|
Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
|
Czerniowce
|
Z1839
|
05.01.1839
|
Ripsima [Rypsyma]
|
Kosińska
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1839 |
| Data zgonu: 05.01.1839 |
| Nr domu: 757 |
| Imię zmarłego: Ripsima [Rypsyma] |
| Nazwisko zmarłego: Kosińska |
| Rodzice lub krewni zmarłego: uxor Christophori Kosiński mercatoris [żona Krszysztofa Kosińskiego kupca] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 27 |
|
|
Czerniowce
|
Z1839
|
10.01.1839
|
Anna
|
Lazarowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1839 |
| Data zgonu: 10.01.1839 |
| Nr domu: Wastoutz [Wastowce] |
| Imię zmarłego: Anna |
| Nazwisko zmarłego: Lazarowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: uxor Xaverii Lazarowicz ekonomi in Wastoutz [żona Ksawerego Lazarowicza ekonoma w Wastowcach] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 42 |
|
|
Czerniowce
|
Z1839
|
24.01.1839
|
Anna
|
Garabied
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1839 |
| Data zgonu: 24.01.1839 |
| Nr domu: |
| Imię zmarłego: Anna |
| Nazwisko zmarłego: Garabied |
| Rodzice lub krewni zmarłego: uxor Kristi Garabiedis mercatoris Czernovicens. [żona Krystiana Garabied kupca w Czerniowcach] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 39 |
|
|
Czerniowce
|
Z1839
|
10.02.1839
|
Gregorius [Grzegorz]
|
Mitkiewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1839 |
| Data zgonu: 10.02.1839 |
| Nr domu: 588 |
| Imię zmarłego: Gregorius [Grzegorz] |
| Nazwisko zmarłego: Mitkiewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: incola Czernovicens. [mieszkaniec Czerniowiec] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 52 |
|
|
Czerniowce
|
Z1839
|
31.03.1839
|
Theodorus [Teodor]
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1839 |
| Data zgonu: 31.03.1839 |
| Nr domu: Suchowerka |
| Imię zmarłego: Theodorus [Teodor] |
| Nazwisko zmarłego: Łukasiewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filius Dni Jacobi Łukasiewicz incolae Suchovercenis [syn pana Jakuba Łukasiewicza mieszkańca Suchowerki] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 5 |
|
|
Czerniowce
|
Z1839
|
14.04.1839
|
Andreas [Andrzej]
|
Krzysztofowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1839 |
| Data zgonu: 14.04.1839 |
| Nr domu: 95 |
| Imię zmarłego: Andreas [Andrzej] |
| Nazwisko zmarłego: Krzysztofowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 12 |
|
|
Czerniowce
|
Z1839
|
25.07.1839
|
Rosalia [Rozalia]
|
Bosłan
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1839 |
| Data zgonu: 25.07.1839 |
| Nr domu: Kutty [Kuty] |
| Imię zmarłego: Rosalia [Rozalia] |
| Nazwisko zmarłego: Bosłan |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filia Josephi Bosłan e Kutty [córka Józefa Bosłana z Kut] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 10 mcy |
|
|
Czerniowce
|
Z1839
|
01.08.1839
|
Rozalia
|
Bogdanowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1839 |
| Data zgonu: 01.08.1839 |
| Nr domu: 709 |
| Imię zmarłego: Rozalia |
| Nazwisko zmarłego: Bogdanowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: vidua [wdowa] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 62 |
|
|
Czerniowce
|
Z1839
|
21.10.1839
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Bogdanowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1839 |
| Data zgonu: 21.10.1839 |
| Nr domu: 709 |
| Imię zmarłego: Cajetanus [Kajetan] |
| Nazwisko zmarłego: Bogdanowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: habitans Czernovicii [zam. w Czerniowcach] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 60 |
|
|
Czerniowce
|
Z1839
|
12.11.1839
|
Marianna
|
Ohanowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1839 |
| Data zgonu: 12.11.1839 |
| Nr domu: Szubrańce |
| Imię zmarłego: Marianna |
| Nazwisko zmarłego: Ohanowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filia Nicolai Ohanowicz possesoris in Szubrańce [córka Mikołaja Ohanowicza dzierżawcy w Szubrańcach] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 1 mc |
|
|
Czerniowce
|
Z1839
|
11.12.1839
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1839 |
| Data zgonu: 11.12.1839 |
| Nr domu: Suchowerka |
| Imię zmarłego: Cajetanus [Kajetan] |
