|
Parafia |
Typ księgi |
Data |
Imię |
Nazwisko |
|
|
Horodenka
|
U1861
|
14.11.1861/10.11.1861
|
Gertruda
|
Rybczuk
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1861 |
| Data chrztu/urodzenia: 14.11.1861/10.11.1861 | Nr domu: 497 |
| Imię: Gertruda | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Alojzy Żakliński, administrator obrządku greckiego w Horodence |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Elias [Eliasz] | Nazwisko człon I: Rybczuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor in Horodenka [szewc w Horodence] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Manugiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Gregorii Manugiewicz et Mariae natae Bogdanowicz [córka Grzegorza Manugiewicz i Marii z domu Bogdanowicz]; mercator in Kutty [kupiec w Kutach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Martin [Marcin] | Nazwisko człon I: Głogoski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: faber in Horodenka [kowal w Horodence] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Romeder |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua in Horodenka [wdowa w Horodence] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1861
|
29.12.1861/11.09.1861
|
Catharina [Katarzyna]
|
Krzysztofowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1861 |
| Data chrztu/urodzenia: 29.12.1861/11.09.1861 | Nr domu: Chocimierz |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Klemens Horwath, proboszcz obrządku łacińskiego w Chocimierzu |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: arrendator propinationis Chocimirensis [arendarz propinacji w Chocimierzu] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Józefowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Cajetani possesoris bonnorum in Ostrica et Rypsymae Józefowicz [córka Kajetana, właściciela dóbr w Ostrzycy i Rypsymy Józefowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeredis hujatis filius [syn miejscowego dziedzica] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rypsyma | Nazwisko człon I: Józefowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Cajetani Józefowicz possesoris bonnorum Ostrica [żona Kajetana Józefowicza właściciela dóbr Ostrzyca] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1862
|
05.03.1862/28.02.1862
|
Albina
|
Sucharowski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1862 |
| Data chrztu/urodzenia: 05.03.1862/28.02.1862 | Nr domu: 25 |
| Imię: Albina | Imię (bierzmowanie): Theodora [Teodora] |
| Uwagi: ochrzczona z wody; ceremonii chrztu dopelnił i bierzmował31.08.1862 r. ks. Dominik Osadca, proboszcz |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Sucharowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: magister scholae 3 Classis in Horodenka [nauczyciel w szkole w Horodence] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Głuchowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Gregorii mercatoris Horodecensis et Antoninae Głuchowski [córka Grzegorza kupca w Horodence i Antoniny Głuchowskich] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Negrusz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. adiunctus justiciarius in Sambor [c.k. adiunkt sądowy w Samborze] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Philipina [Filipina] | Nazwisko człon I: Lewicka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Petri Lewicki economi in Horodenka [żona Piotra Lewickiego ekonoma w Horodence] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1862
|
06.03.1862/03.03.1862
|
Joannes [Jan]
|
Krzysztofowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1862 |
| Data chrztu/urodzenia: 06.03.1862/03.03.1862 | Nr domu: Liski nr 16 |
| Imię: Joannes [Jan] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Teodor Lisiewicz, miejscowy kapłan obrządku greckiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: agricola e Liski [rolnik z Lisek] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Barbara | Nazwisko człon I: Nikołajczuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Onufrii Nikołajczuk et Annae natae Żydak [córka Onufrego Nikołajczuka i Anny z domu Żydak]; agricola in Liski [rolnik w Liskach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Andreas [Andrzej] | Nazwisko człon I: Miłyjczuk |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: agricola [rolnik] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Parasceva [Parascewa] | Nazwisko człon I: Kocaba |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Joannis Kocaba agricolis e Liski [żona Jana Kacaby rolnika z Lisek] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1862
|
23.03.1862/14.03.1862
|
David [Dawid]
|
Dawidowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1862 |
| Data chrztu/urodzenia: 23.03.1862/14.03.1862 | Nr domu: Chomiakówka |
