|
Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
|
Czerniowce
|
Z1881
|
03.09.1881
|
Wladislaus [Władysław]
|
Moszoro
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1881 |
| Data zgonu: 03.09.1881 |
| Nr domu: 810 |
| Imię zmarłego: Wladislaus [Władysław] |
| Nazwisko zmarłego: Moszoro |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filius Michaelis Moszoro elocator praedii Galicia [syn Michała Moszoro zarządcy dóbr w Galicji]] |
| Status społeczny: studiosus [uczeń] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 9 |
|
|
Czerniowce
|
Z1881
|
12.09.1881
|
Gregorius [Grzegorz]
|
Krzysztofowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1881 |
| Data zgonu: 12.09.1881 |
| Nr domu: 769 |
| Imię zmarłego: Gregorius [Grzegorz] |
| Nazwisko zmarłego: Krzysztofowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: mercator ex Łysiec [kupiec z Łyśca] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 74 |
|
|
Czerniowce
|
Z1881
|
06.10.1881
|
Helenna [Helena]
|
Todorowicz [Teodorowicz]
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1881 |
| Data zgonu: 06.10.1881 |
| Nr domu: 9 |
| Imię zmarłego: Helenna [Helena] |
| Nazwisko zmarłego: Todorowicz [Teodorowicz] |
| Rodzice lub krewni zmarłego: uxor Nicolai Teodorowicz civis Czernovicensis [żona Mikołaja Teodorowicza obywatela czerniowieckiego] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 34 |
|
|
Czerniowce
|
Z1881
|
03.12.1881
|
Maria
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1881 |
| Data zgonu: 03.12.1881 |
| Nr domu: 120 |
| Imię zmarłego: Maria |
| Nazwisko zmarłego: Łukasiewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: vidua [wdowa] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 56 |
|
|
Czerniowce
|
Z1881
|
11.12.1881
|
Johan [Jan]
|
Kajetanowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1881 |
| Data zgonu: 11.12.1881 |
| Nr domu: 296 |
| Imię zmarłego: Johan [Jan] |
| Nazwisko zmarłego: Kajetanowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: uxoratus [żonaty] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 29 |
|
|
Czerniowce
|
Z1882
|
15.02.1882
|
Helenna [Helena]
|
Warteresiewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1882 |
| Data zgonu: 15.02.1882 |
| Nr domu: Czernovitii [w Czerniowcach] |
| Imię zmarłego: Helenna [Helena] |
| Nazwisko zmarłego: Warteresiewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filia Severini Warteresiewicz haeredis bonorum [córka Seweryna Warteresiewicza dziedzica dóbr] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 3 mce |
|
|
Czerniowce
|
Z1882
|
08.03.1882
|
Kazimirus [Kazimierz]
|
Krzysztofowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1882 |
| Data zgonu: 08.03.1882 |
| Nr domu: Czernovitii [w Czerniowcach] |
| Imię zmarłego: Kazimirus [Kazimierz] |
| Nazwisko zmarłego: Krzysztofowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: tapicer Czernovitii [tapicer w Czerniowcach] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 28 |
|
|
Czerniowce
|
Z1882
|
06.04.1882
|
Gregorius [Grzegorz]
|
Kosiński
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1882 |
| Data zgonu: 06.04.1882 |
| Nr domu: Szubrańce |
| Imię zmarłego: Gregorius [Grzegorz] |
| Nazwisko zmarłego: Kosiński |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: filius economi ex Szubraniec [syn ekonoma z Szubraniec] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 1 i 1/2 |
|
|
Czerniowce
|
Z1882
|
26.04.1882
|
Johanes [Jan]
|
Augustynowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1882 |
| Data zgonu: 26.04.1882 |
| Nr domu: Czernovitii [w Czerniowcach] |
| Imię zmarłego: Johanes [Jan] |
| Nazwisko zmarłego: Augustynowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: privatic [prywatysta] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 82 |
|
|
Czerniowce
|
Z1882
|
17.09.1882
|
Kajetanna
|
Krieger
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1882 |
| Data zgonu: 17.09.1882 |
| Nr domu: 740 |
| Imię zmarłego: Kajetanna |
| Nazwisko zmarłego: Krieger |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filia Victori Krieger civis Czernovicensis [córka Wiktora Kriegera obywatela w Czerniowcach] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 20 |
|
|
Czerniowce
