczny: haeres in Targowica [dziedzic w Targowicy] | Pochodzenie: nobilis [szlachetny] |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko: Zadurowicz |
Status społeczny: haeres [dziedzic] | Pochodzenie: nobilis [szlachetny] |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1845
|
06.05.1845
|
Antonius [Antoni] / Marianna
|
Jaworski / Ciechanowska
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1845 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 06.05.1845 |
Pan młody: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko: Jaworski |
Wiek: 26 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: rit.lat. [obrządku łacińskiego] | Pochodzenie: filius Nicolai Jaworski et Theressae Szymonowicz conjugum [syn Mikołaja Jaworskiego i Teresy Szymonowicz małżonków] |
Uwagi: sutor [szewc] |
Panna młoda: |
Imię: Marianna | Nazwisko: Ciechanowska |
Wiek: 22 i 9/12 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: rit.arm. [obrządku ormiańskiego] | Pochodzenie: filia Joannis Ciechanowski rit.lat. et Annae Krzysztofowicz Stambulska rit.arm. conjugum [córka Jana Ciechanowskiego obrządku łacińskiego i Anny Krzysztofowicz Stambulskiej obrządku ormiańskiego małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Szymonowicz, administrator kościoła obrządku ormiańskiego w Śniatynie |
Świadek I: |
Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko: Jahl |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Stephanus [Stefan] | Nazwisko: Piotrowicz |
Status społeczny: sutor [szewc] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1845
|
24.08.1845
|
Edvardus [Edward] / Barbara
|
Wallin / Bogdanowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1845 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 24.08.1845 |
Pan młody: |
Imię: Edvardus [Edward] | Nazwisko: Wallin |
Wiek: 26 i 1/2 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: rit.lat. [obrządku łacińskiego] | Pochodzenie: filius Joannis Wallis et Mariae Habermann conjugum [syn Jana Wallis i Marii Habermann małżonków] |
Uwagi: assistens penes c.r. capitale depositorium Czernovicensis [asystent w c.k. głownym magazynie celnym w Czerniowcach] |
Panna młoda: |
Imię: Barbara | Nazwisko: Bogdanowicz |
Wiek: 22 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: rit.arm. [obrządku ormiańskiego] | Pochodzenie: filia Deodati Bogdanowicz et Catharinae Kajetanowicz conjugum [córka Deodata Bogdanowicza i Katarzyny Kajetanowicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Szymonowicz, administrator kościoła obrządku ormiańskiego w Śniatynie |
Świadek I: |
Imię: Johann [Jan] | Nazwisko: Elgas |
Status społeczny: K.k. Hauptzolllegstadtte einnehmer [urzędnik celny] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Gwidon | Nazwisko: Valentin |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1845
|
25.11.1845
|
Joannes [Jan] / Catharina [Katarzyna]
|
Kajetanowicz / Zadurowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1845 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 25.11.1845 |
Pan młody: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko: Kajetanowicz |
Wiek: 55 | Stan cywilny: viduus post Annam Zadurowicz [wdowiec po Annie Zadurowicz] |
Wyznanie: r.arm. [obrządku ormiańskiego] | Pochodzenie: filius Cajetani Kajetanowicz et Rypsymae Krzysztofowicz conjugum [syn Kajetana Kajetanowicza i Rypsymy Krzysztofowicz małżonków] |
Uwagi: possesor sortis pagi Stanoutz [własciciel części wsi Stanowce] |
Panna młoda: |
Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko: Zadurowicz |
Wiek: 20 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: rit.arm. [obrządku ormiańskiego] | Pochodzenie: filia Antonii Zadurowicz et Mariannae Petuł conjugum [córka Antoniego Zadurowicza i Marianny Petuł małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Szymonowicz, administrator kościoła obrządku ormiańskiego w Śniatynie |
Świadek I: |
Imię: Arutiun | Nazwisko: Cheuł |
Status społeczny: incola Sniatinensis [mieszkaniec Śniatyna] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko: Theodorowicz |
Status społeczny: incola Śniatinensis [mieszkaniec Śniatyna] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1846
|
18.01.1846
|
Deodatus [Deodat] / Anna
|
Romaszkan / Łukasiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1846 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 18.01.1846 |
Pan młody: |
Imię: Deodatus [Deodat] | Nazwisko: Romaszkan |
Wiek: 26 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Samuelis Romaszkan et Catharinae Krzysztofowicz conjugum [syn Samuela Romaszkana i Katarzyny Krzysztofowicz małżonków] |
