|
Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
|
Horodenka
|
U1859
|
10.07.1859/22.06.1860
|
Anna
|
Jakubowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1859 |
| Data chrztu/urodzenia: 10.07.1859/22.06.1860 | Nr domu: Kadłubiska nr 21 |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Joanna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca, proboszcz; dziecko zmarło |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: gemella [bliźniaczka]; legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor pagi Kadłubiska [właściciel wsi Kadłubiska] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Valeriani haeredis pagi Kadłubiska et Elisabethae Łukasiewicz [córka Waleriana dziedzica wsi Kadłubiska i Elżbiety Łukasiewicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Mikulińce [właściciel w Mikulińcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Vogel |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1859
|
24.07.1859/20.07.1859
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Salamonowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1859 |
| Data chrztu/urodzenia: 24.07.1859/20.07.1859 | Nr domu: 115 |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Imię (bierzmowanie): Elias [Eliasz] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca, proboszcz |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Salamonowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Sawicka |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Theresae et Valeriani Sawicki [córka Teresy i Waleriana Sawickich] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: profesor I Classis in Horodenka [nauczyciel w Horodence] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Mankiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: virgo [panna] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1859
|
04.04.1858/25.03.1858
|
Antonius Samuel [Antoni Samuel]
|
Stefanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1859 |
| Data chrztu/urodzenia: 04.04.1858/25.03.1858 | Nr domu: Kadłubiska |
| Imię: Antonius Samuel [Antoni Samuel] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Franciszek Malinowski, proboszcz obrządku łacińskiego w Zastawnie |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Stefanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor partis Kadłubiska [właściciel części Kadłubisk] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Emilia | Nazwisko człon I: Stefanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Samuelis et Mariae Stefanowicz [córka Samuela i Marii Stefanowicz]; haeres sortis Szubrańce [dziedzic części w Szubrańcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Samuel | Nazwisko człon I: Stefanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres sortis Szubrańce [dziedzic części w Szubrańcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rypsyma | Nazwisko człon I: Józefowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Cajetani possesoris in Czunków [żona Kajetana właściciela w Czunkowie] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1859
|
14.08.1859/08.08.1859
|
Maria
|
Rebczuk
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1859 |
| Data chrztu/urodzenia: 14.08.1859/08.08.1859 | Nr domu: 497 |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Rosalia [Rozalia] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca, proboszcz obrządku ormiańskiego w Horodence |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Elias [Eliasz] | Nazwisko człon I: Rebczuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: rit. greci [obrządku greckiego] |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Gregorii mercatoris Kuttensis et Mariae Manugiewicz [córka Grzegorza, kupca kuckiego i Marii Manugiewicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Samuel | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus in pago Doroszowce [ekonom we wsi Doroszowce] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Romeder |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1859
|
18.08.1859/06.08.1859
|
Cajetanus Sigismundus Ignatius [Kajetan Zygmunt Ignacy]
|
Teodorowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1859 |
| Data chrztu/urodzenia: 18.08.1859/06.08.1859 | Nr domu: Żywaczów |
| Imię: Cajetanus Sigismundus Ignatius [Kajetan Zygmunt Ignacy] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Klemens Horwath, proboszcz obrządku łacińskiego; dziecko zmarło |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Teodorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Żywaczów [dziedzic w Żywaczowie] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Gertruda | Nazwisko człon I: Ohanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Davidis Ohanowicz haeredis in Snowidów [córka Dawida Ohanowicza, dziedzica w Snowidowie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: David [Dawid] | Nazwisko człon I: Ohanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Snowidów [dziedzic w Snowidowie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Sophia [Zofia] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Gregorii Łukasiewicz haeredis in Chocimierz [żona Grzegorza Łukasiewicza, dziedzica w Chocimierzu] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1859
|
15.09.1859/26.08.1859
|
Josepha Anna Sephirina [Józefa Anna Zefiryna]
