|
Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
|
Czerniowce
|
Z1902
|
19.09.1902
|
Isaacus [Izaak]
|
Zarugiewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1902 |
| Data zgonu: 19.09.1902 |
| Nr domu: Werenczanka N. 147 |
| Imię zmarłego: Isaacus [Izaak] |
| Nazwisko zmarłego: Zarugiewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: privatus [prywatysta] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 78 |
|
|
Czerniowce
|
Z1902
|
04.12.1902
|
Josepha [Józefa]
|
Bogdanowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1902 |
| Data zgonu: 04.12.1902 |
| Nr domu: Zastawna Nr 444 |
| Imię zmarłego: Josepha [Józefa] |
| Nazwisko zmarłego: Bogdanowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: privata [prywatystka] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 80 |
|
|
Czerniowce
|
Z1903
|
05.01.1903
|
Anna
|
Józefowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1903 |
| Data zgonu: 05.01.1903 |
| Nr domu: Czernowitz Schmidtgasse [Czerniowce Schmidtgasse] |
| Imię zmarłego: Anna |
| Nazwisko zmarłego: Józefowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: nata Axentowicz [z domu Axentowicz] |
| Status społeczny: privata vidua [prywatystka wdowa] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 74 |
|
|
Czerniowce
|
Z1903
|
16.01.1903
|
Josephus [Józef]
|
Bogdanowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1903 |
| Data zgonu: 16.01.1903 |
| Nr domu: Czernowitz Franzenssteg N. 24[Czerniowce Francenssteg 24] |
| Imię zmarłego: Josephus [Józef] |
| Nazwisko zmarłego: Bogdanowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: secretarius ad directionem vectigalium [sekretarz w dyrekcji podatkowej] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 45 |
|
|
Czerniowce
|
Z1903
|
29.03.1903
|
Catharina [Katarzyna]
|
Mitulska
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1903 |
| Data zgonu: 29.03.1903 |
| Nr domu: Czernowitz Armenierg. N. 6 [Czerniowce Armeniergase 6] |
| Imię zmarłego: Catharina [Katarzyna] |
| Nazwisko zmarłego: Mitulska |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: privata [prywatystka] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 80 |
|
|
Czerniowce
|
Z1903
|
12.04.1903
|
Eugenia
|
Fasching
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1903 |
| Data zgonu: 12.04.1903 |
| Nr domu: Czernowitz Herreng. N. 40 [Czerniowce Herrengasse 40] |
| Imię zmarłego: Eugenia |
| Nazwisko zmarłego: Fasching |
| Rodzice lub krewni zmarłego: nata Jakubowicz uxor Julii iLeutenant-Rechnungfuhrers [z domu Jakubowicz żona Juliusza porucznika buchaltera] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 29 |
|
|
Czerniowce
|
Z1903
|
22.04.1903
|
Valeria [Waleria]
|
Fasching
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1903 |
| Data zgonu: 22.04.1903 |
| Nr domu: Czernowitz Herrengasse N. 40 [Czerniowce Herrengasse 40] |
| Imię zmarłego: Valeria [Waleria] |
| Nazwisko zmarłego: Fasching |
| Rodzice lub krewni zmarłego: lf. Eugeniae natae Jakubowicz et Julii Leutnant-Rechnungfuhrers des 24. Inf-Reg. [prawowita córka Eugenii z domu Jakubowicz i Juliusza prucznika buchaltera 24 regimentu piechoty] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 7 mcy |
|
|
Czerniowce
|
Z1903
|
20.08.1903
|
Josepha [Józefa]
|
Orzelska
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1903 |
| Data zgonu: 20.08.1903 |
| Nr domu: Czernowitz Krankenhaus [Czerniowce szpital] |
| Imię zmarłego: Josepha [Józefa] |
| Nazwisko zmarłego: Orzelska |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: privata vidua [prywatystka wdowa] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 40 |
|
|
Czerniowce
|
Z1903
|
30.09.1903
|
Anna
|
Jurkiewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1903 |
| Data zgonu: 30.09.1903 |
| Nr domu: Czernowitz Pummulgasse N 21 [Czerniowce Pummulgasse 21] |
| Imię zmarłego: Anna |
| Nazwisko zmarłego: Jurkiewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: privata vidua [prywatystka wdowa] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 81 |
|
|
Czerniowce
|
Z1903
|
13.12.1903
|
Michael [Michał]
|
Osadca
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1903 |
| Data zgonu: 13.12.1903 |
| Nr domu: Czernowitz [Czerniowce] |
| Imię zmarłego: Michael [Michał] |
| Nazwisko zmarłego: Osadca |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: conductor bonorum Horodyska in Besarabia [zarządca dóbr Horodyska w Besarabii] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 40 |
|
|
Czerniowce
|
Z1904
|
19.01.1904
|
Theophilus [Teofil]
|
Beatowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1904 |
