|
Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
|
Brzeżany
|
U1896
|
23.07.1896/19.08.1896
|
Alexander Joannes [Aleksander Jan]
|
Krzeczunowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Brzeżany |
| Typ księgi: U1896 |
| Data chrztu/urodzenia: 23.07.1896/19.08.1896 | Nr domu: |
| Imię: Alexander Joannes [Aleksander Jan] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: Położna: Teodozja Kardasz, chrzcił Jan Haker, przeor |
| Płeć: |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Alexander [Aleksander] | Nazwisko człon I: Krzeczunowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: eques haeres bonorum [szlachetny dziedzic dóbr] |
| Uwagi: leg.filius Cornelii et Isabellae Suchodolska [prawowity syn Kornela i Izabelli Suchodolskiej] |
| Matka: |
| Imię: Felicia [Felicja] | Nazwisko człon I: de Tustanowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: leg.f.Ladislai et Claudiae de Czaykowska [prawowita córka Władysława i Klaudii Czaykowskiej] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Ladislaus [Władysław] | Nazwisko człon I: de Tustanowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bon. [dziedzic dóbr] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Helena | Nazwisko człon I: de Krzeczunowicz [z Krzeczunowiczów] |
| Nazwisko człon II: comes Mycielska [hrabina Mycielska] |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |  |
|
|
Brzeżany
|
U1897
|
21.12.1896/03.01.1897
|
Maria Tecla Salomea Veronica [Maria Tekla Salomea Weronika]
|
Torosiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Brzeżany |
| Typ księgi: U1897 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.12.1896/03.01.1897 | Nr domu: 146 Brzeżany Adamówka |
| Imię: Maria Tecla Salomea Veronica [Maria Tekla Salomea Weronika] | Imię (bierzmowanie): Zophia Isabella [Zofia Izabella] |
| Uwagi: Położna: Emilia Topiałkowska, chrzcił i bierzmował ks. Józef Teodorowicz, miejscowy proboszcz |
| Płeć: |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Theodor Augustinus [Teodor Augustyn] | Nazwisko człon I: Torosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: concipiens c.r.gubernialis [koncypista gubernialny] |
| Uwagi: filius Teodori et Teclae de d.Donigiewicz [syn Teodora i Tekli z domu Donigiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Zophia Isabella [Zofia Izabella] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Josephi et Mariae Gojlaw [córka Józefa i Marii Gojlaw] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum Mondzelówka distr.Podhajensis [dziedzic dóbr Mądzelówka powiat Podhajce] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Isabella [Izabella] | Nazwisko człon I: Zadurowicz |
| Nazwisko człon II: de domo Gojlaw [z domu Gojlaw] |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Cajetani Zadurowicz haeredis bonorum [żona Kajetana Zadurowicza dziedzica dóbr] |  |
|
|
Brzeżany
|
U1898
|
04.12.1897/03.03.1898
|
Eva Teodora Alexandra [Ewa Teodora Aleksandra]
|
Torosiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Brzeżany |
| Typ księgi: U1898 |
| Data chrztu/urodzenia: 04.12.1897/03.03.1898 | Nr domu: 246 |
| Imię: Eva Teodora Alexandra [Ewa Teodora Aleksandra] | Imię (bierzmowanie): Josepha [Józefa] |
| Uwagi: Położna: Emilia Topiałkowska. Chrzcił i bierzmował ks. Walerian Bąkowski |
| Płeć: |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Theodor Augustinus [Teodor Augustyn] | Nazwisko człon I: Torosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: commisarius districtualis [komisarz powiatowy] |
| Uwagi: fil.Theodori et Teclae de domo Donigiewicz [syn Teodora i Tekli z domu Donigiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Zophia Isabella [Zofia Izabella] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: fil. Josephi et Mariae de domo Gojlaw [córka Józefa i Marii z domu Gojlaw] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Teodorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: canonicus capituli Leopoliensis [kanonik kapituły lwowskiej] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: uxor Josephi haeredis bonorum [żona Józefa dziedzica dóbr] |  |
|
|
Brzeżany
|
U1899
|
03.09.1899/31.12.1899
|
Isabella Eleonora [Izabella Eleonora]
|
Torosiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Brzeżany |
| Typ księgi: U1899 |
| Data chrztu/urodzenia: 03.09.1899/31.12.1899 | Nr domu: 246 |
| Imię: Isabella Eleonora [Izabella Eleonora] | Imię (bierzmowanie): Felicia [Felicja] |
| Uwagi: Położna: Emilia Topiałkowska. Chrzcił i bierzmował ks. Walerian Bąkowski proboszcz |
| Płeć: |
| Urodzenie: legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Theodor Augustinus [Teodor Augustyn] | Nazwisko człon I: Torosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: commisarius districtualis [komisarz powiatowy] |
| Uwagi: fil.Theodori et Teclae de domo Donigiewicz [syn Teodora i Tekli z domu Donigiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Zophia Isabella [Zofia Izabella] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: fil. Josephi et Mariae de domo Gojlaw [córka Józefa i Marii z domu Gojlaw] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Kopertyński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: eques conductor bonorum [szlachetny, dzierżawca dóbr] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Eleonora | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: filia Josephi haeredis bonorum [córka Józefa dziedzica dóbr] |  |
|
|
Czerniowce
|
U1836
|
