Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
Śniatyn
|
M1836
|
28.01.1836
|
Antonius [Antoni] / Marianna
|
Hołubasz / Hołubasz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1836 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 28.01.1836 |
Pan młody: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko: Hołubasz |
Wiek: 26 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Dominici Hołubasz et Josephae Haywaz conjugum [syn Dominika Hołubasza i Jozefy Haywaz małżonków] |
Uwagi: possesor [właściciel] |
Panna młoda: |
Imię: Marianna | Nazwisko: Hołubasz |
Wiek: 22 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Gregorii Hołubasz et Justinae Bogdanowicz conjugum [córka Grzegorza Hołubasza i Justyny Bogdanowicz małżonków] |
Uwagi: dyspensa od przeszkody 2 stopnia pokrewieństwa; błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko: Negrusz |
Status społeczny: possesor in Słobodzia [właściciel w Słobodzi] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko: Hołubasz |
Status społeczny: heres in Kadobest [dziedzic w Kadłubiskach] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1836
|
02.02.1836
|
Isaacus [Izaak] / Ctaharina [Katarzyna]
|
Antoniewicz / Wartanowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1836 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 02.02.1836 |
Pan młody: |
Imię: Isaacus [Izaak] | Nazwisko: Antoniewicz |
Wiek: 27 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Nicolai Antoniewicz et Rozaliae Łabęczuk conjugum [syn Mikołaja Antoniewicza i Rozalii Łabęczul małżonków] |
Uwagi: |
Panna młoda: |
Imię: Ctaharina [Katarzyna] | Nazwisko: Wartanowicz |
Wiek: 30 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Melchioris Wartanowicz et Annae Bogdanowicz conjugum [córka Melchiora Wartanowicza i Anny Bogdanowicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Valerianus [Walerian] | Nazwisko: de Hasso Manugiewicz |
Status społeczny: officialista Magistratus Sniatynensis [oficjalista magistratu w Śniatynie] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Thomas [Tomasz] | Nazwisko: Gregorowicz |
Status społeczny: negotiator Kuttensis [kupiec kucki] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1836
|
14.02.1836
|
Gregorius [Grzegorz] / Anna
|
Szymonowicz / Czaykowska
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1836 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 14.02.1836 |
Pan młody: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko: Szymonowicz |
Wiek: 39 i 10/12 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: nobilis, filius Jacobi Szymonowicz et Catharinae Abrahamowicz conjugum [szlachetny, syn Jakuba Szymonowicza i katarzyny Abrahamowicz małżonków] |
Uwagi: haeres in Duboutz [dziedzic w Dubowcach] |
Panna młoda: |
Imię: Anna | Nazwisko: Czaykowska |
Wiek: 25 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Joannis Czaykoski et Annae Mikołajewicz conjugum [córka Jana Czaykowskiego i Anny Mikołajewicz malżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko: Łukasiewicz |
Status społeczny: Haeres in Szubrańce [dziedzic w Szubrańcu] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko: Czaykowski |
Status społeczny: possesor in Kliwodyn [właściciel w Kliwodynie] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1836
|
29.05.1836
|
Jacobus [Jakub] / Johanna [Joanna]
|
Agopszowicz / Bogdanowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1836 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 29.05.1836 |
Pan młody: |
Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko: Agopszowicz |
Wiek: 32 i 5/12 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Gregorrii Agopszowicz et Annae Andriaszewicz conjugum [syn Grzegorza Agopszowicza i Anny Andriaszewicz małżonków] |
Uwagi: |
Panna młoda: |
Imię: Johanna [Joanna] | Nazwisko: Bogdanowicz |
Wiek: 21 i 8/12 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Simeonis Bogdanowicz et Mariannae Zerygiewicz conjugum [córka Szymona Bogdanowicza i Marianny Zerygiewicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Theodor [Teodor] | Nazwisko: Zerygiewicz |