| Imię: David [Dawid] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował w niebezpieczeństwie zagrożenia życia ks. Jan Mogielnicki, miejscowy proboszcz obrządku greckiego |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Bogdan | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ecconomus in Chomiakowka [ekonom w Chomiakówce] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Siarkisiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Zachariae Siarkisiewicz et Catharinae Manugiewicz [córka Zachariasza Siarkisiewicza i Katarzyny Manugiewicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Adalbertus [Wojciech] | Nazwisko człon I: Wawrowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Paszkiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Felixi Paszkiewicz [żona Feliksa Paszkiewicza] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1862
|
27.07.1862/07.07.1862
|
Rosalia Pulcheria [Rozalia Pulcheria]
|
de Lubicz Sawicki
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1862 |
| Data chrztu/urodzenia: 27.07.1862/07.07.1862 | Nr domu: Zaleszczyki nr 320 |
| Imię: Rosalia Pulcheria [Rozalia Pulcheria] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Antoni Palkiewicz, proboszcz obrządku łacińskiego w Zaleszczykach |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Stanislaus [Stanisław] | Nazwisko człon I: de Lubicz |
| Nazwisko człon II: Sawicki | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: inspector c.r. centurii [inspektor c.k. centurii] |
| Uwagi: filius Nicolai et Theclae Sawicki [syn Mikołaja i Tekli Sawickich] |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Azbiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Ferdinandus [Ferdynand] | Nazwisko człon I: Szydlowski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: notarius publicus in Brzeżany [pisarz publiczny w Brzeżanach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Semler |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor medici circularis [żona lekarza powiatowego] |
| Uwagi: Pozostali chrzestni: Ludovicus Kauch c.r. praepositus districtualis [Ludwik Kauch c.k. naczelnik obwodowy], Antonina Kodremska uxor mercatoris in Zaleszczyki [żona kupca w Zaleszczykach] |
|
|
Horodenka
|
U1862
|
15.07.1862/17.07.1861
|
Cornelia Teofila [Kornelia Teofila]
|
Zadurowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1862 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.07.1862/17.07.1861 | Nr domu: Babin nr 1 |
| Imię: Cornelia Teofila [Kornelia Teofila] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił z wody ks. Leon Łukasiewicz, proboszcz obrządku greckiego w Strzylczu |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Zadurowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor partis pagi Babin [właściciel części wsi Babin] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Eleonora | Nazwisko człon I: Ostapowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Victorii mandatarii in Kałusz et Franciscae Ostapowicz [córka Wiktora mandatariusza w Kałuszu i Franciszki Ostapowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1862
|
28.02.1862/04.02.1862
|
Josepha [Józefa]
|
Passakas
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1862 |
| Data chrztu/urodzenia: 28.02.1862/04.02.1862 | Nr domu: Kolanki |
| Imię: Josepha [Józefa] | Imię (bierzmowanie): Veronica [Weronika] |
| Uwagi: ochrzcił z wody ks. Teodor Lewicki, administrator obrządku greckiego z Daliszowa; ceremonii dopełnił i bierzmował 20.07.1879 r. ks. Dominik Osadca |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Ignatius [Ignacy] | Nazwisko człon I: Passakas |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres pagi Kolanki [dziedzic wsi Kolanki] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Tecla [Tekla] | Nazwisko człon I: Krzeczunowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Christophori et Josephae Krzeczunowicz ex Korszów [córka Krzysztofa i Józefy Krzeczunowicz z Korszowa] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Felixus [Feliks] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Ostrowce [dziedzic w Ostrowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Leocadia [Leokadia] | Nazwisko człon I: Wielowiejska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Ladislai Wielowiejski haeredis in Oliowa [żona Władysława Wielowiejskiego dziedzica w Olejowie] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1862
|
07.09.1862/26.08.1862
|
Anna
|
Cholewiński
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1862 |
| Data chrztu/urodzenia: 07.09.1862/26.08.1862 | Nr domu: 662 |
| Imię: Anna | Imię (bierzmowanie): Rosalia [Rozalia] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Teophilus [Teofil] | Nazwisko człon I: Cholewiński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: opifex lorarius in Horodenka [rymarz w Horodence] |
| Uwagi: rit.lat. [obrządku łacińskiego] |
| Matka: |