| Nazwisko zmarłego: Łukasiewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filius Jakobi Łukasiewicz ex Suchowerka [syn Jakuba Łukasiewicza z Suchowerki] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 3 |
|
|
Czerniowce
|
Z1840
|
01.01.1840
|
Lazar [Łazarz]
|
Michałowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1840 |
| Data zgonu: 01.01.1840 |
| Nr domu: 4 |
| Imię zmarłego: Lazar [Łazarz] |
| Nazwisko zmarłego: Michałowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: civis Czernovicensis [obywatel czerniowiecki] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 61 |
|
|
Czerniowce
|
Z1840
|
03.01.1840
|
Antonius [Antoni]
|
Issakiewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1840 |
| Data zgonu: 03.01.1840 |
| Nr domu: nocosomium [szpital] |
| Imię zmarłego: Antonius [Antoni] |
| Nazwisko zmarłego: Issakiewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filius Christophori Issakiewicz inspectoris in Nosocomio civili [syn Krzysztofa Isakiewicza inspektora w szpitalu miejskim] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 4 |
|
|
Czerniowce
|
Z1840
|
25.02.1840
|
Nicolaus [Mikołaj]
|
Amirowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1840 |
| Data zgonu: 25.02.1840 |
| Nr domu: 750 |
| Imię zmarłego: Nicolaus [Mikołaj] |
| Nazwisko zmarłego: Amirowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filius Johanis Amirowicz mercatoris Czernovicensis [syn Jana Amirowicza kupca czerniowieckiego] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 7 mcy |
|
|
Czerniowce
|
Z1840
|
03.03.1840
|
Marianna
|
Stefanowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1840 |
| Data zgonu: 03.03.1840 |
| Nr domu: Bojan |
| Imię zmarłego: Marianna |
| Nazwisko zmarłego: Stefanowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: uxor Bogdani Stefanowicz cauponarii in Bojan [żona Bogdana Stefanwoicza oberżysty w Bojanach] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 30 |
|
|
Czerniowce
|
Z1840
|
12.03.1840
|
Josepha [Józefa]
|
Mitkiewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1840 |
| Data zgonu: 12.03.1840 |
| Nr domu: 256 |
| Imię zmarłego: Josepha [Józefa] |
| Nazwisko zmarłego: Mitkiewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filia Gregorii Mitkiewicz a Czernowitz [córka Grzegorza Mitkiewicza z Czerniowiec] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 1 |
|
|
Czerniowce
|
Z1840
|
16.03.1840
|
Antonius [Antoni]
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1840 |
| Data zgonu: 16.03.1840 |
| Nr domu: 620 |
| Imię zmarłego: Antonius [Antoni] |
| Nazwisko zmarłego: Łukasiewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filius Antonii Łukasiewicz mercatoris Czernoviti [syn Antoniego Łukasiewicza kupca w Czerniowcach] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 7 mcy |
|
|
Czerniowce
|
Z1840
|
25.05.1840
|
Antonius [Antoni]
|
Warteresiewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1840 |
| Data zgonu: 25.05.1840 |
| Nr domu: Horoszoutz [Horoszowce] |
| Imię zmarłego: Antonius [Antoni] |
| Nazwisko zmarłego: Warteresiewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filius defuncti Wartani Warteresiewicz haeredis in Zastawna Jourkoutz et Horoszoutz [syn zm. Wartana Warteresiewicza dziedzica w Zastawnie, Jurkowcach i Horoszowcach] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 17 |
|
|
Czerniowce
|
Z1840
|
12.06.1840
|
Leo [Leon]
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1840 |
| Data zgonu: 12.06.1840 |
| Nr domu: Mamajestie |
| Imię zmarłego: Leo [Leon] |
| Nazwisko zmarłego: Łukasiewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: habitans apud Stefanum Łukasiewicz hospitarium in Mamajestie [zam. u Stefana Łuaksiewicza hospitariusza w Mamajestie] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 9 |
|
|
Czerniowce
|
Z1840
|
24.08.1840
|
Andreas [Andrzej]
|
Antoniewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1840 |
| Data zgonu: 24.08.1840 |
| Nr domu: Szeroutz [Szerowce] |
| Imię zmarłego: Andreas [Andrzej] |
| Nazwisko zmarłego: Antoniewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: ekonomus in Szerotz [ekonom w Szerowcach] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 85 |
|
|