28.12.1836/18.12.1836
|
Leopoldina [Leopoldyna]
|
Gątkiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1836 |
| Data chrztu/urodzenia: 28.12.1836/18.12.1836 | Nr domu: 275 |
| Imię: Leopoldina [Leopoldyna] | Imię (bierzmowanie): Hermina |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, administrator parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Ludovicus [Ludwik] | Nazwisko człon I: Gątkiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. redituum orarialium practicans conceptus [c.k. praktykant podatkowy] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Asłan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Adami Asłan possesoris in Rarańcze [córka Adama Asłana właściciela w Rarańczu] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Andreas [Andrzej] | Nazwisko człon I: Żuławski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. comissarius camerae redituum orarialium [c.k. komisarz podatkowy] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Gertruda | Nazwisko człon I: Zadurowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor D. Bogdani Zadurowicz haeredis in Lenkoutz [żona pana Bogdana Zadurowicza dziedzica w Łękowcach] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1837
|
04.01.1837/18.12.1836
|
Marianna
|
Fokszynian
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1837 |
| Data chrztu/urodzenia: 04.01.1837/18.12.1836 | Nr domu: 547 |
| Imię: Marianna | Imię (bierzmowanie): Catharina [Katarzyna] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, administrator parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Fokszynian |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator Czernovicensis [kupiec w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Zachariasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Jacobi Zachariasiewicz mercatoris [córka Jakuba Zachariasiewicza kupca] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Moissa [Mojsa] |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Draguszeny [dziedzic w Draguszenach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Kriste |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Garabiedis Kriste mercatoris Czernovicensis [żona Garabieda Kriste kupca w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1837
|
15.06.1837/20.05.1837
|
Leon
|
de Roszka Augustynowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1837 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.06.1837/20.05.1837 | Nr domu: 285 |
| Imię: Leon | Imię (bierzmowanie): Gregorius [Grzegorz] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, administrator parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Ignatius [Ignacy] | Nazwisko człon I: de Roszka |
| Nazwisko człon II: Augustynowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. circuli Czernovicensis registrator [urzędnik c.k. cyrkułu czerniowieckiego] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Gertruda | Nazwisko człon I: Czajkowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Antonii Czajkowski mercatoris in Stanislaus [córka Antoniego Czajkowskiego kupca w Stanisławowie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Knotz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. camerae redituum orarialium officialis [c.k. oficjalista podatkowy] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Eva [Ewa] | Nazwisko człon I: Knotz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor ejus [jego żona] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1837
|
17.06.1837/10.06.1837
|
Antonius [Antoni]
|
Bogdanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1837 |
| Data chrztu/urodzenia: 17.06.1837/10.06.1837 | Nr domu: 679 |
| Imię: Antonius [Antoni] | Imię (bierzmowanie): Aloisius [Alojzy] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, administrator parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sartor Czernovicensis [krawiec w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Barbara | Nazwisko człon I: Pozniak |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Ludovici Pozniak ekonomi [córka Ludwika Pozniaka ekonoma] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Bernhard [Bernard] | Nazwisko człon I: Szeler |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis Czernovicensis [obywatel w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Agatha [Agata] | Nazwisko człon I: Polizaro |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor civis Czernovicensis [żona obywatela w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1837
|
20.06.1837/14.06.1837
|
Gregorius [Grzegorz]
|
Assakiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1837 |
| Data chrztu/urodzenia: 20.06.1837/14.06.1837 | Nr domu: 299 |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Imię (bierzmowanie): Theodorus [Teodor] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, administrator parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Assakiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: magistratus Czernov. policiae revisor [rewizor w urzędzie miejskim w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Agnes [Agnieszka] | Nazwisko człon I: Sassina |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Joannis Sassina [córka Jana Sassiny] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Besarabia [właściciel w Besarabii] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Veronica [Weronika] | Nazwisko człon I: Kalicka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor sartoris Czernovicensis [żona krawca w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1837
