|
Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
|
Czerniowce
|
Z1943
|
13.06.1943
|
Helena
|
Merzowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1943 |
| Data zgonu: 13.06.1943 |
| Nr domu: Cernauti [Czerniowce]; sepelivit A. Łukasiewicz curatus loci [pochował A. Łukasiewicz, miejscowy proboszcz] |
| Imię zmarłego: Helena |
| Nazwisko zmarłego: Merzowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: non conjugata [niezamężna] |
| Status społeczny: privata [prywatystka] |
| wyznanie: ormiańskokatolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 67 |
|
|
Czerniowce
|
Z1943
|
20.12.1943
|
Malvina [Malwina]
|
Donabidowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1943 |
| Data zgonu: 20.12.1943 |
| Nr domu: Banila p/C. [Baniłów nad Czeremoszem]; sepelivit R.D. Bawinski Ladislaus cooperator rit.lat. in Vascauti [pochował ks. Władysław Bawiński wikary obrządku łacińskiego w Waszkowcach] |
| Imię zmarłego: Malvina [Malwina] |
| Nazwisko zmarłego: Donabidowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filia Antonii et Catharinae n. Rainer n. 7 I 1925 in Banila [córka Antoniego i Katarzyny z domu Rainer ur. 07.01.1925 w Baniłowie] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: ormiańskokatolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 19 |
|
|
Czerniowce
|
Z1944
|
18.06.1944
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1944 |
| Data zgonu: 18.06.1944 |
| Nr domu: Waszkowce; sepelivit R.D. Jędrzejewski Josephus admin.rit.lat. in Waszkowce [pochhował ks. Józef Jędrzejewski, administrator obrządku łacińskiego w Waszkowcach] |
| Imię zmarłego: Cajetanus [Kajetan] |
| Nazwisko zmarłego: Łukasiewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filius Dominici et Antoninae nat. in Sipenet [syn Dominika i Antoniny urodzony w Szypowcach] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: ormiańskokatolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 62 |
|
|
Czerniowce
|
Z1944
|
04.12.1944
|
Augustus [August]
|
Amirowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1944 |
| Data zgonu: 04.12.1944 |
| Nr domu: Czerniowce; sepelivit Joannes Nowacki coop.rit.lat. in Czerniowce [pochował ks. Jan Nowacki wikariusz obrządku łacińskiego w Czerniowcach] |
| Imię zmarłego: Augustus [August] |
| Nazwisko zmarłego: Amirowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: viduus post Mariam Rezik, filius Ladislai et Angelae, natus in Mikulińce parochia arm.-cath. in Śniatyn [wdowiec po Marii Rezik, syn Władysława i Anieli, urodzony w Mikulińcach, parafia ormiańskokatolicka w Śniatynie] |
| Status społeczny: inspektor samorządowy |
| wyznanie: ormiańskokatolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 67 |
|
|
Kuty
|
Z1780
|
10.07.1780
|
Anna
|
Sarayczuk
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: Z1780 |
| Data zgonu: 10.07.1780 |
| Nr domu: |
| Imię zmarłego: Anna |
| Nazwisko zmarłego: Sarayczuk |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filia Deodati Sarayczuk [córka Deodata Sarayczuk] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: catholica [katolickie] |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 11 |  |
|
|
Kuty
|
Z1780
|
15.08.1780
|
Jacobus [Jakub]
|
Pisarowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: Z1780 |
| Data zgonu: 15.08.1780 |
| Nr domu: 4 |
| Imię zmarłego: Jacobus [Jakub] |
| Nazwisko zmarłego: Pisarowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: |
| wyznanie: catholica [katolickie] |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 80 |  |
|
|
Kuty
|
Z1780
|
16.11.1780
|
Marianna
|
Kirkorowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: Z1780 |
| Data zgonu: 16.11.1780 |
| Nr domu: 374 |
| Imię zmarłego: Marianna |
| Nazwisko zmarłego: Kirkorowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filia Andreae Kirkorowicz [córka Andrzeja Kirkorowicza] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: catholica [katolickie] |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 3 |  |
|
|
Kuty
|
Z1780
|
17.08.1780
|
Antonius [Antoni]
|
Manugiewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: Z1780 |
| Data zgonu: 17.08.1780 |
| Nr domu: |
| Imię zmarłego: Antonius [Antoni] |
| Nazwisko zmarłego: Manugiewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filius Deodati Manugiewicz [syn Deodata Manugiewicza] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: catholica [katolickie] |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 15 tyg. |  |
|
|
Kuty
|
Z1780
|
21.08.1780
|
Jacobus [Jakub]
|
Pisarowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: Z1780 |
| Data zgonu: 21.08.1780 |
| Nr domu: |
| Imię zmarłego: Jacobus [Jakub] |
| Nazwisko zmarłego: Pisarowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: incola mohiloviensis [mieszkaniec Mohylewa] |
| wyznanie: catholica [katolickie] |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 70 |  |