| Imię: Rozalia | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Christophori et Angelicae Krzysztofowicz mercatoris Horodecensis [córka Krzysztofa i Anieli Krzysztofowicz kupca z Horodenki] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Carl [Karol] | Nazwisko człon I: Eberbach |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: opifex lorarius in Horodenka [rymarz w Horodence] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Carolina [Karolina] | Nazwisko człon I: Müller |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Josephi Müller pistoris in Horodenka [żona Józefa Müllera piekarza w Horodence] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1862
|
26.12.1862/10.11.1862
|
Franciscus Richardus [Franciszek Ryszard]
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1862 |
| Data chrztu/urodzenia: 26.12.1862/10.11.1862 | Nr domu: Kadłubiska |
| Imię: Franciscus Richardus [Franciszek Ryszard] | Imię (bierzmowanie): Theodorus [Teodor] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Josephus [Józef] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres partis pagi Kadłubiska [dziedzic części wsi Kadłubiska] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Zoller |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Francisci et Antoninae de Zoller [córka Franciszka i Antoniny z Zollerów] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Ignatius [Ignacy] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres pagi Kasperowce [dziedzic wsi Kasperowce] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Zoller |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Francisci de Zoller [żona Franciszka Zollera] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1863
|
26.02.1863/26.09.1862
|
Michael Cyriacus [Michał Cyriak]
|
Jakubowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1863 |
| Data chrztu/urodzenia: 26.02.1863/26.09.1862 | Nr domu: Kadłubiska |
| Imię: Michael Cyriacus [Michał Cyriak] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Malinowski, kapłan obrządku łacińskiego w Zastawnie |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Christophorus [Krzysztof] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Kadłubiska [właściciel w Kadłubiskach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia p.d. Valeriani et Elisabethae natae Mikuli [córka śp. Waleriana i Elżbiety z domu Mikuli] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Isidorus [Izydor] | Nazwisko człon I: Milinkiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ecconomus in Kadłubiska [ekonom w Kadłubiskach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Żukowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Stephani Żukowski incolae in Kadłubiska [żona Stefana Żukowskiego mieszkańca Kadlubisk] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1863
|
28.03.1863/18.03.1863
|
Sophia [Zofia]
|
Krzysztofowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1863 |
| Data chrztu/urodzenia: 28.03.1863/18.03.1863 | Nr domu: Jasienów Polny |
| Imię: Sophia [Zofia] | Imię (bierzmowanie): Ignatia [Ignacja] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Ignatius [Ignacy] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres pagi Jasinów polny [dziedzic wsi Jasinów Polny] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Sophia [Zofia] | Nazwisko człon I: Ajwas |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Ajwas |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua p.d. Andrei Ajwas haeredis pagi Sinowce [wdowa po śp. Andrzeju Ajwas dziedzicu wsi Synowce] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ignatius [Ignacy] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres pagi Jasinów polny [dziedzic wsi Jasienów Polny] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1863
|
09.03.1862/25.02.1862
|
Gregorius [Grzegorz]
|
Petrowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1863 |
| Data chrztu/urodzenia: 09.03.1862/25.02.1862 | Nr domu: Kolanki |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Imię (bierzmowanie): Gregorius [Grzegorz] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Teodor Lewicki, administrator obrządku greckiego w Daliszowie |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Marcus [Marek] | Nazwisko człon I: Petrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ecconomus in pago Kolanki [ekonom we wsi Kolanki] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Antoniewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Gregorii et Mariae Antoniewicz [córka Grzegorza i Marii Antoniewicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Samuel | Nazwisko człon I: Antoniewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: officialis privatus in Wierzbowce [oficjalista prywatny w Wierzbowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Sophia [Zofia] | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Theodori Donigiewicz e Kutty [żona Teodora Donigiewicza z Kut] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1863