| Data zgonu: 19.01.1904 |
| Nr domu: Czernowitz Brauhausg. [Czerniowce Brauhausgasse] |
| Imię zmarłego: Theophilus [Teofil] |
| Nazwisko zmarłego: Beatowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: socius sartoris [krawiec] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 69 |
|
|
Czerniowce
|
Z1904
|
12.03.1904
|
Regina
|
Axentowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1904 |
| Data zgonu: 12.03.1904 |
| Nr domu: Kotzman [Kocmań] |
| Imię zmarłego: Regina |
| Nazwisko zmarłego: Axentowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: uxor Augustii Axentowicz proprietarii domus [żona Augusta Axentowicza właściciela domu] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 45 |
|
|
Czerniowce
|
Z1904
|
04.04.1904
|
Stephanus Aristages [Stefan Aristages]
|
Wojsterowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1904 |
| Data zgonu: 04.04.1904 |
| Nr domu: Czernowitz Hauptstrasse [Czerniowce Hauptstrasse] |
| Imię zmarłego: Stephanus Aristages [Stefan Aristages] |
| Nazwisko zmarłego: Wojsterowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: Suczaviensis parochus armcath. et membrum Congregationis Vienensis Mechitaristarum [proboszcz ormiańskokatolicki w Suczawie i członek Wiedeńskiej Kongregacji Mechitarystów] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: mężczyzna |
| Wiek: 36 |
|
|
Czerniowce
|
Z1904
|
17.04.1904
|
Josephus [Józef]
|
Kosiński
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1904 |
| Data zgonu: 17.04.1904 |
| Nr domu: Czernowitz Russischeg. 64 [Czerniowce Russiche Gasse 64] |
| Imię zmarłego: Josephus [Józef] |
| Nazwisko zmarłego: Kosiński |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: privatus [prywatysta] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 68 |
|
|
Czerniowce
|
Z1904
|
13.07.1904
|
Severinus [Seweryn]
|
Negrusz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1904 |
| Data zgonu: 13.07.1904 |
| Nr domu: Kotzman [Kocmań] |
| Imię zmarłego: Severinus [Seweryn] |
| Nazwisko zmarłego: Negrusz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: viduus post Eugeniam Dawidowicz [wdowiec po Eugenii Dawidowicz] |
| Status społeczny: civis privatus [obywatel prywatysta] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 54 |
|
|
Czerniowce
|
Z1904
|
15.08.1904
|
Isaacus Zacharias [Izaak Zachariasz]
|
Kajetanowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1904 |
| Data zgonu: 15.08.1904 |
| Nr domu: Czernowitz Bruckeng. 538 [Czerniowce Bruckengasse 538] |
| Imię zmarłego: Isaacus Zacharias [Izaak Zachariasz] |
| Nazwisko zmarłego: Kajetanowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: lf. Michaelis et Carolinae Sobolewska [prawowity syn Michała i Karoliny Sobolewskiej] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 9 mcy |
|
|
Czerniowce
|
Z1904
|
16.11.1904
|
Michael [Michał]
|
Moszoro
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1904 |
| Data zgonu: 16.11.1904 |
| Nr domu: Rewakowka ad Kotzman [Rewakówka pow. Kocmań] |
| Imię zmarłego: Michael [Michał] |
| Nazwisko zmarłego: Moszoro |
| Rodzice lub krewni zmarłego: viduus post defunctam Annam Kopaczyńska [wdowiec po zm. Annie Kopaczyńśkiej] |
| Status społeczny: privatus [prywatysta] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 90 |
|
|
Czerniowce
|
Z1904
|
02.12.1904
|
Maria
|
Mitkiewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1904 |
| Data zgonu: 02.12.1904 |
| Nr domu: mortua in Arco, sepulta in Czernowitz [zmarła w Arco, pochowana w Czerniowcach] |
| Imię zmarłego: Maria |
| Nazwisko zmarłego: Mitkiewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: lf. dris med. Eugenii et Antoniae Stefanowicz [prawowita corka doktora medycyny Eugeniusza i Antoniny Stefanowicz] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 19 |
|
|
Czerniowce
|
Z1904
|
05.12.1904
|
Cajetanna [Kajetanna]
|
Antoniewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1904 |
| Data zgonu: 05.12.1904 |
| Nr domu: Werenczanka |
| Imię zmarłego: Cajetanna [Kajetanna] |
| Nazwisko zmarłego: Antoniewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: l.fil. Andreae proprietarii partis bonorum [prawowita córka Andrzeja właściciela części dóbr] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 4 i 3/12 |
|
|
Czerniowce
|
Z1904
|
26.12.1904
|
Marcus [Marek]
|
Petrowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1904 |
| Data zgonu: 26.12.1904 |
| Nr domu: Łużany |
| Imię zmarłego: Marcus [Marek] |
| Nazwisko zmarłego: Petrowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: privatus [prywatysta] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 80 |
|
|
Czerniowce