|
|
Kuty
|
Z1780
|
26.03.1780
|
Lucia [Łucja]
|
Chocińska
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: Z1780 |
| Data zgonu: 26.03.1780 |
| Nr domu: 2 |
| Imię zmarłego: Lucia [Łucja] |
| Nazwisko zmarłego: Chocińska |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: vidua [wdowa] |
| wyznanie: catholica [katolickie] |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 76 |  |
|
|
Kuty
|
Z1780
|
26.11.1780
|
Deodatus [Deodat]
|
Wasilkowski
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: Z1780 |
| Data zgonu: 26.11.1780 |
| Nr domu: |
| Imię zmarłego: Deodatus [Deodat] |
| Nazwisko zmarłego: Wasilkowski |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filius Josephi Wasilkowski [syn Józefa Wasilkowskiego] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: catholica [katolickie] |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 3 |  |
|
|
Kuty
|
Z1780
|
29.07.1780
|
Theodorus [Teodor]
|
Romaszkan
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: Z1780 |
| Data zgonu: 29.07.1780 |
| Nr domu: 46 |
| Imię zmarłego: Theodorus [Teodor] |
| Nazwisko zmarłego: Romaszkan |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filius Petri Romaszkan [syn Piotra Romaszkana] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: catholica [katolickie] |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: pół roku |  |
|
|
Kuty
|
Z1781
|
01.04.1781
|
Ripsima [Rypsyma]
|
Romaszkan
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: Z1781 |
| Data zgonu: 01.04.1781 |
| Nr domu: 258 |
| Imię zmarłego: Ripsima [Rypsyma] |
| Nazwisko zmarłego: Romaszkan |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filia Deodati Romaszkan [córka Deodata Romaszkana] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: catholica [katolickie] |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 16 |  |
|
|
Kuty
|
Z1781
|
02.01.1781
|
Antonius [Antoni]
|
Łowczuk Jakubowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: Z1781 |
| Data zgonu: 02.01.1781 |
| Nr domu: 448 |
| Imię zmarłego: Antonius [Antoni] |
| Nazwisko zmarłego: Łowczuk Jakubowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filius Valeriani Łowczuk Jakubowicz [syn Waleriana Łowczuk Jakubowicza] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: catholica [katolickie] |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 4 mce |  |
|
|
Kuty
|
Z1781
|
07.05.1781
|
Josephus [Józef]
|
Donabiedowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: Z1781 |
| Data zgonu: 07.05.1781 |
| Nr domu: 84 |
| Imię zmarłego: Josephus [Józef] |
| Nazwisko zmarłego: Donabiedowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: |
| wyznanie: catholica [katolickie] |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 65 |  |
|
|
Kuty
|
Z1781
|
08.01.1781
|
Margaretha [Małgorzata]
|
Awedikowa [żona Awedyka]
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: Z1781 |
| Data zgonu: 08.01.1781 |
| Nr domu: |
| Imię zmarłego: Margaretha [Małgorzata] |
| Nazwisko zmarłego: Awedikowa [żona Awedyka] |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: |
| wyznanie: catholica [katolickie] |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 56 |  |
|
|
Kuty
|
Z1781
|
08.07.1781
|
Michael [Michał]
|
Janowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: Z1781 |
| Data zgonu: 08.07.1781 |
| Nr domu: 447 |
| Imię zmarłego: Michael [Michał] |
| Nazwisko zmarłego: Janowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: Pauli Janowicz filius [syn Pawła Janowicza] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: catholica [katolickie] |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 11 |  |
|
|
Kuty
|
Z1781
|
10.01.1781
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Bogdanowicz Tutum
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: Z1781 |
| Data zgonu: 10.01.1781 |
| Nr domu: 402 |
| Imię zmarłego: Cajetanus [Kajetan] |
| Nazwisko zmarłego: Bogdanowicz Tutum |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filius Gregorii Bogdanowicz Tutum [syn Grzegorza Bogdanowicza Tutum] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: catholica [katolickie] |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 6 mcy |  |
|
|
Kuty
|
Z1781
|
12.10.1781
|
Marianna
|
Krzysztofowicz Mochienc
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: Z1781 |
| Data zgonu: 12.10.1781 |
| Nr domu: 193 |
| Imię zmarłego: Marianna |
| Nazwisko zmarłego: Krzysztofowicz Mochienc |
| Rodzice lub krewni zmarłego: uxor Dominici Krzysztofowicz Mochienc [żona Dominika Krzysztofowicza Mochienc] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: catholica [katolickie] |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 21 |  |
|
|
Kuty
|
Z1781
|
14.00.1781
|
Catharina [Katarzyna]
|
Tutum
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: Z1781 |
| Data zgonu: 14.00.1781 |
| Nr domu: |
| Imię zmarłego: Catharina [Katarzyna] |