|
08.04.1863/06.03.1862
|
Vincentius [Wincenty]
|
Ududowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1863 |
| Data chrztu/urodzenia: 08.04.1863/06.03.1862 | Nr domu: Stefanówka |
| Imię: Vincentius [Wincenty] | Imię (bierzmowanie): Kasper |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Andreas [Andrzej] | Nazwisko człon I: Ududowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Stefanówka [właściciel w Stefanówce] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Domicela | Nazwisko człon I: Korytyńska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Mauricii et Petronellae Korytyński [córka Maurycego i Petroneli Korytyńskich] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Mauricius [Maurycy] | Nazwisko człon I: Korytyński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: civis Czernovicensis [obywatel w Czerniowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ursula [Urszula] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua p.d. Siemeni Jakubowicz possesoris in Witelówka [wdowa po śp. Szymonie Jakubowiczu właścicielu w Witelówce] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1863
|
07.04.1863/27.03.1863
|
Catharina [Katarzyna]
|
Dawidowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1863 |
| Data chrztu/urodzenia: 07.04.1863/27.03.1863 | Nr domu: Chomiakówka nr 111 |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Imię (bierzmowanie): Ludovica [Ludwika] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Jakubowicz, kooperator |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Bogdan | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus in Chomiakówka [ekonom w Chomiakówce] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Siarkisiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia p.d. Zachariae Siarkisiewicz [córka śp. Zachariasza Siarkisiewicza] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: merctor Kuttensis [kupiec kucki] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Janowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Bogdani Janowicz economi in Rożnów [córka Bogdana Janowicza ekonoma w Rożnowie] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1863
|
16.04.1863/15.04.1864
|
Nicolaus [Mikołaj]
|
Romaszkan
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1863 |
| Data chrztu/urodzenia: 16.04.1863/15.04.1864 | Nr domu: Tyszkowce |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Imię (bierzmowanie): Rudolphus [Rudolf] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Jakubowicz, kooperator |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Theodorus [Teodor] | Nazwisko człon I: Romaszkan |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: comisarius privatus in Tyszkowce [komisarz prywatny w Tyszkowcach] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Joanna | Nazwisko człon I: Kajstura |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Francisci Kajstura [córka Franciszka Kajstury] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Nazwisko człon I: Kajetanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: economus in Tyszkowce [ekonom w Tyszkowcach] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Sucharewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Josephi Sucharewicz parochi rit.greci Tyszkovicensis [żona Józefa Sucharewicza proboszcza obrządku greckiego w Tyszkowcach] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1863
|
10.05.1863/04.06.1863
|
Joannes Nepomucenus [Jan Nepomucen]
|
Wielowiejski
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1863 |
| Data chrztu/urodzenia: 10.05.1863/04.06.1863 | Nr domu: Oliowa Korolówka |
| Imię: Joannes Nepomucenus [Jan Nepomucen] | Imię (bierzmowanie): Teodorus [Teodor] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Jakubowicz, kooperator |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Vladislaus [Władysław] | Nazwisko człon I: Wielowiejski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres pagi Oliowa [dziedzic wsi Olejowa] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Leocadia [Leokadia] | Nazwisko człon I: Krzeczunowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Joannis haeredis pagi Oliowa et Rypsymae Krzeczunowicz [córka Jana dziedzica wsi Olejowa i Rypsymy Krzeczunowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres pagi Orszowce [dziedzic wsi Orszowce] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Teresa | Nazwisko człon I: Raciborska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Napoleoni Raciborski haeredis oppidi Czernelica [żona Napoleona Raciborskiego dziedzica miasteczka Czernelica] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1863
|
07.06.1863/02.06.1863
|
Cajetanus [Kajetan]
|
Krzysztofowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1863 |
| Data chrztu/urodzenia: 07.06.1863/02.06.1863 | Nr domu: Chocimierz |