Status społeczny: haeres in Duboutz [dziedzic w Dubowcach] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Gregor [Grzegorz] | Nazwisko: Bogdanowicz |
Status społeczny: negotiator [kupiec] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1836
|
22.11.1836
|
Abrahamus [Abraham] / Gertruda
|
Abrahamowicz / Petrowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1836 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 22.11.1836 |
Pan młody: |
Imię: Abrahamus [Abraham] | Nazwisko: Abrahamowicz |
Wiek: 39 i 4/12 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: nobilis, filius Dominici Abrahamowicz et Gertrudae Zadurowicz conjugum [szlachetny, syn Dominika Abrahamowicza i Gertrudy Zadurowicz, małżonków] |
Uwagi: haeres in Podwysoka [dziedzic w Podwysoce] |
Panna młoda: |
Imię: Gertruda | Nazwisko: Petrowicz |
Wiek: 23 i 11/12 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Cajetani Petrowicz haeredis in Zadubrowce et Annae Zadurowicz conjugum [córka Kajetana Petrowicza dziedzica w Zadubrowcach i Anny Zadurowucz małżonków] |
Uwagi: dyspensa od przeszkody 2 i 3 stopnia pokrewienstwa; błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Simeon [Szymon] | Nazwisko: Zerygiewicz |
Status społeczny: haeres bonorum terestium [dziedzic dóbr ziemskich] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko: Abrahamowicz |
Status społeczny: haeres bonorum terestium [dziedzic dóbr ziemskich] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1837
|
26.01.1837
|
Stephanus [Stefan] / Rosalia [Rozalia]
|
Stefanowicz / Wartanowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1837 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 26.01.1837 |
Pan młody: |
Imię: Stephanus [Stefan] | Nazwisko: Stefanowicz |
Wiek: 32 | Stan cywilny: viduus [wdowiec] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Jacobi Stefanowicz et Rosaliae Zadygiewicz conjugum [syn Jakuba Stefanowicza i Rozalii Zadygiewicz małżonków] |
Uwagi: ex Kutty oriundus [urodzony w Kutach] |
Panna młoda: |
Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko: Wartanowicz |
Wiek: 26 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Melchioris Wartanowicz et Annae Bogdanowicz conjugum [córka Melchiora Wartanowicza i Anny Bogdanowicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Isaacus [Izaak] | Nazwisko: Antoniewicz |
Status społeczny: propinator | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko: Wartanowicz |
Status społeczny: negotiator [kupiec] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1837
|
24.11.1837
|
Ludovicus [Ludwik] / Antonina
|
Veller / Malewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1837 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 24.11.1837 |
Pan młody: |
Imię: Ludovicus [Ludwik] | Nazwisko: Veller |
Wiek: 29 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: R.L. [obrządku łacińskiego] | Pochodzenie: filius Josephi Veller et Elisabethae Bek conjugum [syn Józefa Veller i Elżbiet Bek małżonków] |
Uwagi: doctor medicinae ex Rzeszow oriundus [dokror medycyny urodzony w Rzeszowie] |
Panna młoda: |
Imię: Antonina | Nazwisko: Malewicz |
Wiek: 18 i 10/12 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Antonii Malewicz et Mariannae Zadurowicz conjugum [córka Antoniego Malewicza i Marianny Zadurowicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Augustinus [Augustyn] | Nazwisko: de Kamienczany Theodorowicz |
Status społeczny: consul Magistratus Sniatinensis [rajca w magistracie w Śniatynie] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko: Zadurowicz |
Status społeczny: haeres in Kornicz [dziedzic w Korniczu] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1838
|
21.10.1838
|
Deodatus [Deodat] / Marianna
|
Malewicz / Gojan
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1838 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 21.10.1838 |
Pan młody: |
Imię: Deodatus [Deodat] | Nazwisko: Malewicz |
Wiek: 28 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: nobilis, filius Joannis Malewicz et Annae Bałasan conjugum [szlachetny, syn Jana Malewicza i Anny Bałasan małżonków] |
Uwagi: haeres in Stawczany [dziedzic w Stawczanach] |