|
09.07.1837/05.07.1837
|
Gregorius [Grzegorz]
|
Dawidowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1837 |
| Data chrztu/urodzenia: 09.07.1837/05.07.1837 | Nr domu: Kuczurmary |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Julian Serwatowski, kooperator obrządku łacińskiego w Czerniowcach |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ekonomus in Kuczurmary [ekonom w Kuczurmarach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Francisca [Franciszka] | Nazwisko człon I: Stać |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Andreae et Mariannae Stać ekonomi [córka Andrzeja ekonoma i Marianny Stać] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Babiuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ekonomus [ekonom] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Francisca [Franciszka] | Nazwisko człon I: Zalewska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor silvarii [żona leśniczego] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1837
|
10.08.1837/26.07.1837
|
Paulus [Paweł]
|
Szymonowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1837 |
| Data chrztu/urodzenia: 10.08.1837/26.07.1837 | Nr domu: 99 |
| Imię: Paulus [Paweł] | Imię (bierzmowanie): Joannes [Jan] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, administrator parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Szymonowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator Czernovicensis [kupiec w Czerniowcach] |
| Uwagi: eques [szlachetny] |
| Matka: |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Antonowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Antoni Antonowicz mercatoris [córka Antoniego Antonowicza kupca] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Franciscus [Franciszek] | Nazwisko człon I: Zoller |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum in reg. Prussiae [dziedzic dóbr w Królestwie Pruskim] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Antonowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Davidis Antonowicz haeredis in Łużany [córka Dawida Antonowicza dziedzica w Łużanach] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1837
|
12.09.1837/04.06.1837
|
Ludvina [Ludwina]
|
Beatowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1837 |
| Data chrztu/urodzenia: 12.09.1837/04.06.1837 | Nr domu: |
| Imię: Ludvina [Ludwina] | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, administrator parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Beatowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sartor Czernovicensis [krawiec w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Constancya [Konstancja] | Nazwisko człon I: Lenczewska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Josephi Lenczewski possesrois [córka Józefa Lenczewskiego właściciela] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Serafin | Nazwisko człon I: Głogowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sartor Czern. [krawiec w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Engel |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor pillarii Czernovicensis [żona czapnika w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1837
|
22.10.1837/12.10.1837
|
Nicolaus [Mikołaj]
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1837 |
| Data chrztu/urodzenia: 22.10.1837/12.10.1837 | Nr domu: in Bojanczuk [w Bojańczuku] |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Imię (bierzmowanie): Joannes [Jan] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, administrator parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Bojanczuk [dziedzic w Bojańczuku] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Antonowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Antonii Antonowicz mercatoris [córka Antoniego Antonowicza kupca] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Dawid | Nazwisko człon I: Antonowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Łużany [dziedzic w Łużanach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: Mikołajewicz |
| Nazwisko człon II: Ignatiowa [żona Ignacego] |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1837
|
01.11.1837/02.09.1837
|
Regina
|
Szymonowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1837 |
| Data chrztu/urodzenia: 01.11.1837/02.09.1837 | Nr domu: in Mamornica [w Mamornicy] |
| Imię: Regina | Imię (bierzmowanie): Rozalia |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, administrator parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Szymonowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Mamornica [dziedzic w Mamornicy] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Hołubasz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Gregorii Hołubasz in Rarańcze [córka Grzegorza Hołubasza w Rarańczu] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Julius [Juliusz] | Nazwisko człon I: Delowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: doktor medicinae [doktor medycyny] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Asłan |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor possesoris in Rarańcze [żona właściciela w Rarańczu] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1837
|
27.12.1837/22.12.1837
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Zadurowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1837 |