|
Z1882
|
25.09.1882
|
Gregorius [Grzegorz]
|
Aronowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1882 |
| Data zgonu: 25.09.1882 |
| Nr domu: 600 |
| Imię zmarłego: Gregorius [Grzegorz] |
| Nazwisko zmarłego: Aronowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: sartor Czernovicensis [krawiec czerniowiecki] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 27 |
|
|
Czerniowce
|
Z1882
|
27.09.1882
|
Gregorius [Grzegorz]
|
Birar
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1882 |
| Data zgonu: 27.09.1882 |
| Nr domu: 18 |
| Imię zmarłego: Gregorius [Grzegorz] |
| Nazwisko zmarłego: Birar |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: sacerdos Rit.Armeni [kapłan obrządku ormiańskiego] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 74 |
|
|
Czerniowce
|
Z1882
|
11.10.1882
|
Dominicus [Dominik]
|
Awakowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1882 |
| Data zgonu: 11.10.1882 |
| Nr domu: 27 |
| Imię zmarłego: Dominicus [Dominik] |
| Nazwisko zmarłego: Awakowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: studiosus Gymnasialis Czernovicii [uczeń gimnazjalny w Czerniowcach] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 16 |
|
|
Czerniowce
|
Z1882
|
30.10.1882
|
Anna
|
Simonowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1882 |
| Data zgonu: 30.10.1882 |
| Nr domu: 17 |
| Imię zmarłego: Anna |
| Nazwisko zmarłego: Simonowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filia Ignatii equitis Simonowicz civis Czerniovicensis [córka szl. Ignacego Simonowicza obywatela czerniowieckiego] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 12 |
|
|
Czerniowce
|
Z1882
|
07.11.1882
|
Maria Jadwiga
|
Petuł
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1882 |
| Data zgonu: 07.11.1882 |
| Nr domu: 883 |
| Imię zmarłego: Maria Jadwiga |
| Nazwisko zmarłego: Petuł |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filia Lazari Petuł et Isabellae e domo Krynicka [córka Łazarza Petuła i Izabelli z domu Krynickiej] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 20 dni |
|
|
Czerniowce
|
Z1882
|
21.11.1882
|
Rozalia
|
Drozdowska
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1882 |
| Data zgonu: 21.11.1882 |
| Nr domu: 84 |
| Imię zmarłego: Rozalia |
| Nazwisko zmarłego: Drozdowska |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filia Adami Drozdowski murarii Czernovicensis [córka Adama Drozdowskiego murarza czerniowieckiego] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 8 dni |
|
|
Czerniowce
|
Z1882
|
16.12.1882
|
Hippolitus [Hipolit]
|
Aywas
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1882 |
| Data zgonu: 16.12.1882 |
| Nr domu: Mitków |
| Imię zmarłego: Hippolitus [Hipolit] |
| Nazwisko zmarłego: Aywas |
| Rodzice lub krewni zmarłego: maritus Catharinae Missir [mąż Katarzyny Missir] |
| Status społeczny: nobilis proprietarius in Mitkow [szlachetny, właściciel w Mitkowie] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 48 |
|
|
Czerniowce
|
Z1883
|
15.01.1883
|
Emilianus [Emilian]
|
Kapri
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1883 |
| Data zgonu: 15.01.1883 |
| Nr domu: Czernovitii [w Czerniowcach] |
| Imię zmarłego: Emilianus [Emilian] |
| Nazwisko zmarłego: Kapri |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filius Josephi B. Kapri [syn Józefa barona Kapri] |
| Status społeczny: studiosus Iuris [student prawa] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 22 |
|
|
Czerniowce
|
Z1883
|
02.03.1883
|
Zoja
|
Mikuli
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1883 |
| Data zgonu: 02.03.1883 |
| Nr domu: Lukawica Bucovina [Łukawica, Bukowina] |
| Imię zmarłego: Zoja |
| Nazwisko zmarłego: Mikuli |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filia defuncti Jacobi equitis de Mikuli [córka zm. szl. Jakuba Mikuli] |
| Status społeczny: virgo [panna] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 27 |
|
|
Czerniowce
|
Z1883
|
16.03.1883
|
Rozalia
|
Merzowicz e domo Romaszkan [Merzowicz z domu Romaszkan]
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1883 |
| Data zgonu: 16.03.1883 |
| Nr domu: 18 |
| Imię zmarłego: Rozalia |