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1859 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.09.1859/26.08.1859 | Nr domu: Chocimierz |
| Imię: Josepha Anna Sephirina [Józefa Anna Zefiryna] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Klemens Horwath, proboszcz obrządku łacińskiego w Chocimierzu |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres Chocimierz [dziedzic Chocimierza] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Emilia | Nazwisko człon I: Simonowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Antonii Simonowicz proprietarii domi in Czernovitzi [córka Antoniego Simonowicza, właściciela domu w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Chocimierz [dziedzic w Chocimierzu] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Cajetana [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Simonowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Antonii Simonowicz proprietarii domi Czernovitii [żona Antoniego Simonowicza, właściciela domu w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1859
|
11.09.1859/24.08.1859
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Wartanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1859 |
| Data chrztu/urodzenia: 11.09.1859/24.08.1859 | Nr domu: Żuków |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Michał Piskorski, proboszcz obrządku łacińskiego w Żukowie |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Wartanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ecconomus in Zuków [ekonom w Żukowie] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Ludovica [Ludwika] | Nazwisko człon I: Knihinicka |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Joannis et Mariae Knihinicki [córka Jana i Marii Knihinickich] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Domański |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: silvarius in Żuków [leśniczy w Żukowie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Wartanowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Jacobi Wartanowicz ecconomi in Łuka [żona Jakuba Wartanowicza, ekonoma w Łuce] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1859
|
08.11.1859/03.11.1859
|
Maria
|
Krzysztofowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1859 |
| Data chrztu/urodzenia: 08.11.1859/03.11.1859 | Nr domu: Jasienów Polny |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Eugenia |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca, proboszcz |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Ignatius [Ignacy] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Jasinów polny [dziedzic w Jasienowie Polnym] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Sophia [Zofia] | Nazwisko człon I: Ajwas |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Andreae Ajwas [córka Andrzeja Ajwasa]; haeres in Synowce [dziedzic w Synowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Jasinow polny [dziedzic w Jasienowie Polnym] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Stephania [Stefania] | Nazwisko człon I: Flondor |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Gregorii Flondor haeredis pagi Żelinów [żona Grzegorza Flondora dziedzica wsi Żeligów] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1859
|
08.12.1859/08.12.1859
|
Maria
|
Passakas
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1859 |
| Data chrztu/urodzenia: 08.12.1859/08.12.1859 | Nr domu: Kolanki |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił z wody ks. Teodor Witwicki, proboszcz obrządku greckiego w Daliszowie |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Ignatius [Ignacy] | Nazwisko człon I: Passakas |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres pagi Kolanki [dziedzic wsi Kolanki] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Thecla [Tekla] | Nazwisko człon I: Krzeczunowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Christophori et Josephae Krzeczunowicz [córka Krzysztofa i Józefy Krzeczunowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1859
|
28.12.1859/10.12.1859
|
Venceslaus Ludovicus [Wacław Ludwik]
|
de Abgaro Zachariasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1859 |
| Data chrztu/urodzenia: 28.12.1859/10.12.1859 | Nr domu: Zaleszczyki nr 234 |
| Imię: Venceslaus Ludovicus [Wacław Ludwik] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Stefan Wiśniewski, koopertaor obrządku łacińskiego w Zaleszczykach |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Franciscus Osvaldus [Franciszek Oswald] | Nazwisko człon I: de Abgaro |
| Nazwisko człon II: Zachariasiewicz | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: comisarius C.R. Offici Circularis [komisarz c.k. biura powiatowego] |
| Uwagi: filius Gregorii Zachariasiewicz et Josephae Steppes [syn Grzegorza Zachariasiewicza i Józefy Steppes] |
| Matka: |
| Imię: Hedviga [Jadwiga] | Nazwisko człon I: Medejska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Juliani Medejski et Severinae de Kulczycka [córka Juliana Medejskiego i Seweryny z Kulczyckich] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Ludovicus [Ludwik] | Nazwisko człon I: Kutz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: C.R. consiliarius Locumtenentiae et capitaneus Czortkovicensis [c.k. radca i starosta czortkowski] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Aniela | Nazwisko człon I: Dąbrowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor C.R. Comis. Circularis [żona c.k. komisarza powiatowego] |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Jan Łukasiewicz haeres bo. Zeżawa [dziedzic dóbr Zeżawa], Josepha Zachariasiewicz uxor Tustanowski advocati Leopol. [Józefa Zachariasiewicz żona Tustanowskiego adwokata lwowskiego] |