Czerniowce
|
Z1840
|
22.09.1840
|
Antonius [Antoni]
|
Łazarowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1840 |
| Data zgonu: 22.09.1840 |
| Nr domu: Rohoźna |
| Imię zmarłego: Antonius [Antoni] |
| Nazwisko zmarłego: Łazarowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: incola in Rohozna [mieszkaniec w Rohoźnie] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 65 |
|
|
Czerniowce
|
Z1840
|
21.10.1840
|
Nicolaus [Mikołaj]
|
Piroszka
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1840 |
| Data zgonu: 21.10.1840 |
| Nr domu: Kotzman [Kocmań] |
| Imię zmarłego: Nicolaus [Mikołaj] |
| Nazwisko zmarłego: Piroszka |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filius Cajetani Piroszka possesoris in Walawa [syn Kajetana Piroszki dzierżawcy w Walawie] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 1 1/2 |
|
|
Czerniowce
|
Z1840
|
29.10.1840
|
Cajetanna [Kajetanna]
|
Manugiewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1840 |
| Data zgonu: 29.10.1840 |
| Nr domu: Łużany |
| Imię zmarłego: Cajetanna [Kajetanna] |
| Nazwisko zmarłego: Manugiewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: uxor Nicolai Manugiewicz cauponarii in Łużany [żona Mikolaja Manugiewicza oberżysty w Łużanach] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 69 |
|
|
Czerniowce
|
Z1840
|
24.12.1840
|
Stephanus [Stefan]
|
Simonowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1840 |
| Data zgonu: 24.12.1840 |
| Nr domu: 940 |
| Imię zmarłego: Stephanus [Stefan] |
| Nazwisko zmarłego: Simonowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: mercator Czernovicensis [kupiec czerniowiecki] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 80 |
|
|
Czerniowce
|
Z1841
|
01.01.1841
|
Catharina [Katarzyna]
|
Simonowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1841 |
| Data zgonu: 01.01.1841 |
| Nr domu: 940 |
| Imię zmarłego: Catharina [Katarzyna] |
| Nazwisko zmarłego: Simonowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: uxor defuncti Stephani Simonowicz mercatoris Czernovicensis [żona zm. Stefana Simonowicza kupca czerniowieckiego] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 72 |
|
|
Czerniowce
|
Z1841
|
28.01.1841
|
Ignatius [Ignacy]
|
Piroszka
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1841 |
| Data zgonu: 28.01.1841 |
| Nr domu: 123 |
| Imię zmarłego: Ignatius [Ignacy] |
| Nazwisko zmarłego: Piroszka |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: civis Czernovicensis [obywatel czerniowiecki] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 57 |
|
|
Czerniowce
|
Z1841
|
29.01.1841
|
Antonius [Antoni]
|
Simonowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1841 |
| Data zgonu: 29.01.1841 |
| Nr domu: Sadagóra |
| Imię zmarłego: Antonius [Antoni] |
| Nazwisko zmarłego: Simonowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: incola Sadugercensis [mieszkaniec w Sadagórze] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 65 |
|
|
Czerniowce
|
Z1841
|
08.02.1841
|
Antonius [Antoni]
|
Zachariasiewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1841 |
| Data zgonu: 08.02.1841 |
| Nr domu: 547 |
| Imię zmarłego: Antonius [Antoni] |
| Nazwisko zmarłego: Zachariasiewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: civis Czernovicensis [obywatel czerniowiecki] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 52 |
|
|
Czerniowce
|
Z1841
|
12.02.1841
|
Rozalia
|
Nikosiewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1841 |
| Data zgonu: 12.02.1841 |
| Nr domu: Mamornica |
| Imię zmarłego: Rozalia |
| Nazwisko zmarłego: Nikosiewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: uxor Nicolai Nikosiewicz mercatoris in Kutty [żona Mikołaja Nikosiewicza kupca w Kutach] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 76 |
|
|
Czerniowce
|
Z1841
|
03.03.1841
|
Marianna
|
Juzefowicz [Józefowicz]
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1841 |
| Data zgonu: 03.03.1841 |
| Nr domu: 708 |
| Imię zmarłego: Marianna |
| Nazwisko zmarłego: Juzefowicz [Józefowicz] |
| Rodzice lub krewni zmarłego: uxor Nicolai Juzefowicz possesoris in Mamornica [żona Mikołaja Józefowicza dzierżawcy w Mamornicy] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 43 |
|