| Nazwisko zmarłego: Merzowicz e domo Romaszkan [Merzowicz z domu Romaszkan] |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: vidua [wdowa] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 54 |
|
|
Czerniowce
|
Z1883
|
20.03.1883
|
Edmund Gregorius [Edmund Grzegorz]
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1883 |
| Data zgonu: 20.03.1883 |
| Nr domu: 18 |
| Imię zmarłego: Edmund Gregorius [Edmund Grzegorz] |
| Nazwisko zmarłego: Łukasiewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: privatic civis Czernovicensis [prywatysta obywatel czerniowiecki] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 46 |
|
|
Czerniowce
|
Z1883
|
03.07.1883
|
Barbara
|
Russ
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1883 |
| Data zgonu: 03.07.1883 |
| Nr domu: 8 |
| Imię zmarłego: Barbara |
| Nazwisko zmarłego: Russ |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: vidua sutoris [wdowa po szewcu] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 56 |
|
|
Czerniowce
|
Z1883
|
17.07.1883
|
Rypsima [Rypsyma]
|
e domo Birar Szarzyńska [Birar z domu Szarzyńska]
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1883 |
| Data zgonu: 17.07.1883 |
| Nr domu: 18 |
| Imię zmarłego: Rypsima [Rypsyma] |
| Nazwisko zmarłego: e domo Birar Szarzyńska [Birar z domu Szarzyńska] |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: vidua [wdowa] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 67 |
|
|
Czerniowce
|
Z1883
|
15.08.1883
|
Jacob [Jakub]
|
Lebeth
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1883 |
| Data zgonu: 15.08.1883 |
| Nr domu: Rarańcze |
| Imię zmarłego: Jacob [Jakub] |
| Nazwisko zmarłego: Lebeth |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: haeres particalaris [dziedzic cząstkowy] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 56 |
|
|
Czerniowce
|
Z1883
|
28.09.1883
|
Tekla
|
Kritschy Odolska
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1883 |
| Data zgonu: 28.09.1883 |
| Nr domu: 330 |
| Imię zmarłego: Tekla |
| Nazwisko zmarłego: Kritschy Odolska |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: vidua [wdowa] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 65 |
|
|
Czerniowce
|
Z1883
|
06.10.1883
|
Emilia
|
Donigiewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1883 |
| Data zgonu: 06.10.1883 |
| Nr domu: 22 |
| Imię zmarłego: Emilia |
| Nazwisko zmarłego: Donigiewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filia Teodori Donigiewicz economi [córka Teodora Donigiewicza ekonoma] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 14 |
|
|
Czerniowce
|
Z1883
|
11.10.1883
|
Moises [Mojżesz]
|
Janowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1883 |
| Data zgonu: 11.10.1883 |
| Nr domu: 11 |
| Imię zmarłego: Moises [Mojżesz] |
| Nazwisko zmarłego: Janowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: theologus II.anni armeno cath. Leopoliensis Archidioecesis [student II roku teologii archidiecezji lwowskiej obrządku ormiańskiego] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 24 |
|
|
Czerniowce
|
Z1883
|
26.10.1883
|
Apolonia Wanda
|
Kołomłocka
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1883 |
| Data zgonu: 26.10.1883 |
| Nr domu: 1 |
| Imię zmarłego: Apolonia Wanda |
| Nazwisko zmarłego: Kołomłocka |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filia Stanislai Kołomłocki [córka Stanisława kołomłockiego] |
| Status społeczny: virgo [panna] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 17 |
|
|
Czerniowce
|
Z1883
|
30.10.1883
|
Nicolaus [Mikołaj]
|
Zachariasiewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1883 |
| Data zgonu: 30.10.1883 |
| Nr domu: 40 |
| Imię zmarłego: Nicolaus [Mikołaj] |
| Nazwisko zmarłego: Zachariasiewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: Cae.Reg. Kapitanus politicus in pensione [c.k. em. Kapitan] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 67 |
|
|
Czerniowce
|
Z1883
|
08.11.1883
|
Karolina
|
Kossakowska
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1883 |
| Data zgonu: 08.11.1883 |
| Nr domu: 12 |
| Imię zmarłego: Karolina |
| Nazwisko zmarłego: Kossakowska |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filia Casimiri Kossakowski [córka Kazimierza Kossakowskiego] |
| Status społeczny: virgo [panna] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 35 |
|