Panna młoda: |
Imię: Marianna | Nazwisko: Gojan |
Wiek: 17 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: r.g.n.u. [obrządku greckiego nieunickiego] | Pochodzenie: filia Nicoli Gojan heredis in Baniłów et Catharinae Kotnicka conjugum [córka Mikołaja Gojan dziedzica w Baniłowie i Katarzyny Kotnickiej małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko: Abrahamowicz |
Status społeczny: haeres in Doroszowce [dziedzic w Doroszowcach] | Pochodzenie: nobilis [szlachetny] |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko: Torosiewicz |
Status społeczny: haeres in Sopów [dziedzic w Sopowie] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1839
|
14.11.1839
|
Gregorius [Grzegorz] / Marianna
|
Passakas / Mikuli
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1839 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 14.11.1839 |
Pan młody: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko: Passakas |
Wiek: 36 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Cajetani Passakas et Annae de domo Passakas conjugum [syn Kajetaba Pasakasa i Anny z domu Passakas małżonków] |
Uwagi: ex Tysminic oriundus [urodzony w Tyśmienicy] |
Panna młoda: |
Imię: Marianna | Nazwisko: Mikuli |
Wiek: 33 i 11/12 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Theodori Mikuli et Ripsimae de domo Zadurowicz conjugum [córka Teodora Mikuli i Rypsymy z domu Zadurowicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Augustus [August] | Nazwisko: Theodorowicz |
Status społeczny: consul [konsul] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Deodat | Nazwisko: Malewicz |
Status społeczny: haeres in Stawczany [dziedzic w Stawczanach] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1840
|
25.08.1840
|
Nicolaus [Mikołaj] / Rozalia
|
Czaykoski / Petrowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1840 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 25.08.1840 |
Pan młody: |
Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko: Czaykoski |
Wiek: 43 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Joannis Czaykoski et Annae Mikołajewicz conjugum [syn Jana Czaykowskiego i Anny Mikołajewicz małżonków] |
Uwagi: haeres in Dusanow [dziedzic w Dusanowie] |
Panna młoda: |
Imię: Rozalia | Nazwisko: Petrowicz |
Wiek: 28 i 4/12 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Cajetani Petrowicz haeredis in Zadubrowce et Annae Zadurowicz conjugum [córka Kajetana Petrowicza dziedzica w Zadubrowcach i Anny Zadurowucz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Simeon [Szymon] | Nazwisko: Zerygiewicz |
Status społeczny: haeres in Obertyn [dziedzic w Obertynie] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko: Zadurowicz |
Status społeczny: haeres in Kornicz [dziedzic w Korniczu] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1840
|
24.11.1840
|
Franciscus [Franciszek] / Antonina
|
Obereigner / Zadurowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1840 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 24.11.1840 |
Pan młody: |
Imię: Franciscus [Franciszek] | Nazwisko: Obereigner |
Wiek: 36 i 1/2 | Stan cywilny: viduus post Antoninam Lutz [wdowiec po Antoninie Lutz] |
Wyznanie: R.L. [obrządku łacińskiego] | Pochodzenie: filius Joannis Obereigner et Annae Eigel conjugum [syn Jana Obereigner i Anny Eigel małżonków] |
Uwagi: pharmacopaeus Sniatynensis [aptekarz w Śniatynie] |
Panna młoda: |
Imię: Antonina | Nazwisko: Zadurowicz |
Wiek: 26 i 1/2 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Antonii Zadurowicz et Mariannae Petuł conjugum [córka Antoniego Zadurowicza i Marianny Petuł małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko: Jakubowicz |
Status społeczny: negotiator [kupiec] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko: Hautkrucht |
Status społeczny: officialista Magistratualis [oficjalista miejski] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1841
|
21.02.1841
|
Ferdinandus [Ferdynand] / Anna
|
Schmatzer / Mikuli
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1841 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 21.02.1841 |
Pan młody: |
Imię: Ferdinandus [Ferdynand] | Nazwisko: Schmatzer |