|
|
Horodenka
|
U1859
|
14.01.1860/06.12.1859
|
Nicolaus [Mikołaj]
|
Romaszkan
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1859 |
| Data chrztu/urodzenia: 14.01.1860/06.12.1859 | Nr domu: Burakówka |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Imię (bierzmowanie): Andreas [Andrzej] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca, proboszcz |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Paulus [Paweł] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor pagi Burakowka [właściciel wsi Burakowka] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Valeriani haeredis pagi Kadłubiska et Elisabethae Łukasiewicz [córka Waleriana dziedzica wsi Kadłubiska i Elżbiety Łukasiewicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres partis Bazar [dziedzic części Bazar] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Antonii Donigiewicz haeredis partis Bazar [żona Antoniego Donigiewicza dziedzica części Bazaru] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1859
|
02.07.1859/04.06.1854
|
Michael [Michał]
|
Kajetanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1859 |
| Data chrztu/urodzenia: 02.07.1859/04.06.1854 | Nr domu: Kadłubiska |
| Imię: Michael [Michał] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Franciszek Malinowski, kapłan miejscowy obrządku łacińskiego w Zastawnie |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Nazwisko człon I: Kajetanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ecconomus in Kadłubiska [ekonom w Kadłubiskach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Kopaczyńska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Gregorii et Catharinae Kopaczyński [córka Grzegorza i Katarzyny Kopaczyńskich] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Zaremba |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: docent scholae trivialis in Zastawna [nauczyciel w Zastawnie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Stokłowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor ecconomi in Kadłubiska [żona ekonoma w Kadłubiskach] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1860
|
10.02.1860/07.02.1860
|
Apolonia
|
Zubrzycki
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1860 |
| Data chrztu/urodzenia: 10.02.1860/07.02.1860 | Nr domu: 91 |
| Imię: Apolonia | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Jan Strzeczkowski, proboszcz obrządku łacińskiego w Horodence |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Zubrzycki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: lignifaber [cieśla] |
| Uwagi: filius Melhiae et Mariae natae Roszkiewicz [syn Melchiora i Marii z domu Roszkiewicz] |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Jerthad |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Andreae et Mariae Jerthad [córka Andrzeja i Marii Jerthad] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Fuchs |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: braxator [piwowar] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Carolina [Karolina] | Nazwisko człon I: Müller |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor pistoris [żona piekarza] |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Antonius [Antoni] Fiderkiewicz, Francisca [Franciszka] Tomkiewicz |
|
|
Horodenka
|
U1860
|
06.03.1860/26.02.1860
|
Antonina
|
Wartanowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1860 |
| Data chrztu/urodzenia: 06.03.1860/26.02.1860 | Nr domu: Głuszków nr 156 |
| Imię: Antonina | Imię (bierzmowanie): Maria |
| Uwagi: ochrzczona z wody 26.02.1860 r.; ceremonii dopełnił i bierzmował ks. Dominik Osadca, proboszcz obrządku ormiańskiego w Horodence |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Wartanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres partis Głuszków [dziedzic części Głuszkowa] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rypsyma | Nazwisko człon I: Bohosiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Teodori haeredis pagi Baniła et Catharinae Bohosiewicz [córka Teodora, dziedzica wsi Baniłów i Katarzyny Bohosiewicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Michael [Michał] | Nazwisko człon I: Wartanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: studiosus IV Gimn. Classis haeres partis pagi Głuszków [uczeń IV klasy gimnazjum, dziedzic części wsi Głuszków] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Andreae et Cajetannae Jakubowicz haeredis pagi Głuszków [córka Andrzeja i Kajetanny Jakubowicz dziedziców wsi Głuszków] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1860
|
11.03.1860/09.03.1860
|
Anna
|
Piotrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1860 |