| Imię: Cajetanus [Kajetan] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Klemens Horwath, proboszcz obrządku łacińskiego w Chocimierzu |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: arrendator propinationis in Chocimirz [arendarz propinacji w Chocimierzu] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marianna | Nazwisko człon I: Józefowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Cajetani Józefowicz possesoris bonorum Ostrica districtus Berezanensis et uxoris eius Rypsymae Bohosiewicz [córka Kajetana Józefowicza właściciela dóbr Ostrzyca w powiecie brzeżańskim i jego żony Rypsymy Bohosiewicz] |
| Uwagi: rit.arm. [obrządku ormiańskiego] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Chocomierz [dziedzic w Chocimierzu] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Terlecka |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor curati rit. graeci in Chocimierz [żona kapłana obrządku greckiego w Chocimierzu] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1863
|
09.09.1863/29.08.1863
|
Emilianus [Emilian]
|
Dawidowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1863 |
| Data chrztu/urodzenia: 09.09.1863/29.08.1863 | Nr domu: Muchawka nr 1 |
| Imię: Emilianus [Emilian] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Konstanty Kopertyński, proboszcz obrządku łacińskiego w Jagielnicy |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Dawidowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: officialista privatus in pago Muchawka [oficjalista prywatny we wsi Muchawka] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Josepha [Józefa] | Nazwisko człon I: Twardiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Joannis Twardiewicz et Elisabethae Fideren [córka Jana Twardiewicza i Elżbiety Fideren]; officialista privatus [prywatny oficjalista] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Samuel | Nazwisko człon I: Minasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ecconomus in Muchawka [ekonom w Muchawce] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Strutyńska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua p.d.Erasmi Strutyński directoris bonorum Jagielnica [wdowa po śp. Erazmie Strutyńskim zarządcy dóbr Jagielnica] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1863
|
10.11.1863/09.11.1863
|
Adolphina [Adolfina]
|
Miko
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1863 |
| Data chrztu/urodzenia: 10.11.1863/09.11.1863 | Nr domu: 640 |
| Imię: Adolphina [Adolfina] | Imię (bierzmowanie): Antonina |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Jakubowicz, kooperator |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Stephanus [Stefan] | Nazwisko człon I: Miko |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: pictor [malarz] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Michalina | Nazwisko człon I: Faulent |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Faulenti [córka Faulenta] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Elias [Eliasz] | Nazwisko człon I: Gotlib |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: sutor [szewc] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Fiderkiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Antonii Fiderkiewicz ephipiarii [żona Antoniego Fiderkiewicza siodlarza] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1863
|
20.11.1863/16.11.1863
|
Antonius [Antoni]
|
Zachariasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1863 |
| Data chrztu/urodzenia: 20.11.1863/16.11.1863 | Nr domu: Prelipcze |
| Imię: Antonius [Antoni] | Imię (bierzmowanie): Jacobus [Jakub] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Kajetan Jakubowicz, kooperator |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Ignatius [Ignacy] | Nazwisko człon I: Zachariasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: arendator propinationis in Prelipcze [arendator propinacji w Prelipczu] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Catharina [Katarzyna] | Nazwisko człon I: Jakubowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Jacobi Jakubowicz [córka Jakuba Jakubowicza] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Antonius [Antoni] | Nazwisko człon I: Fiderkiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: ephipiarius [siodlarz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Moszoro |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor ecconomiiin Prelipcze [żona ekonoma w Prelipczu] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1864
|
24.01.1864/05.12.1863
|
Jacobus [Jakub]
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1864 |
| Data chrztu/urodzenia: 24.01.1864/05.12.1863 | Nr domu: Zeżawa |
| Imię: Jacobus [Jakub] | Imię (bierzmowanie): Gregorius Marianus [Grzegorz Marian] |