Wiek: 34 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: parochianus Leopoliensis r.l. [parfainin lwowski, obrządku łacińskiego] | Pochodzenie: filius p.d. Joannis Schmatzer praepositi venatorum apud Archiducem Hoch und Deutschmeister et Magdalenae Lawak conjugum in Moravia natus [syn ś.p. Jana Schmatzer naczelnika łowczych w Pułku Piechoty Wielkiego Mistrza Zakonu Krzyżackiego i Magdaleny Lawak małżonków, urodzony na Morawach] |
Uwagi: C.R. Annonae Officii assistens Bossetii [c.k. asystent oficjum zbożowego w Bośni] |
Panna młoda: |
Imię: Anna | Nazwisko: Mikuli |
Wiek: 25 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: parochiana Sniatinensis ritus armeni catholica [obrządku ormiańskiego, parafianka śniatyńska] | Pochodzenie: filia in Galicia C.Kolo.notarii nobilis Jacobi de Mikuli haeredis in Vastoutz et Marthae Io voto L.B.Kapry de domo Alexey conjugum [córka pisarza cyrkułu kołomyjskiego w Galicji, szlachetnego Jakuba Mikuli dziedzica w Wastowcach i Marty Iv. Baronowej Kapry z domu Alexey małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: August | Nazwisko: Theodorowicz |
Status społeczny: consul [konsul] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Louis [Ludwik] | Nazwisko: von Mikuli |
Status społeczny: kaufmann [kupiec] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1841
|
12.08.1841
|
Gregorius [Grzegorz] / Marianna
|
Głuchowski / Seferowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1841 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 12.08.1841 |
Pan młody: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko: Głuchowski |
Wiek: 28 i 7/12 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Nicolai Głuchowski et Annae Negrusz conjugum [syn Mikołaja Głuchowskiego i Anny Negrusz małżonków] |
Uwagi: |
Panna młoda: |
Imię: Marianna | Nazwisko: Seferowicz |
Wiek: 16 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Deodati Seferowicz et Rosaliae Donigiewicz conjugum [córka Deodata Seferowicza i Rozalii Donigiewicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Xaweri [Ksawery] | Nazwisko: Głuchowski |
Status społeczny: propinator in Pańków [propinator w Pańkowie] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Dominik | Nazwisko: Donigiewicz |
Status społeczny: propinator in Broskoutz [propinator w Broskowcach] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1841
|
19.09.1841
|
Adamus [Adam] / Julianna
|
Schneider / Liliowska
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1841 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 19.09.1841 |
Pan młody: |
Imię: Adamus [Adam] | Nazwisko: Schneider |
Wiek: 37 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: R.L. [obrządku łacińskiego] | Pochodzenie: filius Jacobi Schneider et Annae Byjoska conjugum [syn Jakuba Schneider i Anny Byjowskiej małżonków] |
Uwagi: mercenarius [najemnik] |
Panna młoda: |
Imię: Julianna | Nazwisko: Liliowska |
Wiek: 39 i 5/12 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Martini Liliowski et Rosaliae Seratcy Wartanowicz conjugum [córka marcina Liliowksiego i Rozalii Seratcy Wartanowicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko: Liliowski |
Status społeczny: pellio [kuśnierz] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Adalbertus [Wojciech] | Nazwisko: Ciechanoski |
Status społeczny: pellio [kuśnierz] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1841
|
16.11.1841
|
Nicolaus [Mikołaj] / Elisabetha [Elżbieta]
|
Manugiewicz / Zachariasiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1841 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 16.11.1841 |
Pan młody: |
Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko: Manugiewicz |
Wiek: 34 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Theodori Manugiewicz et Annae Zerygiewicz conjugum ]syn Teodora Manugiewicza i Anny Zerygiewicz małżonków] |
Uwagi: propinator in Schipinitz [propinator w Szypowcach] |
Panna młoda: |
Imię: Elisabetha [Elżbieta] | Nazwisko: Zachariasiewicz |