| Data chrztu/urodzenia: 11.03.1860/09.03.1860 | Nr domu: Wierzbowce nr 119 |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Terlecki, kooperator obrządku greckiego w Horodence |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Marcus [Marek] | Nazwisko człon I: Piotrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: oeconomus in Wierzbowce [ekonom w Wierzbowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Antoniewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Gregorii et Mariae Antoniewicz [córka Grzegorza i Marii Antoniewicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Simeon [Szymon] | Nazwisko człon I: Kulczycki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: incola in Wierzbowce [mieszkaniec w Wierzbowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Honoratha [Honorata] | Nazwisko człon I: Borakowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1860
|
29.04.1860/28.04.1860
|
Angelica [Aniela]
|
Cholewiński
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1860 |
| Data chrztu/urodzenia: 29.04.1860/28.04.1860 | Nr domu: 662 |
| Imię: Angelica [Aniela] | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Michał Romaszkan, kooperator |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Teofil | Nazwisko człon I: Cholewiński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ephipparius [siodlarz] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Christophori mercatoris Horodec. et Angelicae Krzysztofowicz [córka Krzysztofa, kupca w Horodence i Anieli Krzysztofowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Müller |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: pistor [piekarz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Carolina [Karolina] | Nazwisko człon I: Müller |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sua uxor [jego żona] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1860
|
30.03.1860/30.03.1860
|
Maria Victoria [Maria Wiktoria]
|
Zadurowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1860 |
| Data chrztu/urodzenia: 30.03.1860/30.03.1860 | Nr domu: Babin nr 1 |
| Imię: Maria Victoria [Maria Wiktoria] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił z wody ks. Leon Łukasiewicz, proboszcz obrządku greckiego w Strzylczu] |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Zadurowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor pagi Babin [właściciel wsi Babin] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Eleonora | Nazwisko człon I: Ostapowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Victoris et Franciscae Ostapowicz [córka Wiktora i Franciszki Ostapowicz]; nobiles in Kałusz [szlachetni w Kałuszu] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1860
|
28.06.1860/06.06.1860
|
Hersilia [Hersylia]
|
Zadurowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1860 |
| Data chrztu/urodzenia: 28.06.1860/06.06.1860 | Nr domu: Horodenka |
| Imię: Hersilia [Hersylia] | Imię (bierzmowanie): Antonina |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca, proboszcz |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Marcellus [Marceli] | Nazwisko człon I: Zadurowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor pagi Podwysoka [właściciel wsi Podwysoka] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Hersilla [Hersylia] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Andreae et Elisabethae Krzysztofowicz [córka Andrzeja i Elżbiety Krzysztofowicz]; habitans in Czernovitz [zamieszkali w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Davides [Dawid] | Nazwisko człon I: Abrahamowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres pagi Targowica [dziedzic wsi Targowica] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rypsyma | Nazwisko człon I: Zachariasiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua [wdowa] |
| Uwagi: habitans in Śniatyn [zamieszkała w Śniatynie] |
|
|
Horodenka
|
U1860
|
11.07.1860/08.07.1860
|
Joanna
|
Sucharowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1860 |
| Data chrztu/urodzenia: 11.07.1860/08.07.1860 | Nr domu: |
| Imię: Joanna | Imię (bierzmowanie): Tecla [Tekla] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Terlecki, koopertaor obrządku greckiego w Horodence |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Sucharowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: praeceptor scholae Horodecensis [nauczyciel w Horodence] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Głuchowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Gregorii mercatoris Horodecensis et Antoninae Głuchowski [córka Grzegorza kupca w Horodence i Antoniny Głuchowskich] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Petrus [Piotr] | Nazwisko człon I: Lewicki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ecconomus in Horodenka [ekonom w Horodence] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Axentowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Gregorii Axentowicz pharmaceutae Horod. [żona Grzegorza Axentowicza farmaceuty w Horodence] |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Gregorius Axentowicz [Grzegorz Axentowicz], Francisca uxor Josephi Marcinkowski directoris scholae Horodecensis [Franciszka żona Józefa Marcinkowskiego dyrektora szkoły w Horodence] |
|
|
Horodenka
|
U1860
|
06.10.1860/01.10.1860
|
Gertrudis [Gertruda]
|
Dawidowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1860 |
| Data chrztu/urodzenia: 06.10.1860/01.10.1860 | Nr domu: Chomiakówka nr 28 |