| Data chrztu/urodzenia: 27.12.1837/22.12.1837 | Nr domu: in Mamajestie [w Mamajestie] |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Imię (bierzmowanie): Zenon |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, administrator parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Zadurowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Mamajestie [właściciel w Mamajestie] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Salomea | Nazwisko człon I: Zadurowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Antonii Zadurowicz possesoris [córka Antoniego Zadurowicza właściciela] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Zadurowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filius Bogdani Zadurowicz haeredis in Lenkoutz [syn Bagodana Zadurowicza dziedzica w Łękowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Theophila [Teofila] | Nazwisko człon I: Zadurowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Antonii Zadurowicz [córka Antoniego Zadurowicza] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1838
|
06.01.1838/01.01.1838
|
Dominikus [Dominik]
|
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1838 |
| Data chrztu/urodzenia: 06.01.1838/01.01.1838 | Nr domu: domus partuum [dom porodowy] |
| Imię: Dominikus [Dominik] | Imię (bierzmowanie): Cajetanus [Kajetan] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, administrator parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Illegitimi |
| Ojciec: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: ignotus [nieznany] |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Dominici Łukasiewicz et Mariannae Szwediuk mercatoris in Kutty [córka Dominika Łukasiewicza kupca w Kutach i Marianny Szwediuk] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Sophia [Zofia] | Nazwisko człon I: Schott |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: obstetrix in domo partarum Czernovicii [akuszerka w domu położniczym w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1838
|
21.01.1838/05.01.1838
|
Carolina [Karolina]
|
Józefowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1838 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.01.1838/05.01.1838 | Nr domu: Lehuczany Teutuły |
| Imię: Carolina [Karolina] | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, administrator parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Józefowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Lehuczany Teutuły [własciciel w Lehuczanach Teutułach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Nicolai possesoris in Śniatyn [córka Mikołaja właściciela w Śniatynie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Głuchowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: cauponarius Czernovicensis [oberżysta w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Hajwaz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Cajetani Hajwaz mercatoris [córka Kajetana Hajwaz kupca] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1838
|
31.03.1838/02.07.1837
|
Josepha [Józefa]
|
Bogdanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1838 |
| Data chrztu/urodzenia: 31.03.1838/02.07.1837 | Nr domu: in Kotzman [w Kocmanie] |
| Imię: Josepha [Józefa] | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, administrator parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Bogdan | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator [kupiec] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Gertruda | Nazwisko człon I: Piroszko |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Dominici Piroszko mercatoris [córka Dominika Piroszko kupca] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Juwilier Czernovicensis [jubiler w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Francisca [Franciszka] | Nazwisko człon I: Piroszko |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Antonii piroszko mercatoris [żona Antoniego Piroszko kupca] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1838
|
19.04.1838/21.03.1838
|
Adalbertus Josephus [Wojciech Józef]
|
Zadurowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1838 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.04.1838/21.03.1838 | Nr domu: Ober Szeroutz |
| Imię: Adalbertus Josephus [Wojciech Józef] | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, administrator parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Zadurowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Ober Szeroutz [właściciel w Ober Szeroutz] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Antonia | Nazwisko człon I: Brzorad |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia MD Adalberti Brzorad et Eleonorae c.r. fori Nobilium Czernovicensis Praesidentis pensionati [córka JW. Wojciecha Brzorad emerytowanego prezesa c.k. sądu szlacheckiego w Czerniowcach i Eleonory] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Adalbertus [Wojciech] | Nazwisko człon I: Brzorad |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. Fori Nobilium praesidens pensionatus [emerytowany prezes sądu szlacheckiego] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Eleonora | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor ejus [jego żona] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1838
|
28.05.1838/03.05.1838
|
Francisca [Franciszka]
|
Gajewski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1838 |
| Data chrztu/urodzenia: 28.05.1838/03.05.1838 | Nr domu: 249 |