Wiek: 27 i 11/12 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Valeriani Zachariasiewicz et Annae Kosińska conjugum [córka Waleriana Zachariasiewicz i Anny Kosińskiej małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko: von Kostin |
Status społeczny: Grundbesitzer in Schipinitz [właściciel ziemski w Szypińcach] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Xawery [Ksawery] | Nazwisko: Głuchowski |
Status społeczny: propinator | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1842
|
25.01.1842
|
Joannes [Jan] / Honorata
|
Stolle / Twardowska
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1842 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 25.01.1842 |
Pan młody: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko: Stolle |
Wiek: 27 i 8/12 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: R.L. [obrządku łacińskiego] | Pochodzenie: filius Joannis Gottfriedi Stolle et Annae Wróblanka conjugum [syn Jana Gotfryda Stolle i Anny Wróblanki małżonków] |
Uwagi: rhedarius ex Błazowa oriundus [kołodziej urodzony w Błażowej] |
Panna młoda: |
Imię: Honorata | Nazwisko: Twardowska |
Wiek: 22 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Joannis Twardoski et Gertrudae Rozańska conjugum [córka Jana Twardowksiego i Gertrudy Rożańskiej małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Michael [Michał] | Nazwisko: Hakerghufner |
Status społeczny: ferrifaber [kowal] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Mathias [Maciej] | Nazwisko: Czepka |
Status społeczny: corporalis [kapral] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1842
|
30.01.1842
|
Theodorus [Teodor] / Marianna
|
Manugiewicz / Axętowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1842 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 30.01.1842 |
Pan młody: |
Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko: Manugiewicz |
Wiek: 35 i 8/12 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Nicolai Manugiewicz et Cajetannae Dawidowicz conjugum [syn Mikołaja Manugiewicza i Kajetanny Dawidowicz małżonków] |
Uwagi: propinator in Berhometh [propinator w Berhomecie] |
Panna młoda: |
Imię: Marianna | Nazwisko: Axętowicz |
Wiek: 20 i 2/12 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Augustini Axętowicz et Rypsimae Isakowicz conjugum [córka Augustyna Axentowicza i Rypsymy Isakowicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: David [Dawid] | Nazwisko: Kopacz |
Status społeczny: negotiator [kupiec] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Kajetan | Nazwisko: Beatowicz |
Status społeczny: mercator [kupiec] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1842
|
30.01.1842
|
Simeon [Szymon] / Balbina
|
Rybiński / Zaleska
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1842 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 30.01.1842 |
Pan młody: |
Imię: Simeon [Szymon] | Nazwisko: Rybiński |
Wiek: 21 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: r.gr. [obrządku greckiego] | Pochodzenie: filius Nicolai Rybiński et Annae Kopaczeska conjugum [syn Mikołaja Rybińskiego i Anny Kopaczeskiej małżonków] |
Uwagi: |
Panna młoda: |
Imię: Balbina | Nazwisko: Zaleska |
Wiek: 26 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Cajetani Zaleski et Mariannae Krzysztofowicz conjugum [córka Kajetana Zaleskiego i Marianny Krzysztofowicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1842
|
23.06.1842
|
Constantinus [Konstanty] / Elisabetha [Elżbieta]
|
Baluscheskuł / Wartanowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1842 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 23.06.1842 |
Pan młody: |
Imię: Constantinus [Konstanty] | Nazwisko: Baluscheskuł |
Wiek: 28 i 1/12 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: r.g.n.uniti [obrządku greckiego nieunickiego] | Pochodzenie: filius Joannis Baluscheskuł et Mariannae Soroczan conjugum [syn Jana Baluscheskuł i Marianny Soroczan małżonków] |
Uwagi: scultetus ex Wołoka [sołtys z Wołoki] |
Panna młoda: |
Imię: Elisabetha [Elżbieta] | Nazwisko: Wartanowicz |
Wiek: 26 i 6/12 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Melchioris Wartanowicz et Annae Bogdanowicz conjugum [córka Melchiora Wartanowicza i Anny Bogdanowicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Kajetan | Nazwisko: Bogdanowicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko: Agopsowicz |