| Nazwisko zmarłego: Tutum |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filia Andreae Tutum [córka Andrzeja Tutum] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: catholica [katolickie] |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: pół roku |  |
|
|
Kuty
|
Z1781
|
17.03.1781
|
Ripsima [Rypsyma]
|
Kirkorowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: Z1781 |
| Data zgonu: 17.03.1781 |
| Nr domu: 349 |
| Imię zmarłego: Ripsima [Rypsyma] |
| Nazwisko zmarłego: Kirkorowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filia Zachariae Kirkorowicz [córka Zachariasza Kirkorowicza] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: catholica [katolickie] |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 2 |  |
|
|
Kuty
|
Z1781
|
24.00.1781
|
Antonius [Antoni]
|
Norsesowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: Z1781 |
| Data zgonu: 24.00.1781 |
| Nr domu: 403 |
| Imię zmarłego: Antonius [Antoni] |
| Nazwisko zmarłego: Norsesowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filius Lazari Norsesowicz [syn Łazarza Norsesowicza] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: catholica [katolickie] |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: pół roku |  |
|
|
Kuty
|
Z1781
|
27.12.1781
|
Gregorius [Grzegorz]
|
Jotbejest Ohan
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: Z1781 |
| Data zgonu: 27.12.1781 |
| Nr domu: |
| Imię zmarłego: Gregorius [Grzegorz] |
| Nazwisko zmarłego: Jotbejest Ohan |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: |
| wyznanie: catholica [katolickie] |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 75 |  |
|
|
Kuty
|
Z1781
|
29.04.1781
|
Martha [Marta]
|
Franciszkowa [żona Franciszka]
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: Z1781 |
| Data zgonu: 29.04.1781 |
| Nr domu: 408 |
| Imię zmarłego: Martha [Marta] |
| Nazwisko zmarłego: Franciszkowa [żona Franciszka] |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: |
| wyznanie: catholica [katolickie] |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 65 |  |
|
|
Kuty
|
Z1782
|
14.02.1782
|
Abraham
|
Donikiewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: Z1782 |
| Data zgonu: 14.02.1782 |
| Nr domu: |
| Imię zmarłego: Abraham |
| Nazwisko zmarłego: Donikiewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: |
| wyznanie: catholica [katolickie] |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 50 |  |
|
|
Kuty
|
Z1782
|
15.03.1782
|
Christophorus [Krzysztof]
|
Bahdesarewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: Z1782 |
| Data zgonu: 15.03.1782 |
| Nr domu: 353 |
| Imię zmarłego: Christophorus [Krzysztof] |
| Nazwisko zmarłego: Bahdesarewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filius Zachariae Bahdesarewicz [syn Zachariasza Bahdesarewicza] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: catholica [katolickie] |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 1 |  |
|
|
Kuty
|
Z1782
|
17.04.1782
|
Fortunata
|
Donikiewicz Dobrenki
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: Z1782 |
| Data zgonu: 17.04.1782 |
| Nr domu: 412 |
| Imię zmarłego: Fortunata |
| Nazwisko zmarłego: Donikiewicz Dobrenki |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filia Nicolai Donikiewicz Dobrenki [córka Mikołaja Donikiewicza Dobrenki] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: catholica [katolickie] |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 12 tyg. |  |
|
|
Kuty
|
Z1782
|
18.08.1782
|
Aurelia
|
Donabiedowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: Z1782 |
| Data zgonu: 18.08.1782 |
| Nr domu: 84 |
| Imię zmarłego: Aurelia |
| Nazwisko zmarłego: Donabiedowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: uxor Josephi Donabiedowicz [żona Józefa Donabiedowicza] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: catholica [katolickie] |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 56 |  |
|
|
Kuty
|
Z1782
|
23.10.1782
|
Marianna
|
Zawałowska
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: Z1782 |
| Data zgonu: 23.10.1782 |
| Nr domu: |
| Imię zmarłego: Marianna |
| Nazwisko zmarłego: Zawałowska |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filia Christophori Zawałowski [córka Krzysztofa Zawałowskiego] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: catholica [katolickie] |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 21 |  |
|
|
Kuty
|
Z1782
|
24.08.1782
|
Agnes [Agnieszka]
|
Zaleszczycka
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Kuty |
| Typ księgi: Z1782 |
| Data zgonu: 24.08.1782 |
| Nr domu: 354 |
| Imię zmarłego: Agnes [Agnieszka] |
| Nazwisko zmarłego: Zaleszczycka |
| Rodzice lub krewni zmarłego: filia Caietani Zaleszczycki [córka Kajetana Zaleszczyckiego] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: catholica [katolickie] |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 1 |  |
|