|
Z1905
|
19.01.1905
|
Philippus [Filip]
|
Schweitrer
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1905 |
| Data zgonu: 19.01.1905 |
| Nr domu: Czernowitz Brauhausgasse [Czerniowce Branhausgasse] |
| Imię zmarłego: Philippus [Filip] |
| Nazwisko zmarłego: Schweitrer |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: c.r. em. servus judicialis [emerytowany c.k. woźny sądowy] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 71 |
|
|
Czerniowce
|
Z1905
|
24.01.1905
|
Rosalia [Rozalia]
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1905 |
| Data zgonu: 24.01.1905 |
| Nr domu: Czernowitz Karolineng. N. 58 [Czerniwce Karolinengasse nr 58] |
| Imię zmarłego: Rosalia [Rozalia] |
| Nazwisko zmarłego: Łukasiewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: vidua post c.r. praeposituum districtus [wdowa po c.k. naczelniku powiatowym] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 80 |
|
|
Czerniowce
|
Z1905
|
23.02.1905
|
Petronella
|
Dawidowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1905 |
| Data zgonu: 23.02.1905 |
| Nr domu: Czernowitz Lerchengasse N. 30 [Czerniowce Lerchengasse 30] |
| Imię zmarłego: Petronella |
| Nazwisko zmarłego: Dawidowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: nata Dobosiewicz uxor Nicolai servi ad c.r. judicium penale [z domu Dobosiewicz żona Mikołaja c.k. woźnego w sądzie karnym] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 29 |
|
|
Czerniowce
|
Z1905
|
31.03.1905
|
Ignatius [Ignacy]
|
Szymonowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1905 |
| Data zgonu: 31.03.1905 |
| Nr domu: Czernowitz Petrowiczg. N. 2 [Czerniowce Petrowiczgasse 2] |
| Imię zmarłego: Ignatius [Ignacy] |
| Nazwisko zmarłego: Szymonowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: liber bar. emer. praeses c.r. judicii districtualis [baron emerytowany prezes c.k. sądu powiatowego] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 66 |
|
|
Czerniowce
|
Z1905
|
12.04.1905
|
Josephus [Józef]
|
Wartanowicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1905 |
| Data zgonu: 12.04.1905 |
| Nr domu: Zazulińce |
| Imię zmarłego: Josephus [Józef] |
| Nazwisko zmarłego: Wartanowicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: haeres bonorum Zazulińce [dziedzic dóbr Zazulińce] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 64 |
|
|
Czerniowce
|
Z1905
|
13.04.1905
|
Anna
|
Moszoro
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1905 |
| Data zgonu: 13.04.1905 |
| Nr domu: Czernowitz Kurschnerg. N.27 [Czerniowce Kurschnergasse 27] |
| Imię zmarłego: Anna |
| Nazwisko zmarłego: Moszoro |
| Rodzice lub krewni zmarłego: |
| Status społeczny: privata proprietaria domus [prywatystka właścicielka domu] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 65 |
|
|
Czerniowce
|
Z1905
|
04.03.1905
|
Petronela
|
Antoniewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1905 |
| Data zgonu: 04.03.1905 |
| Nr domu: Werenczanka 337 |
| Imię zmarłego: Petronela |
| Nazwisko zmarłego: Antoniewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: lf. Andreae [prawowita córka Andrzeja] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 3/4 anni [3/4 roku] |
|
|
Czerniowce
|
Z1905
|
07.05.1905
|
Josepha Maria [Józefa Maria]
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1905 |
| Data zgonu: 07.05.1905 |
| Nr domu: Korowia 112 |
| Imię zmarłego: Josepha Maria [Józefa Maria] |
| Nazwisko zmarłego: Łukasiewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: fil. Catharinae ancillae [córka Katarzyny służącej] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 2 mce |
|
|
Czerniowce
|
Z1905
|
15.05.1905
|
Joannes [Jan]
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1905 |
| Data zgonu: 15.05.1905 |
| Nr domu: Czernowitz Krankenhaus [Czerniowce szpital] |
| Imię zmarłego: Joannes [Jan] |
| Nazwisko zmarłego: Łukasiewicz |
| Rodzice lub krewni zmarłego: lf. Michaelis et Mariae natae Donigiewicz [prawowity syn Michała i Marii z domu Donigiewicz] |
| Status społeczny: discipulus [uczeń] |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Mężczyzna |
| Wiek: 11 |
|
|
Czerniowce
|
Z1905
|
27.06.1905
|
Stephania [Stefania]
|
Kosińska
|
|
| Księga zmarłych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: Z1905 |
| Data zgonu: 27.06.1905 |
| Nr domu: Czortków sepulta in Zazulińce [Czortkow, pochowana w Zazulińcach] |
| Imię zmarłego: Stephania [Stefania] |
| Nazwisko zmarłego: Kosińska |
| Rodzice lub krewni zmarłego: nata Wartanowicz uxor Joannis [z domu Wartanowicz żona Józefa] |
| Status społeczny: |
| wyznanie: katolickie |
| Płeć: Kobieta |
| Wiek: 33 |
|