Status społeczny: negotiatores [kupcy] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1842
|
10.07.1842
|
Michael [Michał] / Gertruda
|
Folakoski / Zadurowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1842 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 10.07.1842 |
Pan młody: |
Imię: Michael [Michał] | Nazwisko: Folakoski |
Wiek: 29 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: r.g. [obrządku greckiego] | Pochodzenie: filius Joannis Folakoski pictoris et Josephae conjugum [syn Jana Folakoskiego malarza i Józefy małżonków] |
Uwagi: cancelista C.R. Fori Nobilium Czernovicensis [kancelista c.k. sądu szlacheckiego w Czerniowcach] |
Panna młoda: |
Imię: Gertruda | Nazwisko: Zadurowicz |
Wiek: 19 i 4/12 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Abrahami de Zadurowicz et Annae Bałasan Io voto Malewicz conjugum [córka Abrahama Zadurowicza i Anny Bałasan I v. Malewicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Deodat | Nazwisko: Malewicz |
Status społeczny: haeres in Stawczan [dziedzic w Stawczanach] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Xaverius [Ksawery] | Nazwisko: Bałasan |
Status społeczny: negotiator [kupiec] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1842
|
02.10.1842
|
Michael [Michał] / Marianna
|
Hargesheimer / Krizar de Hawalla
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1842 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 02.10.1842 |
Pan młody: |
Imię: Michael [Michał] | Nazwisko: Hargesheimer |
Wiek: 36 | Stan cywilny: viduus post Apoloniam Waller [wdowiec po Apolonii Waller] |
Wyznanie: acath. [niekatolickie] | Pochodzenie: filius Joannis Hargesheimer et Margarethae conjugum [syn Jana Haegesheimer i Małgorzaty małżonków] |
Uwagi: ferrifaber [kowal] |
Panna młoda: |
Imię: Marianna | Nazwisko: Krizar de Hawalla |
Wiek: 20 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Stephani Krizar de Hawalla et Josephae [córka Stefana Krizar de Hawalla i Józefy] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko: Tomaszewski |
Status społeczny: sutor [szewc] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Anton [Antoni] | Nazwisko: Latzkovitz |
Status społeczny: caupo [karczmarz] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1842
|
20.11.1842
|
Christophorus [Krzysztof] / Francisca [Franciszka]
|
Sędzicki / Babel
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1842 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 20.11.1842 |
Pan młody: |
Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko: Sędzicki |
Wiek: 26 i 8/12 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: R.L. [obrządku łacińskiego] | Pochodzenie: filius Felicis Sędzicki et Annae Krzysztofowicz conjugum [syn Feliksa Sędzickiego i Anny Krzysztofowicz małżonków] |
Uwagi: mandatarius [mandatariusz] |
Panna młoda: |
Imię: Francisca [Franciszka] | Nazwisko: Babel |
Wiek: 19 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Caroli Babel cancellistae Magistratus Sniatinensis et Mariannae Stefanowicz conjugum [corka Karola Babel kancelisty magistratu śniatynskiego i Mariannny Stefanowicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Ferdinandus [Ferdynand] | Nazwisko: Schmetzner |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Cajetan [Kajetan] | Nazwisko: Abgaro Zachariasiewicz |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1843
|
07.02.1843
|
Apolinaris [Apolinary] / Isabella [Izabella]
|
Smólski / Malewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1843 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 07.02.1843 |
Pan młody: |
Imię: Apolinaris [Apolinary] | Nazwisko: Smólski |
Wiek: 29 i 5/12 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: R.L. [obrządku łacińskiego] | Pochodzenie: filius nobilis Michaelis Smólski et Sophiae L.B. Kapry Io voto Aywaz conjugum [syn szlachetnego Michała Smólskiego i Zofii baronówny Kapry Iv. Aywaz małżonków] |
Uwagi: haeres in Waszkoutz ad Sereth [dziedzic w Waszkowcach nad Seretem] |
Panna młoda: |