| Imię: Francisca [Franciszka] | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, administrator parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Franciscus [Franciszek] | Nazwisko człon I: Gajewski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: pictor [malarz] |
| Uwagi: peregrinuus [przybyły] |
| Matka: |
| Imię: Joanna | Nazwisko człon I: de Roszko |
| Nazwisko człon II: Augustynowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Ignatii de Roszko Augustynowicz c.r. Circuli Czernovicensis registratoris [córka Ignacego de Roszko Augustynowicza c.k. urzędnika cyrkułu w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Ignatius [Ignacy] | Nazwisko człon I: de Roszko |
| Nazwisko człon II: Augustynowicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. Circuli Czernovicensis registrator [urzędnik c.k. cyrkułu w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Gertruda | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor ejus [jego żona] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1838
|
30.07.1838/28.07.1838
|
Anna
|
Szymonowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1838 |
| Data chrztu/urodzenia: 30.07.1838/28.07.1838 | Nr domu: Mamornica |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Cajetanna [Kajetanna] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, administrator parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Szymonowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Mamornica [dziedzic w Mamornicy] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Nicolai Manugiewicz cauponarii [córka Mikołaja Manugiewicza oberżysty] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Czernovicensis incola [mieszkaniec Czerniowiec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Józefowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Nicoali Józefowicz possesoris in Mamornica [córka Mikołąja Józefowicza właściciela w Mamornicy] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1838
|
30.07.1838/14.06.1838
|
Nicolaus [Mikołaj]
|
Lebed
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1838 |
| Data chrztu/urodzenia: 30.07.1838/14.06.1838 | Nr domu: Słobodzieja |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Imię (bierzmowanie): Joannes [Jan] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, administrator parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Lebed |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Słobodzieja [właściciel w Słobodzi] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Sophia [Zofia] | Nazwisko człon I: Negrusz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Jacobi Negrusz mercatoris [córka Jakuba Negrusza kupca] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Johannes [Jan] | Nazwisko człon I: Głuchowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: cauponarius Czernovicensis [oberżysta w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Barbara | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1838
|
26.08.1838/14.08.1838
|
Stefanus [Stefan]
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1838 |
| Data chrztu/urodzenia: 26.08.1838/14.08.1838 | Nr domu: Nowosielica |
| Imię: Stefanus [Stefan] | Imię (bierzmowanie): Antonius [Antoni] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, administrator parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Walerianus [Walerian] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Nowosielica [właściciel w Nowosielicy] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Elisabetha [Elżbieta] | Nazwisko człon I: Mikuli |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Nicolai Mikuli haeredis in Miliów [córka Mikołaja Mikuli dziedzica w Miliowie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko człon I: Buschuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: inspector c.r. limit in Nowosielica [inspektor c.k. graniczny w Nowosielicy] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Langer |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor D. Langer directoris in Nowosielica [żona pana Langera dyrektora w Nowosielicy] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1838
|
30.08.1838/13.08.1838
|
Josephus [Józef]
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1838 |
| Data chrztu/urodzenia: 30.08.1838/13.08.1838 | Nr domu: Suchowerka |
| Imię: Josephus [Józef] | Imię (bierzmowanie): Hipolitus [Hipolit] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, administrator parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator in Suchowerka [kupiec w Suchowerce] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Osadca |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Theodori Osadca mercatoris [córka Teodora Osadcy kupca] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Theodor [Teodor] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Popielniki [właściciel w Popielnikach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Francisca [Franciszka] | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1838
|
29.08.1838/28.08.1838
|
Maria
|
Manugiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1838 |
| Data chrztu/urodzenia: 29.08.1838/28.08.1838 | Nr domu: Łużany |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Tichy, proboszcz w Kocmanie |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: cauponarius in Łużany [oberżysta w Łużanach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Jacobi Jakubowicz et Mariae Jędrysiewicz [córka Jakuba Jakubowicza i Marii Jędrysiewicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Theodor [Teodor] | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: cauponarius [oberżysta] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Victoria [Wiktoria] | Nazwisko człon I: Trąbińska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1838