Uwagi: mercator [kupiec] |
Panna młoda: |
Imię: Anna | Nazwisko: Łukasiewicz |
Wiek: 22 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Jacobi Łukasiewicz et Cajetannae Osadca conjugum [córka Jakuba Łukasiewicza i Kajetanny Osadca małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Szymonowicz, administrator kościoła obrządku ormiańskiego w Śniatynie |
Świadek I: |
Imię: Zacharias [Zachariasz] | Nazwisko: Osadca |
Status społeczny: mercator Kuttensis [kupiec kucki] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Józef | Nazwisko: Osadca |
Status społeczny: haeres in Borszczów [dziedzic w Borszczowie] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1846
|
19.02.1846
|
Jacobus [Jakub] / Anna
|
Romaszkan / Hankiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1846 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 19.02.1846 |
Pan młody: |
Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko: Romaszkan |
Wiek: 30 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Valeriani et Rypsimae Bohosiewicz conjugum [syn Waleriana i Rypsymy Bohosiewicz małżonków] |
Uwagi: mercator Kuttensis [kupiec kucki] |
Panna młoda: |
Imię: Anna | Nazwisko: Hankiewicz |
Wiek: 21 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Michaelis Hankiewicz possesoris sortis Nepołokoutz et Rosaliae Stefanowicz conjugum [córka Michała Hankiewicza właściciela części Niepołokowiec i Rozalii Stefanowicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Szymonowicz, administrator kościoła obrządku ormiańskiego w Śniatynie |
Świadek I: |
Imię: Valerianus [Walerian] | Nazwisko: Markiewicz |
Status społeczny: mercator Kuttensis [kupiec kucki] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Adalbert [Wojciech] | Nazwisko: Pogorzelski |
Status społeczny: possesor in Stylcze [właściciel w Stylczu] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1846
|
22.11.1846
|
Andreas [Andrzej] / Barbara
|
Alexandrowicz / Stambulska alias Krzysztofowicz [Stambulska inaczej Krzysztofowicz]
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1846 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 22.11.1846 |
Pan młody: |
Imię: Andreas [Andrzej] | Nazwisko: Alexandrowicz |
Wiek: 33 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: rit.gr.cath. [obrządku greckiego] | Pochodzenie: filius Simeonis et Evae Kotubska conjugum [syn Szymona i Ewy Kotubskiej małżonków] |
Uwagi: pellio Sniat. [kuśnierz śniatyński] |
Panna młoda: |
Imię: Barbara | Nazwisko: Stambulska alias Krzysztofowicz [Stambulska inaczej Krzysztofowicz] |
Wiek: 15 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: rit.arm. [obrządku ormiańskiego] | Pochodzenie: filia Catharinae Stambulska [córka Katarzyny Stambulskiej] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Szymonowicz, administrator kościoła obrządku ormiańskiego w Śniatynie |
Świadek I: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko: Nahurniak |
Status społeczny: sutor Śniat. [szewc w Śniatynie] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Deodatus [Deodat] | Nazwisko: Krzysztofowicz |
Status społeczny: doliarius Śniat. [bednarz w Śniatynie] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1846
|
24.11.1846
|
David [Dawid] / Anna
|
de Oroscheni Bohdanowicz [de Oroszeny Bohdanowicz] / Simonowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1846 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 24.11.1846 |
Pan młody: |
Imię: David [Dawid] | Nazwisko: de Oroscheni Bohdanowicz [de Oroszeny Bohdanowicz] |
Wiek: 42 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: nobilis, filius nobilis Gregorii de Oroscheni Bohdanowicz et Catharinae Bogdanowicz conjugum [szlachetny, syn szlachetnego Grzegorza de Oroszeny Bohdanowicza i Katarzyny Bogdanowicz małżonków] |
Uwagi: haeres in Dżurków [dziedzic w Dżurkowie] |
Panna młoda: |
Imię: Anna | Nazwisko: Simonowicz |
Wiek: 28 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia nobilis Gregorii aequitis de Simonowicz et Gertrudae de Antonowicz conjugum [córka szlachetnego Grzegorza Simonowicza i Gertrudy Antonowicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Szymonowicz, administrator kościoła obrządku ormiańskiego w Śniatynie |
Świadek I: |
Imię: Deodatus [Deodat] | Nazwisko: de Oroscheni Bohdanowicz [de Oroszeny Bohdanowicz] |
Status społeczny: haeres in Orszoutz [dziedzic w Orszowcach] | Pochodzenie: nobilis [szlachetny] |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Stephanus [Stefan] | Nazwisko: Aywas |