Imię: Isabella [Izabella] | Nazwisko: Malewicz |
Wiek: 21 i 9/12 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia nobilis Antonii Malewicz et Mariannae de Zadurowicz conjugum [córka szlachetnego Antoniego Malewicza i Marianny z Zadurowiczów małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Kajetan | Nazwisko: Zadurowicz |
Status społeczny: haeres in Kornicz [dziedzic w Korniczu] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Gregor [Grzegorz] | Nazwisko: Aywaz |
Status społeczny: haeres in Wiznitz [dziedzic w Wyżnicy] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1843
|
14.02.1843
|
Nicolaus [Mikołaj] / Marianna
|
Turzański / Januszkiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1843 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 14.02.1843 |
Pan młody: |
Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko: Turzański |
Wiek: 26 i 2/12 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: r.g. [obrządku greckiego] | Pochodzenie: nobilis, filius Martini Turzański et Theressae Niedzielska conjugum [szlachetny, syn Marcina Turzańskiego i Teresy Niedzielskiej małżonków] |
Uwagi: economus [skonom] |
Panna młoda: |
Imię: Marianna | Nazwisko: Januszkiewicz |
Wiek: 19 i 1/2 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Josephi Januszkiewicz et Annae Janowicz conjugum [córka Józefa Januszkiewicza i Anny Janowicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Jan | Nazwisko: Moszoro |
Status społeczny: negotiator [kupiec] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Johannes [Jan] | Nazwisko: Wierzyński |
Status społeczny: actuarius [aktuariusz] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1843
|
23.02.1843
|
Stephanus [Stefan] / Gertruda
|
Cheuł / Mikuli
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1843 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 23.02.1843 |
Pan młody: |
Imię: Stephanus [Stefan] | Nazwisko: Cheuł |
Wiek: 34 i 9/12 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Jacobi Cheuł et Gertrudae Agopsowicz conjugum [syn Jakyba Cheuł i Gertrudy Agopsowicz małżonków] |
Uwagi: districtu parochiae Kutensis digens [z parafii kuckiej] |
Panna młoda: |
Imię: Gertruda | Nazwisko: Mikuli |
Wiek: 35 i 7/12 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Theodori Mikuli et Ripsimae Zadurowicz conjugum [córka Teodora Mikuli i Rypsymy Zadurowicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: August | Nazwisko: Cheuł |
Status społeczny: | Pochodzenie: ex Winograd [z Winogradu] |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Leon | Nazwisko: Bagiński |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1843
|
16.05.1843
|
Nicolaus [Mikołaj] / Gertruda
|
Wesołoski / Koczyńska
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1843 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 16.05.1843 |
Pan młody: |
Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko: Wesołoski |
Wiek: 22 i 7/12 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: R.L. [obrządku łacińskiego] | Pochodzenie: filius Antonii Wesołoski et Mariannae Gajer conjugum [syn Antoniego Wesołowskiego i Marianny Gajer małżonków] |
Uwagi: ferrifaber [kowal] |
Panna młoda: |
Imię: Gertruda | Nazwisko: Koczyńska |
Wiek: 32 i 7/12 | Stan cywilny: vidua post Josephum Koczyński [wdowa po Józefie Koczyńskim] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Antonii Szabłoski et Rosaliae Łukasiewicz conjugum [córka Antoniego Szabłowskiego i Rozalii Łukasiewicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko: Balewicz |
Status społeczny: sutor [szewc] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko: Zieliński |
Status społeczny: propinator | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1843
|
20.06.1843
|
Stephanus [Stefan] / Rosalia [Rozalia]
|
Łukasiewicz / Manugiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1843 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 20.06.1843 |
Pan młody: |
Imię: Stephanus [Stefan] | Nazwisko: Łukasiewicz |
Wiek: 39 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Thomae Łukasiewicz et Victoriae Stefanowicz conjugum [syn Tomasza Łukasiewicza i Wiktorii Stefanowicz małżonków] |