| Imię: Gertrudis [Gertruda] | Imię (bierzmowanie): Catharina [Katarzyna] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Michał Romaszkan, kooperator |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Bogdan | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus in Chomiakówka [ekonom w Chomiakówce] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Siarkisiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Zachariae Siarkisiewicz mercatoris Kuttensis [córka Zachariasza Siarkisiewicza kupca kuckiego] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Jakubowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Dąbrowski |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1861
|
08.01.1861/29.12.1859
|
Michalina
|
Theodorowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1861 |
| Data chrztu/urodzenia: 08.01.1861/29.12.1859 | Nr domu: Żywaczów nr 1 |
| Imię: Michalina | Imię (bierzmowanie): Pascalina [Paskalina] |
| Uwagi: dopełnił ceremonii chrztu i bierzmował ks. Dominik Osadca |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Theodorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres sortis pagi Żywaczów [dziedzic części wsi Żywaczów] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Josephi et Rypsymae Bogdanowicz haeredis pagi Kossów [córka Józefa i Rypsymy Bogdanowicz dziedzica wsi Kossów] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: posessor pagi Mikulince [właściciel wsi Mikulińce] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Gregorii Łukasiewicz haeredis pagi Prelipcze [żona Grzegorza Łukasiewicza dziedzica wsi Prelipcze] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1861
|
01.09.1860/25.08.1860
|
Maria
|
Theodorowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1861 |
| Data chrztu/urodzenia: 01.09.1860/25.08.1860 | Nr domu: Żywaczów |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Ludovica [Ludwika] |
| Uwagi: ochrzcił z wody ks. Michał Romanowski, proboszcz obrządku greckiego w Żywaczowie; ceremonii chrztu dopełnił i bierzmował 10.02.1861 r. ks. Dominik Osadca |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Theodorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres sortis pagi Żywaczów [dziedzic części wsi Żywaczów] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Gertruda | Nazwisko człon I: Ohanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Davidis et Gertrudae Ohanowicz, haeredis pagi Snowidów [córka Dawida i Gertrudy Ohanowicz, dziedzica wsi Snowidów ] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Davides [Dawid] | Nazwisko człon I: Ohanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres pagi Snowidów [dziedzic wsi Snowidów] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Gregorii Łukasiewicz haeredis pagi Prelipcze [żona Grzegorza Łukasiewicza dziedzica wsi Prelipcze] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1861
|
10.11.1849/06.11.1846
|
Adolphus [Adolf]
|
Abrahamowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1861 |
| Data chrztu/urodzenia: 10.11.1849/06.11.1846 | Nr domu: Targowica Polna |
| Imię: Adolphus [Adolf] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił z wody ks. Antoni Cerkiewicz, proboszcz obrządku greckiego w Targowicy; świadkowie Marceli Zadurowicz, właściciel dóbr w Targowicy i Barbara Wilkowska |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Thomas [Tomasz] | Nazwisko człon I: Abrahamowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum Targowica Polna [dziedzic dóbr Targowica Polna] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Antoniewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Davidis Antoniewicz [córka Dawida Antoniewicza] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1861
|
14.10.1861/23.02.1855
|
Hellena [Helena]
|
Mikołajewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1861 |
| Data chrztu/urodzenia: 14.10.1861/23.02.1855 | Nr domu: Filipkowce, pow. Borszczów |
| Imię: Hellena [Helena] | Imię (bierzmowanie): Justina [Justyna] |
| Uwagi: ochrzcona z wody 23.02.1855 r.; dopełnił ceremonii chrztu i bierzmował 14.10.1861 r.ks. Dominik Osadca, proboszcz |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Casper [Kacper] | Nazwisko człon I: Mikołajewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bonorum Filipkowce [dziedzic dóbr Filipkowce] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Wartarasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Valeriani et Hellenae Wartarasiewicz haeredis pagi Zastawna [córka Waleriana i Heleny Wartarasiewicz dziedzica wsi Zastawna] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres pagi Pohorełówka [dziedzic wsi Pohorełówka] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sua uxor [jego żona] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1861
|
12.05.1861/10.03.1861
|
Valerianus [Walerian]
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1861 |
| Data chrztu/urodzenia: 12.05.1861/10.03.1861 | Nr domu: Kadłubiska |
| Imię: Valerianus [Walerian] | Imię (bierzmowanie): Ignatius [Ignacy] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca, proboszcz |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres partis pagi Kadłubiska [dziedzic części wsi Kadłubiska] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Zoller |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Francisci et Antoninae Zoller [córka Franciszka i Antoniny Zoller] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres partis pagi Kadłubiska [dziedzic części wsi Kadłubiska] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Pauli Romaszkan possesoris in Burakówka [żona Pawła Romaszkana właściciela w Burakówce] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1861