| Uwagi: ochrzcił z wody 05.12.1863 r. ks. Józef Roszkiewicz, proboszcz obrządku greckiego w Zeżawie; ceremonii dopełnił i bierzmował ks. Dominik Osadca |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Zeżawa [dziedzic w Zeżawie] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Ludovica [Ludwika] | Nazwisko człon I: Siemiginowska |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Jacobi Siemiginowski et Ludovicae Brunicka [córka Jakuba Siemigonowskiego i Ludwiki Brunickiej]; haeres in Torskie [dziedzic w Torskiem] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Prelipcze [dziedzic w Prelipczu] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ludovica [Ludwika] | Nazwisko człon I: Siemiganowska |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: vidua p.d. Jacobi Siemiganowski haeredis pagi Torskie [wdowa po śp. Jakubie Siemiganowskim dziedzicu wsi Torskie] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1864
|
06.01.1864/04.01.1864
|
Titus [Tytus]
|
Theodorowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1864 |
| Data chrztu/urodzenia: 06.01.1864/04.01.1864 | Nr domu: Chomiakówka |
| Imię: Titus [Tytus] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił z wody ks. Mogilnicki, proboszcz obrządku greckiego w Chomiakówce; dziecko zmarło |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Ignatius [Ignacy] | Nazwisko człon I: Theodorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: possesor in Chomiakówka [właściciel w Chomiakówce] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Marcella | Nazwisko człon I: Bohdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Deodati et Justinae Bohdanowicz haeredis pagi Matiowce [córka Deodata i Justyny Bohdanowicz, dziedzica wsi Matyjowce] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1864
|
16.02.1864/04.01.1864
|
Joanna
|
Sawicki
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1864 |
| Data chrztu/urodzenia: 16.02.1864/04.01.1864 | Nr domu: Zaleszczyki nr 320 |
| Imię: Joanna | Imię (bierzmowanie): Henrica [Henryka] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Stanislaus [Stanisław] | Nazwisko człon I: Sawicki |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. inspector [c.k. inspektor] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Joanna | Nazwisko człon I: Azbiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Andrei et Rosaliae Azbiewicz [córka Andrzeja i Rozalii Azbiewicz]; mercator [kupiec] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Maximilianus [Maksymilian] | Nazwisko człon I: Starzewski |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: c.r. adiunctus [c.k. adiunkt] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Azbiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Andrei Azbiewicz [żona Andrzeja Azbiewicza] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1864
|
26.04.1864/15.12.1863
|
Adamus [Adam]
|
Teodorowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1864 |
| Data chrztu/urodzenia: 26.04.1864/15.12.1863 | Nr domu: Żywaczów |
| Imię: Adamus [Adam] | Imię (bierzmowanie): Josephus [Józef] |
| Uwagi: ochrzczony z wody 15.12.1863 r.; ceremonii chrztu dopełnił i bierzmował ks. Dominik Osadca |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Nazwisko człon I: Teodorowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres sortis pagi Żywaczów [dziedzic części wsi Żywaczów] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Antonina | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Josephi et Rypsymae Bogdanowicz haeredis pagi Kossów [córka Józefa i Rypsymy Bogdanowicz dziedzica wsi Kossów] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Joannes [Jan] | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres sortis pagi Kossów [dziedzic części wsi Kossów] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Ryosyma | Nazwisko człon I: Bogdanowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Josephi Bogdanowicz [żona Józefa Bogdanowicza] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1864
|
28.08.1864/07.08.1864
|
Emilia Cajetanna [Emilia Kajetanna]
|
Krzysztofowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1864 |
| Data chrztu/urodzenia: 28.08.1864/07.08.1864 | Nr domu: Chocimierz |
| Imię: Emilia Cajetanna [Emilia Kajetanna] | Imię (bierzmowanie): |
| Uwagi: ochrzcił ks. Klemens Horwath, proboszcz obrządku łacińskiego w Chocimierzu |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: propinator in Chocimierz [propinator w Chocimierzu] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Cajetani et Rypsymae e domo Bohosiewicz [córka Kajetana i Rypsymy z domu Bohosiewicz]; possesor in Ostrica in Bucovina [właściciel w Ostrzycy na Bukowinie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres in Chocimierz [dziedzic w Chocimierzu] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Clementyna [Klementyna] | Nazwisko człon I: Suchiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia parochi rit.gr. in Oliowa [córka proboszcza obrządku greckiego w Olejowie] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1864