Uwagi: propinator in Mamajestie [propinator w Mamajestie] |
Panna młoda: |
Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko: Manugiewicz |
Wiek: 26 i 5/12 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Theodori Manugiewicz et Annae Zerygiewicz conjugum [córka Teodora Manugiewicza i Anny Zerygiewicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Grzegorz | Nazwisko: Manugiewicz |
Status społeczny: propinator in Łużan [propinator w Łużanach] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Isaak [Izaak] | Nazwisko: Kosiński |
Status społeczny: oeconomus in Łużan [ekonom w Łużanach] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1843
|
23.07.1843
|
Antonius [Antoni] / Marianna
|
Nikiforowicz / Zerygiewicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1843 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 23.07.1843 |
Pan młody: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko: Nikiforowicz |
Wiek: 42 | Stan cywilny: viduus post Johannam Urbańska Io voto Lewicka [wdowiec po Joannie Urbańskiej Iv. Lewickiej] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filius Joannis et Mariannae Nikiforowicz [syn Jana i Marianny Nikiforowicz] |
Uwagi: ludi magister [nauczyciel] |
Panna młoda: |
Imię: Marianna | Nazwisko: Zerygiewicz |
Wiek: 37 i 9/12 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Cajetani Zerygiewicz et Mariannae Koch conjugum [córka Kajetana Zerygiewicza i Marianny Koch małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Xawery [Ksawery] | Nazwisko: Głuchowski |
Status społeczny: propinaror | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Teodor | Nazwisko: Manugiewicz |
Status społeczny: propinator | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1843
|
01.10.1843
|
Basilius [Bazyli] / Marianna
|
Gregorowicz / Agopsowicz
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1843 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 01.10.1843 |
Pan młody: |
Imię: Basilius [Bazyli] | Nazwisko: Gregorowicz |
Wiek: 28 i 2/12 | Stan cywilny: coelebs [kawaler] |
Wyznanie: r.g. non uniti [obrządku greckiego nieunickiego] | Pochodzenie: filius Basilii Gregorowicz et Helenae Nikiforowicz conjugum [syn Bazylego Gregorowicza i Heleny Nikiforowicz małżonków] |
Uwagi: oeconomus [ekonom] |
Panna młoda: |
Imię: Marianna | Nazwisko: Agopsowicz |
Wiek: 24 i 11/12 | Stan cywilny: coelebs [panna] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: filia Gregorii Agopsowicz et Annae Andriasiewicz conjugum [córka Grzegorza Agopsowicza i Anny Andriasiewicz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Demetrius [Dymitr] | Nazwisko: Gregorowicz |
Status społeczny: ekonom | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Jakub | Nazwisko: Agopsowicz |
Status społeczny: kupiec | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|
Śniatyn
|
M1843
|
22.10.1843
|
Stephanus [Stefan] / Rosalia [Rozalia]
|
Gross / Zielińska
|
|
Księga małżeństw: | | Parafia: Śniatyn |
Typ księgi: M1843 |
Data zawarcia związku małżeńskiego: 22.10.1843 |
Pan młody: |
Imię: Stephanus [Stefan] | Nazwisko: Gross |
Wiek: 52 | Stan cywilny: viduus post Mariannam Swaryczeska [wdowiec po Mariannie Swaryczewskiej] |
Wyznanie: R.L. [obrządku łacińskiego] | Pochodzenie: filius Francisci Groos et Susannae Szabo conjugum [syn Franciszka Grossa i Zuzanny Szabo małzonków] |
Uwagi: oeconomus ex Hungaria [ekonom z Węgier] |
Panna młoda: |
Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko: Zielińska |
Wiek: 32 | Stan cywilny: vidua post Joannem Zieliński [wdowa po Janie Zielińskim] |
Wyznanie: catholica [katolickie] | Pochodzenie: ex Horodenka oriunda filia Basilii et Annae Negrusz conjugum [urodzona w Horodence córka Bazylego i Anny Negrusz małżonków] |
Uwagi: błogosławił ks. Mikołaj Biszy, proboszcz |
Świadek I: |
Imię: Jakub | Nazwisko: Grabowski |
Status społeczny: possesor [właściciel] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko: Nikiforowicz |
Status społeczny: ludimagister [nauczyciel] | Pochodzenie: |
Uwagi: |
Świadek II: |
Imię: | Nazwisko: |
Status społeczny: | Pochodzenie: |
Uwagi: |
|