|
06.06.1861/03.03.1861
|
Gregorius [Grzegorz]
|
Jakubowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1861 |
| Data chrztu/urodzenia: 06.06.1861/03.03.1861 | Nr domu: Kadłubiska |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Imię (bierzmowanie): Casimirus [Kazimierz] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca, proboszcz |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Kadłubiska [właściciel w Kadłubiskach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Valeriani haeredis partis Kadłubiska et Elisabethae Łukasiewicz [córka Waleriana dziedzica części Kadłubisk i Elżbiety Łukasiewicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor pagi Mikulińce [właściciel wsi Mikulińce] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ursula [Urszula] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua Simeoni Jakubowicz [wdowa po Szymonie Jakubowiczu] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1861
|
14.06.1861/06.06.1861
|
Domicella
|
Eberbach
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1861 |
| Data chrztu/urodzenia: 14.06.1861/06.06.1861 | Nr domu: 656 |
| Imię: Domicella | Imię (bierzmowanie): Maria |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca, proboszcz |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko człon I: Eberbach |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: coriarius Horodecensis [garbarz w Horodence] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Fiderkiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Antonii coriarii et Rosaliae Fiderkiewicz [córka Antoniego garbarza i Rozalii Fiderkiewicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Ignacius [Ignacy] | Nazwisko człon I: Ansing |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: hortulanus [ogrodnik] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Wilhelmina | Nazwisko człon I: Sich |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Michaelis Sich [żona Michała Sicha] |
| Uwagi: coqua in Horodenka [kucharka w Horodence] |
|
|
Horodenka
|
U1861
|
14.10.1861/28.01.1857
|
Cornel [Kornel]
|
Mikołajewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1861 |
| Data chrztu/urodzenia: 14.10.1861/28.01.1857 | Nr domu: Filipkowce |
| Imię: Cornel [Kornel] | Imię (bierzmowanie): Joannes [Jan] |
| Uwagi: ochrzczony z wody 28.01.1857 r.; ceremonii chrztu dopełnił i bierzmował ks. Dominik Osadca |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Casper [Kacper] | Nazwisko człon I: Mikołajewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bon. Filipkowce [dziedzic dóbr Filipkowce] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Wartarasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Valeriani haeredis in Zastawna et Hellenae Wartaraiewicz [córka Waleriana dziedzica w Zastawnie i Heleny Wartarasiewicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres pagi Pohorełówka [dziedzic wsi Pohorełówka] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sua uxor [jego żona] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1861
|
14.10.1861/16.11.1858
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Mikołajewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1861 |
| Data chrztu/urodzenia: 14.10.1861/16.11.1858 | Nr domu: Filipkowce |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Imię (bierzmowanie): Ignatius [Ignacy] |
| Uwagi: ochrzczony z wody 16.11.1858 r.; ceremonii chrztu dopełnił i bierzmował ks. Dominik Osadca |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Casper [Kacper] | Nazwisko człon I: Mikołajewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres bon. Filipkowce [dziedzic dóbr Filipkowce] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Wartarasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Valeriani haeredis in Zastawna et Hellenae Wartaraiewicz [córka Waleriana dziedzica w Zastawnie i Heleny Wartarasiewicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres pagi Pohorełówka [dziedzic wsi Pohorełówka] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sua uxor [jego żona] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1861
|
31.10.1861/28.10.1861
|
Rosalia[Rozalia]
|
Krzysztofowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1861 |
| Data chrztu/urodzenia: 31.10.1861/28.10.1861 | Nr domu: Jasinów Polny nr 1 |
| Imię: Rosalia[Rozalia] | Imię (bierzmowanie): Cajetanna [Kajetanna] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca, proboszcz obrządku ormiańskiego w Horodence |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Ignacius [Ignacy] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres pagi Jasinów polny [dziedzic wsi Jasinów Polny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Sophia [Zofia] | Nazwisko człon I: Ajwas |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Andreae et Rosaliae Ajwas haeredis pagi Sinoutz [córka Andrzeja i Rozalii Ajwas, dziedzica wsi Synowce] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres Jasinow Polny [dziedzic Jasinowa Polnego] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Ajwas |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua p.d. Andreae Ajwas haeredissa pagi Sinoutz [wdowa po Andrzeju Ajwas, dziedziczka wsi Synowce] |
| Uwagi: |
|