|
11.09.1864/07.09.1864
|
Maria
|
Cholewiński
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1864 |
| Data chrztu/urodzenia: 11.09.1864/07.09.1864 | Nr domu: 662 |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Anna |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Teophilus [Teofil] | Nazwisko człon I: Cholewiński |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: opifex lorarius in Horodenka [rymarz w Horodence] |
| Uwagi: rit.lat. [obrządku łacińskiego] |
| Matka: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Christophori Krzysztofowicz et Angelicae [córka Krzysztofa Krzysztofowicza i Anieli]; mercator Horodenensis [kupiec w Horodence] |
| Uwagi: rit.arm. [obrządku ormiańskiego] |
| Chrzestny I: |
| Imię: Marianus [Marian] | Nazwisko człon I: Petrowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: doctor chirurgiae in Horodenka [chirurg w Horodence] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Francisca [Franciszka] | Nazwisko człon I: Menzel |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Josephi Menzel doctoris chirurgiae in Horodenka [żona Józefa Menzel chirurgia w Horodence] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1864
|
26.09.1864/07.03.1863
|
Josephus [Józef]
|
Axentowicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1864 |
| Data chrztu/urodzenia: 26.09.1864/07.03.1863 | Nr domu: Lisiczniki |
| Imię: Josephus [Józef] | Imię (bierzmowanie): Augustinus [Augustyn] |
| Uwagi: ochrzczony z wody 07.03.1863 r.; ceremonii chrztu dopełnił i bierzmował ks. Dominik Osadca |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Leo [Leon] | Nazwisko człon I: Axentowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres partis pagi Holihrady [dziedzic częsci wsi Holihrady] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Maria | Nazwisko człon I: Czuntu |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Hipolitus [Hipolit] | Nazwisko człon I: Axentowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: Dtor juris in Suczawa [doktor prawa w Suczawie] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Rosalia [Rozalia] | Nazwisko człon I: Prunkuł |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Gregorii haeredis pagi Lisiczniki [żona Grzegorza dziedzica wsi Lisiczniki] |
| Uwagi: |
|
|
Horodenka
|
U1864
|
23.10.1864/29.04.1863
|
Nicolaus [Mikołaj]
|
Łukasiewicz
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1864 |
| Data chrztu/urodzenia: 23.10.1864/29.04.1863 | Nr domu: Hanczarów nr 1 |
| Imię: Nicolaus [Mikołaj] | Imię (bierzmowanie): Lucas [Łukasz] |
| Uwagi: ochrzczony z wody 29.04.1863 r.; ceremonii dopełnił i bierzmował ks. Dominik Osadca |
| Płeć: mężczyzna |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Ignatius [Ignacy] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres pagi Hanczarów [dziedzic wsi Hanczarów] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Wartarasiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Vartani et Hellenae Wartarasiewicz haeredis Zastawna [córka Wartana i Heleny Wartarasiewicz, dziedzica Zastawny] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Gregorius [Grzegorz] | Nazwisko człon I: Prunkuł |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: haeres pagi Lisiczniki [dziedzic wsi Lisiczniki] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Cajetanna [Kajetanna] | Nazwisko człon I: Łukasiewicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Nicolai Łukasiewicz haeredis pagi Pohorełówka [żona Mikołaja Łukasiewicza dziedzica wsi Pohorełówka] |
| Uwagi: vidua [wdowa] |
|
|
Horodenka
|
U1864
|
15.11.1864/16.10.1864
|
Maria
|
Nytraj
|
|
| Księga urodzonych: | | | Parafia: Horodenka |
| Typ księgi: U1864 |
| Data chrztu/urodzenia: 15.11.1864/16.10.1864 | Nr domu: Gwoździec Mały nr 129 |
| Imię: Maria | Imię (bierzmowanie): Ernestina [Ernestyna] |
| Uwagi: chrzcił i bierzmował ks. Dominik Osadca |
| Płeć: kobieta |
| Urodzenie: Legitimi |
| Ojciec: |
| Imię: Carolus [Karol] | Nazwisko człon I: Nytraj |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: diurnista in Gwoździec [diurnista w Gwoźdźcu] |
| Uwagi: |
| Matka: |
| Imię: Anna | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: filia Christophori mercatoris Horod. et Angelicae Krzysztofowicz [córka Kzrysztofa kupca w Horodence i Anieli Krzysztofowicz] |
| Uwagi: |
| Chrzestny I: |
| Imię: Franciscus [Franciszek] | Nazwisko człon I: Donigiewicz |
| Nazwisko człon II: | Nazwisko człon III (od miejscowości pochodzenia): |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: apud Ecclesiae in Gwoździec [przy kościele w Gwoźdźcu] |
| Uwagi: |
| Chrzestny II: |
| Imię: Aniela | Nazwisko człon I: Krzysztofowicz |
| Nazwisko człon II: |
| Status społeczny i/lub obywatelstwo: uxor Christophori mercatoris in Horodenka [żona Krzysztofa kupca w Horodence] |
| Uwagi: |
|