Status społeczny: haeres bonorum [dziedzic dóbr] | Pochodzenie: nobilis [szlachetny] |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1846
|
26.11.1846
|
Sigismundus [Zygmunt] / Rosalia [Rozalia]
|
Tebinka / Bogdanowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1846 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 26.11.1846 |
Pan młody: |
Imię: Sigismundus [Zygmunt] | Nazwisko: Tebinka |
Wiek: 30 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: rit.lat [obrządku łacińskiego] | Pochodzenie: filius Andreae Tebinka et Catharinae Entzmann conjugum [syn Andrzeja Tebinki i Katarzyny Entzmann małżonków] |
Uwagi: C.R. Respiciens Telonii [c.k. respicjent strażnicy celnej] |
Panna młoda: |
Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko: Bogdanowicz |
Wiek: 20 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: rit.arm. [obrządku ormiańskiego] | Pochodzenie: filia Antonii Bogdanowicz et Mariannae Krzysztofowicz conjugum [córka Antoniego Bogdanpwicza i Marianny Krzytofowicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Szymonowicz, administrator kościoła obrządku ormiańskiego w Śniatynie |
Świadek I: |
Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko: Laterer |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Kajetan | Nazwisko: Socha de Śmigielski |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1847
|
27.04.1847
|
Abrahamus [Abraham] / Anna
|
Wartanowicz / Mikuli
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1847 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 27.04.1847 |
Pan młody: |
Imię: Abrahamus [Abraham] | Nazwisko: Wartanowicz |
Wiek: 49 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Valeriani Wartanowicz et Mariannae Zadurowicz conjugum [syn Waleriana Wartanowicza i Marianny Zadurowicz małżonków] |
Uwagi: |
Panna młoda: |
Imię: Anna | Nazwisko: Mikuli |
Wiek: 39 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Theodori Mikuli et Rypsimae Zadurowicz [córka Teododra Mikuli i Rypsymy Zadurowicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Szymonowicz, administrator kościoła obrządku ormiańskiego w Śniatynie |
Świadek I: |
Imię: Stephan [Stefan] | Nazwisko: Cheuł |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Henricus [Henryk] | Nazwisko: Mikuli |
Status społeczny: haeres [dziedzic] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1847
|
29.04.1847
|
Titus [Tytus] / Susanna [Zuzanna]
|
Skulski / Michalewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1847 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 29.04.1847 |
Pan młody: |
Imię: Titus [Tytus] | Nazwisko: Skulski |
Wiek: 25 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: rit.lat [obrządku łacińskiego] | Pochodzenie: filius Marci Skulski et Mariae Zawirska conjugum [syn Marka Skulskiego i Marii Zawirskiej małżonków] |
Uwagi: adjutor penes scholam trivialem Sniatinenesem [adiutor w szkole powszechnej w Śniatynie] |
Panna młoda: |
Imię: Susanna [Zuzanna] | Nazwisko: Michalewicz |
Wiek: 22 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: rit.arm. [obrządku ormiańskiego] | Pochodzenie: filia Joannis Michalewicz rit.gr. et Catharinae Jarębkiewicz rit.arm. conjugum [córka Jana Michalewicza obrządku greckiego i Katarzyny Jarębkiewicz obrządku ormiańskiego małzonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Szymonowicz, administrator kościoła obrządku ormiańskiego w Śniatynie |
Świadek I: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko: Zahorowski |
Status społeczny: profesor scholae trivialis [nauczyciel w dszkole powszechnej] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko: Beatowicz |
Status społeczny: mercator Śniatyn. [kupiec w Śniatynie] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1847
|
04.11.1847
|
Joannes [Jan] / Barbara
|
Foil / Gyalokaj
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1847 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 04.11.1847 |
Pan młody: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko: Foil |
Wiek: 42 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: rit.lat [obrządku łacińskiego] | Pochodzenie: filius Venceslai Foit et Annae Tichy conjugum [syn Wacława Foita i Anny Tichy małżonków] |
Uwagi: pensionatus cudo militaris [emerytowany kowal wojskowy] |
Panna młoda: |
Imię: Barbara | Nazwisko: Gyalokaj |
Wiek: 22 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia GeorgiiGyalokaj rit.lat. et Cathariane Ales rit.arm. conjugum [córka Jerzego Gyalokaj obrządku łacińskiego i Katarzyny Ales obrządku ormiańskiego małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Szymonowicz, administrator kościoła obrządku ormiańskiego w Śniatynie |