|
19.10.1838/05.10.1838
|
Antonina
|
Muradowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1838 |
| Data chrztu/urodzenia: 19.10.1838/05.10.1838 | Nr domu: 600 |
| Imię: Antonina | Imię (bierzmowanie): Brigitta [Brygida] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, administrator parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Muradowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator Czernovicensis [kupiec w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Hajwaz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Joannis Hajwaz syndicii Grodecensis [córka Jana Hajwaza syndyka w Gródku] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Garabied | Nazwisko człon I: Kriste |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator Czernovicensis [kupiec w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Ududowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor mercatorii [żona kupca] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1838
|
21.11.1838/08.07.1838
|
Josepha [Józefa]
|
Hołubasz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1838 |
| Data chrztu/urodzenia: 21.11.1838/08.07.1838 | Nr domu: Rarańcze |
| Imię: Josepha [Józefa] | Imię (bierzmowanie): Veronica [Weronika] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, administrator parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Hołubasz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Rarańcze [właściciel w Rarańczu] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Hołubasz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Gregorii Hołubasz possesoris [córka Grzegorza Hołubasza właściciela] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Orelec [dziedzic w Orelcu] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ripsima [Rypsyma] | Nazwisko człon I: Szymonowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Nicolai Szymonowicz possesoris in Mamornica [żona Mikołaja Szymonowicza właściciela w Mamornicy] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1839
|
12.05.1839/03.05.1839
|
Deodatus [Deodat]
|
Zadurowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1839 |
| Data chrztu/urodzenia: 12.05.1839/03.05.1839 | Nr domu: Mamajestie |
| Imię: Deodatus [Deodat] | Imię (bierzmowanie): Christophorus [Krzysztof] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, administrator parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Johannes [Jan] | Nazwisko człon I: Zadurowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Mamajestie [właściciel w Mamajestie] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Salomea | Nazwisko człon I: Zadurowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Antonii de Zadurowicz habitante Czernovitii [córka Antoniego Zadurowicza zamieszkałego w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregor [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Zadurowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filius Bogdani de Zadurowicz haeredis in Lenkoutz [syn Bagodana Zadurowicza dziedzica w Łękowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Elisabetha [Elżbieta] | Nazwisko człon I: Zadurowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Antonii de Zadurowicz [żona Antoniego Zadurowicza] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1839
|
09.06.1839/13.05.1839
|
Johanna [Joanna]
|
Fokszynian
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1839 |
| Data chrztu/urodzenia: 09.06.1839/13.05.1839 | Nr domu: 547 |
| Imię: Johanna [Joanna] | Imię (bierzmowanie): Catharina [Katarzyna] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, administrator parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Johanes [Jan] | Nazwisko człon I: Fokszynian |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator Czernovicensis [kupiec w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Zachariasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Jacobi Zachariasiewicz mercatoris [córka Jakuba Zachariasiewicza kupca] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Mojsa |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Draguszeny [dziedzic w Draguszenach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Zachariasiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |
|
|
Czerniowce
|
U1839
|
13.06.1839/10.06.1839
|
Antonius [Antoni]
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Czerniowce |
| Typ księgi: U1839 |
| Data chrztu/urodzenia: 13.06.1839/10.06.1839 | Nr domu: 212 |
| Imię: Antonius [Antoni] | Imię (bierzmowanie): Nicolaus [Mikołaj] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Celestyn Torosiewicz, administrator parafii czerniowieckiej obrządku ormiańskiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator Czernovicensis [kupiec w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Carolina [Karolina] | Nazwisko człon I: Scholz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Josephi Scholz ex Horodenka [córka Józefa Scholtza z Horodenki] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Mikuli |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: mercator Czernovicensis [kupiec w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Gertruda | Nazwisko człon I: Zerygiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |
|