Świadek I: |
Imię: Anton [Antoni] | Nazwisko: Latzkowitz |
Status społeczny: caupo [karczmarz] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Adamus [Adam] | Nazwisko: Waller |
Status społeczny: faber ligni [cieśla] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1848
|
28.02.1848
|
Antonius [Antoni] / Anna
|
Aronowicz / Krzysztofowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1848 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 28.02.1848 |
Pan młody: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko: Aronowicz |
Wiek: 42 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Aaronis et Mariannae Kossińska conjugum [syn Arona i Mariannny Kosińskiej małżonków] |
Uwagi: |
Panna młoda: |
Imię: Anna | Nazwisko: Krzysztofowicz |
Wiek: 30 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Valeriani Krzysztofowicz et Mariae Zerygiewicz conjugum [córka Waleriana Krzysztofowicza i Marii Zerygiewicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Szymonowicz, administrator kościoła obrządku ormiańskiego w Śniatynie |
Świadek I: |
Imię: Dawid | Nazwisko: Kopacz |
Status społeczny: negotiator [kupiec] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko: Axentowicz |
Status społeczny: destillator cremati in Draczynietz [gorzelnik w Draczyńcach] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1848
|
29.02.1848
|
Gregorius [Grzegorz] / Marianna
|
Zerygiewicz / Moszoro
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1848 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 29.02.1848 |
Pan młody: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko: Zerygiewicz |
Wiek: 35 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Simeonis Zerygiewicz et Rosaliae Łukasiewicz conjugum [syn Szymona Zerygiewicza i Rozalii Łuksiewicz małżonków] |
Uwagi: |
Panna młoda: |
Imię: Marianna | Nazwisko: Moszoro |
Wiek: 17 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Valeriani Moszoro et Rosaliae Jakubowicz conjugum [córka Waleriana Moszoro i Rozalii Jakubowicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Szymonowicz, administrator kościoła obrządku ormiańskiego w Śniatynie |
Świadek I: |
Imię: Ignacy | Nazwisko: Zachariasiewicz |
Status społeczny: negotiator [kupiec] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Baltazar | Nazwisko: Kobylański |
Status społeczny: filius possesoris in Nepolokoutz [syn właściciela w Niepołokowcach] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1848
|
15.10.1848
|
Antonius [Antoni] / Joanna
|
Rakwicz / Kopacz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1848 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 15.10.1848 |
Pan młody: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko: Rakwicz |
Wiek: 34 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: rit.lat [obrządku łacińskiego] | Pochodzenie: filius Thadei Rakwicz et Juliannae Jaworska conjugum [syn Tadeusza Rakwicza i Julianny Jaworskiej małżonków] |
Uwagi: ratiocinator ad Cassam Magis.Czernov. [rachmistrz w kasie miejskiej w Czerniowcach] |
Panna młoda: |
Imię: Joanna | Nazwisko: Kopacz |
Wiek: 26 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: rit.arm. [obrządku ormiańskiego] | Pochodzenie: filia Joannis Kopacz et Catharinae Aronowicz conjugum [córka Jana Kopacza i Katarzyny Aronowicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Szymonowicz, administrator kościoła obrządku ormiańskiego w Śniatynie |
Świadek I: |
Imię: David [Dawid] | Nazwisko: Kopacz |
Status społeczny: negotiator [kupiec] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Albertus [Albert] | Nazwisko: Rakwicz |
Status społeczny: metallicus [górnik żelaza] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1848
|
23.09.1848
|
Valerianus [Walerian] / Maria
|
Missir / Wolczyńska
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1848 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 23.09.1848 |
Pan młody: |
Imię: Valerianus [Walerian] | Nazwisko: Missir |
Wiek: 57 | Stan cywilny: viduus post Annam Bogdanowicz [wdowiec po Annie Bogdanowicz] |
Wyznanie: rit.arm. [obrzadku ormiańskiego] | Pochodzenie: filius Gabrielis Missir et Dolcutae L.B.Kapry conjugum [syn Gabriela Missir i Dolkuty baronówny Kapry] |
Uwagi: |
Panna młoda: |
Imię: Maria | Nazwisko: Wolczyńska |
Wiek: 41 | Stan cywilny: vidua post Constantinum Wolczynski haeredem pagi Dźwiniacz [wdowa po Konstantym Wolczyńskim dziedzicu wsi Dźwiniacz] |
Wyznanie: rit.grae.acc. [obrządku greckiego nieunickiego] | Pochodzenie: filia Georgii Kuczuk haeredis pagi Kobyła in Moldavia et Balassae Murcun conjugum [corka Jerzego Kuczuk dziedzica wsi Kobyła w Mołdawii i Balassy Murcun małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Szymonowicz, administrator kościoła obrządku ormiańskiego w Śniatynie |
Świadek I: |
Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko: Jakubowicz |
Status społeczny: negotiator Sniat. [kupiec śniatyński] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko: Hausknecht |
Status społeczny: prothocolista magistratualis Sniat. [protokolista miejski w Śniatynie] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1849
|
21.01.1849
|
Gregorius [Grzegorz] / Cajetanna [Kajetanna]
|
Axentowicz / Hankiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1849 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 21.01.1849 |
Pan młody: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko: Axentowicz |
Wiek: 31 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Augustini Axentowicz et Ripsimae Kajetanowicz conjugum [syn Augustyna Axentowicza i Rypsymy Kajetanowicz małżonków] |
Uwagi: propinator |
Panna młoda: |
Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko: Hankiewicz |
Wiek: 18 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Michaelis Hankiewicz possesoris sortis in Bereście et Rosaliae Stefanowicz conjugum [córka Michała Hankiewicza właściciela części w Bereściu i Rozalii Stefanowicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Szymonowicz, administrator kościoła obrządku ormiańskiego w Śniatynie |
Świadek I: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko: Manugiewicz |
Status społeczny: propinator in Łużan [propinator w Łużanach] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: David [Dawid] | Nazwisko: Kopacz |
Status społeczny: mercator Śniatynensis [kupiec w Śniatynie] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1849
|
04.02.1849
|
Jacobus [Jakub] / Anna
|
Kraśnicki / Andreasiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1849 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 04.02.1849 |
Pan młody: |
Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko: Kraśnicki |
Wiek: 38 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: rit.gr.cath. [obrządku greckiego] | Pochodzenie: filius Petri et Catharinae Kraśnicki conjugum [syn Piotra i Katarzyny Kraśnickich małżonków] |
Uwagi: doliarius [bednarz] |
Panna młoda: |
Imię: Anna | Nazwisko: Andreasiewicz |
Wiek: 40 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: rit.arm. [obrządku ormiańskiego] | Pochodzenie: filia Jacobi Andreasiewicz et Mariae Wartanowicz conjugum [córka Jakuba Andreasiewicza i Marii Wartanowicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Szymonowicz, administrator kościoła obrządku ormiańskiego w Śniatynie |
Świadek I: |
Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko: Kozierowski |
Status społeczny: doliarius Śniat. [bednarz w Śniatynie] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko: Nikiforowicz |
Status społeczny: ludimagister [nauczyciel] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1849
|
14.08.1849
|
Joannes [Jan] / Elisabetha [Elżbieta]
|
Lastuwka / Agopsowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1849 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 14.08.1849 |
Pan młody: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko: Lastuwka |
Wiek: 43 | Stan cywilny: viduus post Sofiam Kibicz [wdowiec po Zofii Kibicz] |
Wyznanie: rit.gr.n.u. [obrządku greckiego nieunickiego] | Pochodzenie: filius Eliae Lastuwki et Parasceviae Gryjrosuł conjugum [syn Eliasza Lastuwki i Parascewy Gryjrosuł małżonków] |
Uwagi: |
Panna młoda: |
Imię: Elisabetha [Elżbieta] | Nazwisko: Agopsowicz |
Wiek: 43 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: rit.arm. [obrządku ormiańskiego] | Pochodzenie: filia Gregorii Agopsowicz et Annae Andriasiewicz conjugum [córka Grzegorza Agopsowicza i Anny Andriasiewicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Szymonowicz, administrator kościoła obrządku ormiańskiego w Śniatynie |
Świadek I: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko: Agobszowicz |
Status społeczny: oeconomus in Styrcze [ekonom w Styrczu] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Leo [Leon] | Nazwisko: Bachtałoski |
Status społeczny: incola in Zamość [mieszkaniec Zamościa] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|